дело №2-1278/2018
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
29.06.2018 г. Саки
Сакский районный суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи Басараб Д.В.,
при секретаре Петренко А.Р.,
с участием представителя истца ФИО10
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2, сельскому совету Охотниковского сельского поселения <адрес>, третье лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым об определении долей в праве совместной собственности, включении в состав наследства имущества, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования
установил:
03.04.2018 истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ФИО2, сельскому совету Охотниковского сельского поселения <адрес>, третье лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым об определении долей в праве совместной собственности, включении в состав наследства имущества, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования.
Свои требования ФИО11 мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер её муж ФИО3, который постоянно проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес>. После его смерти открылось наследство, состоящее, в том числе из земельного участка, площадью 0,1320га, расположенного по адресу: <адрес>, целевое использование для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений и сооружений (приусадебный участок), который принадлежал наследодателю на основании Государственного акта на право собственности на земельный участок, выданного на основании решения Сакского горрайсуда АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ, дело №. На причитающуюся истцу долю в жилом доме нотариус выдал ДД.ММ.ГГГГ свидетельство о праве собственности на ? долю в общем совместном имуществе супругов и свидетельство о праве на наследство по закону на ? долю в общем совместном имуществе супругов, а также свидетельство о праве на наследство по закону на ? долю в праве общей долевой собственности.
Истцу принадлежит ? доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, а ? доля принадлежит наследнику по закону – ФИО2, на имя которого свидетельство о праве на наследство еще не выдано. В выдаче свидетельства о праве на наследство на долю земельного участка нотариус отказал, мотивировал отказ отсутствием правоустанавливающего документа, подтверждающего право собственности наследодателя на объект недвижимости.
Поскольку оригинал государственного акта на право собственности на земельный участок на имя наследодателя утерян, истец не имеет возможности во внесудебном порядке оформить право собственности на причитающуюся долю в порядке наследования, в связи с чем, истец обратилась в суд и просит определить размер долей в праве общей совместной собственности супругов ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ и ФИО1 на земельный участок площадью 1320кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, Охотниковский с/с, <адрес> по ? (одной второй) доли каждому; включить в состав наследственного имущества после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ ? (одну вторую) долю земельного участка, обшей площадью 1320кв.м., расположенного по адресу: Российская Федерация, <адрес>; признать за ней право на ? доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью 1320кв.м., расположенный по адресу: Российская Федерация, <адрес>, кадастровый №, целевое использование: для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений и сооружений.
Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена, воспользовалась своим правом на ведение дела через представителя.
Представитель ФИО5, действующая на основании доверенности в интересах истца ФИО1, в судебном заседании исковые требования поддержала, просила иск удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.
Ответчик ФИО2 в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещён, о причинах неявки суд не уведомил, ходатайств об отложении судебного заседания не подавал, возражений не представил.
Представитель ответчика – сельского совета Охотниковского сельского поселения <адрес> Республики Крым в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещён, направил в суд письмо, в котором просил гражданское дело рассмотреть на усмотрение суда в его отсутствие.
Представитель третьего лица - Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещён, о причинах неявки суд не уведомил.
В соответствии со ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), с учётом мнения представителя истца, суд счёл возможным рассмотреть дело при данной явке.
Суд, исследовав письменные материалы дела в порядке, предусмотренном ст.181 ГПК РФ, пришёл к следующему выводу.
В соответствии с положениями ч.ч.1, 2 ст.55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
Как следует с положений ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
Согласно ст.12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) признание права является одним из способов защиты права.
При этом лицо, считающее себя собственником спорного имущества, должно доказать законность оснований возникновения права собственности на недвижимость.
Согласно ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.
ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти I-АЯ №, дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании установлено, что ФИО3 2302.1976 заключил брак с ФИО4, что подтверждается свидетельством о заключении брака I-БВ №, дата выдачи ДД.ММ.ГГГГ, после регистрации брака жене присвоена фамилия ФИО14.
В соответствии с п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Таким образом, судом установлено, что истец ФИО1 является наследником первой очереди по закону после смерти ФИО3
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (п.2 ст.218 ГК РФ).
Наследство открывается со смертью гражданина (ст.1113 ГК РФ).
В соответствии с п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно абз.1 п.9 ст.3 ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В силу п.2 ст.8-2 Закона Республики Крым «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» №-ЗРК от ДД.ММ.ГГГГ основанием для государственной регистрации права собственности гражданина Российской Федерации на указанный в части 1 настоящей статьи земельный участок является следующий документ: акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства); решение исполнительного комитета сельского, поселкового, городского совета независимо от утверждения его решением сессии сельского, поселкового, городского совета, в том числе без указания сведений о праве, на котором земельный участок передается такому гражданину, при условии, что данное решение не отменено; иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок, изданный в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого документа на момент его издания, кроме договора аренды, документа о передаче земельного участка во временное пользование.
Из материалов дела следует, что ФИО3 (наследодателю) принадлежал, в том числе земельный участок, площадью 0,1320га, расположенный по адресу: <адрес> АР Крым, целевое назначение земельного участка для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений и сооружений (приусадебный участок), что подтверждается копией Государственного акта серия ЯД №, выданного на основании решения Сакского городского районного суда АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ, дело №. Также, копия указанного Государственного акта серия ЯД № представлена Госкомрегистром на запрос суда.
Из имеющихся в материалах дела справочной информации по объектам недвижимости следует, что спорному земельному участку, площадью 1320кв.м., адрес: <адрес>, Охотниковский сельский совет, <адрес>, категория земель – земли населенных пунктов, присвоен кадастровый №.
Таким образом, после смерти ФИО3 открылось наследственное имущество, состоящее, в том числе из земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> АР Крым, целевое назначение земельного участка для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных строений и сооружений (приусадебный участок) площадью 0,1320га.
Наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (ст.1111 ГК РФ).
Так, п.1 ст.1153 ГК РФ предусматривает, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
После смерти ФИО3 заведено наследственное дело №, согласно которому истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства ДД.ММ.ГГГГ, то есть в установленный ст.1154 ГК РФ шестимесячный срок.
Также материалы наследственного дела № содержат заявление ФИО1 о выделении ей доли в соответствии со ст.34 Семейного кодекса Российской Федерации в нажитом ей в браке совместно с наследодателем имуществе, в том числе в земельном участке, находящегося по адресу: Российская Федерация, <адрес>.
Согласно ст.34 Семейного кодекса Российской Федерации имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
Принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом (ст. 1150 ГК РФ).
Таким образом, наследственное имущество, после ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, состоит в том числе из ? (одной второй) доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, находящийся по адресу: Российская Федерация, <адрес>.
Согласно справки (о регистрации по месту жительства) выданной администрацией Охотниковского сельского поселения <адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО3 действительно был зарегистрирован и проживал по адресу <адрес>, Республики Крым с ДД.ММ.ГГГГ по день смерти ДД.ММ.ГГГГ сын ФИО2 зарегистрирован с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время, жена ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время, внучка ФИО5 с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время, правнучка ФИО6, с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время, правнучка ФИО7 с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время.
В соответствии с материалами наследственного дела №, помимо истца наследником наследодателя также является ФИО2 (сын наследодателя), заявление об отказе от наследства материалы наследственного дела не содержат.
На территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также таможенные и разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности некредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами <адрес>, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также если иное не вытекает из самих документов или существа отношения (ст.12 Федерального Конституционного Закона Российской Федерации «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и <адрес> значения Севастополя»).
Принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется (ст.1181 ГК РФ).
Согласно п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с п.34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Из разъяснений, содержащихся в п.8 Пленума Верховного суда Российской Федерации постановление от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» следует, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, также требование о признании права собственности в порядке наследования.
Согласно ч.1 ст.67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Судом, бесспорно, установлено, что истец ФИО1 является наследником первой очереди по закону, принявшей наследство, после смерти своего супруга ФИО3
Согласно справки от ДД.ММ.ГГГГ исх. рег. №, выданной нотариусом <адрес> нотариального округа ФИО12 по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, ФИО2 являются единственными наследниками обратившимися к нотариусу.
Каких-либо доказательств о том, что имеются иные наследники, принявшие в установленный законодательством шестимесячный срок, либо фактически принявшие наследство, открывшееся после смерти ФИО3 материалы дела не содержат.
Поскольку согласно письма нотариуса <адрес> нотариального округа ФИО12 от ДД.ММ.ГГГГ исх.рег.№ с предоставленных документов (копия государственного акта серии ЯД №, выданного ФИО13 - председателем <адрес> отдела земельных ресурсов ДД.ММ.ГГГГ) устанавливается отсутствие оригинала правоустанавливающего документа на земельный участок, находящегося по адресу: Российская Федерация, <адрес>, истец лишён возможности, в нотариальном порядке, оформить своё право на наследство, как следствие, другого пути для признания ее прав, кроме принятия судебного решения у нее нет.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п.2 ст.1152 ГК РФ).
Согласно материалов наследственного дела № на имя истца выдано свидетельство о праве на наследство по закону на ? долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящийся по адресу: Российская Федерация, <адрес> (четыре), принадлежащий наследодателю на праве долевой собственности.
Таким образом, суд приходит к выводу, что истец ФИО1 приняла наследство после смерти своего супруга ФИО3, однако реализовать своё право во внесудебном порядке истец не может, в связи с вышеуказанными обстоятельствами.
Имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности (п.1 ст.244 ГК РФ).
В силу п.2 ст.244 ГК РФ имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность).
Анализируя данные обстоятельства дела, суд приходит к выводу, что исковое заявление ФИО1 подлежит удовлетворению в полном объёме заявленных требований.
Согласно ч.1 ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
Как следует из разъяснений, содержащихся в п.19 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком, административным ответчиком.
Из материалов дела усматривается, что суть спора не обусловлена фактом нарушения или оспаривания прав истца ответчиками, кроме того материалы дела не содержат сведений о том, что ответчики возражал против удовлетворения иска.
Таким образом, суд не взыскивает с ответчиков – ФИО2, сельского совета Охотниковского сельского поселения <адрес> Республики Крым уплаченную истцом, при подачи в суд иска, государственную пошлину в пользу ФИО1
Руководствуясь ст.ст.194-199, 320, 321 ГПК РФ, суд
решил:
Исковое заявление ФИО1 к ФИО2, сельскому совету Охотниковского сельского поселения <адрес>, третье лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым об определении долей в праве совместной собственности, включении в состав наследства имущества, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования – удовлетворить.
Установить долевую собственность ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок, обшей площадью 1320кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, определив доли равными, а именно по ? доли в праве долевой собственности за каждым.
Включить в состав наследства, после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ ? (одну вторую) долю в праве долевой собственности на земельный участок, обшей площадью 1320кв.м., расположенный по адресу: <адрес>.
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право на ? доли в праве долевой собственности на земельный участок, общей площадью 1320кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый №.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Сакский районный суд Республики Крым в течение месяца после принятии судом решения в окончательной форме.
Судья Д.В. Басараб
Решение суда в окончательной форме принято 03.07.2018.
Судья Д.В. Басараб