Решение по делу № 33-7066/2023 от 03.04.2023

дело № 33-7066/2023

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Екатеринбург 10.05.2023

Судебная коллегия по гражданским делам Свердловского областного суда в составе:

председательствующего

Карпинской А.А.

судей

Лузянина В.Н.,

Хазиевой Е.М.,

при ведении протоколирования с использованием средств аудиозаписи помощником судьи Ермакович Е.С., рассмотрела в открытом судебном заседании в порядке апелляционного производства гражданское дело № 2-1289/2023 по иску Форманчука Кирилла Викторовича к акционерному обществу «Страховое общество газовой промышленности» о взыскании штрафа,

по апелляционной жалобе ответчика на решение Октябрьского районного суда г. Екатеринбурга от 30.01.2023.

Заслушав доклад судьи Лузянина В.Н., объяснения истца, представителя истца – Копытовой А.В., представителя ответчика – Глухова М.В., судебная коллегия

установила:

Форманчук К.В. обратился в суд с указанным иском в обоснование которого указал, что решением финансового уполномоченного № У-20-110850/2010-004 от 09.09.2020 удовлетворены требования истца к ответчику о взыскании неустойки за период с 29.08.2017 по дату фактического исполнения АО «СОГАЗ» решения Куйбышевского районного суда г. Санкт-Петербурга от 18.12.2019 по гражданскому делу № 2-2461/2019 по выплате суммы страхового возмещения в размере 66100 руб., исходя из ставки 1 % за каждый день просрочки, начисляемой на сумму 66100 руб., но не более 400000 руб. Поскольку ответчик в добровольном порядке решение финансового уполномоченного не исполнил, истец, в соответствии с п. 6 ст. 24 Федерального закона от 04.06.2018 № 123-ФЗ «Об уполномоченном по правам потребителей финансовых услуг» (далее по тексту - Закон о финансовом уполномоченном) просит взыскать с АО «СОГАЗ» штраф в размере 200000 руб.

Решением Октябрьского районного суда г. Екатеринбурга от 30.01.2023 в удовлетворении исковых требований отказано.

В апелляционной жалобе истец просит решение суда отменить, принять новое решение которым иск удовлетворить. В обоснование доводов жалобы настаивает на том, что из взаимосвязи положений ст. 2, п. 6 ст. 24 Закона о финансовом уполномоченном лицо, которому уступлено право специально не именовано Законом, следовательно также является потребителем финансовой услуги. Штраф, предусмотренный п. 6 ст. 24 Закона о финансовом уполномоченном, полагается не только потерпевшему, который обращается за разрешением спора, но и лицу, которому уступлено право, законодатель не разделяет этих лиц в их правах на получение штрафа, обращение в суд по указанному основанию не является спором, связанным с нарушением потребительских прав.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции истец и его представитель поддержали доводы, изложенные в апелляционной жалобе, дополнительно указав, что договор цессии был заключен 25.08.2017, то есть до вступления в законную силу Закона о финансовом уполномоченном. Представитель ответчика возражал против удовлетворения апелляционной жалобы истца, указывая на отсутствие правовых оснований.

Изучив материалы дела, проверив законность и обоснованность судебного решения в пределах доводов апелляционной жалобы в обжалуемой части в соответствии с положениями ч. 1, ч. 2 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия приходит к следующему выводу.

В силу п. 3 ст. 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный в результате взаимодействия источников повышенной опасности их владельцам, возмещается на общих основаниях (ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации), то есть в зависимости от вины.

Согласно п. 4 ст. 931 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.

Положениями Федерального закона от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее - Закон об ОСАГО) предусмотрено обязательное страхование риска гражданской ответственности владельцев транспортных средств на случай причинения вреда жизни, здоровью или имуществу потерпевших при использовании транспортного средства.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции:

06.08.2017 по адресу: г. Санкт-Петербург, пересечение ул. Колпинское шоссе новая Деревня и ул. Промышленная произошло ДТП с участием автомобилей: «Пежо 307» под управлением Chilingaryan Erik; «Мицубиси Лансер», под управлением Максимова А.М.; «БМВ» принадлежащего на праве собственности ( / / )11 В результате ДТП принадлежащий на праве собственности ( / / )12 автомобиль «БМВ» получил механические повреждения.

АО «СОГАЗ» 16.08.2017 выплатило ( / / )13 страховое возмещение в размере 213000 руб.;

25.08.2017 ( / / )14 и Форманчук К.В. заключили договор цессии, в соответствии с которым Форманчук К.В. принял право на получение страхового возмещения по вышеуказанному ДТП;

вступившим в законную силу решением Куйбышевского районного суда г. Санкт-Петербурга от 18.12.2019 по гражданскому делу № 2-2461/2019 в пользу Форманчука К.В. с АО «СОГАЗ» взыскано страховое возмещение в сумме 66100 руб., судебные расходы в сумме 21583 руб.;

09.09.2020 решением финансового уполномоченного № У-20-110850/5010-004 с АО «СОГАЗ» в пользу Форманчука К.В. взыскана неустойка за период с 29.08.2017 по дату фактического исполнения решения Куйбышевского районного суда г. Санкт-Петербурга от 18.12.2019 по выплате суммы страхового возмещения в размере 66100 руб., исходя из ставки 1 % за каждый день просрочки, начисляемой на сумму 66100 руб., но не более 400000 руб.

Обращаясь с настоящим иском, истец просил взыскать штраф за неисполнение в добровольном порядке решения финансового уполномоченного, по расчету истца размер неустойки за период с 29.08.2017 по 25.11.2020 составил 783285 руб., исходя из лимита ответственности, штраф составляет 400000 руб. Х 50 % = 200000 руб.

Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции, руководствуясь п. 69 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 08.11.2022 № 31 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», согласно которому права потерпевшего на возмещение вреда жизни и здоровью, на компенсацию морального вреда, на получение штрафа, предусмотренного п. 3 ст. 16.1 Закона об ОСАГО, и штрафа, установленного ч. 6 ст. 24 Закона о финансовом уполномоченном, не могут быть переданы по договору уступки требования.

С выводами суда первой инстанции, судебная коллегия полагает возможным согласиться, поскольку они не противоречат материалам гражданского дела, основаны на всестороннем, объективном исследовании и оценке всех обстоятельств, которые имеют значение при рассмотрении таких дел.

Законом о финансовом уполномоченном, вступившим в силу с 03.09.2018 (ч. 1 ст. 32), в Российской Федерации учрежден новый институт досудебного урегулирования споров между потребителями финансовых услуг и финансовыми организациями. Статьей 32 Закона установлено, что потребители финансовых услуг вправе направлять обращения финансовому уполномоченному в отношении договоров, которые были заключены до дня вступления в силу данного закона (услуг, которые были оказаны или должны были быть оказаны до дня вступления в силу названного закона) (ч. 8).

Как было указано выше, решением финансового уполномоченного от 09.09.2020 № У-20-110850/5010-00 частично удовлетворены требования истца о взыскании с ответчика неустойки. Требования о взыскании штрафа основаны на нормах Закона о финансовом уполномоченном в связи с неисполнением страховщиком решения финансового уполномоченного от 09.09.2020, при таких обстоятельствах ссылка истца на дату заключения договора цессии (25.08.2017), правового значения не имеет.

Действительно ч. 6 ст. 24 Закона о финансовом уполномоченном предусматривает в случае, неисполнения финансовой организацией в добровольном порядке решения финансового уполномоченного право потребителя на обращение с заявлением в суд о взыскании штрафа в размере 50 процентов суммы требования потребителя финансовых услуг.

Согласно разъяснений приведенных в соответствии с п. 68 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 08.11.2022 № 31 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» если иное не предусмотрено договором уступки требования, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе требованием уплаты неустойки и суммы финансовой санкции к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Законом об ОСАГО (п. 1 ст. 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, абз. 2 и 3 п. 21 ст. 12 Закона об ОСАГО).

