Рзготовлено: В«25В» февраля 2019 РіРѕРґР° дело в„–2-101/19
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
15 февраля 2019 года
Кировский районный суд г.Ярославля в составе:
председательствующего судьи Русиновой Л.М.,
РїСЂРё секретаре Рльичевой Р•.РЎРњ.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Ярославле гражданское дело по иску АО «Управляющая организация многоквартирными домами Кировского района» к Смолкиной Елене Валерьевне, Овсянниковой Татьяне Николаевне о взыскании задолженности по оплате жилья и коммунальных услуг, пени,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
АО «Управляющая организация многоквартирными домами Кировского района» обратилось в суд с иском к Овсянниковой Т.Н., Смолкиной Е.В., в котором просит (в редакции уточненного иска) взыскать с ответчиков задолженность по оплате жилья и коммунальных услуг по квартире, расположенной по <адрес>. Всего к взысканию с ответчиков заявлена сумма за жилое помещение в размере 37493,64 рублей, за коммунальные услуги 2868,48 рублей. С Овсянниковой Т.Н. истец просит взыскать задолженность по оплате жилья и коммунальных услуг за период с 01.12.2013 года по 30.09.2016 года в сумме 27864,24 рублей, пени за период с 11.01.2014 года по 22.01.2019 года в сумме 19488,68 рублей, со Смолкиной Е.В. задолженность за период с 15.12.2013 года по 30.09.2016 года в сумме 12356 рублей, пени за период с 11.01.2014 года по 22.01.2019 года в сумме 8455,64 рублей, возместить за счет ответчиков судебные расходы. Требования мотивирует тем, что ответчики являются долевыми собственниками указанного жилого помещения (Овсянникова Т.Н. - 2/3 долей, Смолкина Е.В.- 1/3 доли), у ответчиков образовалась заявленная к взысканию задолженность.
Р’ судебном заседании представитель истца Голобородько Р.Р’. (РїРѕ доверенности) уточненные требования поддержал.
В судебном заседании представитель Овсянниковой Т.Н. – Смирнов А.С. (по доверенности), Смолкиной Е.В. – Соловарев М.Ю. (по доверенности) по заявленным требованиям возражали, заявили о пропуске срока исковой давности в части требований.
Выслушав стороны, исследовав материалы настоящего гражданского дела, материалы дела №2.2-4012/16 о выдаче судебного приказа, суд считает, что требования подлежат частичному удовлетворению.
Согласно ст.30 ЖК РФ собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме, а собственник комнаты в коммунальной квартире несет также бремя содержания общего имущества собственников комнат в такой квартире, если иное не предусмотрено федеральным законом или договором.
Собственник жилого помещения обязан поддерживать данное помещение в надлежащем состоянии, не допуская бесхозяйственного обращения с ним, соблюдать права и законные интересы соседей, правила пользования жилыми помещениями, а также правила содержания общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме.
В силу ст.249 ГК РФ каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.
В соответствии с п.2 ст.154 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме; плату за коммунальные услуги.
В силу ст.ст.153, 155 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. Плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом.
Собственники помещений в многоквартирном доме, управление которым осуществляется управляющей организацией, плату за жилое помещение и коммунальные услуги вносят этой управляющей организации.
Судом установлено, что ОАО «Управляющая организация многоквартирными домами Кировского района» производит управление и обслуживание дома по адресу <адрес>, в том числе производит начисление жилищно-коммунальных платежей.
