Решение от 17.05.2016 по делу № 33-2006/2016 от 31.03.2016

            Судья Филатов И.А.        Дело № 33-2226/2016

            АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

        г. Ханты-Мансийск          31 марта 2016 года

        Судебная коллегия по гражданским делам суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе:

председательствующего судьи Романовой И.Е.,

судей коллегии Башковой Ю.А., Борисовой Е.Е.,

при секретаре Олиярник Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску АО «Райффайзенбанк» к Рзаевой И.И. о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов,

встречному иску Рзаевой И.И. к АО «Райффайзенбанк» о расторжении кредитного договора, признании пунктов кредитных договоров недействительными, признании пункта договора о выпуске карты недействительным, признании незаконными действия ответчика в части безакцептного списания денежных средств, снижении размера пеней, взыскании платы за участие в программе страхования, взыскании неустойки по просроченному основному долгу, взыскании комиссии, компенсации морального вреда,

по апелляционной жалобе Рзаевой И.И. на решение Сургутского городского суда от 11 сентября 2015 года, которым постановлено:

«Взыскать с Рзаевой И.И. в пользу АО «Райффайзенбанк» задолженность кредитному договору в сумме 596755,32 рублей, судебные расходы в виде уплаченной государственной пошлины в сумме 9167,55 рублей.

В удовлетворении встречных исковых требований отказать».

Заслушав доклад судьи Башковой Ю.А., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

АО «Райффайзенбанк» обратился в суд с иском к Рзаевой И.И. о взыскании суммы задолженности по кредитным договорам от (дата), от (дата) и договору кредитной линии от (дата).

Требования мотивированы тем, что банк и Рзаева И.И. заключили кредитные договоры на предоставление банком ответчику денежных средств:

№ (номер) от (дата) – в сумме 320 000 рублей под (номер)% годовых на срок (номер) месяцев;

№ (номер) от (дата) - в сумме 320 000 рублей под (номер) % годовых на срок (номер) месяцев;

(дата) о выпуске кредитной карты в размере установленного кредитного лимита в сумме 75 000 рублей под (номер)% годовых.

Согласно условиям кредитных договоров ответчик обязалась производить погашение долга и процентов согласно графикам платежей, однако допустила просрочку платежей, в связи с чем, на (дата) образовалась задолженность: по договору от (дата) - в сумме 249 814,99 рублей; по договору от (дата) - 249 266,92 рублей; по договору кредитной линии от (дата) - 97 673,41 рублей.

Банк просил взыскать с ответчика в свою пользу задолженность в размере 596 755,32 рублей, расходы по уплате государственной пошлины - 9167,55 рублей.

Не согласившись с указанными требованиями банка, Рзаева И.И. предъявила встречный иск к АО «Райффайзенбанк» о защите прав потребителей.

В обоснование требований указала, что банк в нарушение Закона РФ «О защите прав потребителей» при заключении договоров не предоставил ей информацию о полной сумме, процентах, комиссиях, подлежащих уплате банку, кредитные договоры такой информации не содержат. Ее права были в значительной части ущемлены при заключении стандартной формы договора, что противоречит п. 1 ст. 16 Закона РФ «О защите прав потребителей». Кроме того, банк принудил Рзаеву И.И. к заключению договора страхования с обязательным участием в программе страховой защиты, в то время как обязанность заемщика страховать свою жизнь при заключении кредита не предусмотрена законом. Считает, что банк злоупотребил правом, за период с (дата) по (дата) незаконно начислил и удержал комиссии за годовое обслуживание, снятие наличных, за предоставление услуги СМС-уведомлений, за мониторинг в сумме 10 160 рублей, в связи с чем, с банка должны быть взысканы проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 925,14 рублей. Просит расторгнуть кредитные договоры от (дата), от (дата), от (дата), признать недействительными пункты кредитных договоров № (номер) от (дата), № (номер) от (дата) в части начисления и удержания плат за участие в программе страхования, в части заключения договора с обязательным заключением договора страхования, в части начисления несоразмерной последствиям обязательств по договору пеней, а также в части безакцептного списания денежных средств в счет погашения неустоек; признать недействительными пункты договора о выпуске карты от (дата) в части незаконно начисленных и удержанных комиссий за годовое обслуживание, комиссии за снятие наличных, комиссии за предоставление услуг СМС-уведомления и комиссии за мониторинг; признать незаконными действий ответчика в части безакцептного списания денежных средств со счета истца, снижении начисленных пеней в соответствии со ст. 333 ГК РФ; взыскать с банка в пользу Рзаевой И.И. начисленной и удержанной платы за участие в программе страхования в размере 16 416 рублей, процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами в размере 2 599,68 рублей, начисленных и удержанных неустойки по просроченному основному долгу и процентам в размере 79,26 рублей, процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами в размере 12,65 рублей, начисленных и удержанных комиссии за годовое обслуживание, за снятие наличных, за предоставление услуги СМС- уведомления и мониторинг в размере 10 160 рублей, процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами в размере 625,14 рублей; взыскать компенсацию морального вреда в размере 15 000 рублей.

