РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
город Москва 6 августа 2020 года
Судебная коллегия по уголовным делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего |
Бакулиной Р›.Р. |
судей |
Гончаровой Р›.Рђ., Комаровой Р.РЎ. |
при секретаре |
Полякове А.А. |
с участием прокурора |
Ченского Г. Г. |
осужденного |
Яковлева А.С. |
защитников осужденных – адвокатов |
Яременко В.В., Черненского Е.Е., Подойницына А.К. |
рассмотрела в открытом судебном заседании уголовное дело по кассационным жалобам осужденного Яковлева А.С. и защитника осужденного Киселева В.В. – адвоката Черненского Е.Е.
на приговор Советского районного суда г. Рязани от 17 октября 2019 года и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Рязанского областного суда от 25 февраля 2020 года.
По приговору Советского районного суда г. Рязани от 17 октября 2019 года
Яковлев Александр Сергеевич, родившийся * в * *, несудимый,
осужден по ч.3 ст.33, ч.4 ст. 160 УК РФ к четырем годам одному месяцу лишения свободы со штрафом в размере 850 000 рублей, с отбыванием наказания в виде лишения свободы в исправительной колонии общего режима;
Киселев Вадим Владимирович, родившийся * в *, несудимый,
осужден по ч.5 ст. 33, ч.4 ст. 160 УК РФ к лишению свободы на срок три года шесть месяцев со штрафом в размере 500 000 рублей с отбыванием наказания в виде лишения свободы в исправительной колонии общего режима;
Петрущенков Юрий Михайлович, родившийся * в *, несудимый,
осужден по ч.4 ст. 160 УК РФ к четырем годам лишения свободы со штрафом в размере 800 000 рублей с лишением права заниматься профессиональной деятельностью арбитражного управляющего сроком на два года с отбыванием наказания в виде лишения свободы в исправительной колонии общего режима.
Приговором решена судьба вещественных доказательств.
Апелляционным определением Рязанского областного суда от 25 февраля 2020 года приговор в отношении Петрущенкова Ю.М., Яковлева А.С. и Киселева В.В. изменен, на основании ст. 73 УК РФ наказание, назначенное осужденным в виде лишения свободы постановлено считать условным с испытательным сроком Петрущенкову два года шесть месяцев, Яковлеву три года, Киселеву два года, на основании ст. 73 УК РФ на осужденных возложено исполнение ряда обязанностей.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Комаровой Р.РЎ., изложившей обстоятельства уголовного дела, содержание судебных решений, РґРѕРІРѕРґС‹ кассационных жалоб Рё возражения РЅР° РЅРёС…, выступление осужденного Яковлева Рђ.РЎ. Рё его защитника – адвоката Яременко Р’.Р’., просивших РІРІРёРґСѓ нарушений закона, отсутствия события преступления принятые решения отменить уголовное дело прекратить; выступление адвоката Черненского Р•.Р•. РѕР± отмене апелляционного определения РІ отношении Киселева Р’.Р’. РІРІРёРґСѓ нарушений закона Рё направлении дела РЅР° РЅРѕРІРѕРµ апелляционное рассмотрение; выступление защитника осужденного Петрущенкова – адвоката Подойницына Рђ.Рљ., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ рассматриваемых жалоб Рѕ нарушениях закона, допущенных РїСЂРё рассмотрении дела, как РЅР° следствии, так Рё РІ судебном заседании; мнение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Ченского Р“.Р“., полагавшего РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Рё определение СЃСѓРґР° изменить РІ отношении Петрущенкова, исключить назначение ему дополнительного наказания РІ РІРёРґРµ лишения права заниматься профессиональной деятельностью арбитражного управляющего СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° РґРІР° РіРѕРґР°, Р° РІ остальном судебные решения оставить без изменения, судебная коллегия
установила:
РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃСѓРґР° заместитель директора РїРѕ правовым вопросам ФГУП «Завод синтетических волокон В«Рластик» (далее В«Рластик») Яковлев организовал, Р° Петрущенков, являясь внешним управляющим завода В«Рластик», РїСЂРё пособничестве директора РћРћРћ «Академия экспертизы» Киселева Р’.Р’., совершил путем растраты СЃ использованием служебного положения, хищение вверенного ему имущества В«Рластик» РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 1 800 000 рублей, то есть РІ РѕСЃРѕР±Рѕ РєСЂСѓРїРЅРѕРј размере
Преступление совершено в Рязанской области при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.