Вместе с тем согласно разъяснений изложенных в п. 69 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 08.11.2022 № 31 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», права потерпевшего на возмещение вреда жизни и здоровью, на компенсацию морального вреда, на получение штрафа, предусмотренного п. 3 ст. 16.1 Закона об ОСАГО, и штрафа, установленного ч. 6 ст. 24 Закона о финансовом уполномоченном, не могут быть переданы по договору уступки требования (ст. 383 Гражданского кодекса Российской Федерации). Ранее аналогичное положение было закреплено в п. 71 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 № 58) и в определении Верховного Суда Российской Федерации от 28.05.2019 № 5-КГ19-52, согласно которому право на предусмотренный п. 6 ст. 13 Закона о защите прав потребителей штраф может перейти по договору цессии после его присуждения цеденту-потребителю либо в том случае, когда в результате цессии цессионарий сам становится потребителем.

С учетом приведенного толкования положений Закона об ОСАГО, Закона о защите прав потребителей у суда первой инстанции, вопреки доводам жалобы, не имелось оснований для взыскания в пользу истца, являющегося цессионарием, потребительского штрафа, требование на получение которого от ответчика не могло быть уступлено цедентом-потребителем - ( / / )10

Других доводов, свидетельствующих о неправильности вынесенного судом первой инстанции решения, в апелляционной жалобе не содержится, соответствующих доказательств к жалобе не приложено, а суд апелляционной инстанции в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с ч. 4 ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены решения суда первой инстанции, судом не допущено.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 320, 327.1, п. 1 ст. 328, Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

определила:

решение Октябрьского районного суда г. Екатеринбурга от 30.01.2023 оставить без изменения, апелляционную жалобу истца - без удовлетворения.

Председательствующий: А.А. Карпинская

Судьи: Е.М. Хазиева

В.Н. Лузянин

дело № 33-7066/2023

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Екатеринбург 10.05.2023

Судебная коллегия по гражданским делам Свердловского областного суда в составе:

председательствующего

Карпинской А.А.

судей

Лузянина В.Н.,

Хазиевой Е.М.,

при ведении протоколирования с использованием средств аудиозаписи помощником судьи Ермакович Е.С., рассмотрела в открытом судебном заседании в порядке апелляционного производства гражданское дело № 2-1289/2023 по иску Форманчука Кирилла Викторовича к акционерному обществу «Страховое общество газовой промышленности» о взыскании штрафа,

по апелляционной жалобе ответчика на решение Октябрьского районного суда г. Екатеринбурга от 30.01.2023.

Заслушав доклад судьи Лузянина В.Н., объяснения истца, представителя истца – Копытовой А.В., представителя ответчика – Глухова М.В., судебная коллегия

установила:

Форманчук К.В. обратился в суд с указанным иском в обоснование которого указал, что решением финансового уполномоченного № У-20-110850/2010-004 от 09.09.2020 удовлетворены требования истца к ответчику о взыскании неустойки за период с 29.08.2017 по дату фактического исполнения АО «СОГАЗ» решения Куйбышевского районного суда г. Санкт-Петербурга от 18.12.2019 по гражданскому делу № 2-2461/2019 по выплате суммы страхового возмещения в размере 66100 руб., исходя из ставки 1 % за каждый день просрочки, начисляемой на сумму 66100 руб., но не более 400000 руб. Поскольку ответчик в добровольном порядке решение финансового уполномоченного не исполнил, истец, в соответствии с п. 6 ст. 24 Федерального закона от 04.06.2018 № 123-ФЗ «Об уполномоченном по правам потребителей финансовых услуг» (далее по тексту - Закон о финансовом уполномоченном) просит взыскать с АО «СОГАЗ» штраф в размере 200000 руб.

Решением Октябрьского районного суда г. Екатеринбурга от 30.01.2023 в удовлетворении исковых требований отказано.

В апелляционной жалобе истец просит решение суда отменить, принять новое решение которым иск удовлетворить. В обоснование доводов жалобы настаивает на том, что из взаимосвязи положений ст. 2, п. 6 ст. 24 Закона о финансовом уполномоченном лицо, которому уступлено право специально не именовано Законом, следовательно также является потребителем финансовой услуги. Штраф, предусмотренный п. 6 ст. 24 Закона о финансовом уполномоченном, полагается не только потерпевшему, который обращается за разрешением спора, но и лицу, которому уступлено право, законодатель не разделяет этих лиц в их правах на получение штрафа, обращение в суд по указанному основанию не является спором, связанным с нарушением потребительских прав.

