В окончательной форме изготовлено 23.11.2016 года
Дело №
РЕШЕНРР•
РР¤РРћ1
<адрес> ДД.ММ.ГГГГ
Камышловский городской суд <адрес> в составе:
председательствующего Афанасьевой Л.А.
при секретаре Ошиваловой С.В.,
СЃ участием: помощника Камышловского межрайонного РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Р¤РРћ5,
истца Р¤РРћ2,
ответчика Р¤РРћ3,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Малахова Р¤РРћ10 Рє Стрюкову Р¤РРћ11 Рѕ возмещении ущерба Рё компенсации морального вреда, причиненного преступлением,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Малахов Р’.Р•. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ3 Рѕ возмещении ущерба Рё компенсации морального вреда, причиненного преступлением, указав, что ДД.РњРњ.ГГГГ РІ 01 час. Р¤РРћ3, находясь РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂРµ <адрес>, расположенной РІ <адрес> РІ <адрес>, умышленно, РЅР° почве личных неприязненных отношений, СЃ целью причинения телесных повреждений, кулаком нанес ему РѕРґРёРЅ удар РІ область лица, РѕС‚ чего РѕРЅ испытал сильную физическую боль. Р’ результате Р¤РРћ3 причинил ему телесные повреждения РІ РІРёРґРµ ушиба РјСЏРіРєРёС… тканей лица слева, включающего кровоподтек РІ левой орбитальной области, перелом скуловой кости, сотрясение головного РјРѕР·РіР°, которые РІ совокупности повлекли Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ кратковременное расстройство Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, поэтому расцениваются как повреждений, причинившие легкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ. РџРѕ данному факту РІ отношении Р¤РРћ3 возбуждено уголовное дело РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 115 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– Камышловского судебного района РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ3 признан виновным РІ совершении преступления, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 115 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Рё ему назначено наказание РІ РІРёРґРµ штрафа РІ размере 25 000 СЂСѓР±. РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂ вступил РІ законную силу ДД.РњРњ.ГГГГ. РЎ данными телесными повреждениями истец находился РЅР° амбулаторном лечении РІ Камышловской ЦРБ СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. РќР° восстановление Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ - приобретение лекарств - РёРј потрачено 1 109 СЂСѓР±. РћС‚ действий ответчика РѕРЅ испытал физическую боль Рё нравственные страдания, выразившиеся РІ физической боли РІРѕ время Рё после избиения, РІ насилии над личностью, получении кровоподтеков Рё ссадин РІ области лица, перелома скуловой кости, сотрясения головного РјРѕР·РіР°, РѕРЅ длительное время лечился, РѕС‚ пережитого стресса нервничал, переживал, Сѓ него ухудшился СЃРѕРЅ. Полагает, что нанесенные ответчиком телесные повреждения находятся РІ РїСЂСЏРјРѕР№ причинной СЃРІСЏР·Рё СЃ ухудшением его Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ. Действиями Р¤РРћ3 ему причинен моральный вред. РџСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика РІ СЃРІРѕСЋ пользу РІ счет компенсации морального вреда 60 000 СЂСѓР±., РІ счет произведенных расходов РЅР° приобретение лекарственного средства 1 109 СЂСѓР±., судебные расходы РїРѕ оплате услуг РїРѕ составлению РёСЃРєР° РІ СЃСѓРґ 2 000 СЂСѓР±.
Рстец Малахов Р’.Р•. РІ судебном заседании исковые требования поддержал, СЃСѓРґСѓ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что ДД.РњРњ.ГГГГ около 01 часа РѕРЅ спал РґРѕРјР°, проснулся, РєРѕРіРґР° РІ дверь РіСЂРѕРјРєРѕ постучали, открыв двери, увидел ранее знакомого Р¤РРћ3, который сразу вошел РІ квартиру, был РІ агрессивном состоянии, РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ, РІ состоянии опьянения, РѕРЅ пытался вытолкнуть его РёР· квартиры, РІ этот момент Р¤РРћ3 нанес ему РѕРґРёРЅ удар кулаком правой СЂСѓРєРё РїРѕ лицу. РћС‚ полученного удара РѕРЅ испытал боль Рё шок, РІ области левого глаза был СЃРёРЅСЏРє, РѕС‚ шума проснулась его жена Рё двухмесячный ребенок, которые были напуганы, ребенок долго плакал, РЅРµ РјРѕРі успокоиться. РџРѕ его заявлению РІ отношении Р¤РРћ9 было возбуждено уголовное дело РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 115 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, причиненные телесные повреждения судебно-медицинской экспертизой определены как легкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ. РћРЅ РІ течение трех недель находился РЅР° амбулаторном лечении, РїРѕ назначению врача приобрел лекарства РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 1 109 СЂСѓР±. РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё Р¤РРћ3 был осужден РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 115 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рє штрафу РІ размере 25 000 СЂСѓР±. Рзвинений РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ случившегося Р¤РРћ9 ему РЅРµ принес, причиненный вред загладить РЅРµ пытался. Действиями ответчика ему причинён моральный вред Рё физические страдания, что выразилось РІ унижении, РІ нравственных переживаниях РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ причиненных телесных повреждений Рё незаконных действий ответчика. Р’ качестве причины неприязненных отношений СЃ ответчиком указал РЅР° необоснованную ревность ответчика. Однако, отношения СЃ женой ответчика отрицает. Р’ счет компенсации морального вреда РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика 60 000 рублей, заявленный размер компенсации морального вреда считает обоснованным Рё соответствующим степени перенесенных страданий Рё переживаний, РІ счет произведенных расходов РЅР° приобретение лекарств РЅР° лечение взыскать 1 109 СЂСѓР±., Р° также взыскать судебные расходы РЅР° оплату юридических услуг Р·Р° составление РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления РІ СЃСѓРґ 2 000 СЂСѓР±.
Ответчик Стрюков Рђ.Рђ. РІ судебном заседании исковые требования признал частично, СЃСѓРґСѓ подтвердил обстоятельства причинения телесных повреждений истцу. Причиной неприязненных отношений, РІ результате которых РѕРЅ нанес Р¤РРћ8 РѕРґРёРЅ удар РїРѕ лицу, явилась ревность РїРѕ отношению Рє своей бывшей жене, СЃ которой РѕРЅРё сейчас РЅРµ Р¶РёРІСѓС‚, РЅРѕ Сѓ РЅРёС… есть совместный ребенок, РєСЂРѕРјРµ того, РІ момент причинения вреда РѕРЅ находился РІ состоянии алкогольного опьянения. Моральный вред РІ указанном размере считает завышенным, РїСЂРѕСЃРёС‚ снизить его размер, конкретную СЃСѓРјРјСѓ назвать РЅРµ РјРѕРі, оставил ее РЅР° усмотрение СЃСѓРґР°. РЎ РёСЃРєРѕРј РІ части размера произведенных расходов РЅР° лекарственные средства согласился РІ полном объеме.
Заслушав стороны, мнение прокурора, полагавшей исковые требования подлежащими удовлетворению с учетом требований разумности и справедливости, исследовав материалы дела, и материалы уголовного дела №, суд приходит к следующему:
В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем компенсации морального вреда.
К числу признаваемых в Российской Федерации и защищаемых Конституцией Российской Федерации прав и свобод относятся, прежде всего, право на жизнь (статья 20, часть 1), как основа человеческого существования, источник всех других основных прав и свобод и высшая социальная ценность, и право на охрану здоровья (статья 41, часть 1), которое также является высшим для человека благом, без которого могут утратить значение многие другие блага. В гражданском законодательстве жизнь и здоровье рассматриваются как неотчуждаемые и непередаваемые иным способом нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения (пункт 1 статьи 150 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно статье 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В соответствие со ст. 61 ч.4 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, вступивший в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для суда, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого вынесен приговор суда, по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли они данным лицом.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– Камышловского судебного района РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ3 признан виновным РІ совершении преступления, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 115 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Р Р¤, Рё ему назначено наказание РІ РІРёРґРµ штрафа РІ размере 25 000 СЂСѓР±. РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂ вступил РІ законную силу ДД.РњРњ.ГГГГ – Р».Рґ. 4-5.
Согласно обстоятельствам, изложенным РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ, ДД.РњРњ.ГГГГ РІ 01 час. Р¤РРћ3, находясь РІ РєРѕСЂРёРґРѕСЂРµ <адрес>, расположенной РІ <адрес> РІ <адрес>, умышленно, РЅР° почве личных неприязненных отношений, СЃ целью причинения телесных повреждений, кулаком нанес РѕРґРёРЅ удар РІ область лица Р¤РРћ6, РѕС‚ чего последний испытал сильную физическую боль. Р’ результате чего Р¤РРћ3 причинил Р¤РРћ2 телесные повреждения РІ РІРёРґРµ ушиба РјСЏРіРєРёС… тканей лица слева, включающего кровоподтек РІ левой орбитальной области, перелом скуловой кости, сотрясение головного РјРѕР·РіР°, которые РІ совокупности повлекли Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ кратковременное расстройство Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, РїРѕ этому расцениваются как повреждений, причинившие легкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ, то есть совершил преступление, предусмотренное С‡. 1 СЃС‚. 116 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Данные обстоятельства подтверждены заключением судебно-медицинского эксперта №ж/16 от ДД.ММ.ГГГГ – л.д. 18-20 уг. дела №.
Указанные РІ заключении судебно-медицинского эксперта в„–Р¶/16 данные объективного исследования РЅРµ противоречат установленным обстоятельствам дела, выводы эксперта подтверждаются показаниями истца Р¤РРћ2
Факт нанесения истцу телесных повреждений, повлекших причинение легкого вреда здоровью, ответчиком не оспаривается.
РќР° основании установленных обстоятельств СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что РІ результате преступных действий Р¤РРћ3 истцу причинены телесные повреждения РІ РІРёРґРµ ушиба РјСЏРіРєРёС… тканей лица слева, включающего кровоподтек РІ левой орбитальной области, перелом скуловой кости, сотрясение головного РјРѕР·РіР°, которые расцениваются как причинившее легкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ. Как следует РёР· пояснений истца РІ судебном заседании, физические Рё нравственные страдания выразились РІ физической боли РІРѕ время Рё после избиения, РІ насилии над личностью, получении кровоподтеков Рё ссадин РІ области лица, перелома скуловой кости, сотрясения головного РјРѕР·РіР°, СЃ которыми РѕРЅ вынужден длительное время лечиться, находиться РІ публичных местах, РѕС‚ пережитого стресса РѕРЅ нервничал, переживал, Сѓ него ухудшился СЃРѕРЅ.
Учитывая изложенное, СЃСѓРґ считает установленной РІРёРЅСѓ Р¤РРћ3 РІ причинении телесных повреждений Р¤РРћ2, РїСЂРё этом причиненные ответчиком телесные повреждения находятся РІ РїСЂСЏРјРѕР№ причинной СЃРІСЏР·Рё СЃ ухудшением Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ истца.
Согласно ч. 2 ст. 136 УПК РФ иски о компенсации за причиненный моральный вред в денежном выражении предъявляются в порядке гражданского судопроизводства.
Согласно пункту 2 статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Как разъяснено в пункте 32 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина", учитывая, что причинение вреда жизни или здоровью гражданина умаляет его личные нематериальные блага, влечет физические или нравственные страдания, потерпевший, наряду с возмещением причиненного ему имущественного вреда, имеет право на компенсацию морального вреда при условии наличия вины причинителя вреда. Независимо от вины причинителя вреда осуществляется компенсация морального вреда, если вред жизни или здоровью гражданина причинен источником повышенной опасности (статья 1100 ГК РФ). При этом суду следует иметь в виду, что, поскольку потерпевший в связи с причинением вреда его здоровью во всех случаях испытывает физические или нравственные страдания, факт причинения ему морального вреда предполагается. Установлению в данном случае подлежит лишь размер компенсации морального вреда. При определении размера компенсации морального вреда суду с учетом требований разумности и справедливости следует исходить из степени нравственных или физических страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред, степени вины нарушителя и иных заслуживающих внимания обстоятельств каждого дела.
В соответствии с разъяснениями Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 10 "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда", размер компенсации причиненного гражданину морального вреда зависит от характера и объема причиненных истцу нравственных или физических страданий, который оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и степени вины ответчика в каждом конкретном случае, иных заслуживающих внимание обстоятельств. При этом должны быть учтены требования разумности и справедливости.
В силу вышеназванных норм определение размера компенсации морального вреда отнесено законом к компетенции суда.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что противоправными действиями ответчика истцу Р¤РРћ2 был причинен моральный вред, который выразился РІ физической боли Рё страданиях РѕС‚ прииненных телесных повреждений, нравственных переживаниях, волнении РѕС‚ действий ответчика РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ совершенного РІ отношении него преступления, вызвавших физическую боль, участия РІ уголовном деле РІ качестве потерпевшего. Определяя размер компенсации вреда, СЃСѓРґ учитывает характер причиненных потерпевшей страданий,
При определении размера компенсации морального вреда суд учитывает конкретные обстоятельства дела, умышленное причинения вреда, сопровождавшееся болью, расстройством здоровья, наличие вступившего в законную силу судебного решения в отношении ответчика, признанного виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, личность ответчика, ранее судимого за совершение преступления, направленного против личности, в момент совершения противоправных действий в отношении истца находившегося в состоянии алкогольного опьянения, степень тяжести причиненных истцу телесных повреждений, степень нравственных и физических страданий и переживаний истца по поводу полученных телесных повреждений, соразмерность степени нарушения прав истца требованиям разумности и справедливости, в связи с чем считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца в счет компенсации морального вреда 20 000 рублей.
Произведенные истцом расходы на лекарственные средства в сумме 1 109 руб., с учетом признания ответчиком иска в данной части в полном объеме, суд считает подлежащими удовлетворению, поскольку они подтверждаются рецептурными бланками, выданными врачами, даты, указанные в рецептах, совпадают с датой лечения, наименования лекарственных препаратов в товарных чеках совпадают с назначениями врача в рецептурных бланках (л.д.6-11). С ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы на приобретение лекарственных средств в размере 1 109 руб.
В соответствии с ч.2 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ возместить судебные расходы РїРѕ оплате услуг Р·Р° составление РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления РІ размере 2 000 СЂСѓР±., РІ подтверждении произведенных расходов представил СЃСѓРґСѓ квитанцию в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 12). Поскольку обращение истца Р·Р° юридической помощью является обоснованным, связано СЃ рассмотрением данного дела, подтверждено документально, СЃСѓРґ считает требования РІ данной части подлежащими удовлетворению, СЃ ответчика РІ пользу истца подлежат взысканию судебные расходы РЅР° оплату услуг РїРѕ составлению РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления РІ размере 2 000 СЂСѓР±.
В соответствии со ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию госпошлина, от уплаты которой истец был освобожден при подаче иска в суд.
На основании изложенного, и руководствуясь ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования Малахова Р¤РРћ12 Рє Стрюкову Р¤РРћ13 возмещении ущерба Рё компенсации морального вреда, причиненного преступлением, удовлетворить частично.
Взыскать СЃРѕ Стрюкова Р¤РРћ14 РІ пользу Малахова Р¤РРћ15 РІ счет компенсации морального вреда 20 000 рублей, РІ счет возмещения ущерба РЅР° приобретение лекарственных средств – 1 109 СЂСѓР±., РІ счет оплаты услуг РїРѕ составлению РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления 2 000 СЂСѓР±., всего взыскать 23 109 СЂСѓР±.
Взыскать СЃРѕ Стрюкова Р¤РРћ16 РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета РІ размере 700 рублей.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Свердловский областной суд через Камышловский городской суд в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме.
Председательствующий Л.А. Афанасьева