В кассационных жалобах:
адвокат Черненский Р•.Р•. РІ интересах осужденного Киселева Р’.Р’., оспаривая законность Рё обоснованность принятых решений, полагает, что РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ постановлен РЅР° предположениях, Р° РґРѕРІРѕРґС‹ защиты оставлены без внимания. Указывает, что РЅР° стадии доследственной проверки, РЅР° первоначальной стадии расследования имелась версия Рѕ причастности Яковлева Рё Петрущенкова Рє тем обстоятельствам, которые заложены РІ возбуждение уголовного дела, РЅРѕ РѕРЅРё допрашивались РІ качестве свидетелей, что ограничивало РёС… права, РІ том числе право РЅР° защиту. Считает, что такое положение ограничивало право РЅР° защиту Рё Киселева. Показания свидетелей – руководителей Рё сотрудников В«Рластик», являются недостоверными, так как специалист **Рљ** РІ своем лингвистическом исследовании отметила наличие совпадений РІ протоколах РёС… РґРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ. Наличие СЃРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° совершение преступления между Киселевым, Яковлевым Рё Петрущенковым РЅРµ доказано. Решение арбитражного СЃСѓРґР° опровергает выводы СЃСѓРґР° первой инстанции Рѕ безвозмездности действий Киселева РїРѕ получению денежных средств В«Рластик». Указывает, что отсутствие организованности РїСЂРё ведении документооборота РЅР° заводе В«Рластик» РЅРµ позволило обнаружить РІ С…РѕРґРµ обыска Рё выемки дополнительные соглашения Рє договорам РЅР° производство экспертиз промышленной безопасности. Считает, что следовало назначить компьютерно-техническую экспертизу, которая позволила Р±С‹ исследовать физические носители информации компьютерной техники, РЅР° предмет установления наличия заключения экспертиз зданий Рё сооружений РїРѕ каждому осмотренному Киселевым производственному объекту РІ электронном РІРёРґРµ или следов РёС… удаления. Полагает, что свидетели обвинения Р* Рё *Рљ**, подготовившие рецензию, фактически произвели экспертное исследование, РЅРѕ положения СЃС‚.СЃС‚. 57, 58 РЈРџРљ Р Р¤ РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РёРј РЅРµ разъяснялись, РѕР± уголовной ответственности РїРѕ СЃС‚. 307 РЈРљ Р Р¤ РѕРЅРё РЅРµ предупреждались. Ссылаясь РЅР° РїРёСЃСЊРјРѕ РѕС‚ 10 февраля 2020 РіРѕРґР°, замечает, что после признания В«Рластик» банкротом, полномочия собственника имущества стала осуществлять государственная корпорация «Ростех», поэтому участие РІ качестве потерпевшего В«Рластик» необоснованно. Полагает, что предъявленное обвинение РЅРµ соответствует требованиям закона, так как РЅРµ конкретизировано, РІ чем следователь РІРёРґРёС‚ корыстный умысел каждого РёР· участников преступления. Считает, что Киселев выполнил порученную ему работу. Выводы СЃСѓРґР° Рѕ том, что план внешнего управления В«Рластик», подготовленный Петрущенковым, РЅРµ содержит сведений Рѕ планируемых РІ 2014-2015 годах работах РїРѕ ремонту зданий Рё сооружений Рё связанных СЃ этим затратах, РЅРµ соответствует действительности. Факт подписания Петрущенковым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ Рё актов выполненных работ СЃ РћРћРћ «Академия экспертизы» РЅРµ подтвержден. Считает, что *Р”* Рё *Рљ* самостоятельно без каких-либо установленных законом согласований СЃ руководством В«Рластик» приняли решение провести оплату РћРћРћ «Академия экспертизы» денежных средств. Действия Петрущенкова как исполнителя преступления, РЅРµ доказаны, Р° поэтому нет растраты; выявленные защитой противоречия РЅРµ устранены. Понятые, участвовавшие РІ осмотре документов, являлись аттестованными сотрудниками УФСБ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рязанской области, то есть заинтересованными лицами. РџСЂРѕСЃРёС‚ отменить апелляционное определение, дело направить РЅР° РЅРѕРІРѕРµ апелляционное рассмотрение;
осужденный Яковлев Рђ.РЎ. РІ кассационной жалобе оспаривая обоснованность принятых решений, указывает, что необоснованно осужден Р·Р° хищение РїРѕ С‡.4 СЃС‚. 160 РЈРљ Р Р¤, так как РІ 2017 РіРѕРґСѓ определением Арбитражного СЃСѓРґР° Рязанской области РІ рамках дела Рѕ банкротстве завода В«Рластик» сделка между В«Рластик» Рё РћРћРћ «Академия экспертизы» признана недействительной, восстановлена задолженность В«Рластик» перед РћРћРћ «Академия экспертизы» РІ размере 1 800 000 рублей, что РіРѕРІРѕСЂРёС‚ РѕР± отсутствии безвозмездности, то есть признака хищения. Считает, что непризнание судами первой Рё апелляционной инстанций преюдициального значения определения Арбитражного СЃСѓРґР° РѕС‚ 7 апреля 2017 РіРѕРґР° противоречит позиции Конституционного СЃСѓРґР° Р Р¤. РљСЂРѕРјРµ того, полагает, что РїРѕ делу неверно определен потерпевший, ссылаясь РЅР° РЅРѕСЂРјС‹ Гражданского законодательства, замечает, что уменьшение имущества должника – В«Рластик» это ущерб имущественным правам кредиторов. Нарушение, допущенное РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ неправильным определением потерпевшего, привело Рє необоснованному возбуждению уголовного дела Рё предъявлению ему обвинения. Указывает, что РІ отношении него дело РЅРµ возбуждалось. РџСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Рё определение отменить, производство РїРѕ делу прекратить.