В судебном заседании суда апелляционной инстанции истец и его представитель поддержали доводы, изложенные в апелляционной жалобе, дополнительно указав, что договор цессии был заключен 25.08.2017, то есть до вступления в законную силу Закона о финансовом уполномоченном. Представитель ответчика возражал против удовлетворения апелляционной жалобы истца, указывая на отсутствие правовых оснований.

Изучив материалы дела, проверив законность и обоснованность судебного решения в пределах доводов апелляционной жалобы в обжалуемой части в соответствии с положениями ч. 1, ч. 2 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия приходит к следующему выводу.

В силу п. 3 ст. 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный в результате взаимодействия источников повышенной опасности их владельцам, возмещается на общих основаниях (ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации), то есть в зависимости от вины.

Согласно п. 4 ст. 931 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.

Положениями Федерального закона от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее - Закон об ОСАГО) предусмотрено обязательное страхование риска гражданской ответственности владельцев транспортных средств на случай причинения вреда жизни, здоровью или имуществу потерпевших при использовании транспортного средства.

Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции:

06.08.2017 по адресу: г. Санкт-Петербург, пересечение ул. Колпинское шоссе новая Деревня и ул. Промышленная произошло ДТП с участием автомобилей: «Пежо 307» под управлением Chilingaryan Erik; «Мицубиси Лансер», под управлением Максимова А.М.; «БМВ» принадлежащего на праве собственности ( / / )11 В результате ДТП принадлежащий на праве собственности ( / / )12 автомобиль «БМВ» получил механические повреждения.

АО «СОГАЗ» 16.08.2017 выплатило ( / / )13 страховое возмещение в размере 213000 руб.;

25.08.2017 ( / / )14 и Форманчук К.В. заключили договор цессии, в соответствии с которым Форманчук К.В. принял право на получение страхового возмещения по вышеуказанному ДТП;

вступившим в законную силу решением Куйбышевского районного суда г. Санкт-Петербурга от 18.12.2019 по гражданскому делу № 2-2461/2019 в пользу Форманчука К.В. с АО «СОГАЗ» взыскано страховое возмещение в сумме 66100 руб., судебные расходы в сумме 21583 руб.;

09.09.2020 решением финансового уполномоченного № У-20-110850/5010-004 с АО «СОГАЗ» в пользу Форманчука К.В. взыскана неустойка за период с 29.08.2017 по дату фактического исполнения решения Куйбышевского районного суда г. Санкт-Петербурга от 18.12.2019 по выплате суммы страхового возмещения в размере 66100 руб., исходя из ставки 1 % за каждый день просрочки, начисляемой на сумму 66100 руб., но не более 400000 руб.

Обращаясь с настоящим иском, истец просил взыскать штраф за неисполнение в добровольном порядке решения финансового уполномоченного, по расчету истца размер неустойки за период с 29.08.2017 по 25.11.2020 составил 783285 руб., исходя из лимита ответственности, штраф составляет 400000 руб. Х 50 % = 200000 руб.

Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции, руководствуясь п. 69 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 08.11.2022 № 31 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», согласно которому права потерпевшего на возмещение вреда жизни и здоровью, на компенсацию морального вреда, на получение штрафа, предусмотренного п. 3 ст. 16.1 Закона об ОСАГО, и штрафа, установленного ч. 6 ст. 24 Закона о финансовом уполномоченном, не могут быть переданы по договору уступки требования.

С выводами суда первой инстанции, судебная коллегия полагает возможным согласиться, поскольку они не противоречат материалам гражданского дела, основаны на всестороннем, объективном исследовании и оценке всех обстоятельств, которые имеют значение при рассмотрении таких дел.

