Дело № 1-11/2018
РџР РГОВОР
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Нязепетровск 23 марта 2018 года
Нязепетровский районный суд Челябинской области в составе:
председательствующего Смольниковой Т.Г.,
при секретаре Щипицыной Е.А.,
с участием
государственных обвинителей Мичурина Е.В.,
Студеникина Р.Рќ.
подсудимого Панина М.В.,
защитника адвоката Мурыгина С.Е. -
удостоверение №, ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении:
ПанинаМ.В., родившегося ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, гражданина <данные изъяты>, зарегистрированного и проживающего <адрес>, имеющего <данные изъяты>, невоеннообязанного, ранее не судимого,
обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 228, ч. 1 ст. 222.1 УК РФ,
установил:
Панин М.В. совершил преступление, предусмотренное ч. 2 ст. 228 УК РФ незаконные приобретение, хранение без цели сбыта наркотических средств, совершенные в крупном размере, а также преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 222.1 УК РФ незаконное хранение взрывчатых веществ при следующих обстоятельствах.
В неустановленное время в период с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ, более точные время и дата в ходе предварительного следствия не установлены, имея умысел, направленный на незаконные приобретение и хранение без цели сбыта вещества, являющегося каннабисом (марихуаной), который отнесен к наркотическим средствам, в виде частей растений конопля, подыскал место, где произрастают растения конопля в качестве источника незаконного приобретения вещества, являющегося каннабисом (марихуаной), который отнесен к наркотическим средствам. Так, в неустановленное время в один из дней ДД.ММ.ГГГГ, более точные время и дата в ходе предварительного следствия не установлены, Панин М.В., реализуя свой преступный умысел, находясь у <адрес>, незаконно, без цели сбыта, нарвал верхушечную часть растения конопля, тем самым приобрел вещество, являющееся каннабисом (марихуаной), которое отнесено к наркотическим средствам, массой не менее <данные изъяты> грамм, после чего поместил в заранее приготовленный мешок из полимерного материала белого цвета и доставил по месту своего проживания, где незаконно, без цели сбыта, хранил в ранее созданном тайнике на дворовой территории <адрес>, до момента его изъятия из незаконного оборота. ДД.ММ.ГГГГ в ходе ОРМ «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности, транспортных средств» проводимого сотрудниками ОУРОМВД России по Нязепетровскому району Челябинской области в период с 12 часов 33 минут до 13 часов 30 минут на дворовой постройке <адрес> <адрес>, где проживает Панин М.В., был обнаружен и изъят мешок из полимерного материала белого цвета, с содержащимся в нем веществом растительного происхождения зеленого цвета, которое согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ является каннабисом (марихуаной), который отнесен к наркотическим средствам, массой в пересчете на сухое вещество 2569,8 грамм. Каннабис (марихуана) на основании Списка № Перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих контролю в Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации № 681 от 30 июня 1998 года (с последующими изменениями и дополнениями) отнесено к наркотическим средствам. Масса вещества, являющегося каннабисом (марихуаной), который отнесен к наркотическим средствам, незаконно приобретенного и хранимого без цели сбыта Паниным М.В. составляет <данные изъяты> грамм. На основании постановления Правительства Российской Федерации № 1002 от 01 октября 2012 года «Об утверждении значительного, крупного и особо крупного размеров наркотических средств и психотропных веществ, а также значительного, крупного и особо крупного размеров для растений, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, либо их частей, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, для целей 228, 228.1 и 229 Уголовного кодекса Российской Федерации», количество вещества, являющегося каннабисом (марихуаной) которое отнесено к наркотическим средствам, массой <данные изъяты> грамм относится к крупному размеру.
