Дело №2-215/2023
УИД 05RS0017-01-2021-000089-82
ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 18 сентября 2023 по делу № 33-6667/2023
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан в составе:
председательствующего Гасановой Д.Г.,
судей Шабровой А.А. и Хираева Ш.М.,
при секретаре судебного заседания Дибировой М.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе представителя ответчика Гасбанова М-Р.А. – Гугаева М.М. на решение Избербашского городского суда Республики Дагестан от 22 мая 2023 года по исковому заявлению Гасбановой Калимат Абакаровны к Гасбанову Магомед-Расулу Абакаровичу, Гасбановой Марьям Абакаровне, Рабазановой Наиде Сулеймановне, Абдулкеримовой Заире Сулеймановне, Гасбановой Анисат Сулеймановне о признании принявшей наследство в виде в виде земельного участка площадью 563 кв.м. с кадастровым номером <.> категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажного жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшееся после смерти матери - Гасбановой Адай Гаджилабагандовны, умершей 22.02.2020, и признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на указанный земельный участок и жилой дом, по встречному исковому заявлению Гасбанова Магомед-Расула Абакаровича к Гасбановой Калимат Абакаровны, Гасбановой Марьям Абакаровне, Рабазановой Наиде Сулеймановне, Абдулкеримовой Заире Сулеймановне, Гасбановой Анисат Сулеймановне о признании принявшим наследство в виде земельного участка площадью 563 кв.м. с кадастровым номером <.>, категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажного жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшееся после смерти матери - Гасбановой А. ГА.багандовны, умершей <дата>, и признании за ним права собственности в порядке наследования по закону на указанный земельный участок и жилой дом.
Заслушав доклад судьи Гасановой Д.Г., объяснение представителя Г. М-Р.А. – Гугаева М.М., просившего решение суда отменить и принять новое решение об отказе в удовлетворении исковых требований и удовлетворении встречных исковых требований, Г. А.К., просившей решение суда оставить без изменения, судебная коллегия
установила:
Гасбанова К.А. обратилась в суд иском к Гасбанову Магомед-Расулу Абакаровичу, Гасбановой Марьям Абакаровне, Рабазановой Наиде Сулеймановне, Абдулкеримовой Заире Сулеймановне, Гасбановой Анисат Сулеймановне о признании принявшей наследство в виде в виде земельного участка площадью 563 кв.м. с кадастровым номером <.> категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажного жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшееся после смерти матери - Гасбановой Адай Гаджилабагандовны, умершей <дата>, и признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на указанный земельный участок и жилой дом, по встречному исковому заявлению Гасбанова Магомед-Расула Абакаровича к Гасбановой Калимат Абакаровны, Гасбановой Марьям Абакаровне, Рабазановой Наиде Сулеймановне, Абдулкеримовой Заире Сулеймановне, Гасбановой Анисат Сулеймановне о признании принявшим наследство в виде земельного участка площадью 563 кв.м. с кадастровым номером 05:49:000029:195, категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажного жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшегося после смерти матери - Гасбановой А. ГА.багандовны, умершей <дата>, и признании за ним права собственности в порядке наследования по закону на указанный земельный участок и жилой дом.
В обоснование исковых требований указала, что ее матери - Г. А.Г. на праве собственности принадлежали земельный участок и построенный на нем жилой дом, расположенные по адресу: РД, <адрес>, что подтверждается соответствующими свидетельствами о государственной регистрации права собственности, приложенными к иску.
<дата> Г. А.Г. умерла (свидетельство о смерти <.> от <дата>), завещания она не оставила.
До смерти матери, она осуществляла уход за ней, присматривала и за домом тоже, а после ее смерти, не зная о сроках на принятие наследства, своевременно к нотариусу за оформлением прав на наследство не обратилась, но при этом, продолжала осуществлять уход за домом и именно, ею уплачивались все коммунальные платежи и остальные расходы по содержанию жилого дома и земельного участка.
В связи с тем, что возникла необходимость в оформлении правоподтверждающих документов на дом и земельный участок, она обратилась с заявлением о принятии наследства к нотариусу.
<дата> нотариусом Гаджиевой М.Г. вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия, с указанием причин отказа - пропуск срока принятия наследства.
При этом, наследниками первой очереди кроме нее являются: брат Г. М-Р.А. и сестра - Г. М.А., а также дети их умершего брата Г. С.А. (умершего до открытия наследства): его дочери - Н., З. и А., которые наследуют по праву представления (ст. 1146 ГК РФ).