Законом о финансовом уполномоченном, вступившим в силу с 03.09.2018 (ч. 1 ст. 32), в Российской Федерации учрежден новый институт досудебного урегулирования споров между потребителями финансовых услуг и финансовыми организациями. Статьей 32 Закона установлено, что потребители финансовых услуг вправе направлять обращения финансовому уполномоченному в отношении договоров, которые были заключены до дня вступления в силу данного закона (услуг, которые были оказаны или должны были быть оказаны до дня вступления в силу названного закона) (ч. 8).

Как было указано выше, решением финансового уполномоченного от 09.09.2020 № У-20-110850/5010-00 частично удовлетворены требования истца о взыскании с ответчика неустойки. Требования о взыскании штрафа основаны на нормах Закона о финансовом уполномоченном в связи с неисполнением страховщиком решения финансового уполномоченного от 09.09.2020, при таких обстоятельствах ссылка истца на дату заключения договора цессии (25.08.2017), правового значения не имеет.

Действительно ч. 6 ст. 24 Закона о финансовом уполномоченном предусматривает в случае, неисполнения финансовой организацией в добровольном порядке решения финансового уполномоченного право потребителя на обращение с заявлением в суд о взыскании штрафа в размере 50 процентов суммы требования потребителя финансовых услуг.

Согласно разъяснений приведенных в соответствии с п. 68 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 08.11.2022 № 31 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» если иное не предусмотрено договором уступки требования, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, включая права, связанные с основным требованием, в том числе требованием уплаты неустойки и суммы финансовой санкции к страховщику, обязанному осуществить страховую выплату в соответствии с Законом об ОСАГО (п. 1 ст. 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, абз. 2 и 3 п. 21 ст. 12 Закона об ОСАГО).

Вместе с тем согласно разъяснений изложенных в п. 69 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 08.11.2022 № 31 «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств», права потерпевшего на возмещение вреда жизни и здоровью, на компенсацию морального вреда, на получение штрафа, предусмотренного п. 3 ст. 16.1 Закона об ОСАГО, и штрафа, установленного ч. 6 ст. 24 Закона о финансовом уполномоченном, не могут быть переданы по договору уступки требования (ст. 383 Гражданского кодекса Российской Федерации). Ранее аналогичное положение было закреплено в п. 71 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26.12.2017 № 58) и в определении Верховного Суда Российской Федерации от 28.05.2019 № 5-КГ19-52, согласно которому право на предусмотренный п. 6 ст. 13 Закона о защите прав потребителей штраф может перейти по договору цессии после его присуждения цеденту-потребителю либо в том случае, когда в результате цессии цессионарий сам становится потребителем.

С учетом приведенного толкования положений Закона об ОСАГО, Закона о защите прав потребителей у суда первой инстанции, вопреки доводам жалобы, не имелось оснований для взыскания в пользу истца, являющегося цессионарием, потребительского штрафа, требование на получение которого от ответчика не могло быть уступлено цедентом-потребителем - ( / / )10

Других доводов, свидетельствующих о неправильности вынесенного судом первой инстанции решения, в апелляционной жалобе не содержится, соответствующих доказательств к жалобе не приложено, а суд апелляционной инстанции в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с ч. 4 ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены решения суда первой инстанции, судом не допущено.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 320, 327.1, п. 1 ст. 328, Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

определила:

решение Октябрьского районного суда г. Екатеринбурга от 30.01.2023 оставить без изменения, апелляционную жалобу истца - без удовлетворения.

Председательствующий: А.А. Карпинская

Судьи: Е.М. Хазиева

В.Н. Лузянин

33-7066/2023

Категория:
Гражданские
Истцы
Форманчук Кирилл Викторович
Ответчики
Акционерное общество «Страховое общество газовой промышленности»
Суд
Свердловский областной суд
Судья
Лузянин Владислав Николаевич
Дело на странице суда
oblsud.svd.sudrf.ru
04.04.2023Передача дела судье
10.05.2023Судебное заседание
26.05.2023Дело сдано в отдел судебного делопроизводства
26.05.2023Передано в экспедицию
10.05.2023
Решение

Детальная проверка физлица

  • Уголовные и гражданские дела
  • Задолженности
  • Нахождение в розыске
  • Арбитражи
  • Банкротство
Подробнее