Дело № 2-89/2020
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Ульяновск 21января 2019 года
Ленинский районный суд г. Ульяновска в составе:
председательствующего судьи Фролова В.В.,
с участием адвоката Котельникова В.А.,
при секретаре Юсуповой О.Л.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Романова Александра Рльичак Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ Ленинском районе Рі. Ульяновска (межрайонное) Рѕ признании права РЅР° получение пенсии РїРѕ инвалидности Рё трудовой пенсии РїРѕ старости,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› :
Романов Рђ.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ Ленинском районе Рі. Ульяновска (межрайонное) (ГУ – РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Ленинском районе Рі. Ульяновска (межрайонное)) Рѕ признании права РЅР° получение пенсии РїРѕ инвалидности Рё трудовой пенсии РїРѕ старости.Р’ обоснование исковых требований указал, что РІ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° РїРѕ указанию Министерства электротехнической промышленности СССРистец, работая РЅР° заводе <данные изъяты>В» был командирован для ликвидации аварии РЅР° Чернобыльской атомной элетростанции(Р§РђРРЎ), имел РґРѕРїСѓСЃРє РїРѕ форме в„–, работал РІ закрытой Р·РѕРЅРµ СЃ ограниченным РґРѕРїСѓСЃРєРѕРј, участвовал РІ работах РїРѕ РІРІРѕРґСѓ РІ эксплуатацию третьего энергоблока РІ условиях повышенного радиационного излучения.Р’ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґСѓ РѕРЅ стал получателем трудовой пенсии РїРѕ старости, поскольку РІ ДД.РњРњ.ГГГГ годах принимал участие РІ работах РїРѕ ликвидации последствий чернобыльской катастрофы. ДД.РњРњ.ГГГГ Ленинским районным отделом социального обеспечения РіРѕСЂРѕРґР° Ульяновска истцу было выдано удостоверение в„–. Размер назначенной пенсии составил 478 рублей 80 копеек, Р° СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ пенсия была установлена бессрочно РІ СЃСѓРјРјРµ 1 796 рублей 17 копеек. После продолжительного лечения РІ реабилитационном центре РіРѕСЂРѕРґР° Ульяновска для участников ликвидации аварии РЅР° Р§РђРРЎ РІ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґСѓ РѕРЅ был признан инвалидом в„– РіСЂСѓРїРїС‹ РїРѕ <данные изъяты>, Р° РІ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґСѓ ему была установлена бессрочно в„– РіСЂСѓРїРїР° инвалидности (причина инвалидности – увечье РЅР° Р§РђРРЎ). Р’ назначении пенсии РїРѕ инвалидности было отказано. Однако считает, что имеет право РЅР° получение РґРІСѓС… пенсий. РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ признать Р·Р° Романовым Рђ.Р., как ликвидатором последствий катастрофы РЅР° Р§РђРРЎ право РЅР° одновременное получение РґРІСѓС… пенсий – РїРѕ инвалидности Рё трудовой пенсии РїРѕ старости.
Р’ судебном заседании истец – Романов Рђ.Р. РЅР° удовлетворении исковых требований настаивал РІ полном объеме, поддержав РґРѕРІРѕРґС‹ Рё факты РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления.
Ответчик – ГУ – РЈРџР¤ Р Р¤ РІ Ленинском районе Рі. Ульяновска (межрайонное), РІ лице представителя РІ судебном заседании РЅРµ присутствовали, будучи извещенные Рѕ времени Рё месте судебного заседания надлежащим образом. Ранее представлен отзыв соответствии СЃ которым исковые требования РЅРµ признают, поскольку истец является инвалидом РІ следствии увечья связанного СЃ аварией РЅР° Р§РђРРЎ, Р° РЅРµ РІ период военной службы (РїРѕ призыву, контракту, РёРЅРѕРјСѓ основанию). Оснований полагать, что инвалидность ему была установлена РІ следствии военной травмы РЅРµ имеется. Просили РІ удовлетворении исковых требований отказать РІ полном объеме.
Привлеченное судом в качестве третьего лица, не заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора – Акционерное общество «<данные изъяты>» (АО «<данные изъяты>»), в лице представителя, в судебном заседании не присутствовали, судом извещались надлежащим образом.
