Решение от 21.12.2022 по делу № 2-2395/2022 от 24.11.2022

<данные изъяты>                                Дело №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

21 декабря 2022 года                             <адрес>                                                                  Волоколамский городской суд <адрес> в составе

Председательствующего судьи                 Е.П.Козловой

При секретаре судебного заседания             А.Н.Елиновой              рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Т.Ю.Л. к ТСН «Искона» об обязании предоставить копии документов,

У с т а н о в и л:

    Истец Т.Ю.Л. обратился в суд с иском к ТСН «Искона», в котором, согласно уточненным исковым требованиям, просит обязать ТСН «Искона» предоставить заверенные копии следующих документов:

1. Список зарегистрированных участников общего собрания, проводившегося 27.08.2022г.

2. Протокол общего собрания ТСН «Искона» от 27.08.2022г.

3. Отчет ревизионной комиссии от 14.07.2022г.

4. Ведомости на поступление членских взносов.

5. Договоры на оказание услуг по вывозу мусора, уборке снега, покос травы, вырубке деревьев, ремонт дорог, ремонт ЛЭП (ВЛ-0,4 КВ), приобретение оборудования, Мосэнергосбыт и др.

6. Список штатных сотрудников ТСН «Искона».

7. Трудовые договоры на штатных сотрудников.

8. Документы, подтверждающие расходы ТСН «Искона» за период с 01.01.2021г. по ДД.ММ.ГГГГ.

9. Отчет правления ТСН «Искона» за 2021 год.

10. Финансово-экономическое обоснование сметы расходов на 2023 год.

11. Выписка с расчетного счета ТСН «Искона» № в ПАО СБЕРБАНК <адрес> за период 2021г. и 2022г. по форме банка.

12. Решение суда о взыскании с СНТ «Искона» компенсации за отпуск Л.И.В.

13. Обоснование расчета процента потерь по электроэнергии.

В обоснование заявленных исковых требований ссылается на то, что он имеет в собственности два земельных участка № и №, расположенные по адресу: <адрес> Земельные участки имеют категорию земель: земли сельскохозяйственного назначения, pразрешённое использование: для садоводства. Он является членом ТСН «Искона» с 2002г. 27.08.2022г. состоялось общее собрание членов ТСН «Искона». ДД.ММ.ГГГГ она направил Почтой России председателю по известному ему адресу в ТСН «Искона» заявление с просьбой предоставить ему следующие документы:

1. Список зарегистрированных участников общего собрания, проводившегося 27.08.2022г.

2. Протокол общего собрания ТСН «Искона» от 27.08.2022г.

3. Отчет ревизионной комиссии от 14.07.2022г.

4. Ведомости на поступление членских взносов.

5. Договоры на оказание услуг по вывозу мусора, уборке снега, покос травы, вырубке деревьев, ремонт дорог, ремонт ЛЭП (ВЛ-0,4 КВ), приобретение оборудования, Мосэнергосбыт и др.

6. Список штатных сотрудников ТСН «Искона».

7. Трудовые договоры на штатных сотрудников.

8. Документы, подтверждающие расходы ТСН «Искона» за период с 01.01.2021г. по ДД.ММ.ГГГГ.

9. Отчет правления ТСН «Искона» за 2021 год.

10. Финансово-экономическое обоснование сметы расходов на 2023 год.

11. Выписка с расчетного счета ТСН «Искона» № в ПАО СБЕРБАНК <адрес> за период 2021г. и 2022г. по форме банка.

12. Решение суда о взыскании с СНТ «Искона» компенсации за отпуск Л.И.В.

13. Обоснование расчета процента потерь по электроэнергии.

Такие же письма он направил 17.09.2022г. по адресу: <адрес>, и 19.09.2022г. по адресу: <адрес>. В почтовом отделении <адрес> ему дали справку, что письмо, направленное по адресу ТСН «Искона» на имя Г.С.Л. было доставлено почтальоном, а также Г.С.Л. был извещен по телефону о имеющемся в почтовом отделении письме в его адрес, но он от получения письма отказался. Письмо вернулось ему обратно. Также вернулись все остальные письма. В связи с этим у него нет другой возможности получить документы, кроме как обязать председателя предоставить их через суд.

Истец Т.Ю.Л. и представитель истца по ордеру Б.М.А. заявленные исковые требования поддержали в полном объеме, настаивали на их удовлетворении.

Ответчик ТСН «Искона», представители по доверенности К.А.С. и У.А.Н. возражали против удовлетворения заявленных истцом исковых требований по основаниям, изложенным в письменных возражениях.

    Заслушав истца Т.Ю.Л., представителя истца по ордеру Б.М.А., представителей ответчика по доверенности К.А.С. и У.А.Н., исследовав материалы гражданского дела в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что заявленные истцом исковые требования подлежат удовлетворению частично по следующим основаниям.