В дополнениях осужденный указал, что дополнительное наказание в виде штрафа ему определено незаконно, так как суд не исследовал вопрос о его имущественном положении. Отметил, что возбужденное в отношении Петрущенкова по ст. 160 УК РФ уголовное дело было прекращено.
В возражениях на жалобы адвоката Черненского Е.Е. и осужденного Яковлева А.С. государственный обвинитель Лахтикова А.С., указывает, что нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену принятых решений, по делу не допущено; суд правильно установил фактические обстоятельства происшедшего и верно квалифицировал действия осужденных, назначил им справедливое наказание; предлагает приговор и апелляционное определение оставить без изменения, жалобы без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и возражения на них, выслушав мнение участников процесса, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Рзложенные осужденным Яковлевым Рё адвокатом Черненским Р•.Р•. РІ жалобах РґРѕРІРѕРґС‹ сводятся Рє переоценке доказательств, которые оценены СЃСѓРґРѕРј РїРѕ внутреннему убеждению, основанному РЅР° совокупности имеющихся доказательств, как это предусмотрено СЃС‚. 17 РЈРџРљ Р Р¤.
Все обстоятельства, подлежащие доказыванию в соответствии со ст. 73 УПК РФ, судом установлены, с приведением в приговоре мотивов принятого решения.
Как следует из протокола судебного заседания, судебное следствие проведено в соответствии с требованиями ст.ст.273-291 УПК РФ, а также с соблюдением принципов всесторонности и полноты исследования всех обстоятельств дела.
Каких-либо противоречий в исследованных доказательствах, которые могут быть истолкованы в пользу осужденных, при проверке уголовного дела не установлено.
Доводы жалоб Рѕ том, что РІ действиях осужденных отсутствуют признаки хищения, так как РІ результате РёС… действий ущерб РЅРµ причинен, опровергаются материалами уголовного дела, РЅР° основании которых СЃСѓРґРѕРј установлено, что заместитель директора РїРѕ правовым вопросам завода В«Рластик» Яковлев организовал, Р° внешний управляющий указанного предприятия Петрущенков, РїСЂРё содействии директора РћРћРћ «Академия экспертизы» Киселева Р’.Р’., совершил хищение вверенного ему имущества В«Рластик» путем растраты СЃ использованием служебного положения РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 1 800 000 рублей.
Вопреки доводам жалобы РїСЂРё описании преступного деяния указано какие конкретно действия, непосредственно направленные РЅР° исполнение объективной стороны хищения путем растраты имущества В«Рластик», выполнял каждый РёР· соучастников, приведенные выводы подтверждаются исследованными доказательствами. Отсутствие РІ описании преступного деяния данных Рѕ том, какую фактическую материальную выгоду получил каждый РёР· осужденных РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ предмет доказывания РїРѕ настоящему делу Рё РЅРµ влияет РЅР° квалификацию осужденных, действия которых, как установлено СЃСѓРґРѕРј РЅР° основании совокупности достоверных Рё допустимых доказательств, были согласованными, направленными РЅР° достижение РѕРґРЅРѕР№ цели – безвозмездного изъятия чужого имущества.
Так, согласно показаниям свидетелей Рњ* (исполнительного директора завода В«Рластик»), Рљ* (руководителя службы производственного контроля), Р‘* (главного инженера), Рђ* (заместителя главного бухгалтера), Р›* (начальника юридического отдела), Рџ* (начальника отдела капитального строительства), Р’* (начальника Р±СЋСЂРѕ РїРѕ контролю Р·Р° соблюдением требований промышленной безопасности), РЈ* (заместителя директора предприятия), РІ октябре 2013 РіРѕРґР° заканчивался СЃСЂРѕРє действия экспертизы промышленной безопасности опасных производственных объектов завода В«Рластик», проведенной РІ 2011 РіРѕРґСѓ ФГБОУ Р’РџРћ «Самарский государственный технический университет» (далее Р’РџРћ «СамГТУ», поэтому РІ сентябре 2013 РіРѕРґР° между заводом Рё данной экспертной организацией был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ проведении экспертизы промышленной безопасности производственных объектов. Ркспертная РіСЂСѓРїРїР° указанной организации провела РЅР° заводе необходимые обследования Рё составляла экспертные заключения, РєРѕРіРґР° РІ октябре 2013 РіРѕРґР° РІ отношении завода В«Рластик» была введена процедура банкротства, внешним управляющим был назначен Петрущенков, который сразу Р¶Рµ перевел Яковлева СЃ должности помощника директора РїРѕ правовым вопросам РЅР° должность заместителя директора РїРѕ правовым вопросам. Яковлев Рё Петрущенков РїРѕРґ надуманным предлогом, Р° именно наличия коррупционной составляющей РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ Р’РџРћ «СамГТУ», организовали заключение Рё оплату РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РЅР° проведение экспертизы промышленной безопасности СЃ РћРћРћ «Академия экспертизы» РІ лице Киселева, РЅРµ имеющего соответствующей лицензии. РџРѕ указанию Петрущенкова Киселев был допущен РЅР° предприятие, ему передали РєРѕРїРёСЋ экспертного заключения промышленной безопасности, изготовленного Р’РџРћ «СамГТУ» РІ 2011 РіРѕРґСѓ. 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2013 РіРѕРґР° поступило заключение промышленной безопасности РёР· Р’РџРћ «СамГТУ», Рё Макаров доложил Петрущенкову Рѕ необходимости оплаты выполненных РІ соответствии СЃ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј работ, РЅРѕ внешний управляющий заводом исключил данную экспертную организацию РёР· реестра платежей. Р’СЃРєРѕСЂРµ 9-10 декабря 2013 РіРѕРґР° Киселев, РЅРµ имеющий лицензии, представил РЅР° завод РґРІР° тома заключения экспертизы промышленной безопасности, которые были скопированы СЃ экспертизы Р’РџРћ «Сам ГТУ» 2011 РіРѕРґР°.
Оснований ставить под сомнение исследованные в состязательном процессе показания указанных свидетелей у суда не имелось, о чем содержатся мотивированные выводы, как в приговоре, так и в апелляционном определении.
Показания руководства Рё сотрудников завода В«Рластик» объективно подтверждены иными исследованными доказательствами, РІ частности РїРёСЃСЊРјРѕРј РџСЂРёРѕРєСЃРєРѕРіРѕ управления Ростехнадзора в„–1-03-9/11370 РѕС‚ 7 августа 2014 РіРѕРґР°, согласно которому РћРћРћ «Академия экспертизы» (РРќРќ ***) РЅРµ имеет права проведения работ, связанных СЃ осуществлением экспертизы промышленной безопасности, поскольку РЅРµ имеет соответствующей лицензии (сведения размещены РІ открытом доступе РЅР° официальном сайге Ростехнадзора http://www.gosnadzor.ru/). Рксперт РћРћРћ «Академия экспертизы» Киселев Р’.Р’. также РЅРµ имеет права РЅР° проведение экспертизы промышленной безопасности, так как РЅРµ прошел соответствующую аттестацию; заключением экспертизы Рѕ том, что представленное Киселевым заключение получено путем сканирования текстов соответствующих разделов заключения экспертизы промышленной безопасности Р’РџРћ «СамГТУ», чертежи, расположенные РІ заключении экспертизы промышленной безопасности, изготовлены СЃ использованием РІ качестве образцов чертежей заключения экспертизы промышленной безопасности.
Наличие РІ протоколах РґРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ свидетелей текстовых совпадений РЅРµ свидетельствует Рѕ недопустимости доказательств, поскольку допрошенные РІ С…РѕРґРµ судебного следствия свидетели Рђ*, Р›*, Р’*, Рџ* РІ полном объеме подтвердили обстоятельства, изложенные РІ оглашенных показаниях; свидетели Рњ*, Рљ*, Р‘* давали пояснения РѕР± обстоятельствах хищения денежных средств В«Рластик» непосредственно РІ судебном заседании Рё РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ отсутствует ссылка РЅР° показания, данные РёРјРё РІ С…РѕРґРµ следствия.
Обоснованно отвергнуты судом и доводы защиты о проведении Киселевым строительно-технической экспертизы, в которой завод не нуждался. Присутствие Киселева на территории предприятия в течение 2-3 дней и произведение замеров правильно расценено судом как создание видимости произведения работ по экспертизе промышленной безопасности с целью получения денежных средств завода.
РџСЂРё этом СЃСѓРґ РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ дал оценку решению арбитражного СЃСѓРґР°, состоявшемуся через три РіРѕРґР° после преступления (7 апреля 2017 РіРѕРґР°) Рѕ признании недействительными РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РЅР° проведение экспертизы промышленной безопасности зданий Рё сооружений, заключенных между В«Рластик» Рё «Академия экспертизы» Рё применении последствий недействительности сделок, Рё пришел Рє верному выводу Рѕ том, что преюдициальное значение для настоящего уголовного дела эти решения РЅРµ имеют. Такой вывод следует РёР· СЃС‚. 90 РЈРџРљ Р Р¤ Рё правовой позиции Конституционного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, выраженной 21 декабря 2011 РіРѕРґР° РІ постановлении в„– 30-Рџ, Рѕ том, что РІ уголовном судопроизводстве решается РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ виновности лица РІ совершении преступления Рё Рѕ его уголовном наказании. Рмеющими значение для этого являются обстоятельства, подтверждающие установленные уголовным законом признаки состава преступления, без закрепления которых РІ законе деяние РЅРµ может быть признано преступным. Рто касается Рё формы РІРёРЅС‹ как элемента субъективной стороны состава преступления, что РїСЂРё разрешении арбитражного дела установлению РЅРµ подлежит. Рменно поэтому уголовно-правовая квалификация действий (бездействия) лица определяется исключительно РІ рамках процедур, предусмотренных уголовно-процессуальным законом, Рё РЅРµ может устанавливаться РІ иных видах судопроизводства.
Оснований считать, что в ходе предварительного следствия нарушались права осужденных, в том числе право на защиту, не имеется. Уголовное дело возбуждено 28 сентября 2015 года по признакам преступления, предусмотренного ч.4 ст. 159 УК РФ, и первоначально по делу подозреваемым являлся только Киселев, а Яковлев и Петрущенков допрашивались в качестве свидетелей с разъяснением им положений ст. 51 Конституции РФ о праве не свидетельствовать против себя и своих близких. Показания, данные Яковлевым и Петрущенковым в качестве свидетелей, в приговоре не приведены и доказательством виновности осужденных не являются.
РџРѕ смыслу СЃС‚.СЃС‚.144, 145, 146 РЈРџРљ Р Р¤ возбуждение уголовного дела, как процессуальное действие, привязано Рє событию, факту совершения преступления, Р° РЅРµ Рє лицу его совершившему или квалификации содеянного. Возбуждение настоящего уголовного дела РїРѕ факту совершения хищения имущества В«Рластик», РЅРµ исключает РІ силу закона, расследование уголовного дела РІ отношении иных лиц, причастность которых Рє этому преступному деянию установлена после возбуждения уголовного дела, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, вынесение отдельного постановления Рѕ возбуждении уголовного дела РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё тому Р¶Рµ событию РІ отношении разных лиц, действующий уголовно-процессуальный закон РЅРµ требует.
В соответствии с позицией Конституционного Суда РФ, выраженной в его решениях, определение того, является ли вновь обнаруженное преступное деяние составной частью события преступления, по которому ранее уже было возбуждено уголовное дело, или оно образует самостоятельное событие преступления, по признакам которого должно быть возбуждено новое уголовное дело, относится к компетенции правоприменительных органов.
Согласно ст. 175 УПК РФ в ходе предварительного следствия возможно изменение обвинения, в таком случае следователь в соответствии со статьей 171 УПК РФ выносит новое постановление о привлечении лица в качестве обвиняемого и предъявляет его обвиняемому в порядке, установленном статьей 172 настоящего Кодекса.
Принимая во внимание, что Петрущенков, Яковлев и Киселев осуждены по обвинению, которое им предъявлено, оснований считать, что изменение обвинения на следствии с ч.4 ст. 159 УК РФ на ч.4 ст. 160 УК РФ каким-либо образом нарушило их права, в том числе право на защиту, и это повлияло на исход дела, не имеется.