Так, согласно положениям ч. 1 ст. 1146 ГК РФ, доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.
От наследников: Гасбановой А. С., Рабазановой (Гасбановой) Н. С., Абдулкадировой (Гасбановой) З. С. в адрес нотариуса были поданы заявления об отказе в принятии наследства, в связи с пропуском срока на его принятие, в которых они указали, что не будут обращаться в суд с заявлениями о восстановлении срока на его принятие и не возражают в принятии наследства ею - Г. К.А. и ее братом Г. М-Р.А.
Факт принятия ею - Г. К.А., наследственного имущества подтверждается тем, что она совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, вступила во владение и управление имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества, защите от посягательств или притязаний третьих лиц, уплачивала коммунальные платежи.
Согласно Постановлению Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. №9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом) (п. 34). В связи со смертью гражданина его правоспособность прекращается (п.2 ст. 17 ГК РФ).
Вместе с тем, в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент (п.1 ст. 129, п.2 ст. 218, п.1 ст. 1110 ГК РФ).
Таким образом, с учетом изложенного, считает, что у нее возникло право собственности в порядке наследования после смерти матери Гасбановой А.Г., умершей 22.02.2020 г., на земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу: РД, <адрес>.
Оформление права собственности на указанное недвижимое имущество необходимо ей для получения свидетельства о праве на наследство, и в последующем, для оформления права собственности на указанные земельный участок и жилой дом.
Получить правоустанавливающий документ на принятое ею - Г. Г.А., по наследству от матери Г. А.Г., недвижимое имущество - земельный участок и жилой дом, возможно лишь на основании решения суда.
В соответствии с п. 8 постановления Пленума ВС РФ от 29 мая 2012г. №99 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
На основании изложенного, просит: признать Гасбанову Калимат Абакаровну, <дата> года рождения, принявшей наследство в виде земельного участка площадью 563 кв.м. с кадастровым номером 05:49:000029:195, категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажного жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшееся после смерти матери - Гасбановой А. ГА.багандовны, умершей <дата>; признать за Гасбановой К. А., <дата> года рождения, право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок площадью 563 кв.м. с кадастровым номером <.>, категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажный жилой дом, общей площадью 181,4 кв.м., расположенные по адресу: РД, <адрес>.
Решением Избербашского городского суда Республики Дагестан от <дата> постановлено:
«исковое заявление Гасбановой К. А. к Гасбанову Магомед-Расулу Абакаровичу, Гасбановой М. А., Рабазановой Н. С., Абдулкеримовой З. С., Гасбановой А. С. о признании принявшей наследство в виде в виде земельного участка площадью 563 кв.м. с кадастровым номером <.> категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажного жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшееся после смерти матери - Гасбановой А. ГА.багандовны, умершей <дата>, и признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на указанный земельный участок и жилой дом;
встречное исковое заявление Гасбанова Магомед-Расула Абакаровича к Гасбановой К. А., Гасбановой М. А., Рабазановой Н. С., Абдулкеримовой З. С., Гасбановой А. С. о признании принявшим наследство в виде в виде земельного участка площадью 563 кв.м. с кадастровым номером <.>, категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажного жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшееся после смерти матери - Гасбановой А. ГА.багандовны, умершей <дата>, и признании за ним права собственности в порядке наследования по закону на указанный земельный участок и жилой дом, - удовлетворить частично.
Признать Гасбанову Калимат Абакаровну, <дата> года рождения, принявшей наследство в виде земельного участка площадью 563 кв.м. с кадастровым номером 05:49:000029:195, категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажного жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшееся после смерти матери - Гасбановой А. ГА.багандовны, умершей <дата>.
Признать за Гасбановой Калимат Абакаровной, <дата> года рождения, 1/2 (одну вторую) долю в праве собственности в порядке наследования по закону на земельный участок площадью 563 кв.м. с кадастровым номером 05:49:000029:195, категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажный жилой дом, общей площадью 181,4 кв.м., расположенные по адресу: РД, <адрес>.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Признать Гасбанова Магомед-Расула Абакаровича, <дата> года рождения, принявшим наследство в виде земельного участка площадью 563 кв.м. с кадастровым номером 05:49:000029:195, категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажного жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшееся после смерти матери - Гасбановой А. ГА.багандовны, умершей <дата>.