Кроме того, в неустановленное время в период с ДД.ММ.ГГГГ до 12 часов 30 минут ДД.ММ.ГГГГ, более точные дата и время в ходе предварительного следствия не установлены, Панин М.В., не являясь владельцем охотничьего огнестрельного оружия, приобрел для снаряжения боеприпасов взрывчатое вещество - порох, который ему остался после смерти отца и хранил по месту своего проживания по адресу: <адрес>. Далее, в неустановленное время, в период с ДД.ММ.ГГГГ до 12 часов 30 минут ДД.ММ.ГГГГ, более точные дата и время в ходе предварительного следствия не установлены, Панин М.В., имея умысел, направленный на незаконное хранение взрывчатого вещества - пороха, осознавая общественную опасность и противоправность своих действий, действуя умышленно, в нарушение Федерального закона РФ № 150-ФЗ от 13 декабря 1996 года «Об оружии», незаконно хранил у себя в домовладении по адресу: <адрес> взрывчатое вещество - порох, до момента изъятия в ходе обыска сотрудниками полиции ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ в ходе ОРМ «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности, транспортных средств» проводимого сотрудниками ОУРОМВД России по Нязепетровскому району Челябинской области в период с 12 часов 33 минут до 13 часов 30 минут в сенях <адрес>, где проживает Панин М.В. были обнаружены и изъяты: одна жестяная банка с порошкообразным веществом (порохом) и стеклянная банка с порошкообразным веществом (порохом). Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что представленные на экспертизу вещества являются: - вещество в металлической банке с надписью <данные изъяты> (вещество №) является нитроцеллюлозным охотничьим порохом марки <данные изъяты> изготовленным промышленным способом, массой <данные изъяты> грамм, относящийся к категории метательных взрывчатых веществ, пригодный для производства взрыва при условии его воспламенения в замкнутом объеме (корпусе); - вещество в стеклянной банке с надписью <данные изъяты> (вещество №) является нитроцеллюлозным бездымным охотничьим порохом марки <данные изъяты> изготовленным промышленным способом, массой <данные изъяты> грамм, относящийся к категории метательных взрывчатых веществ, пригодный для производства взрыва при условии его воспламенения в замкнутом объеме (корпусе).
В судебном заседании подсудимый Панин М.В. вину в предъявленном обвинении признал, заявил ходатайство о прекращении уголовного дела по ч. 1 ст. 222.1 УК РФ по примечанию к ст. 222 УК РФ в связи с добровольной сдачей предметов, указанных в настоящей статье. Показал, что ДД.ММ.ГГГГ к нему приехали сотрудники полиции, предъявили постановление, проследовали в дом. Спросили, есть ли запрещенные предметы в доме, он ответил, что есть порох, который выдал добровольно. Потом все пошли по надворным постройкам, где и обнаружили коноплю, которую хранил на сеновале. Порох остался после его отца. А коноплю он хранил для рыбалки, использовал ее в качестве подкормки для рыбы. Собрал в ДД.ММ.ГГГГ в огороде <адрес>.
Вина Панина М.В. также подтверждается показаниями свидетеля Паниной А.В., которая суду показала, что состоит в браке с Паниным М.В. с ДД.ММ.ГГГГ. О том, что ее супруг хранил в доме коноплю она не знала. Супруга характеризует положительно, он воспитывает детей, занимается рыбной ловлей, наркотики не употребляет.
Показаниями свидетеля В. В.В., который пояснил, что занимает должность инспектора отделения лицензионно-разрешительной работы Управления Росгвардии по Челябинской области. Панин М.В. никогда не состоял на учете в отделении лицензионно-разрешительной работы и не имел никаких разрешительных документов на хранение оружия.
Показаниями свидетеля З. С.В., из которых следует, что он принимал участие в качестве понятого при осмотре жилища Панина М.В. Он сначала выдал добровольно порох, а потом при обследовании у него нашли коноплю. Панин М.В. пояснил, что порох принадлежит покойному отцу, а мешок с коноплей брату.