РР· материалов дела следует, что собственником жилого помещения РїРѕ <адрес> являлась Р¤РРћ 1, 27.08.2010 РіРѕРґР° Р¤РРћ 1 умерла, после ее смерти открылось наследство РІ РІРёРґРµ квартиры РїРѕ указанному адресу. РќР° случай своей смерти Р¤РРћ 1 было составлено завещание, РІ соответствии СЃ которым квартиру РѕРЅР° завещала Р¤РР 2 – 2/3 доли, Смолкиной Р•.Р’.– 1/3 доля. 22.01.2011 РіРѕРґР° Смолкина Р•.Р’. обратилась Рє нотариусу СЃ заявлением Рѕ принятии наследства РІ РІРёРґРµ 1/3 доли РІ праве собственности РЅР° указанную квартиру. Р¤РР 2, РЅРµ оформив СЃРІРѕРё наследственные права РЅР° завещанную ему квартиру (2/3 доли), продал РІСЃСЋ квартиру РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 04.10.2012 РіРѕРґР° Р¤РРћ Рё Р¤РРћ 3
РќР° основании выданного нотариусом свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ завещанию, Р° также решения РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° Рі.Ярославля РѕС‚ 27.09.2013 РіРѕРґР° апелляционного определения судебной коллеги РїРѕ гражданским делам Ярославского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 13.01.2014 РіРѕРґР° РїРѕ делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ ., Пожидаева РЎ.Рџ. Рє Р¤РР 2 Смолкиной Р•.Р’. Рѕ государственной регистрации РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, РёСЃРєСѓ Смолкиной Р•.Р’. Рє Р¤РР 2, Волкову Р•.Р’. Рѕ признании сделки недействительной органами Росреестра произведена регистрация перехода прав РЅР° квартиру РїРѕ <адрес>. РЎ 09.06.2015 РіРѕРґР° право РЅР° 1/3 долю зарегистрировано Р·Р° Смолкиной Р•.Р’., 17.02.2014 РіРѕРґР° право РЅР° 1/3 долю Р·Р° Р¤РРћ 3, право РЅР° 1/3 долю Р·Р° Р¤РРћ .
Постановлением Президиума Ярославского областного суда от 16.07.2014 года решение Кировского районного суда г.Ярославля от 27.09.2013 года, апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Ярославского областного суда от 13.01.2014 года были отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
17.10.2014 РіРѕРґР° Р¤РР 2 умер, единственным наследником имущества, открывшегося после его смерти (2/3 доли РІ праве РЅР° квартиру) являлась дочь – РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІР° Рў.Рќ.
Решением РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° Рі.Ярославля РѕС‚ 02.06.2015 РіРѕРґР°, вступившим РІ законную силу 22.01.2016 РіРѕРґР°, были удовлетворены исковые требования РћРІСЃСЏРЅРЅРёРєРѕРІРѕР№ Рў.Рќ. Рє Р¤РРћ ., Р¤РРћ 3 Рѕ признании недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи квартиры РїРѕ <адрес>, заключенного ответчиками СЃ Р¤РРћ 5 04.10.2012 РіРѕРґР°.
В пункте 26 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.06.2017 N 22 «О некоторых вопросах рассмотрения судами споров по оплате коммунальных услуг и жилого помещения, занимаемого гражданами в многоквартирном доме по договору социального найма или принадлежащего им на праве собственности» разъяснено, что у собственника обязанность по оплате жилого помещения и коммунальных услуг возникает с момента возникновения права собственности на такое помещение (пункт 5 части 2 статьи 153 ЖК РФ).
Момент возникновения права собственности определяется правилами Гражданского кодекса Российской Федерации (пункт 2 статьи 8.1, статьи 218, 219, 223, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).
В силу ст.1114, 1152 ГК РФ временем открытия наследства является момент смерти гражданина.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Таким образом, СЃ учетом действующего законодательства СЃ момента открытия наследства после смерти Р¤РРћ 1 Рё Р¤РР 2 Сѓ ответчиков соответственно СЃ учетом долей РІ праве РЅР° недвижимое имущество возникло обязательство РїРѕ оплате жилого помещения Рё коммунальных услуг РїРѕ квартире РїРѕ <адрес>. Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства стороной ответчиков РЅРµ оспаривалось наличие задолженности РїРѕ оплате жилья Рё коммунальных услуг Р·Р° период СЃ 01.12.2013 РіРѕРґР° РїРѕ 01.09.2016 РіРѕРґР°, начисленных РЅР° квартиру РїРѕ <адрес>.
Согласно ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323).
Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Обязательства Р¤РРћ 5 РїРѕ оплате жилищно-коммунальных услуг РЅРµ связаны неразрывно СЃ его личностью, данные обязательства, РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. СЃС‚. 1112, 1175 ГК Р Р¤ РЅРµ прекращаются РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ смертью наследодателя, РѕРЅРё переходят Рє наследнику РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ правопреемства РІ пределах стоимости наследственного имущества.
В соответствии со ст. 195 ГК РФ под сроком исковой давности признается срок, в течение которого заинтересованное лицо может обратиться в суд за защитой своего права.
В силу статьи 196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет три года.
Р’ соответствии СЃРѕ статьей 199 ГК Р Р¤ исковая давность применяется СЃСѓРґРѕРј только РїРѕ заявлению стороны РІ СЃРїРѕСЂРµ, сделанному РґРѕ вынесения СЃСѓРґРѕРј решения. Рстечение СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности, Рѕ применении которой заявлено стороной РІ СЃРїРѕСЂРµ, является основанием Рє вынесению СЃСѓРґРѕРј решения РѕР± отказе РІ РёСЃРєРµ.
Статьей 200 ГК Р Р¤ определено, что течение СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности начинается СЃРѕ РґРЅСЏ, РєРѕРіРґР° лицо узнало или должно было узнать Рѕ нарушении своего права. Рзъятия РёР· этого правила устанавливаются настоящим Кодексом Рё иными законами.
В пункте 41 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.06.2017 N 22 «О некоторых вопросах рассмотрения судами споров по оплате коммунальных услуг и жилого помещения, занимаемого гражданами в многоквартирном доме по договору социального найма или принадлежащего им на праве собственности» разъяснено, что к спорам, связанным с оплатой гражданами жилого помещения и коммунальных услуг, применяется общий трехлетний срок исковой давности, исчисляемый со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права (статьи 196, 200 ГК РФ).
Срок исковой давности по требованиям о взыскании задолженности по оплате жилого помещения и коммунальных услуг исчисляется отдельно по каждому ежемесячному платежу (часть 1 статьи 155 ЖК РФ и пункт 2 статьи 200 ГК РФ).
Стороной ответчиков в ходе судебного разбирательства заявлено о пропуске истцом срока исковой давности по требованиям о взыскании задолженности с 01.12.2013 года по 01.06.2014 года.
Как следует из разъяснений, содержащихся в п. 17 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 сентября 2015 года N 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности» в силу п. 1 ст. 204 ГК РФ срок исковой давности не течет с момента обращения за судебной защитой, в том числе со дня подачи заявления о вынесении судебного приказа либо обращения в третейский суд, если такое заявление было принято к производству.
В абз. 2 п. 18 Постановления Пленума от 29 сентября 2015 года N 43 разъяснено, что в случае отмены судебного приказа, если неистекшая часть срока исковой давности составляет менее шести месяцев, она удлиняется до шести месяцев.
РР· материалов дела следует, что 22.11.2016 РіРѕРґР° управляющая организация обратилась СЃ заявлением Рѕ выдаче судебного приказа Рѕ взыскании СЃРѕ Смолкиной Р•.Р’., Р¤РРћ , Р¤РРћ 3 задолженности РїРѕ оплате жилья Рё коммунальных услуг СЃ 01.12.2013 РіРѕРґР° РїРѕ 30.09.2016 РіРѕРґР° РІ СЃСѓРјРјРµ 40362,12 рублей, пени 11033,42 рублей. Судебным приказом РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„–2 РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРіРѕ судебного района Рі.Ярославля РѕС‚ 22.11.2016 РіРѕРґР° указанная задолженность была взыскана. Определением РѕС‚ 15.02.2018 РіРѕРґР° судебный приказ РѕС‚ 22.11.2016 РіРѕРґР° отменен.
Таким образом, истец обратился к мировому судье с заявлением о вынесении судебного приказа в пределах установленного законом срока исковой давности, с момента обращения истца с заявлением и с началом осуществления судебной защиты нарушенного права, срок исковой давности перестал течь и возобновил течение только после вынесения мировым судьей определения от 15.02.2018 года. После возобновления течения срок исковой давности по требованиям о взыскании задолженности за период с 01.12.2013 года по 01.04.2014 года (включительно) удлинился до 6 месяцев, то есть до 15.08.2018 года. Вместе с тем истец обратился в суд общей юрисдикции с иском 30.08.2018 года.