Выслушав истца, заслушав его адвоката, просившего исковые требования удовлетворить,исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
Сторонам была разъяснена ст.56 Гражданско-процессуального кодекса Российской Федерации (ГПК РФ), согласно которой каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений, судом были определены юридически значимые обстоятельства, подлежащие доказыванию сторонами.
Статья 45 Конституции Российской Федерации закрепляет государственные гарантии защиты прав и свобод (ч.1) и право каждого защищать свои права всеми не запрещёнными законом способами (ч.2).
Гражданским законодательством, в частности ст.12 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) предусмотрены способы защиты гражданских прав, однако данный перечень не является исчерпывающим.
Согласно ст.3 ГПК РФ лицо вправе, в порядке установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод и законных интересов.
Возможность судебной защиты гражданских прав служит одной из гарантий их осуществления. Право на судебную защиту является правом, гарантированным ст.46 Конституции Российской Федерации.
Суд принимает решение, в силу ст.196 ГПК РФ, в пределах заявленных истцом требований.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ Романов Рђ.Р. является получателем трудовой пенсии РїРѕ старости, которая была ему установлена РІ соответствии СЃ Законом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 20.11.1990 в„–340-1 «О государственной пенсии РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», РІ соответствии СЃ которым пенсионное обеспечение осуществлялось РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґ. Романову Рђ.Р. РІ этой СЃРІСЏР·Рё было выдано удостоверение в„–. РЎ ДД.РњРњ.ГГГГ размер пенсии Романова Рђ.Р. был исчислен РїРѕ Федеральному закону РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–113-ФЗ «О РїРѕСЂСЏРґРєРµ исчисления Рё увеличения государственных пенсий». РЎ ДД.РњРњ.ГГГГ размер пенсии истца был пересчитан РїРѕ нормам РІРЅРѕРІСЊ принятого Федерального закона РѕС‚ 17.12.2001 в„–173-ФЗ «О трудовых пенсиях РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации».Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ введением СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅРѕРІРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР° формирования пенсионных прав граждан Рё расчетов размеров пенсий РІ системе обязательного пенсионного страхования, Федеральным законом РѕС‚ 28.12.2013 в„–400-ФЗ «О страховых пенсиях» назначенные ранее трудовые пенсии преобразованы РІ страховые, что также повлекло изменение размера пенсии Романова Рђ.Р. Данные обстоятельства подтверждаются материалами дела Рё РЅРµ оспариваются сторонами.
РЎСѓРґРѕРј также установлено, что РЅР° основании первичного освидетельствования Романова Рђ.Р., ему была установлена вторая РіСЂСѓРїРїР° инвалидности РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. Данное обстоятельство подтверждается справкой в„– в„–, Р° также материалами дела освидетельствования РњРЎР в„–, согласно которым ДД.РњРњ.ГГГГ Романов Рђ.Р.был признан инвалидом в„– РіСЂСѓРїРїС‹ СЃ причиной инвалидности –«<данные изъяты>В»; инвалидность установлена бессрочно (справка сер. в„– в„–). РќР° основании этого производится выплата ЕДВ как инвалиду вследствие указанного заболевания.
ДД.РњРњ.ГГГГ Романов Рђ.Р. обратился РІ ФКУ «ГБ РњРЎР РїРѕ Ульяновской области» Минтруда Р РѕСЃСЃРёРё СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ Рѕ проведении медико-социальной экспертизы СЃ целью установления причины инвалидности, РїРѕ итогам рассмотрения которого ДД.РњРњ.ГГГГ данная экспертиза была проведена Рё ДД.РњРњ.ГГГГ (РёСЃС….в„–) заявителю был дан ответ Рѕ том, что после изучения представленных документов, причина инвалидности – увечье связанное СЃ аварией РЅР° Р§РђРРЎ, указанная РІ справке сер. в„– №установлена РІ соответствии СЃ действующим законодательством. Единогласно принято решение Рѕ том, что оснований для изменения причины инвалидности нет.
Ранее, ДД.РњРњ.ГГГГ истец обратился Рє ответчику СЃ заявлением Рѕ назначении государственной пенсии РІ соответствии СЃ Рї.1 С‡.3 СЃС‚.3Федерального закона РѕС‚ 15.12.2001 в„–166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации». Однакосообщением РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р·Р° в„– дано разъяснение Рѕ том, что инвалидность ему установлена вследствие увечья связанного СЃ аварией РЅР° Р§РђРРЎ, Р° РЅРµ вследствие военной травмы. Получив дополнительное сообщение пенсионного органа Рѕ размере получаемой пенсии, Романов Рђ.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ требованиями Рѕ признании Р·Р° РЅРёРј права РЅР° одновременное назначение РґРІСѓС… пенсий – пенсии РїРѕ старости Рё пенсии РїРѕ инвалидности.
Р’ силу Рї.1 С‡.3 СЃС‚.3 Федерального закона РѕС‚ 15.12.2001 в„–166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» право РЅР° одновременное получение РґРІСѓС… пенсий предоставляется гражданам, ставшим инвалидами вследствие военной травмы. РРј РјРѕРіСѓС‚ устанавливаться пенсия РїРѕ инвалидности, предусмотренная Рї.1 С‡.2 (СЃ применением частей 3 Рё 5) настоящего Федерального закона, Рё страховая пенсия РїРѕ старости.
Пунктом 1 части 2 статьи 15 Федерального закона от 15.12.2001 №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» определено, что пенсия по инвалидности назначается военнослужащим, проходившим военную службу по призыву в качестве солдат, матросов, сержантов и старшин.
Таким образом, право на получение двух пенсий в порядке п.1 ч.3 ст.3 Федерального закона от 15.12.2001 №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» имеют военнослужащие, проходившие военную службу по призыву в качестве солдат, матросов, сержантов и старшин и ставшими инвалидами вследствие военной травмы (ч.2 ст.8Федерального закона от 15.12.2001 №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации»).
РљСЂРѕРјРµ того, С‡.2 СЃС‚.29 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 15.05.1991 в„–1244-I «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎВ» предусмотрено назначение пенсий военнослужащим Рё приравненным Рє РЅРёРј РїРѕ пенсионному обеспечению лицам, лицам начальствующего Рё СЂСЏРґРѕРІРѕРіРѕ состава органов внутренних дел, Государственной противопожарной службы, органов государственной безопасности, органов гражданской РѕР±РѕСЂРѕРЅС‹, военнообязанным, призванным РЅР° специальные Рё поверочные СЃР±РѕСЂС‹, направленным Рё командированным для работы РїРѕ ликвидации последствий катастрофы РЅР° Чернобыльской РђРРЎ Рё РїСЂРё этом исполнявшим обязанности военной службы (служебные обязанности), ставшим инвалидами вследствие чернобыльской катастрофы, РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, установленном законодательством Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации для граждан, ставших инвалидами вследствие военной травмы.
Р’ силу приведенных положений закона, возможность назначения пенсии РїРѕ инвалидности вследствие военной травмы, наряду СЃРѕ страховой пенсией РїРѕ старости, предусматривается лишь для граждан, проходивших военную службу РїРѕ призыву РІ качестве солдат, матросов, сержантов Рё старшин. Рљ РЅРёРј приравнены также военнообязанные, призванные РЅР° специальные Рё поверочные СЃР±РѕСЂС‹, направленные Рё командированные для работы РїРѕ ликвидации последствий катастрофы РЅР° Р§РђРРЎ Рё РїСЂРё этом исполнявшие обязанности военной службы (служебные обязанности).
