РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
20 августа 2019 года дело № 2-854/2019 г. Мегион
Мегионский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Ханты-Мансийского автономного РѕРєСЂСѓРіР° - Югры РІ составе: председательствующего СЃСѓРґСЊРё РљРѕСЂР¶РёРєРѕРІРѕР№ Р›.Р“., РїСЂРё секретаре Секисовой Рђ.Р., СЃ участием помощника РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Мельникова Р .Р’., представителя ответчика РћРђРћ «Славнефть-Мегионнефтегаз» Шкаповой Рќ.Р’., рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Ханты-Мансийского межрайонного природоохранного РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° РІ защиту интересов Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рё неопределенного РєСЂСѓРіР° лиц Рє открытому акционерному обществу «Славнефть-Мегионнефтегаз» Рѕ возложении обязанности устранить нарушение требований промышленной Рё экологической безопасности РїСЂРё эксплуатации нефтепроводов,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Ханты-Мансийский межрайонный природоохранный РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ обратился РІ СЃСѓРґ СЃ указанным РёСЃРєРѕРј РїРѕ тем основаниям, что РІ С…РѕРґРµ проведенной проверки исполнения законодательства РѕР± обеспечении пожарной безопасности РІ лесах, РІ том числе РїСЂРё эксплуатации опасных производственных объектов предприятий РўРРљ, выявлен факт незаконной эксплуатации РћРђРћ «Славнефть-Мегионнефтегаз» нефтепроводов Ватинского месторождения, используемого для целей транспортировки газоводонефтяной эмульсии. Владельцем лицензии РЅР° право пользования недрами СЃ целью добычи нефти Рё газа РІ пределах Ватинского месторождения является РћРђРћ «Славнефть-Мегионнефтегаз».
Проверкой установлено, что транспортировка газоводонефтяной эмульсии, добываемой скважинами куста № Ватинского месторождения осуществляется ОАО «Славнефть-Мегионнефтегаз» с марта 2019 года по нефтесборным трубопроводам «т.вр.<адрес>-т.вр.<адрес>» диаметром 219 мм, протяженностью 665 м, построенному в границах земельных участков с кадастровыми номерами № общей площадью 275 490 кв.м., и «т.вр.р-он <адрес> диаметром 273 мм, протяженностью 3370 м, построенному в границах земельных участков с кадастровыми номерами №, № общей площадью 275 490 кв.м., представленных по договору аренды №, заключенному 18.07.2016 с администрацией <адрес>. Данные трубопроводы введены в эксплуатацию с грубым нарушением федерального законодательства, без выполнения мероприятий, предусмотренных Градостроительным кодексом РФ и Федеральным законом от 21.07.1997 № 116-ФЗ «О промышленной безопасности опасных производственных объектов» (далее – Федеральный закон № 116-ФЗ), что создает угрозу промышленной безопасности. После ввода в эксплуатацию нефтепроводов соответствующие изменения в сведения, характеризующие опасный производственный объект, идентифицированный как система промысловых (межпромысловых) трубопроводов вышеуказанного месторождения нефти, в связи с увеличением в их составе числа технических сооружений, не внесены.
Отсутствие регистрации нефтепроводов в государственном реестре опасных производственных объектов свидетельствует о том, что они не являются частью застрахованного промышленного объекта и не входят в предмет действующего договора страхования опасных производственных объектов.
В связи с изложенным, прокурор просит обязать ОАО «Славнефть-Мегионнефтегаз» устранить нарушения требований промышленной и экологической безопасности при эксплуатации нефтепроводов.
В судебном заседании прокурор Мельников Р.В. поддержал исковые требования и просил их удовлетворить в полном объеме.
В судебном заседании представитель ответчика Шкапова Н.В., не оспаривала выявленные в ходе прокурорской проверки нарушения требований промышленной и экологической безопасности при эксплуатации нефтепроводов, при этом пояснила, что в настоящее время ответчиком получено разрешение на строительство нефтегазопровода т.вр.р-он ПК35 - ДНС-2, разрешение на ввод объекта в эксплуатацию, документы для регистрации объекта ОПО в реестре направлены в Ростехнадзор, данные обстоятельства представитель подтвердила, представив суду соответствующие документы.