Дело рассмотрено в отсутствие представителя банка, Рзаевой И.И., по правилам ст. 167 ГПК РФ.

Стороны в суд апелляционной инстанции не явились, о времени и месте судебного заседания были извещены надлежащим образом, ходатайств и заявлений об отложении слушания дела, документов, подтверждающих уважительность причин своей неявки, в судебную коллегию, не представили. На основании п.3 ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в их отсутствие.

Судом постановлено изложенное выше решение, которое Рзаева И.И. в апелляционной жалобе просит отменить, ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права. Полагает, что банк злоупотребил правом, пользуясь юридической неграмотностью Рзаевой И.И., и принудил ее к заключению кредитных договоров и договора кредитной линии, условия которых для нее являются кабальными. Полагает, что размер подлежащей взысканию неустойки в сумме 11 554,07 рублей несоразмерен последствиям нарушенного обязательства, в связи с чем, просит о ее уменьшении в соответствии со ст. 333 ГК РФ. Считает, что компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков. По мнению Рзаевой И.И., вина банка в причинении ей морального вреда доказана, в связи с чем, компенсация в сумме 15 000 рублей подлежит взысканию с банка в ее пользу в соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей». Кроме того, ссылаясь на п. 46 Постановления Пленума ВС РФ от 28.06.2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», указывает, что имеются все основания для взыскания с банка в ее пользу штрафа, поскольку ее требования не были удовлетворены банком в добровольном порядке.

Стороны в суд апелляционной инстанции не явились, о времени и месте судебного заседания были извещены надлежащим образом, ходатайств и заявлений об отложении слушания дела, документов, подтверждающих уважительность причин своей неявки, в судебную коллегию, не представили. На основании п.3 ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено судом апелляционной инстанции в их отсутствие.

В соответствии с частью первой статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.

Проверив законность и обоснованность решения суда в соответствии с частью первой статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений на жалобу, судебная коллегия не усматривает оснований для отмены решения суда.

Судом первой инстанции установлено, подтверждено материалами дела, что (дата) между Рзаевой И.И. и АО «Райффайзенбанк» (далее - банк) был заключен кредитный договор № (номер), в соответствии с которым банк предоставил Рзаевой И.И. кредит в размере 320 000 рублей под (номер)% годовых сроком на (номер) месяцев путем перечисления средств на его счет (номер).

В соответствии с п.п. 2.7,2.8,2.9 заявления на кредит № (номер), п. 8.2.4 Общих условий обслуживания счетов, вкладов и потребительских кредитов граждан АО «Райффайзенбанк» платежи производятся 20 числа каждого месяца, аннуитентными платежами (равными суммами) в размере 8 283,38 рублей.

Согласно п. 2.10 заявления на кредит № (номер) неустойка при просрочке возврата ежемесячного платежа уплачивается в размере, установленном в тарифах банка для кредитного продукта, указанного в п. 2.4 заявления и порядке, установленном Общими условиями.

В соответствии с п. 2.15 заемщик подтверждает, что до него была доведена банком вся необходимая информация о полной стоимости кредита и платежах, входящих и не входящих в состав, перечне возможных платежей в пользу неопределенных в кредитном договоре третьих лиц, перечне и размере платежей, связанных с несоблюдением условий кредитного договора (в том числе о платежах, указанных в тарифах, Общих условиях), а также иная, необходимая для заключения кредитного договора с банком информация в соответствии с требованиями ФЗ от 02.12.1990 года № 395-1 «О банках и банковской деятельности»; в соответствии с п. 2.16 обязалась соблюдать тарифы, тарифы по счету, тарифы по карте, Общие условия и правила и подтвердила, что получила на руки настоящее заявление, Общие условия, Правила, тарифы, тарифы по счету, тарифы по карте, а также всю исчерпывающую информацию и разъяснение всех вопросов, имевшихся по условиям кредитного договора, заключенного в соответствии с настоящим заявлением.

(дата) стороны заключили кредитный договор № (номер), в соответствии с которым банк предоставил Рзаевой И.И. кредит в размере 320 000 рублей под (номер)% годовых сроком на (номер) месяцев, путем перечисления средств на его счет (номер).

Условиями заявления на кредит № (номер), в соответствии с Общими условиями Рзаева обязалась соблюдать аналогичные требования, что и по кредитному договору (номер), подтвердила, что получила на руки заявление, Общие условия, Правила, тарифы, тарифы по счету, тарифы по карте, всю исчерпывающую информацию и разъяснение всех вопросов, имевшихся по условиям кредитного договора, заключенного в соответствии с настоящим заявлением.

(дата) Рзаева И.И. и АО «Райффайзенбанк» заключили договор о выпуске кредитной карты, в соответствии с которым банк предоставил ответчику кредит в размере установленного кредитного лимита в сумме 75 000 рублей для осуществления операций по счету (номер).

В соответствии с п. 2.10 Заявления, п. 8.8.2. Общих условий, при нарушении сроков осуществления ежемесячного платежа или неоплате ежемесячного платежа полностью, или частично, или несвоевременном погашении иной задолженности, клиент обязан уплатить банку неустойку (штраф) в размере и порядке, указанном в Тарифах. В соответствии с Тарифами штраф за просрочку оплаты ежемесячного платежа составляет 0,1 % в день от суммы просроченной задолженности. Банком обязательства были исполнены и ответчику выдан кредит в указанной сумме, однако ответчиком обязательства не были исполнены, образовалась просрочка погашения платежей.

В соответствии с Заявлением на выпуск кредитной карты Заемщик ознакомился с Общими условиями обслуживания счетов, вкладов и потребительских кредитов граждан АО «Райффайзенбанк» («Общие условия»), Тарифами и Правилами и обязался выполнять.

Заемщик погашает Кредит и уплачивает проценты, начисленные за пользование Кредитом в порядке и на условиях, предусмотренных п. 7.2.1, 7.2.2 Общих условий.

Заемщик обязан осуществлять оплату процентов за пользование денежными средствами в размере (номер)% годовых до даты полного погашения задолженности включительно, в платежный период, который составляет 20 календарных дней с Расчетной даты. В случае превышения Клиентом установленного Кредитного лимита (в том числе в результате списания со счета банковских комиссий), Банк начисляет Клиенту штраф.

Судом установлено, что Рзаева И.И., начиная с (дата) года, допускала просрочку платежей по кредиту № (номер) от (дата) и по кредиту № (номер) от (дата), в связи с чем, на (дата) образовалась задолженность:

по кредиту № (номер) - в сумме 249 814,99 рублей, из них:, остаток основного долга – 155 408,80 рублей, задолженность по уплате просроченного основного долга по кредиту - 53 607,36 рублей, по процентам за пользование кредитом – 321,89 рублей, по просроченным процентам за пользование кредитом – 28 922,87 рублей, сумма штрафных пеней за просроченные выплаты по основному долгу по кредиту - 7 312,75 рублей, штрафных пеней за просроченные выплаты процентов по кредиту – 4 241,32 рубль;

по кредиту № (номер) - в сумме 249 266,92 рублей, из них: остаток основного долга – 163 350,31 рублей, по уплате просроченного основного долга по кредиту – 47 609,50 рублей, по процентам за пользование кредитом – 1 268,46 рублей, по просроченным процентам за пользование кредитом – 26 940,92 рублей, сумма штрафных пеней за просроченные выплаты по основному долгу по кредиту в сумме 6 277,39 рублей, штрафных пеней за просроченные выплаты процентов по кредиту – 3 820,04 рублей.

Кроме того, по настоящее время заемщиком не произведено погашение основной суммы долга и оплата процентов за пользование денежными средствами по договору кредитной линии, в связи с чем, на (дата) образовалась задолженность в сумме 97 673,41 рублей, из них: задолженность по уплате просроченных процентов за пользование кредитными средствами в сумме 13 703,02 рублей, задолженность по уплате просроченного основного долга по использованию кредитной линии – 27 474,44 рублей, задолженность по уплате начисленных процентов за пользование кредитными средствами – 2 611,9 рублей, по перерасходу лимита – 6 359,20 рублей, остаток основного долга по использованию кредитной линии – 47 525,56 рублей.

В связи с нарушением заемщиком условий указанных выше кредитных договоров, банк (дата) направил в адрес заемщика требования о досрочном возврате заемных средств, которые Рзаевой И.И. были оставлены без внимания.

В соответствии с пунктом 1 ст.819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

В силу п.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Согласно ч. 2 статьи 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

В соответствии со ст.309, 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Согласно ч. 1 ст. 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора.

Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством.

В силу ч. 1 ст. 450 ГК РФ изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.

Согласно ч. 2 ст. 452 ГК РФ требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.

Согласно статье 451 ГК РФ существенное изменение обстоятельств, из которых стороны исходили при заключении договора, является основанием для его изменения или расторжения, если иное не предусмотрено договором или не вытекает из его существа.

Изменение договора в связи с существенным изменением обстоятельств допускается по решению суда в исключительных случаях, когда расторжение договора противоречит общественным интересам либо повлечет для сторон ущерб, значительно превышающий затраты, необходимые для исполнения договора на измененных судом условиях.

Согласно ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.

Суд первой инстанции, установив факт ненадлежащего исполнения заемщиком обязательств по кредитному договору, руководствуясь вышеуказанными нормами, условиями договора, удовлетворил требования банка и взыскал с Рзаевой И.И. задолженность по кредитным договорам в заявленном размере.

При разрешении встречных исковых требований Рзаевой И.И. к АО «Райффайзенбанк», суд, исходя из того, что Рзаева И.И. добровольно и собственноручно подписала указанные выше кредитные договоры и договор кредитной линии, знала об условиях предоставления кредита, была ознакомлена с Общими условия, Правилами, тарифами, тарифами по счету, по карте, отказал Рзаевой И.И. в удовлетворении ее требований к банку.

Судебная коллегия соглашается с выводами суда, поскольку они соответствуют материалам дела и требованиям законодательства.

Отказывая Рзаевой И.И. в удовлетворении исковых требований о признании недействительными пунктов кредитных договор в части участия в программе страхования, суд правильно указал, что по кредиту № (номер) от (дата) указанные требования являются голословными и ничем не подтверждены, поскольку в кредитном договоре и заявлении на кредит № (номер) пункт о плате за участие в программе страхования отсутствует. Данный факт подтверждается Уведомлением о предоставлении кредита по указанному кредитному договору и графиком платежей, которые Рзаева И.И. лично получила (дата)., и в которых содержится информация о том, что плата за участие в Программе страхования (если применимо) составляет 0,00рублей.

Что касается второго кредитного договора от (░░░░). (░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ (░░░░░)), ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 608 ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░, ░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ (░░░░) ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░ ░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ (░░░░) ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░░░░ ░░░░░░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░. 3. ░ ░. 10 ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ «░░░░░░░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 750 ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░ - ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 60 ░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░/░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░-░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░. 3 ░░. 179 ░░ ░░ (░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 56 ░░░ ░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ 11 554,07 ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 596 455,32 ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 328, 329 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

        ░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 11 ░░░░░░░░ 2015 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░                        ░░░░░░░░ ░.░.

░░░░░ ░░░░░░░░                            ░░░░░░░ ░.░.

                                        ░░░░░░░░ ░.░.