Решение по делу № 33-4011/2018 от 30.01.2018

Судья: Иоффе Н.Е. дело № 33-4011/2018

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:

председательствующего судьи Хугаева А.Г.,

судей Клубничкиной А.В., Исаевой Е.В.,

при секретаре Хановой Ю.С.,

рассмотрела в открытом судебном заседании 5 февраля 2018 года апелляционную жалобу Мазыленко Е. И. на решение Клинского городского суда Московской области от 25 октября 2017 года по гражданскому делу по иску финансового управляющего ИП Мазыленко Л.А. – Баринова А. А.ича к Мазыленко Е. И. о взыскании денежных средств,

    заслушав доклад судьи Клубничкиной А.В.,

    объяснения финансового управляющего Мазыленко Л.А. – Баринова А.А., представителя Мазыленко Е.И. – Мишина А.М., представителя Мазыленко Л.А. – Грищенко Т.Е.,

                    УСТАНОВИЛА:

    Финансовый управляющий ИП Мазыленко Л.А. обратился в суд с вышеуказанным иском к ответчику, указав в обоснование, что решением Арбитражного суда Московской области от 03.02.2016 г. по делу № А41- 66051/15 ИП Мазыленко Л.А. (ИНН 502005298839, ОГРН 309502033600024, адрес: 143960, <данные изъяты>) признана банкротом, в отношении нее введена процедура реализации имущества, финансовым управляющим назначен Баринов А.А. Между Мазыленко Л.А. и Мазыленко Е.И. 13.02.2013 г. был заключен договор купли-продажи квартиры со следующими характеристиками: назначение: жилое, общей площадью 82,1 кв.м, этаж 06, адрес объекта: <данные изъяты>. Согласно п. 2.1 договора стоимость квартиры составляет 5 435 678 рублей. В соответствии с п. 2.2 договора расчет между сторонами производится путем передачи денег в следующие сроки: сумму в размере 30% от стоимости квартиры покупатель оплачивает в течение шести месяцев с даты подписания настоящего договора; оставшуюся сумму в размере 70 % от стоимости квартиры покупатель оплачивает в срок до 13 февраля 2014 г. Также между Мазыленко Л.А. и Мазыленко Е.И. 13.02.2013 г. был заключен договор купли-продажи квартиры со следующими характеристиками: назначение: жилое, общей площадью 44 кв.м, этаж 06, адрес объекта: <данные изъяты>. Согласно п. 2.1 договора стоимость квартиры составляет 3350 629 рублей. В соответствии с п. 2.2 договора расчет между сторонами производится передачи денег в следующие сроки: сумму в размере 30 % от стоимости квартиры покупатель оплачивает в течение шести месяцев с даты подписания настоящего договора; оставшуюся сумму в размере 70 % от стоимости квартиры покупатель оплачивает в срок до 13 февраля 2014 г. Пунктом 3.2.3 договоров устанавливается, что продавец обязуется подать документы для регистрации перехода права собственности на квартиры к покупателю в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области при условии предоставления покупателем всех необходимых документов, в том числе документа, подтверждающего оплату государственной пошлины за регистрационные действия. Перечень необходимой документации продавец передает покупателю при подписании. Кроме того, согласно п. 3.3.3 договоров продавец обязуется обеспечить оформление - выдать нотариальную доверенность от имени покупателя лицам, указанным продавцом для подачи документов в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области для регистрации перехода права собственности в установленном законом порядке не позднее 3 (трех) рабочих дней с даты подписания настоящего договора. В случае необходимости, возникшей в ходе государственной регистрации перехода права собственности на квартиры покупатель обязуется обеспечить предоставление в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области или лицам, указанным продавцом, дополнительных документов, необходимых для регистрации в соответствии с законодательством РФ. Таким образом, договорами предусмотрена возможность регистрации перехода права собственности покупателя на квартиры до первой оплаты по договору. 27.02.2013 г. зарегистрировано право собственности Мазыленко Е.И. на квартиры. 09.10.2014 г. право собственности Мазыленко Е.И. на квартиры прекратилось, что также подтверждается выпиской из ЕГРП. Оплата в размере 5 435 678 руб. за квартиру № 50 и оплата в размере 3 350 629 руб. за квартиру № 49, а всего 8 786 307 руб. ответчиком в пользу Мазыленко Л.А. до настоящего времени не произведена. Отсутствие оплаты за указанные квартиры было установлено в ходе налоговой проверки Мазыленко Л.А., проведенной ИФНС по г. Клину. Мазыленко Е.И. является сыном Мазыленко Л.А., т.е. заинтересованным лицом. У Мазыленко Л.А. имеется кредиторская задолженность как минимум в размере 64102370,30 руб., подтвержденная вступившими в законную силу судебными актами. В случае взыскания денежных средств с Мазыленко Е.И. данные денежные средства подлежат включению в конкурсную массу и распределению между кредиторами, перед которыми Мазыленко Л.А. имеет задолженность.