Признать за Гасбановым Магомед-Расулом Абакаровичем, <дата> года рождения, 1/2 (одну вторую) долю в праве собственности в порядке наследования по закону на земельный участок площадью 563 кв.м. с кадастровым номером 05:49:000029:195, категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажный жилой дом, общей площадью 181,4 кв.м., расположенные по адресу: РД, <адрес>.
В удовлетворении остальной части встречных исковых требований Гасбанова Магомед-Расула Абакаровича отказать.
Настоящее решение является основанием для государственного кадастрового учета и государственной регистрации права собственности Гасбановой Калимат Абакаровны, <дата> года рождения и Гасбанова Магомед-Расула Абакаровича, <дата> года рождения, по 1/2 (одной второй) доли в праве собственности в порядке наследования по закону на земельный участок площадью 563 кв.м. с кадастровым номером <.> категория земель - земли населенных пунктов и 2-х этажный жилой дом, общей площадью 181,4 кв.м., расположенные по адресу: РД, <адрес>, в органах регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».
В апелляционной жалобе представитель ответчика Гугаев М.М. просит решение суда отменить и удовлетворить встречный иск, отказав в удовлетворении основного иска.
Он указывает, что после смерти матери - Гасбановой А.Г. ее сын - Гасбанов М-Р.А. вселился в жилой дом, принадлежавший Гасбановой А.Г., и, фактически, принял наследство, открывшееся после смерти Гасбановой А.Г., в том числе спорный жилой дом и земельный участок под ним, на четвертый день после смерти Гасбановой А.Г. Гасбановым М-Р.А. были заселены в спорное домовладение дочь - Гасбанова А.М-Р. и ее муж - Магомедов И.Т., были погашены образовавшиеся при жизни Гасбановой А.Г. задолженности за потребленные коммунальные услуги (газ, электроэнергия, вода), после их заселения произвел работы по капитальному ремонту жилого дома, провел водопровод в дом и т.д.
Гасбанова М-Р.А. является единственным наследником первой очереди, принявшим фактически наследство.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции не явились ответчик и третьи лица, надлежащим образом судом извещены.
В соответствии с ч. 3 ст. 167 ГПК РФ, судебная коллегия сочла возможным рассмотреть дело в отсутствии не явившихся лиц.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав мнение лиц, участвующих в деле, судебная коллегия приходит к следующему.
Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст. 1141 ГК РФ).
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Из материалов дела усматривается и судом установлено, что Гасбанова А. ГА.багандовна умерла <дата>, что подтверждается свидетельством о смерти II-БД № от <дата>.
На момент смерти ей на праве собственности принадлежали земельный участка и жилой дома, расположенные по адресу: РД, <адрес>, что подтверждается приложенными к иску копиями свидетельств о государственной регистрации права собственности от <дата>.
Наследниками первой очереди Г. А.Г. согласно представленным свидетельствам о рождении, являются ее дети: истец Г. К.А., Г. М-Р.А. и сестра - Г. М.А., а также дети Г. С.А. (умершего до открытия наследства): Н., З. и А., которые наследуют по праву представления (ст. 1146 ГК РФ).
Так, согласно положениям ч. 1 ст. 1146 ГК РФ, доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.
От наследников: Гасбановой А. С., Рабазановой (Гасбановой) Н. С., Абдулкадировой (Гасбановой) З. С. в адрес нотариуса были поданы заявления об отказе в принятии наследства, о том, что они не возражают против принятии наследства ею - Г. К.А. и ее братом Г. М-Р.А.
Судом установлено, что Г. А.Г. завещание она не оставила и после ее смерти в установленный законом шестимесячный срок наследники к нотариусу за оформлением наследственных прав не обратились.
Г. К.А. обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, однако, нотариус Гаджиева М.Г. <дата> отказала ей в выдаче свидетельства о праве на наследство в связи с пропуском срока принятия наследства.
Как следует из материалов дела, истец Г. К.А. до смерти матери ухаживала за ней, после ее смерти продолжала осуществлять уход за домом и именно ею уплачивались все коммунальные платежи и остальные расходы по содержанию жилого дома и земельного участка.
Факт принятия наследства Г. К.А. подтверждается тем, что она совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, вступила во владение и управление имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества, защите от посягательств или притязаний третьих лиц, уплачивала коммунальные платежи.
Указанные обстоятельства на суде подтвердили свидетели истца Г. К.А.: Г. Г.У. (супруга покойного брата наследников - Г. С.А.), а также соседи наследодателя Рагимова Р.Д., Сурхаева Х.М., которые показали, что после смерти матери похороны были организованы Г. К.А, которая постоянно находилась в доме матери, обеспечивая, таким образом, уход за имуществом покойной матери, спустя месяц-полтора она заселила туда семью племянницу.