Согласно представленным истцом сведений РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґ РѕРЅ находился РІ трудовых отношениях СЃ РђРћ В«<данные изъяты>В» (ранее Закрытое акционерное общество В«<данные изъяты>В»). РР· трудовой РєРЅРёР¶РєРё истца следует, что РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅ находился РІ командировке РїРѕ ликвидации аварии РЅР° Р§РђРРЎ, что также подтверждается сообщением генерального директора предприятия РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ соответствии СЃ которой истец был командирован для ликвидации аварии РїРѕ указанию Минэлектротехприбора (РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ истечением СЃСЂРѕРєР° хранения – 5 лет, командировочные удостоверения Рё справки Рѕ заработке были уничтожены). Факт исполнения Романовым Рђ.Р. данных обязанностей подтверждается представленным РїСЂРѕРїСѓСЃРєРѕРј в„– РЅР° право въезда РІ закрытую Р·РѕРЅСѓ Р§РђРРЎ, Р° также выданными РІ последующем истцу удостоверениями участника ликвидации последствий катастрофы РЅР° Р§РђРРЎ (серия в„– в„–) перенесшего лучевую болезнь Рё ставшего инвалидом (серия в„– в„–).
РР· представленных РІ материалы дела документов РЅРµ следует, что РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ истец был призван РЅР° специальные Рё поверочные СЃР±РѕСЂС‹ Рё РїСЂРё этом исполнял обязанности военной службы (служебные обязанности).Напротив, РїРѕ запросу СЃСѓРґР°, Федеральным казенным учреждением «Военным комиссариатом Ульяновской области» (РёСЃС…. ДД.РњРњ.ГГГГ в„–) сообщено, что отметок Рѕ прохождении Романовым Рђ.Р. СЃР±РѕСЂРѕРІ или призывы РЅР° СЃР±РѕСЂС‹ РІ этот период, отметок Рѕ его фактическом участии РІ ликвидации РЅР° Р§РђРРЎ РІ составе какой-либо РІРѕРёРЅСЃРєРѕР№ части, подразделения, приведении военной РїСЂРёСЃСЏРіРµ, РЅРµ имеется.
РџСЂРё таких обстоятельствах, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ недоказанности истцом факта того, что РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅ, являясь военнообязанным, был призван РЅР° специальные Рё поверочные СЃР±РѕСЂС‹, направлен Рё командирован для работы РїРѕ ликвидации последствий катастрофы РЅР° Р§РђРРЎ Рё РїСЂРё этом исполнял обязанности военной службы (служебные обязанности).
Доводы стороны истца Рѕ том, что РѕРЅ признан инвалидом РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ выполнением работ РїРѕ ликвидации последствий аварии РЅР° Р§РђРРЎ, что приравнивается Рє инвалидности вследствие военной травмы, Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим РѕРЅ имеет право РЅР° одновременное получение РґРІСѓС… пенсий РїРѕ инвалидности Рё трудовой пенсии РїРѕ старости основаны РЅР° неправильном толковании РЅРѕСЂРј материального права.
Документом, подтверждающим, что гражданин является инвалидом вследствие военной травмы, является выписка РёР· акта освидетельствования гражданина, признанного инвалидом, выдаваемая федеральным учреждением медико-социальной экспертизы, удостоверение инвалида установленного образца Рѕ праве РЅР° льготы. Однако истребованные СЃСѓРґРѕРј материалыдела освидетельствования РњРЎР в„– такого документа РЅРµ содержат. Более того, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ обращением истца РІ ФКУ «ГБ РњРЎР РїРѕ Ульяновской области» был дан ответ Рѕ том, что причина инвалидностиРоманова Рђ.Р. – <данные изъяты>, установлена РІ соответствии СЃ действующим законодательством, оснований для ее изменения РЅРµ имеется.
С учетом изложенного, у истца отсутствует право на получение одновременно двух пенсий.
Таким образом, исковые требования Романова Рђ.Р. РЅРµ подлежат удовлетворению.
В силу конституционного положения об осуществлении судопроизводства на основе состязательности и равноправия сторон (ст.123 Конституции Российской Федерации) суд по данному делу обеспечил равенство прав участников процесса представлению, исследованию и заявлению ходатайств.
При рассмотрении дела суд исходил из представленных сторонами доказательств, иных доказательств сторонами не представлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Р• РЁ Р Р› :
РІ удовлетворении исковых требованийРоманова Александра Рльича Рє Государственному учреждению – Управлению пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ Ленинском районе Рі. Ульяновска (межрайонное) Рѕ признании права РЅР° получение пенсии РїРѕ инвалидности Рё трудовой пенсии РїРѕ старости отказать.
Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд через Ленинский районный суд г. Ульяновска в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья В.В. Фролов