Доводы осужденного Яковлева о том, что в отношении Петрущенкова имеется не отменное постановление следователя о прекращении уголовного дела по ст. 160 УК РФ, опровергаются материалами уголовного дела, не содержащего подобного документа.
Доводы защиты Рѕ ненадлежащем потерпевшем также были предметом тщательной проверки, как РІ СЃСѓРґРµ первой, так Рё апелляционной инстанций. Рти РґРѕРІРѕРґС‹ обоснованно отвергнуты, мотивы, приведенные РІ судебных решениях, являются убедительными.
Согласно С‡.1 СЃС‚. 42 РЈРџРљ Р Р¤ потерпевшим является юридическое лицо РІ случае причинения вреда его имуществу Рё деловой репутации. Завод синтетических волокон В«Рластик» является юридическим лицом, имеет самостоятельный баланс Рё расчетный счет РІ банке. Рмущество принадлежит предприятию РЅР° праве хозяйственного ведения Рё отражается РЅР° его самостоятельном балансе. Данные Рѕ ФГУП «ЗВС В«Рластик» внесены РІ Единый государственный реестр юридических лиц, РѕРЅРѕ поставлено РЅР° учет РІ налоговом органе.
Введение арбитражным СЃСѓРґРѕРј РІ отношении В«Рластик» процедуры банкротства РЅРµ влечет, вопреки доводам жалобы, признание кредиторов данного предприятия потерпевшими РїРѕ уголовному делу. Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 2 Федерального закона РѕС‚ 26 октября 2002 РіРѕРґР° в„– 127-ФЗ «О несостоятельности (Банкротстве)В» кредиторы – это лица, которые имеют РїРѕ отношению Рє должнику права требования РїРѕ денежным Рё иным обязательствам. Право РїСЂСЏРјРѕРіРѕ требования Рє лицу, совершившему преступление РІ отношении должника, Сѓ кредитора отсутствует.
Денежные средства РІ размере 1 800 000 рублей похищены осужденными СЃ расчетного счета В«Рластик», РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, потерпевшим обоснованно признан завод синтетических волокон В«Рластик».
Версия защиты Рѕ заключении между РћРћРћ «Академия экспертизы» Рё заводом В«Рластик» РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РЅР° проведение строительно-технической экспертизы, проверялась СЃСѓРґРѕРј Рё обоснованно отвергнута, как противоречащая исследованными доказательства, мотивы принятого решения РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ приведены РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ Рё признаются судебной коллегией убедительными.
Оснований сомневаться РІ том, что денежные средства перечислены СЃРѕ счета В«Рластик» РЅР° счет РћРћРћ «Академия экспертизы» СЃ ведома Рё РїРѕ распоряжению внешнего управляющего Петрущенкова, РЅРµ имеется.
Оплата РїРѕ договорам СЃ РћРћРћ «Академия экспертиз» была произведена СЃ 22 января 2014 РіРѕРґР° РїРѕ 26 марта 2014 РіРѕРґР°, то есть РІ период деятельности Петрущенкова РІ должности внешнего управляющего В«Рластик» Рё РІСЃРµ платежи контролировались Рё согласовывались СЃ РЅРёРј, были внесены РІ реестры установленного управляющим образца.
Все доказательства, имеющиеся в материалах уголовного дела, были тщательно проверены судом первой инстанции и в соответствии с требованиями ст. 88 УПК РФ получили надлежащую оценку в судебном решении.
Участие сотрудников УФСБ России по Рязанской области Д* и Т* в качестве понятых при осмотре документов не является основанием для признания этих доказательств недопустимыми, так как указанные лица не были наделены полномочиями по осуществлению оперативно-розыскной деятельности и (или) предварительного расследования (ч.2 ст. 60 УПК РФ).
Кроме того, результаты осмотра, отражённые в протоколах следственных действий, защитой не оспорены.
Свидетели Р* Рё *Рљ** РЅРµ привлекались РІ качестве экспертов для решения РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ, требующих проведения исследования СЃ использованием специальных знаний. Р’ С…РѕРґРµ предварительного следствия назначены Рё проведены судебно-технические экспертизы документов, отвечающие требованиям закона.
Правовая квалификация содеянного осужденными Петрущенковым, Яковлевым и Киселевым соответствует установленным судом фактическим обстоятельствам уголовного дела и является правильной.
При рассмотрении уголовного дела в апелляционном порядке судебная коллегия по уголовным делам Рязанского областного суда надлежаще проверила доводы жалоб осужденных и их защитников о необоснованном осуждении, нарушениях уголовно-процессуального закона на следствии и в суде и опровергла их в своем решении, приведя мотивы, по которым не смогла согласиться с позицией защиты в этой части.
