� � � � � � � � � � � � � � �I инстанция – Р¤РРћ2
II инстанция – Р¤РРћ3, Р¤РРћ4, Р¤РРћ5 (докладчик)
Дело №
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Р¤РРћ6,
судей Р¤РРћ13, Р¤РРћ7,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє РћРћРћ «Курортные отели» Рѕ взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов (номер дела, присвоенный СЃСѓРґРѕРј первой инстанции, 2-782/2019)
по кассационной жалобе ООО «Курортные отели» на решение Зюзинского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Р¤РРћ13,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Р¤РРћ1 обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «Курортные отели» Рѕ взыскании неустойки РІ размере 85230 СЂСѓР±., юридических расходов 25000 СЂСѓР±., компенсации морального вреда 60000 СЂСѓР±., штрафа РІ размере 50%. Р’ обоснование РёСЃРєР° указал, что ДД.РњРњ.ГГГГ забронировал номер РІ загородном отеле «Ателика Липки» стоимостью 189400 СЂСѓР±. ДД.РњРњ.ГГГГ обратился СЃ ттребованием аннулирования Р±СЂРѕРЅРё Рё возврата денежных средств РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ личными обстоятельствами. ДД.РњРњ.ГГГГ ответчиком были возвращены денежные средства. Однако истец полагает, что возврат был осуществлен СЃ нарушением СЃСЂРѕРєРѕРІ, установленных Законом Р Р¤ «О защите прав потребителей».
Решением Р—СЋР·РёРЅСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ РћРћРћ «Курортные отдели» РІ пользу Р¤РРћ1 взыскана неустойка РІ размере 10000 СЂСѓР±., компенсация морального вреда 2000 СЂСѓР±., штраф РІ размере 6000 СЂСѓР±., расходы РЅР° юридические услуги РІ размере 5000 СЂСѓР±. РЎ РћРћРћ «Курортные отели» взыскана РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета госпошлина РІ размере 400 СЂСѓР±.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ решение районного суда оставлено без изменения.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы Рё возражений РЅР° нее, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации законность судебных постановлений, принятых судами первой Рё апелляционной инстанций, кассационный СЃСѓРґ находит жалобу подлежащей удовлетворению, поскольку имеются основания, предусмотренные СЃС‚. 379.7 ГПК Р Р¤, для отмены апелляционного определения РІ кассационном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, которые выразились РІ следующем.
Как установлено судами и следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ между ООО «Курортные отели» и ООО «Ателика Липки» заключен агентский договор № КО-02/2016, согласно которого агент (ООО «Курортные отели») обязуется за вознаграждение по поручению принципала (ООО «Ателика Липки») совершать юридические и иные действия по продвижению и реализации услуг принципала третьим лицам. При выполнении обязательств по договору агент действует от своего имени, но за счет принципала (п.1.1).
Согласно п. 5.3 агентского договора, при получении агентом счета от принципала агент осуществляет реализацию услуг принципала третьим лицам (клиентам) или уведомляет субагентов о факте бронирования услуг принципала. Полученные агентом денежные средства от третьих лиц за забронированные услуг и принципала, перечисляются агентом на расчетный счет принципала за минусом агентского вознаграждения агента.
ДД.ММ.ГГГГ истец забронировал гостиничные услуги в загородном отеле «Ателика Липки» на шесть человек стоимостью в размере 189400 руб., что подтверждается копией счета-подтверждения на бронирование оздоровительной путевки № АЛП-81 116 от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10-11)
Стоимость путевки была оплачена в полном объеме, что подтверждается чеком № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 12)
Рсполнителем РїРѕ бронированию являлся ответчик. ДД.РњРњ.ГГГГ истец обратился Рє ответчику СЃ требованием РѕР± аннулировании Р±СЂРѕРЅРё Рё возврате денежных средств. Денежные средства были возвращены истцу ДД.РњРњ.ГГГГ РІ СЃСѓРјРјРµ 3000 СЂСѓР±., ДД.РњРњ.ГГГГ – РІ СЃСѓРјРјРµ 159400 СЂСѓР±.