Оглашенными РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 281 РЈРџРљ Р Р¤ показаниями свидетеля Рџ. Р.Р’., данными РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия ДД.РњРњ.ГГГГ., согласно которым Панин Рњ.Р’. его младший брат. Р’ настоящее время РІ Рі. Нязепетровске РѕРЅ РЅРµ проживает, РІ гости Рє брату СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅРµ приезжал. Допускает, что РїРѕСЂРѕС…, капсюли Рё патроны остались РІ РґРѕРјРµ РѕС‚ отца, который умер РІ <данные изъяты>, Р° РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ пояснений Панина Рњ.Р’. Рѕ том, что изъятый мешок марихуаны принадлежит ему РѕРЅ категорически РЅРµ согласен. Наркотические средства РѕРЅ РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ употреблял Рё РЅРµ употребляет, РІ РґРѕРјРµ брата РѕРЅ РЅРµ был СѓР¶Рµ несколько лет, Рѕ данной марихуане ему ничего РЅРµ известно. РќР° данный РІРѕРїСЂРѕСЃ брат ему РїРѕСЏСЃРЅРёР», что испугался уголовной ответственности Рё поэтому решил соврать. РЎ какой целью Панин Рњ.Р’. хранил мешок марихуаны ему РЅРµ известно (Р».Рґ. 87-89).
Кроме того, вина подсудимого Панина М.В. подтверждается письменными доказательствами, а именно:
- рапортом П. Е.А., согласно которого поступила оперативная информация, что Панин М.В. предположительно незаконно хранит по адресу своего места жительства оружие и боеприпасы (л.д. 26);
- постановлением Нязепетровского районного суда Челябинской области от ДД.ММ.ГГГГ., которым разрешено проведение оперативно-розыскного мероприятия «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» у Панина М.В., проживающего по адресу: <адрес> (л.д. 29-30);
- постановлением о предоставлении результатов оперативно-розыскной деятельности дознавателю органу дознания, следователю, прокурору, суду от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 31-32);
- протоколом обследования от ДД.ММ.ГГГГ в ходе проведения которого на дворовой постройке <адрес> было обнаружено и изъято вещество растительного происхождения зеленого цвета, а также рассыпчатое вещество коричневого цвета (л.д. 33-40);
- заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ., согласно которому представленное на экспертизу вещество растительного происхождения, находящееся в полимерном мешке белого цвета, является каннабисом (марихуаной), который отнесен к наркотическим средствам. Масса каннабиса (марихуаны) в перерасчете на сухое вещество составляет <данные изъяты> грамма (л.д. 43-50);
- протоколом проверки показаний на месте, в ходе которой Панин М.В. показал, где хранил наркотическое средство каннабис (марихуану), и место, где ранее нарвал данное наркотическое средство (л.д. 106-116);
- заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ., согласно которому представленные на экспертизу вещества являются: вещество в металлической банке с надписью <данные изъяты> (вещество №) является нитроцеллюлозным охотничьим порохом марки <данные изъяты> изготовленным промышленным способом, массой <данные изъяты> грамм, относящийся к категории метательных взрывчатых веществ, пригодный для производства взрыва при условии его воспламенения в замкнутом объёме (корпусе); вещество в стеклянной банке с надписью <данные изъяты> (Вещество №) является нитроцеллюлозным бездымным охотничьим порохом марки <данные изъяты> изготовленным промышленным способом, массой <данные изъяты> грамм, относящийся к категории метательных взрывчатых веществ, пригодный для производства взрыва при условии его воспламенения в замкнутом объёме (корпусе) (л.д. 54-62).
Оценивая всю совокупность добытых и исследованных доказательств, суд приходит к выводу о доказанности вины подсудимого в совершении преступлений, изложенных в описательной части приговора, так как приведенные выше доказательства не находятся в противоречии между собой, дополняют друг друга и конкретизируют обстоятельства происшедшего, а оснований не доверять этим показаниям - не имеется. Вина Панина М.В. помимо его признания подтверждается показаниями свидетелей, письменными доказательствами.
Действия Панина М.В. следует квалифицировать по ч. 1 ст. 222.1 УК РФ, как незаконное хранение взрывчатых веществ, а также по ч. 2 ст. 228УК РФ, как незаконные приобретение и хранение без цели сбыта наркотических средств, совершенные в крупном размере.
Ходатайство адвоката Мурыгина С.Е. о прекращении уголовного дела в части обвинения по ч. 1 ст. 222.1 УК РФ в связи с примечанием к ст. 222.1 УК РФ, согласно которого лицо, добровольно сдавшее предметы, указанные в настоящей статье, освобождается от уголовной ответственности по данной статье суд находит не подлежащим удовлетворению на основании следующего.
В соответствии с примечанием к ст. 222 УК РФ лицо, добровольно сдавшее оружие и боеприпасы, освобождается от уголовной ответственности по данной статье. Не может признаваться добровольной сдачей предметов, указанных в настоящей статье, а также в статьях 222.1, 223 и 223.1 настоящего Кодекса, их изъятие при задержании лица, а также при производстве следственных действий по их обнаружению и изъятию.
В ходе рассмотрения дела было установлено, что была получена оперативная информация о том, что Панин М.В. может незаконно хранить по адресу своего места жительства оружие и боеприпасы. Получено постановление суда на проведение оперативно-розыскного мероприятия «Обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» по адресу проживания Панина М.В. В ходе проведения данного оперативно-розыскного мероприятия, Паниным М.В. был выдан порох. Как следует из протокола обследования, порох хранился в комнате - зале в шкафу на верхней полке.
Поскольку материалами дела установлено, что обследование у Панина М.В. проводилось именно с целью обнаружения и изъятия оружия и боеприпасов, в начале данного оперативно-розыскного мероприятия Панину М.В. было предложено добровольно его выдать, что он и сделал, порох хранился в месте, в котором в случае отказа Панина М.В. добровольно его выдать, он безусловно был бы обнаружен сотрудниками полиции, в данном случае суд приходит к выводу об отсутствии в действиях Панина М.В. добровольной выдачи, а следовательно, такие его действия не могут являться основанием для применения примечания к статье 222.1 УК РФ.
При назначении наказания в соответствии со ст. 6, 43, 60 УК РФ суд учитывает характер и степень общественной опасности совершенных Паниным М.В. преступлений, а так же обстоятельства, смягчающие его наказание, данные характеризующие его личность, влияние назначенного наказания на возможность исправления осужденного, условия жизни его семьи. Панин М.В. характеризуется удовлетворительно (л.д. 132, 150). На учете у врача нарколога не состоит (л.д. 144), состоит на учете у врача психиатра с диагнозом <данные изъяты> (л.д. 145). К административной ответственности не привлекался. Официально не трудоустроен.
Панин М.В. совершил преступления, которые в соответствии сч. 3 ст. 15 УК РФ, отнесены к категории преступлений средней тяжести и тяжкого.
Обстоятельствами, смягчающими наказание подсудимому Панину М.В. в соответствии с п. п. «г», «и» ч. 1 ст. 61 УК РФ следует признать наличие малолетних детей на иждивении, активное способствование расследованию преступления.
В соответствии с ч. 2 ст. 61 УК РФ в качестве иных обстоятельств, смягчающих наказание Панину М.В., суд признает полное признание вины в совершении преступлений, состояние здоровья, стоит на учете с диагнозом «органическое расстройство личности».
Обстоятельств, отягчающих наказание Панина М.В., предусмотренных ст. 63 УК РФ, в судебном заседании не установлено, как и исключительных обстоятельств, предусмотренных ст. 64 УК РФ.
Учитывая фактические обстоятельства и степень общественной опасности совершенных Паниным М.В. преступлений, не смотря на наличие обстоятельств, смягчающих наказание, и отсутствие обстоятельств, отягчающих наказание, суд приходит к выводу о невозможности изменения категории преступлений, в совершении которых Панин М.В. признается виновным настоящим приговором, на менее тяжкие в соответствии с ч. 6 ст. 15 УК РФ.
Учитывая данные, характеризующие личность Панина М.В., суд считает возможным исправление Панина М.В. без реального отбытия наказания, в связи с чем подлежащей применению ст. 73 УК РФ.
Определяя РІРёРґ Рё размер наказания Панину Рњ.Р’. СЃ░ѓ░ґ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░Ѓ░ј░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї. ░«░і░» ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 61 ░Ј░љ ░ ░¤, ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 62 ░Ј░љ ░ ░¤.
░Ў ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░і░ѕ ░░ ░µ░і░ѕ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░µ░‚, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░░░¶░ґ░░░І░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ї░Ђ░ѓ░і░░, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І░ѕ░Ѓ░ї░░░‚░‹░І░°░µ░‚ ░ґ░І░ѕ░░░… ░ј░°░»░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░░░… ░ґ░µ░‚░µ░№, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░°░‚░Њ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░€░‚░Ђ░°░„░°.
░ћ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░џ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░њ.░’. ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 69 ░Ј░љ ░ ░¤ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░»░░░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░і░ѕ.
░’░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░±░µ ░І░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ░‡. 3░Ѓ░‚. 81░Ј░џ░љ░ ░¤.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 304, 307-309 ░Ј░џ░љ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░░░»:
░џ░°░Ѕ░░░Ѕ░° ░њ.░’. ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 228, ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 222.1 ░Ј░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ:
░ї░ѕ ░‡. 2 ░Ѓ░‚. 228 ░Ј░љ ░ ░¤ ░І ░І░░░ґ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹;
░‡. 1 ░Ѓ░‚. 222.1 ░Ј░љ ░ ░¤ ░І ░І░░░ґ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░‡. 3 ░Ѓ░‚. 69 ░Ј░љ ░ ░¤, ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░†░░░ї ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░№, ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░№, ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░џ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░њ.░’. ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░џ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░њ.░’. ░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј, ░Ѓ ░░░Ѓ░ї░‹░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
░’░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░џ░°░Ѕ░░░Ѕ░° ░њ.░’. ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░ј░µ░Ѕ░Џ░‚░Њ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░±░µ░· ░ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░°, ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░є░ѕ░Ѕ░‚░Ђ░ѕ░»░Њ ░·░° ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░ѕ░ґ░░░Ѕ ░Ђ░°░· ░І ░ј░µ░Ѓ░Џ░† ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░Ѕ░░ ░Џ░І░»░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░І ░Ќ░‚░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ ░ґ░»░Џ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░ґ░Ѕ░µ░№ ░І░Ѓ░‚░°░‚░Њ ░Ѕ░° ░ѓ░‡░µ░‚ ░І ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ, ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░Ћ░‰░░░№ ░є░ѕ░Ѕ░‚░Ђ░ѕ░»░Њ ░·░° ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░њ░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░њ.░’. ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░є░ѓ ░ѕ ░Ѕ░µ░І░‹░µ░·░ґ░µ ░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ - ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.
░’░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ: ░є░°░Ѕ░Ѕ░°░±░░░Ѓ (░ј░°░Ђ░░░…░ѓ░°░Ѕ░°), ░ј░°░Ѓ░Ѓ░ѕ░№ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░і░Ђ░°░ј░ј - ░ѓ░Ѕ░░░‡░‚░ѕ░¶░░░‚░Њ.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ќ░Џ░·░µ░ї░µ░‚░Ђ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░·░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░ј░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░Ђ░°░¶░µ░№, ░І ░‚░ѕ░‚ ░¶░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ў.░“. ░Ў░ј░ѕ░»░Њ░Ѕ░░░є░ѕ░І░°