Вместе с тем приговор и апелляционное определение подлежат изменению.
В соответствии с ч. 1 ст. 401.15 УПК РФ основаниями отмены или изменения приговора, определения или постановления суда при рассмотрении уголовного дела в кассационном порядке являются существенные нарушения уголовного и (или) уголовно-процессуального закона, повлиявшие на исход дела.
В соответствии со ст. 60 УК РФ лицу, признанному виновным в совершении преступления, назначается справедливое наказание в пределах, предусмотренных соответствующей статьей Особенной части Уголовного кодекса РФ, и с учетом положений Общей части Уголовного кодекса РФ. При назначении наказания необходимо учитывать характер и степень общественной опасности содеянного, личность виновного, обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и условия жизни его семьи.
Согласно п. 59 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 22 декабря 2015 года № 58 (ред. от 18 декабря 2018 года) «О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания» при назначении наказания по статьям уголовного закона, предусматривающим возможность применения дополнительных наказаний по усмотрению суда, в приговоре следует указать основания их применения с приведением соответствующих мотивов.
Санкция ч.4 ст. 160 УК РФ предусматривает, что при назначении основного наказания в виде лишения свободы, виновному также может быть назначено дополнительное наказание в виде штрафа, которое обязательным не является, и его применение требует приведения в приговоре обоснования.
Делая вывод о необходимости применения в отношении всех подсудимых дополнительного наказания в виде штрафа, суд сослался на корыстную направленность совершенного деяния, что является фактически объективной стороной любого хищения, в том числе, предусмотренного ст. 160 УК РФ.
В соответствии с примечанием к ст.158 УК РФ (п.1) под хищением понимаются совершенные с корыстной целью противоправные безвозмездное и (или) обращение, чужого имущества в пользу виновного или других лиц, причинившие ущерб собственнику или иному владельцу имущества.
В соответствии с п. 32 постановления Пленума Верховного суда РФ от 22 декабря 2015 года № 58 «О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания», обстоятельства, относящиеся к признакам состава преступления, предусмотренного соответствующей статьей Особенной части УК РФ, должны учитываться при оценке судом характера общественной опасности содеянного. Однако эти же обстоятельства не могут быть повторно учтены при назначении наказания.
Учитывая, что при назначении осужденным дополнительного наказания в виде штрафа суд сослался только на корыстную направленность и других мотивов не привел, решение суда в этой части не может быть признано отвечающим требованиям закона.
Кроме того, санкция ч. 4 ст. 160 УК РФ не предусматривает возможности назначения дополнительного наказания в виде лишения права заниматься определенной деятельностью.
В соответствии с ч. 3 ст. 47 УК РФ лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью может быть назначено в качестве дополнительного вида наказания и в случаях, когда оно не предусмотрено санкцией закона в качестве наказания за соответствующее преступление, если с учетом характера и степени общественной опасности совершенного преступления и личности виновного суд признает невозможным сохранение за ним права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью, с приведением в описательно-мотивировочной части приговора мотивов принятого решения.
В описательно-мотивировочной части приговора суд указал, что в соответствии с ч.3 ст. 47 УК РФ считает необходимым назначить Петрущенкову в качестве дополнительного наказания лишение права заниматься профессиональной деятельностью арбитражного управляющего с учетом характера и обстоятельств совершенного преступления, но конкретных фактических обстоятельств не привел.
Таким образом, вопреки требованиям ст. 307 УПК РФ, приговор в описательно-мотивировочной части не содержит мотивов принятого судом решения о назначении осужденным дополнительного наказания в виде штрафа, а Петрущенкову также в виде лишения права заниматься деятельностью арбитражного управляющего.
Кроме того, в резолютивной части приговора при назначении Петрущенкову дополнительного наказания, не предусмотренного санкцией ч.4 ст. 160 УК РФ, в виде лишения права заниматься профессиональной деятельностью арбитражного управляющего, суд не указал на применение ч. 3 ст. 47 УК РФ.
Допущенные нарушения закона суд апелляционной инстанции при рассмотрении дела не устранил.
По смыслу закона, неправильное назначение наказания является существенным нарушением (неправильным применением) уголовного закона, повлиявшим на исход дела.
При таких обстоятельствах назначение осужденным дополнительного наказания, не может быть признано законным и обоснованным, в связи с чем, судебная коллегия считает необходимым внести изменения в состоявшиеся судебные решения, исключив указание о назначении осужденным Яковлеву, Киселеву и Петрущенкову дополнительного наказания в виде штрафа, а последнему также в виде лишения права заниматься деятельностью арбитражного управляющего.