    В судебном заседании представитель истца поддержал исковые требования в полном объеме.

Мазыленко Л.А. извещена о времени и месте судебного заседания путем передачи судебного извещения в ФКУ СИЗО-10 г. Можайск.

    Ответчик и его представитель в судебное заседание не явились. Ответчик заблаговременно извещался телеграммой, направленной по домашнему адресу, которая не была вручена ввиду непроживания адресата, кроме того, он дважды извещался по адресу его электронной почты, указанному им лично при направлении в суд ходатайства.

    Решением суда исковые требования были удовлетворены.

    Об отмене постановленного судом решения как незаконного в своей апелляционной жалобе просит ответчик Мазыленко Е.И., ссылаясь на его неизвещение о дате и времени слушания дела судом первой инстанции.

    Проверив материалы дела, выслушав явившихся лиц, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований к отмене решения.

    Судом первой инстанции установлено, что решением Арбитражного суда Московской области от 03.02.2016 г. по делу № А41- 66051/15 ИП Мазыленко Л.А. (ИНН 502005298839, ОГРН 309502033600024, адрес: 143960, <данные изъяты>) признана банкротом, в отношении нее введена процедура реализации имущества, финансовым управляющим назначен Баринов А.А.

    Между Мазыленко Л.А. и Мазыленко Е.И. 13.02.2013 г. был заключен договор купли-продажи квартиры со следующими характеристиками: назначение: жилое, общей площадью 82,1 кв.м, этаж 06, адрес объекта: <данные изъяты>. Согласно п. 2.1 договора стоимость квартиры составляет 5 435 678 рублей. В соответствии с п. 2.2 договора расчет между сторонами производится путем передачи денег в следующие сроки: сумму в размере 30% от стоимости квартиры покупатель оплачивает в течение шести месяцев с даты подписания настоящего договора; оставшуюся сумму в размере 70 % от стоимости квартиры покупатель оплачивает в срок до 13 февраля 2014 г.

    Также между Мазыленко Л.А. и Мазыленко Е.И. 13.02.2013 г. был заключен договор купли-продажи квартиры со следующими характеристиками: назначение: жилое, общей площадью 44 кв.м, этаж 06, адрес объекта: <данные изъяты>. Согласно п. 2.1 договора стоимость квартиры составляет 3350 629 рублей. В соответствии с п. 2.2 договора расчет между сторонами производится передачи денег в следующие сроки: сумму в размере 30 % от стоимости квартиры покупатель оплачивает в течение шести месяцев с даты подписания настоящего договора; оставшуюся сумму в размере 70 % от стоимости квартиры покупатель оплачивает в срок до 13 февраля 2014 г.     Пунктом 3.2.3 договоров устанавливается, что продавец обязуется подать документы для регистрации перехода права собственности на квартиры к покупателю в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <данные изъяты> при условии предоставления покупателем всех необходимых документов, в том числе документа, подтверждающего оплату государственной пошлины за регистрационные действия. Перечень необходимой документации продавец передает покупателю при подписании.

<данные изъяты>

    Таким образом, договорами предусмотрена возможность регистрации перехода права собственности покупателя на квартиры до первой оплаты по договору.

    27.02.2013 г. зарегистрировано право собственности Мазыленко Е.И. на квартиры.

    09.10.2014 г. право собственности Мазыленко Е.И. на квартиры прекратилось.

    Как утверждает финансовый управляющий Баринов А.А., оплата в размере 5435678 руб. за квартиру <данные изъяты> и оплата в размере 3350629 руб. за квартиру № <данные изъяты>, а всего 8786307 руб. Мазыленко Е.И. в пользу Мазыленко Л.А. до настоящего времени не произведена.

    Согласно сообщения Межрайонной ИФНС России № 20 по Московской области, Мазыленко Л.А. за период 2013-2016 г.г., налоговую отчетность в инспекцию не предоставляла, сообщением УФНС России по Московской области от 10.03.2017 г., согласно которого 12.05.2014 г. Мазыленко Л.А. по телекоммуникационным каналам связи с электронно-цифровой подписью представлена декларация по форме 3-НДФЛ за 2013 г., в которой от продажи квартир (лист А «Доходы от источников в РФ»), находящихся по адресу: <данные изъяты>, не указаны. Представленная данным налогоплательщиком декларация содержит сведения о доходах, полученных от предпринимательской деятельности (лист В «Доходы от предпринимательской деятельности и частной практики») в сумме 3573000 руб.

Мазыленко Л.А. представлены расписки о получении от Мазыленко Е.И. денежных сумм за проданные квартиры, датированные 20.07.2013 г. и 15.08.2013 г.

    По ходатайству истца судом была назначена судебная техническая экспертиза документов.

    Согласно заключение эксперта ФБУ РФЦСЭ при Министерстве Юстиции России <данные изъяты> от 06.10.2017 г., в расписке о получении денежных средств, датированной 20.07.2013 г., время выполнения рукописной записи «Мазыленко Л.А.», и подписи от ее имени не соответствует дате, указанной в этой расписке - 20.07.2013 г. Указанная рукописная запись «Мазыленко Л.А.» и подпись от ее имени в расписке, датированной 20.07.2013 г., выполнены не ранее июня 2016 г.

    В расписке о получении денежных средств, датированной 15.08.2013 г., время выполнения рукописной записи «Мазыленко Л.А.», и подписи от ее имени, не соответствует дате, указанной в этой расписке - 15.08.2013 г. Указанная рукописная запись «Мазыленко Л.А.» и подпись от ее имени в расписке, датированной 15.08.2013 г., выполнены не ранее июня 2016 г.

    В расписке от имени Мазыленко Л.А. о получении денежных средств, датированной 20.07.2013 г., признаков агрессивного воздействия( термического, светового, механического или химического) не имеется. В расписке от имени Мазыленко Л.А. о получении денежных средств, датированной 15.08.2013 г., признаков агрессивного воздействия( термического, светового, механического или химического) не имеется.

    Допрошенная в суде первой инстанции, эксперт М. Н.В. свое заключение поддержала.

310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.

    В соответствии с п. 6 ст. 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" финансовый управляющий в ходе реализации имущества гражданина от имени гражданина: распоряжается средствами гражданина на счетах и во вкладах в кредитных организациях; открывает и закрывает счета гражданина в кредитных организациях; осуществляет права участника юридического лица, принадлежащие гражданину, в том числе голосует на общем собрании участников; ведет в судах дела, касающиеся имущественных прав гражданина, в том числе об истребовании или о передаче имущества гражданина либо в пользу гражданина, о взыскании задолженности третьих лиц перед гражданином. Гражданин также вправе лично участвовать в таких делах.

    Согласно разъяснениям, данным в п. 38 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в деле о несостоятельности" всем имуществом должника, признанного банкротом (за исключением имущества, не входящего в конкурсную массу), распоряжается финансовый управляющий (пункты 5, 6 и 7 статьи 213.25 Закона о банкротстве).

    Финансовый управляющий в ходе процедуры реализации имущества должника от имени должника ведет в судах дела, касающиеся его имущественных прав (абзац пятый пункта 6 статьи 213.25 Закона о банкротстве).

    С учетом изложенных обстоятельств, а также заключения эксперта и данных им в судебном заседании пояснений, суд пришел к обоснованному выводу о том, что расписки о получении Мазыленко Л.А. от ответчика денежных средств за проданные по договорам купли-продажи квартиры не могут быть приняты в качестве документов, подтверждающих исполнение обязательств, а поскольку доказательств оплаты по данным договорам ответчиком не представлено, суд правильно взыскал с Мазыленко Е.И. денежные средства в размере суммарной стоимости двух приобретенных им у Мазыленко Л.И. по договорам купли-продажи квартир.

Изложенные выводы следуют из анализа всей совокупности представленных и исследованных судом доказательств, которые суд оценил в соответствии с правилами ст. 67 ГПК РФ. Мотивы, по которым суд пришел к данным выводам, подробно изложены в решении суда. Судебная коллегия не находит оснований не согласиться с ними.

Доводы апелляционной жалобы о ненадлежащем извещении ответчика, который не проживал по адресу, указанному в исковом заявлении, о чем было известно истцу, судебная коллегия находит несостоятельными, поскольку финансовый управляющий обратился в суд с настоящим иском по месту регистрации ответчика, указанному в договорах купли-продажи, при этом ни суд, ни истец ответчиком не были извещены об изменении своего места жительства, кроме того, ответчик извещался судом также по указанному им адресу электронной почты.

Апелляционная жалоба, кроме доводов о ненадлежащем извещении, доводов о несогласии с решением суда по существу спора о взыскании денежных средств не содержит.

При таких обстоятельствах, судебная коллегия считает, что все обстоятельства по делу судом были проверены, изложенные в решении выводы суда первой инстанции соответствуют собранным по делу доказательствам, они не опровергаются доводами апелляционной жалобы, которая не содержит предусмотренных ст. 330 ГПК РФ оснований для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке.

Руководствуясь ст.ст. 193, 328 ГПК РФ судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Клинского городского суда Московской области от 25 октября 2017 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Мазыленко Е. И. – без удовлетворения.

Председательствующий

Судьи