Заслушав прокурора Мельникова Р.В., представителя ответчика Шкапову Н.В., исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Как усматривается РёР· материалов дела, РІ С…РѕРґРµ проведенной РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂСЃРєРѕР№ проверки исполнения законодательства РѕР± обеспечении пожарной безопасности РІ лесах, РІ том числе РїСЂРё эксплуатации опасных производственных объектов предприятий РўРРљ, выявлен факт незаконной эксплуатации РћРђРћ «Славнефть-Мегионнефтегаз» нефтепроводов Ватинского месторождения, используемого для целей транспортировки газоводонефтяной эмульсии.
Владельцем лицензии на право пользования недрами с целью добычи нефти и газа в пределах Ватинского месторождения является ОАО «Славнефть-Мегионнефтегаз».
Транспортировка газоводонефтяной эмульсии, добываемой скважинами куста № Ватинского месторождения осуществляется ОАО «Славнефть-Мегионнефтегаз» с марта 2019 года по нефтесборным трубопроводам «т.вр.<адрес>-т.вр.<адрес>» диаметром 219 мм, протяженностью 665 м, построенному в границах земельных участков с кадастровыми номерами № общей площадью 275 490 кв.м., и «т.вр.р-он <адрес> диаметром 273 мм, протяженностью 3370 м, построенному в границах земельных участков с кадастровыми номерами № общей площадью 275 490 кв.м., представленных по договору аренды №, заключенному 18.07.2016 с администрацией <адрес>.
Как установлено в судебном заседании, данные трубопроводы введены в эксплуатацию с нарушением федерального законодательства, без выполнения мероприятий, предусмотренных Градостроительным кодексом РФ и Федеральным законом от 21.07.1997 № 116-ФЗ «О промышленной безопасности опасных производственных объектов» (далее – Федеральный закон № 116-ФЗ), что создает угрозу промышленной безопасности.
В ст.22 Закона Российской Федерации от 21.02.1992 №2395-I «О недрах» закреплено, что пользователь недр обязан обеспечить соблюдение требований законодательства, а также утвержденных в установленном порядке стандартов (норм, правил) по технологии ведения работ, связанных с пользованием недрами, соблюдение утвержденных в установленном порядке стандартов (норм, правил), регламентирующих условия охраны недр, атмосферного воздуха, земель, лесов, водных объектов, а также зданий и сооружений от вредного влияния работ, связанных с пользованием недрами.
Согласно п.10 ст.1 Градостроительного кодекса РФ объект капитального строительства представляет собой здание, строение, сооружение, объекты незавершенного строительства, за исключением временных построек, киосков, навесов и других подобных построек.
На основании ч.1 ст.2 Федерального закона № 116-ФЗ опасными производственными объектами являются предприятия или их цехи, участки, площадки, а также иные производственные объекты, указанные в приложении 1 к настоящему Федеральному закону.
В соответствии с данным Приложением к категории опасных производственных объектов относятся объекты, на которых транспортируются горючие вещества - жидкости, газы, пыли, способные самовозгораться, а также возгораться от источника зажигания и самостоятельно гореть после его удаления.
По указанным критериям вышеназванные нефтепроводы, транспортирующие газоводонефтяную эмульсию, являются объектами капитального строительства и относятся к категории опасных производственных объектов.
В соответствии с ч.4 ст.8 Федерального закона № 116-ФЗ ввод в эксплуатацию опасного производственного объекта проводится в порядке, установленном законодательством Российской Федерации о градостроительной деятельности. При этом проверяется готовность организации к эксплуатации опасного производственного объекта и к действиям по локализации и ликвидации последствий аварии.
Согласно ч.6 ст.52 Градостроительного кодекса РФ лицо, осуществляющее строительство, обязано обеспечивать ведение исполнительной документации, извещать застройщика или заказчика, представителей органов государственного строительного надзора о сроках завершения работ, подлежащих проверке.
Предусмотренная ст.55 Градостроительного кодекса РФ разрешительная процедура ввода в эксплуатацию объектов капитального строительства является гарантией безопасности эксплуатации этих объектов, подтверждением их соответствия, в том числе требованиям промышленной и экологической безопасности.
В п.3 ст.4 Градостроительного кодекса РФ закреплено, что к градостроительным отношениям применяется законодательство об охране окружающей среды, иное законодательство Российской Федерации, если данные отношения не урегулированы законодательством о градостроительной деятельности.
Согласно требованиям ч.1 ст.34 и ч.1 ст.46 Федерального закона от 10.01.2002 №7-ФЗ «Об охране окружающей среды» размещение, строительство, ввод в эксплуатацию и эксплуатация зданий, строений, сооружений, объектов транспортировки, хранения и реализации нефти и газа и иных объектов, оказывающих прямое или косвенное негативное воздействие на окружающую среду, осуществляются в соответствии с требованиями в области охраны окружающей среды, которые обеспечиваются при соблюдении установленного порядка строительства и ввода в эксплуатацию объекта капитального строительства.
В нарушение указанных требований закона эксплуатация нефтепроводов, являющихся опасными промышленными объектами, осуществляется ответчиком без разрешений на ввод объектов капитального строительства в эксплуатацию и без регистрации в государственном реестре опасных производственных объектов и надлежащего страхования данных объектов.
Согласно п.2 ст.2 Федерального закона № 116-ФЗ опасные производственные объекты подлежат регистрации в государственном реестре в порядке, устанавливаемом Правительством Российской Федерации.
В п.2 Правил регистрации объектов в государственном реестре опасных производственных объектов, утвержденных постановлением Правительства РФ от 24.11.1998 № 1371 (далее – Правила), указано, что государственный реестр ведется Федеральной службой по экологическому, технологическому и атомному надзору на основе единых методологических и программно-технологических принципов с использованием современных компьютерных технологий для накопления, анализа и хранения систематизированной информации о зарегистрированных опасных производственных объектах и об организациях, эксплуатирующих эти объекты.
В соответствии с п.5 постановления Правительства РФ от 24.11.1998 №1371 «О регистрации объектов в государственном реестре опасных производственных объектов» обязанность по предоставлению в Федеральную службу по экологическому, технологическому и атомному надзору сведений, необходимых для формирования и ведения государственного реестра опасных производственных объектов, возложена на юридических лиц, независимо от организационно-правовой формы, осуществляющих эксплуатацию опасных производственных объектов.
В судебном заседании установлено, что ответчиком после ввода в эксплуатацию нефтепроводов соответствующие изменения в сведения, характеризующие опасный производственный объект, идентифицированный как система промысловых (межпромысловых) трубопроводов вышеуказанного месторождения нефти, в связи с увеличением в их составе числа технических сооружений, не внесены.