Р’РёРґ Рё размер РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ наказания, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ѓ░µ░ј ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░░ ░Ѓ░‚░µ░ї░µ░Ѕ░░ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░‚░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░є ░ѓ░ј░‹░€░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░‚░Џ░¶░є░░░ј; ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Џ░… ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░…, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї. ░«░є░» ░‡.1 ░Ѓ░‚. 61 ░Ј░љ ░ ░¤, ░° ░ѓ ░Ї░є░ѕ░І░»░µ░І░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░±░µ░Ѕ░є░° ░░ ░µ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░µ ░І ░±░ѕ░µ░І░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░….
░џ░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░‡.1 ░Ѓ░‚. 62 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░‹.
░џ░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚. 73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї. 11 ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 299 ░Ј░џ░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░°░µ░‚ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░є░°░є ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░‚░Њ ░Ѓ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚ ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░€░‚░Ђ░°░„░°, ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░° ░░░»░░ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░Ѕ░„░░░Ѓ░є░°░†░░░░.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░°, ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░Ѕ░° ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Њ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░љ░░░Ѓ░µ░»░µ░І░° ░ј░°░Ђ░є░░ ░њ░‘* ░і░ѕ░ґ░° ░І░‹░ї░ѓ░Ѓ░є░°, ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░Ѕ░°░є ░“░ ░—*, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░µ ░░░Ѓ░є░░ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░‹, ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ ░є░ѕ░Ѕ░„░░░Ѓ░є░°░†░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░»░ѕ░Ѓ░Њ. ░Ў ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№, ░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░ј░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░° ░ґ░»░Џ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░€░‚░Ђ░°░„░°, ░° ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░°, ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░° ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░љ░░░Ѓ░µ░»░µ░І░°.
░░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░»░░░±░ѕ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 401.14, 401.15, 401.16 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ў░ѕ░І░µ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░ ░Џ░·░°░Ѕ░░ ░ѕ░‚ 17 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░° ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ ░Џ░·░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 25 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2020 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░џ░µ░‚░Ђ░ѓ░‰░µ░Ѕ░є░ѕ░І░° ░®░Ђ░░░Џ ░њ░░░…░°░№░»░ѕ░І░░░‡░°, ░Ї░є░ѕ░І░»░µ░І░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░Ў░µ░Ђ░і░µ░µ░І░░░‡░°, ░љ░░░Ѓ░µ░»░µ░І░° ░’░°░ґ░░░ј░° ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ:
░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ ░‡.4 ░Ѓ░‚. 160 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░џ░µ░‚░Ђ░ѓ░‰░µ░Ѕ░є░ѕ░І░ѓ ░®.░њ. 800 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░Ї░є░ѕ░І░»░µ░І░ѓ ░ђ.░Ў. 850 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░љ░░░Ѓ░µ░»░µ░І░ѓ ░’.░’. 500 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№;
░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░‚░Ђ░ѓ░‰░µ░Ѕ░є░ѕ░І░ѓ ░®.░њ. ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░° ░·░°░Ѕ░░░ј░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░„░µ░Ѓ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░°░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј ░Ѕ░° ░ґ░І░° ░і░ѕ░ґ░°;
░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░Њ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚, ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѕ░° ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░љ░░░Ѓ░µ░»░µ░І░° ░’░°░ґ░░░ј░° ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░І ░І░░░ґ░µ ░°░І░‚░ѕ░ј░ѕ░±░░░»░Џ ░ј░°░Ђ░є░░ Mercedes-Benz GLK 220 CDI 4MATIC 2013 ░і░ѕ░ґ░° ░І░‹░ї░ѓ░Ѓ░є░°, ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░Ѕ░°░є ░Ј 770 PX 62 RUS.
░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░џ░µ░‚░Ђ░ѓ░‰░µ░Ѕ░є░ѕ░І░° ░®.░њ., ░Ї░є░ѕ░І░»░µ░І░° ░ђ.░Ў. ░░ ░љ░░░Ѓ░µ░»░µ░І░° ░’.░’. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ї░є░ѕ░І░»░µ░І░° ░ђ.░Ў. ░░ ░§░µ░Ђ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░•.░•. ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ |
░›.░. ░‘░°░є░ѓ░»░░░Ѕ░° |
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░ |
░›.░ђ. ░“░ѕ░Ѕ░‡░°░Ђ░ѕ░І░° |
░.░Ў. ░љ░ѕ░ј░°░Ђ░ѕ░І░° |