С учетом данных обстоятельств суд считает, что истцом пропущен срок для обращения в суд по требованиям о взыскании платы за декабрь 2013 года со сроком уплаты до 10 января 2014 года, за январь 2014 года со сроком уплаты до 10.02.2014 года, за февраль 2014 года со сроком уплаты до 10.03.2014 года, за март 2014 года со сроком уплаты до 10.04.2014 года, за апрель 2014 года со сроком уплаты до 10.05.2014 года. За данный период начислена плата в размере 4632,32 рублей и коммунальные расходы 1318,68 рублей.
В пункте 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 27.06.2017 N 22 «О некоторых вопросах рассмотрения судами споров по оплате коммунальных услуг и жилого помещения, занимаемого гражданами в многоквартирном доме по договору социального найма или принадлежащего им на праве собственности» разъяснено, что плата за жилое помещение и коммунальные услуги для нанимателя, а также собственника включает в себя: плату за содержание жилого помещения (плата за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные услуги, потребляемые при содержании общего имущества в многоквартирном доме); плату за коммунальные услуги (плата за холодную воду, горячую воду, электрическую энергию, тепловую энергию, газ, бытовой газ в баллонах, твердое топливо при наличии печного отопления, плата за отведение сточных вод, обращение с твердыми коммунальными отходами (пункты 2, 3 части 1, пункты 1, 3 части 2, часть 4 статьи 154 ЖК РФ).
Согласно п.9 указанного Постановления под содержанием общего имущества в многоквартирном доме следует понимать комплекс работ и услуг, направленных на поддержание этого имущества в состоянии, обеспечивающем соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома, безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность их имущества, доступность пользования жилыми и (или) нежилыми помещениями, помещениями общего пользования, а также земельным участком, на котором расположен многоквартирный дом, постоянную готовность инженерных коммуникаций, приборов учета и другого оборудования, входящих в состав общего имущества, для предоставления коммунальных услуг.
Как следует РёР· материалов дела заявленная Рє взысканию СЃ ответчиков СЃСѓРјРјР° состоит РёР· следующих расходов: РЅР° содержание Рё ремонт жилья, РЅР° вывоз РјСѓСЃРѕСЂР°, РЅР° домофон, РЅР° газовые сети, РЅР° содержание РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ учета, РїРѕ СѓР±РѕСЂРєРµ лестниц Рё территории, РїРѕ текущему ремонту жилья, РїРѕ установке РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ учета тепловой энергии, РЅР° ОДН РїРѕ холодной РІРѕРґРµ, начисленных РїРѕ тарифу расходов РЅР° холодную РІРѕРґСѓ, газ, стоков холодного Рё горячего водоснабжения. Данные расходы направлены РЅР° содержание жилого помещения Рё общего имущества РІ многоквартирном РґРѕРјРµ. Доводы ответчиков Рѕ завышенном размере заявленных СЃСѓРјРј Рё необоснованном включении Рє возмещению расходов РЅР° домофон Рё установке РїСЂРёР±РѕСЂР° учета тепловой энергии являются необоснованными, так как данные расходы понесены РЅР° основании решения собственников, которые РЅРµ оспорены, документально подтверждены. РљСЂРѕРјРµ того, согласие РЅР° установку домофона РІ подъезде также было дано РІ РЅРѕСЏР±СЂРµ 2011 РіРѕРґР° Р¤РРћ 5 Рѕ чем имеется его РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ приложении Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ поручения РЅР° РїРѕРєСѓРїРєСѓ, монтаж Рё дальнейшее техническое обслуживание оборудования.