Вместе СЃ тем, ответчиком РІ судебное заседание представлены разрешение РЅР° строительство нефтегазопровода С‚.РІСЂ.СЂ-РѕРЅ <адрес> СЂР°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░І░І░ѕ░ґ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░І ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░Ћ ░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ ░ѕ░Ѓ░‚░µ░…░Ѕ░°░ґ░·░ѕ░Ђ ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░ћ░џ░ћ ░І ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░µ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░░░Ѓ░є ░Ґ░°░Ѕ░‚░‹-░њ░°░Ѕ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░‰░░░‚░ѓ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░░ ░Ѕ░µ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░ѓ░і░° ░»░░░† ░є ░ћ░ђ░ћ ░«░Ў░»░°░І░Ѕ░µ░„░‚░Њ-░њ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░„░‚░µ░і░°░· ░ѕ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░Ђ░ѕ░ј░‹░€░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░ ░Ќ░є░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░±░µ░·░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░ ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░░ ░Ѕ░µ░„░‚░µ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 103 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 6000 ░Ђ░ѓ░±.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ґ░°░Ѕ░‚░‹-░њ░°░Ѕ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░є░ѓ░Ђ░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░‰░░░‚░ѓ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░░ ░Ѕ░µ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░ѓ░і░° ░»░░░† ░є ░ћ░ђ░ћ ░«░Ў░»░°░І░Ѕ░µ░„░‚░Њ-░њ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░„░‚░µ░і░°░· ░ѕ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ї░Ђ░ѕ░ј░‹░€░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░ ░Ќ░є░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░±░µ░·░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░ ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░░ ░Ѕ░µ░„░‚░µ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░ѕ░µ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░«░Ў░»░°░І░Ѕ░µ░„░‚░Њ-░њ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░„░‚░µ░і░°░·░» ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░ѕ 01.09.2019 ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░‚░Њ ░І ░”░µ░ї░°░Ђ░‚░°░ј░µ░Ѕ░‚░µ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ґ░њ░ђ░ћ - ░®░і░Ђ░‹ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░‚.55 ░“░Ђ░°░ґ░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░І░І░ѕ░ґ ░І ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░Ћ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░є░°░ї░░░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° - ░Ѕ░µ░„░‚░µ░Ѓ░±░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░Ђ░ѓ░±░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░° ░«░‚.░І░Ђ.<░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>-░‚.░І░Ђ.<░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>░» ░’░°░‚░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░ћ░ђ░ћ ░«░Ў░»░°░І░Ѕ░µ░„░‚░Њ-░њ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░„░‚░µ░і░°░·░» ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░ѕ 30.09.2019, ░І░Ѕ░µ░Ѓ░‚░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░·░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░‹░№ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚ - ░«░Ў░░░Ѓ░‚░µ░ј░° ░ї░Ђ░ѕ░ј░‹░Ѓ░»░ѕ░І░‹░… (░ј░µ░¶░ї░Ђ░ѕ░ј░‹░Ѓ░»░ѕ░І░‹░…) ░‚░Ђ░ѓ░±░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░’░°░‚░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ░» ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░І░І░ѕ░ґ░ѕ░ј ░І ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░Ћ ░Ѓ ░ј░°░Ђ░‚░° 2019 ░і░ѕ░ґ░° ░Ѕ░µ░„░‚░µ░Ѓ░±░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░ѓ░±░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░«░‚.░І░Ђ.<░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>-░‚.░І░Ђ.<░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>░», ░«░‚.░І░Ђ.░Ђ-░ѕ░Ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░’░°░‚░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ.
░—░°░ї░Ђ░µ░‚░░░‚░Њ ░ћ░ђ░ћ ░«░Ў░»░°░І░Ѕ░µ░„░‚░Њ-░њ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░„░‚░µ░і░°░·░» ░Ѓ 01.10.2019 ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░Ћ ░Ѕ░µ░„░‚░µ░Ѓ░±░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░Ђ░ѓ░±░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░° ░«░‚.░І░Ђ.<░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>-░‚.░І░Ђ.<░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>░» ░’░°░‚░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░І░І░ѕ░ґ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░є░°░ї░░░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░Ћ ░░ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░І ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░µ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░ѕ░І ░░ ░Ѕ░µ░„░‚░µ░Ѓ░±░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░Ђ░ѓ░±░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░° ░«░‚.░І░Ђ.░Ђ-░ѕ░Ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░’░°░‚░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░І ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░µ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░ѕ░І.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░‚░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«░Ў░»░°░І░Ѕ░µ░„░‚░Њ-░њ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░„░‚░µ░і░°░·░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 6000 (░€░µ░Ѓ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ґ░°░Ѕ░‚░‹-░њ░°░Ѕ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░°░І░‚░ѕ░Ѕ░ѕ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° - ░®░і░Ђ░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░њ░µ░і░░░ѕ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░›.░“.░љ░ѕ░Ђ░¶░░░є░ѕ░І░°
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>