    В соответствии со ст.11 ч.3 Федерального закона «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:

1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;

2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);

3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

6) финансово-экономического обоснования размера взносов;

7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Согласно ч.4 ст.11 Федерального закона «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ плата, взимаемая товариществом за предоставление копий документов, указанных в части 3 настоящей статьи, не может превышать затраты на их изготовление. Предоставление копий указанных документов ревизионной комиссии (ревизору), органу государственной власти субъекта Российской Федерации или органу местного самоуправления муниципального образования по месту нахождения территории садоводства или огородничества, судам и правоохранительным органам осуществляется бесплатно в соответствии с их запросами в письменной форме.

В судебном заседании установлено, что Т.Ю.Л. на праве собственности принадлежит земельный участок с кадастровым номером № площадью 600 кв.м, категория земель земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для ведения садоводства, расположенный по адресу: №, и земельный участок с кадастровым номером № площадью 600 кв.м, категория земель земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для ведения садоводства, расположенный по адресу: <адрес>, что подтверждается выписками из ЕГРН.

Т.Ю.Л. является членом ТСН «Искона», что подтверждается представленными суду копиями членских книжек и не оспаривалось в судебном заседании ответчиком.

ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ Т.Ю.Л. посредством почтового отправления обратился с заявлением к председателю ТСН «Искона», в котором просил предоставить ему в том числе заверенные копии следующих документов:

1. Список зарегистрированных участников общего собрания, проводившегося 27.08.2022г.

2. Протокол общего собрания ТСН «Искона» от 27.08.2022г.

3. Отчет ревизионной комиссии от 14.07.2022г.

4. Ведомости на поступление членских взносов.

5. Договоры на оказание услуг по вывозу мусора, уборке снега, покос травы, вырубке деревьев, ремонт дорог, ремонт ЛЭП (ВЛ-0,4 КВ), приобретение оборудования, Мосэнергосбыт и др.

6. Список штатных сотрудников ТСН «Искона».

7. Трудовые договоры на штатных сотрудников.

8. Документы, подтверждающие расходы ТСН «Искона» за период с 01.01.2021г. по ДД.ММ.ГГГГ.

9. Отчет правления ТСН «Искона» за 2021 год.

10. Финансово-экономическое обоснование сметы расходов на 2023 год.

11. Выписка с расчетного счета ТСН «Искона» № в ПАО СБЕРБАНК <адрес> за период 2021г. и 2022г. по форме банка.

12. Решение суда о взыскании с СНТ «Искона» компенсации за отпуск Л.И.В.

13. Обоснование расчета процента потерь по электроэнергии.

Указанные заявления направлены на домашний адрес регистрации председателя ТСН «Искона» и на юридический адрес ТСН «Искона», ответчиком не получены.

Исходя из смысла ст. 11 Федерального закона «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ №217-ФЗ, Т.Ю.Л., являясь членом ТСН «Искона», вправе знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии перечисленных в ст.11 п.3 настоящего закона документов.

При таких обстоятельствах ТСН «Искона» обязано предоставить Т.Ю.Л. за плату, не превышающую затраты на их изготовление, надлежащим образом заверенные копии следующих документов: протокол общего собрания ТСН «Искона» от 27.08.2022г., отчет ревизионной комиссии от 14.07.2022г., отчет правления ТСН «Искона» за 2021 год, финансово-экономическое обоснование сметы расходов на 2023 год.

Учитывая вышеприведенные правовые нормы, суд приходит к выводу о том, что у истца в силу действующего законодательства и Устава ТСН «Искона» отсутствует право на получение списка зарегистрированных участников общего собрания, проводившегося ДД.ММ.ГГГГ, ведомостей на поступление членских взносов, договоров на оказание услуг по вывозу мусора, уборке снега, покос травы, вырубке деревьев, ремонт дорог, ремонт ЛЭП (ВЛ-0,4 КВ), приобретение оборудования, Мосэнергосбыт и др., списка штатных сотрудников ТСН «Искона», трудовых договоров на штатных сотрудников, документы, подтверждающие расходы ТСН «Искона» за период с 01.01.2021г. по ДД.ММ.ГГГГ, выписки с расчетного счета ТСН «Искона» № в ПАО СБЕРБАНК <адрес> за период 2021г. и 2022г. по форме банка, решения суда о взыскании с СНТ «Искона» компенсации за отпуск Л.И.В., обоснование расчета процента потерь по электроэнергии, поскольку их выдача в связи с чем заявленные истцом исковые требования в данной части удовлетворению не подлежат.

    Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░.░. ░ ░░░ «░░░░░░» ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░» ░░░░░░░░░░░░ ░.░.░. ░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░» ░░ 27.08.2022░., ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 14.07.2022░., ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░» ░░ 2021 ░░░, ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 2023 ░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░.░. ░ ░░░ «░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░: ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░░░ (░░-0,4 ░░), ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░., ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░», ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░» ░░ ░░░░░░ ░ 01.01.2021░. ░░ ░░.░░.░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ «░░░░░░» № ░ ░░░ ░░░░░░░░ <░░░░░> ░░ ░░░░░░ 2021░. ░ 2022░. ░░ ░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ «░░░░░░» ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░.░.░., ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ <░░░░░> ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░:         ░░░░░░░                         ░░░░░░░ ░.░.

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>