Судом также установлено, что в фактическое владение наследственным имуществом вступил и Г. М-Р.А. последний, согласно представленным квитанциям и чекам оплатил за потребленный газ и электроэнергию.
Свидетель М.а А. М.-Расуловна (дочь), опрошенная судом, показала, что недавно они сделали ремонт, поменяли двери, окна, обои поклеили, провели воду, деньги на ремонт отправил папа (ответчик)
В дом она вселилась через два дня после смерти бабушки, ее вселили отец.
Ее супруг М. И.Т. на суде пояснил, что в дом вселились через неделю после смерти бабушки. Указанные показания, которые не совпадают относительно времени вселения в наследственный дом, опровергаются приведенными выше показаниями свидетелей – соседей наследодателя, которые подтвердили факт вселения М.ой А.М-Р с супругом в дом истцом по истечении полтора месяца.
Из заявлений об отказе от наследств других наследников также следует, что они не возражают против выдачи свидетельства о праве на наследство обоим наследникам Г. К.А. и Г. М-Р.А., т.к. считают, что они оба имеют право получить наследство.
При изложенных обстоятельствах, оценив представленные по делу доказательства, суд обоснованно пришел к выводу о том, что исковые требования Г. К.А. о признании принявшей наследство в виде в виде земельного участка площадью жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшееся после смерти матери - Г. А.Г., умершей <дата>, признании за ней права собственности в порядке наследования по закону на указанный земельный участок и жилой дом, а также встречные исковые требования Г. М-Р.А. о признании принявшим наследство в виде в виде земельного участка площадью 563 кв.м. и жилого дома, общей площадью 181,4 кв.м., расположенных по адресу: РД, <адрес>, открывшееся после смерти матери - Г. А.Г., умершей <дата>, и признании за ним права собственности в порядке наследования по закону на указанный земельный участок и жилой дом, подлежат частичному удовлетворению, признав Г. К.А. Г. М-Р.А., принявшими наследство после смерти Г. А.Г. в виде земельного участка и жилого дома, расположенных по адресу: РД, <адрес>, и признав за каждым из них права собственности на 1/2 долю указанного выше жилого дома и земельного участка, отказав в остальной части в удовлетворении исковых и встречных исковых требований.
Доводы представителя ответчика Г. М-Р.А. – Гугаева М.М. о том, что он один принял наследство матери, истец Г. К.А. не вступал в фактическое владение домом, что вселился в жилой дом, принадлежавший Г. А.Г., и на четвертый день после смерти Г. А.Г. Г. М-Р.А. были заселены в спорное домовладение дочь - Г. А.М-Р. и ее муж - М. И.Т., были погашены образовавшиеся при жизни Г. А.Г. задолженности за потребленные коммунальные услуги (газ, электроэнергия, вода), после их заселения произвел работы по капитальному ремонту жилого дома, провел водопровод в дом, Г. М-Р.А. является единственным наследником первой очереди, принявшим фактически наследство, опровергаются материалами дела.
Из материалов дела, объяснений соседей, не заинтересованных лиц, в отличие от родственников ответчика, следует, что ни ответчик, ни ее дочь с зятем в наследственный дом сразу после смерти наследодателя не вселились, ответчик проживает за пределами РД, после похорон он сразу уехал, а Г. К.А. вселила дочь ответчика по истечении месяц – полтора после смерти матери, до этого, кроме Г. К.А. никого в доме не видели.
Кроме того, ссылаясь на произведенный ремонт, ответчиком в суд доказательства, подтверждающие проведения ремонта, проведения водопровода, установки новых окон в течение 6 месяцев после наследодателя, ответчиком не представлены, а из показаний дочери ответчика Магомедоворй А.М-Р. следует, что ремонт сделанный в доме они сделали недавно.
При изложенных обстоятельствах, судебная коллегия полагает, что судом первой инстанции были исследованы все юридически значимые по делу обстоятельства и дана надлежащая оценка собранным по делу доказательствам, в связи с чем, решение суда первой инстанции является законным и обоснованным и отмене не подлежит.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 328 – 329 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:
решение Избербашского городского суда Республики Дагестан от 22 мая 2023 года оставить без изменения, а апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Председательствующий
Судьи
Мотивированное апелляционное определение изготовлено 25 сентября 2023 года.