Таким образом, общая задолженность по оплате жилья и коммунальных услуг, подлежащая взысканию с ответчиков, составляет 32861,32 рублей (37493,64-4632,32) и 1549,8 рублей (2868,48-1318,68). С учетом принадлежащих ответчикам долей с Овсянниковой Т.Н. подлежит взысканию сумма 22940,74 рублей (32861,32/3х2 + 1549,8/3х2), со Смолкиной Е.В. подлежит взысканию сумма 10953,77 рублей 32861,32/3).
Рсковых требований Рє Смолкиной Р•.Р’. Рѕ возмещение расходов РЅР° коммунальные расходы (холодная РІРѕРґР°, газ, стоки горячей Рё холодной РІРѕРґС‹) Р·Р° период СЃ 01.12.2013 РіРѕРґР° РїРѕ 30.09.2016 РіРѕРґР° управляющей организацией РЅРµ заявлено.
По смыслу части 14 статьи 155 ЖК РФ, собственники и наниматели жилых помещений по договору социального найма, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пеню, размер которой установлен законом и не может быть увеличен.
Пеня, установленная частью 14 статьи 155 ЖК РФ, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена по инициативе суда, разрешающего спор (пункт 1 статьи 333 ГК РФ).
Статьей 330 ГК РФ предусмотрено, что неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Таким образом, гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения размера неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.
Управляющей организацией заявлено о взыскании с ответчиков неустойки, с Овсянниковой Т.Н. за период с 11.01.2014 года по 22.01.2019 года в сумме 19488,68 рублей, со Смолкиной Е.В. за период с 11.01.2014 года по 22.01.2019 года в сумме 8455,64 рублей.
В соответствии с п. 26 Постановления Пленума ВС РФ от 29.09.2015 N 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности» согласно пункту 1 статьи 207 ГК РФ с истечением срока исковой давности по главному требованию считается истекшим срок исковой давности и по дополнительным требованиям (проценты, неустойка, залог, поручительство, требование о возмещении неполученных доходов при истечении срока исковой давности по требованию о возвращении неосновательного обогащения и т.п.), в том числе возникшим после начала течения срока исковой давности по главному требованию.
В связи с изложенным, неустойка по задолженности за период, по которому пропущен срок исковой давности, взыскана быть не может. С учетом пропуска ответчиком срока исковой давности по требованиям о взыскании с ответчиков задолженности по оплате жилья и коммунальных услуг за период с декабря 2013 года по апрель 2014 года (включительно), начисленная на данный период неустойка (в отношении Овсянниковой Т.Н. - 3690,05 рублей, в отношении Смолкиной Е.В. – 1172,10 рублей) также не подлежит взысканию.
Учитывая обстоятельства дела, характер и последствия допущенного ответчиками нарушения обязательства, наличие уважительных причин неисполнения ответчиком Овсянниковой Т.Н. обязательства по оплате жилья и коммунальных услуг в связи с обращением в суд за защитой нарушенного права, принципа соразмерности последствиям нарушения ответчиками обязательства, суд считает возможным применить ст.333 ГК РФ и взыскать с каждого из ответчиков неустойку в размере 2000 рублей.
В силу ст. 98 ГПК РФ с ответчиков в пользу истца с учетом пропорционально удовлетворенным требованиям подлежат взыскание расходы на уплату государственной пошлины 1267,36 рублей, данные расходы истцом документально подтверждены.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
Взыскать со Смолкиной Елены Валерьевны в пользу АО «Управляющая организация многоквартирными домами Кировского района» задолженность по оплате жилья и коммунальных услуг в сумме 10953,77 рублей, пени 2000 рублей, расходы на оплату государственной пошлины 409,36 рублей, всего 13363,13 рублей.
Взыскать с Овсянниковой Татьяны Николаевны в пользу АО «Управляющая организация многоквартирными домами Кировского района» задолженность по оплате жилья и коммунальных услуг в сумме 22940,74 рублей, пени 2000 рублей, расходы на оплату государственной пошлины 858 рублей, всего 25798,74 рублей.
В остальной части требований – отказать.
Решение может быть обжаловано в течение месяца в Ярославский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Кировский районный суд г.Ярославля.
РЎСѓРґСЊСЏ Р СѓСЃРёРЅРѕРІР° Р›.Рњ.