Согласно справке РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, выданной РћРћРћ «Ателика Липки», представитель третьего лица подтвердил, что РћРћРћ «Курортные отели» РІ соответствии СЃ условиями агентского РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° ДД.РњРњ.ГГГГ перечислило денежные средства РІ размере 189400 СЂСѓР±. РЅР° забронированные услуги РїРѕ проживанию РІ загородном отеле РІ интересах клиента Р¤РРћ1, Р¤РРћ8, Р¤РРћ9, Р¤РРћ10, Р¤РРћ11, Р¤РРћ12
Кроме того, как следует из письма генерального директора ООО «Ателика Липки», ДД.ММ.ГГГГ между ООО «Ателика Липки» и ООО «Курортные отели» был проведен зачет денежных средств путем зачета за счет ряда бронирований. Указанные деньги были возвращены истцу.
Разрешая исковые требования, суд первой инстанции, руководствуясь положениями ст.ст.13,15,28,31 Закона РФ «О защите прав потребителей», пришел к выводу, что ответчиком был нарушен срок возврата денежных средств, в связи с чем взыскал в его пользу неустойку, компенсацию морального вреда и штраф с применением положений ст.333 Гражданского кодекса РФ.
Апелляционная инстанция согласилась с выводами суда первой инстанции.
Между тем, судами не было учтено следующее.
Суды при разрешении спора обоснованно исходили из того, что к спорным правоотношениям подлежит применению Закон РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О защите прав потребителей».
В то же время в силу п.1 ст.31 Закона РФ «О защите прав потребителей» требования потребителя об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, а также о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора, предусмотренные пунктом 1 статьи 28 и пунктами 1 и 4 статьи 29 настоящего Закона, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования.
Пунктом 1 ст.28 Закона РФ «О защите прав потребителей» предусмотрены права потребителя в связи с нарушением исполнителем срока оказания услуги.
Статьей 29 Закона РФ «О защите прав потребителей» установлены права потребителя в связи с недостатками оказанной услуги.
Однако РІ данном случае судами был установлен факт добровольного отказа Р¤РРћ1 РѕС‚ услуги. Каких-либо нарушений условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃРѕ стороны ответчика судами РЅРµ установлено.
При таких обстоятельствах судами не было мотивировано применение к правоотношениям сторон десятидневного срока, предусмотренного ст.31 Закона РФ «О защите прав потребителей», а также предусмотренных данной статьей последствий их нарушения.
Согласно ст. 32 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О защите прав потребителей», потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
Положения ст.32 Закона РФ «О защите прав потребителей» не предусматривают ни срок, в течение которых потребитель обязан оплатить фактически понесенные исполнителем расходы исполнителю, ни срок, в течение которого исполнитель обязан вернуть излишне полученные денежные средства, ни санкции за нарушение таких сроков.
РџСЂРё таких обстоятельствах судам следовало исходить РёР· общих РЅРѕСЂРј, установленных гражданским законодательством, Рѕ сроках исполнения обязательств (СЃС‚.314 Гражданского кодекса Р Р¤), Р° также последствиях РёС… нарушения (СЃС‚.395 Гражданского кодекса Р Р¤), Р° положения Закона Р Р¤ «О защите прав потребителей» применить Рє спорным правоотношениям РІ части, касающейся компенсации морального вреда Рё штрафа, РІ случае установления нарушения прав Р¤РРћ1
При таких обстоятельствах, учитывая, что суд апелляционной инстанции повторно рассматривает дело в судебном заседании по правилам производства в суде первой инстанции, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции полагает возможным апелляционное определение отменить и дело направить на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.
При новом рассмотрении суду следует определить, с какого времени у ответчика возникла обязанность по возврату денежных сумм, имела ли место просрочка в исполнении обязательств по их возврату, и правильно определить размер ответственности исполнителя.
Руководствуясь статьями 379.6, 390, 390.1 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» Р°:
апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ отменить.
Дело направить на новое апелляционное рассмотрение в судебную коллегию по гражданским делам Московского городского суда в ином составе судей.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё