РЈРР” 66RS0015-01-2019-001597-89 Гражданское дело в„– 2-1109/2019
Мотивированное решение составлено 27 сентября 2019 г.
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
24 сентября 2019 года г. Асбест
Асбестовский городской суд Свердловской области в составе судьи Юровой А.А., с участием помощника прокурора г.Асбеста Макеевой М.А., при секретаре Жернаковой О.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Смирновой Ю. А. к Территориальному отраслевому исполнительному органу государственной власти Свердловской области – Управлению социальной политики Министерства социальной политики Свердловской области по городу Асбесту о восстановлении на работе, взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Р®.Рђ. обратилась СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Территориальному отраслевому исполнительному органу государственной власти Свердловской области – Управлению социальной политики Министерства социальной политики Свердловской области РїРѕ РіРѕСЂРѕРґСѓ Асбесту (далее РїРѕ тексту – Управление социальной политики РїРѕ РіРѕСЂРѕРґСѓ Асбесту) Рѕ восстановлении РЅР° работе, взыскании среднего заработка Р·Р° время вынужденного прогула, компенсации морального вреда. Р’ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении истец указала, что истец СЃ 14 РёСЋРЅСЏ 2007 РіРѕРґР° РїРѕ 29 июля 2019 РіРѕРґР° замещала должность государственной гражданской службы Свердловской области РІ Управлении социальной политики РїРѕ РіРѕСЂРѕРґСѓ Асбесту. Основанием увольнения значится увольнение РїРѕ собственной инициативе, что, РїРѕ мнению истца, РЅРµ соответствует действительности. Так, считая приказ РѕС‚ 26.07.2019 РіРѕРґР° *Номер* РѕР± освобождении истца РѕС‚ замещаемой должности 29.07.2019 РіРѕРґР° незаконным, истец указала РЅР° факт РЅРµ добровольности ее волеизъявления РѕР± увольнении, давления СЃРѕ стороны руководства Управления социальной политики РїРѕ РіРѕСЂРѕРґСѓ Асбесту, которое спровоцировало написание заявления РѕР± увольнении РїРѕ собственной инициативе РІ неблагоприятных условиях. РљСЂРѕРјРµ того, истец указала РЅР° нарушение ее прав, Р° именно РЅР° увольнение РїРѕ истечении 14 дней СЃ момента написания заявления РѕР± увольнении, поскольку СЃ заявлением РѕР± увольнении РѕРЅР° обратилась Рє работодателю 26.07.2019, Р° увольнение последовало 29.07.2019. Рстец считает, что РїСЂРё наличии двухнедельного периода отработки, Сѓ нее была Р±С‹ возможность отозвать заявление РЅР° увольнение, что РѕРЅР° Рё планировала сделать. Р’ результате неправомерных действий работодателя РїСЂРё увольнении истцу был причинен моральный вред, который истец оценила РІ СЃСѓРјРјРµ 25 261,79 рублей.
Рстец РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ восстановить ее РЅР° работе РІ прежней должности СЃ выплатой среднего заработка Р·Р° время вынужденного прогула РїРѕ день восстановления РЅР° работе, Р° также взысканием СЃ ответчика компенсации морального вреда РІ размере 25 261,79 рублей (Р».Рґ.4-5).
Р’ судебном заседании истец настаивала РЅР° удовлетворении исковых требований РІ полном объеме, пояснила, что увольняться РЅРµ планировала, является единственным кормильцем РІ семье, семья многодетная. Рстец настаивала, что РЅР° нее было оказано давление СЃРѕ стороны руководства Управления, РІРІРёРґСѓ чего заявление РЅР° увольнение РїРѕ собственной инициативе написала РїРѕРґ диктовку без истинного намерения РЅР° увольнение. Также указала РЅР° неправомерное СЃРѕ стороны работодателя лишение ее двухнедельного СЃСЂРѕРєР° РЅР° отработку перед увольнением.
Представитель ответчика Управления социальной политики по городу Асбесту – Попова А.А., действующая на основании доверенности, в судебном заседании не признала заявленные исковые требования, по основаниям, изложенным в отзыве на иск. Дополнительно пояснила, что собственноручно истцом написано заявление с указанием причины увольнения и даты увольнения, согласованной с руководством Управления. Ходатайств об отзыве заявления об увольнении истцом не подавалось, расчет при увольнении произведен полностью в день увольнения, выдана трудовая книжка. Никакого давления на истца не оказывалось, ее увольнение явилось личным волеизъявлением истца.
Заслушав истца, представителя ответчика, свидетелей Р¤РРћ7, Р¤РРћ8, Р¤РРћ9, исследовав материалы дела, выслушав заключение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР°, полагавшего исковые требования РЅРµ подлежащим удовлетворению, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Судом установлено и подтверждено материалами дела, что с 14 июня 2007 года Нахаева Ю. А. /впоследствии, в связи с заключением брака, сменившая фамилию на Удовину, а затем - на Смирнову/ (л.д. 81, 13) назначена на должность специалиста 2 категории отдела назначения и выплаты социальных пособий и компенсаций и принята на государственную гражданскую службу Свердловской области с заключением служебного контракта (л.д. 6-10, 69, 70-72).
С момента поступления на государственную гражданскую службу Свердловской области с истцом неоднократно заключались дополнительные соглашения к служебному контракту в части изменения денежного содержания служащего, служебного времени и времени отдыха (л.д. 76-94).
В связи с введением в действие нового штатного расписания с 01 июня 2015 года, истец с 04.06.2015 года назначена на должность специалиста 1 категории отдела обеспечения мер социальной поддержки с заключением служебного контракта и освобождением от должности специалиста 2 категории отдела обеспечения мер социальной поддержки (л.д. 96, 97-99). Впоследствии, сторонами служебного контракта также заключались дополнительные соглашения к контракту в части изменения оплаты труда служащего и установлении классного чина по замещаемой должности (л.д. 100-103).
Отношения, связанные с поступлением на государственную гражданскую службу Российской Федерации, ее прохождением и прекращением, а также определением правового положения (статуса) федерального государственного гражданского служащего и государственного гражданского служащего субъекта Российской Федерации определяются Федеральным законом от 27.07.2004 N 79-ФЗ.
Применение федеральных законов, содержащих нормы трудового права, к отношениям, связанным с государственной гражданской службой, осуществляется в соответствии со ст. 73 Федерального закона от 27.07.2004 N 79-ФЗ в части, не урегулированной данным Федеральным законом.
В соответствии со ст. 11 Трудового кодекса Российской Федерации на государственных служащих и муниципальных служащих действие трудового законодательства и иных актов, содержащих нормы трудового права, распространяется с особенностями, предусмотренными федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации о государственной службе и муниципальной службе.
Согласно п. 3 ч. 1 ст. 33 Федерального закона от 27.07.2004 N 79-ФЗ общими основаниями прекращения служебного контракта, освобождения от замещаемой должности гражданской службы и увольнения с гражданской службы являются в том числе: расторжение служебного контракта по инициативе гражданского служащего (статья 36 настоящего Федерального закона).
В силу ст. 36 Федерального закона от 27.07.2004 N 79-ФЗ гражданский служащий имеет право расторгнуть служебный контракт и уволиться с гражданской службы по собственной инициативе, предупредив об этом представителя нанимателя в письменной форме за две недели (пункт 1).
По истечении срока предупреждения о расторжении служебного контракта и об увольнении с гражданской службы гражданский служащий имеет право прекратить исполнение должностных обязанностей (пункт 4).
По соглашению между гражданским служащим и представителем нанимателя гражданский служащий может быть освобожден от замещаемой должности гражданской службы и уволен с гражданской службы ранее срока, указанного в настоящей статье (пункт 7).
В соответствии с п. 1 ст. 23 Федерального закона от 27.07.2004 N 79-ФЗ, служебным контрактом признается соглашение между представителем нанимателя и гражданином, поступающим на гражданскую службу, или гражданским служащим о прохождении гражданской службы и замещении должности гражданской службы. Служебным контрактом устанавливаются права и обязанности сторон.
С учетом последнего служебный контракт, прежде всего соглашение между представителем нанимателя и гражданином, поступающим на гражданскую службу, основанное на добровольном волеизъявлении участников трудовых правоотношений, при котором добросовестность заключивших его лиц предполагается.
РР· анализа вышеприведенных положений усматривается, что сама РїРѕ себе правовая РїСЂРёСЂРѕРґР° права расторжения служебного контракта РїРѕ Рї. 3 С‡. 1 СЃС‚. 33 Федерального закона РѕС‚ 27.07.2004 N 79-ФЗ, предполагает отсутствие СЃРїРѕСЂР° между гражданским служащим Рё представителем нанимателя РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ его увольнения, Р·Р° исключением случаев отсутствия добровольного волеизъявления.
Расторжение трудового договора по инициативе работника допустимо в случае, когда подача заявления об увольнении являлась добровольным его волеизъявлением (подп. "а" п. 22 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.03.2004 N 2 "О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации").
РР· перечисленных РЅРѕСЂРј следует, что основанием для расторжения как трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, так Рё служебного контракта СЃ гражданским служащим является письменное заявление работника (служащего), РІ котором РѕРЅ выражает СЃРІРѕРµ добровольное волеизъявление расторгнуть трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ (контракт). Р’ заявлении работник (служащий) вправе указать, что РѕРЅ РїСЂРѕСЃРёС‚ уволить его РїРѕ собственной инициативе РІ определенный день, то есть РґРѕ истечения СЃСЂРѕРєР° предупреждения. Р’ этом случае между гражданским служащим Рё представителем нанимателя РґРѕ издания приказа РѕР± увольнении должно быть достигнуто соглашение Рѕ сокращении СЃСЂРѕРєР° предупреждения.
В силу ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по заявленном спору ответчику надлежало представить доказательства, подтверждающие волеизъявление работника на увольнение по собственному желанию, а работнику - представить доказательства, подтверждающие его доводы о понуждении к увольнению и написанию заявления с указанием даты, не соответствующей фактической.
Материалы дела содержат заявление Удовиной Ю. А. /в настоящее время - Смирновой/ с формулировкой об освобождении её от должности специалиста 1 категории отдела обеспечения мер социальной поддержки по собственной инициативе 29.07.2019 года (л.д. 104). Указанное заявление представляет собой образец, в котором печатным текстом заполнены некоторые строки /наименование представителя нанимателя, текст «прошу освободить от должности», «уволить с государственной гражданской службы»/.
На основании указанного выше заявления, издан приказ *Номер* от 26.07.2019 года об освобождении Удовиной Ю. А. /в настоящее время - Смирновой/ от должности специалиста 1 категории отдела обеспечения мер социальной поддержки территориального отраслевого исполнительного органа государственной власти Свердловской области – Управления социальной политики Министерства социальной политики Свердловской области по городу Асбесту и увольнении с государственной гражданской службы Свердловской области по собственной инициативе 29 июля 2019 года /в основании указан п. 3 ч. 1 ст. 33, ч. 13 ст. 46 Федерального закона от 27.07.2004 N 79-ФЗ "О государственной гражданской службе Российской Федерации"/ (л.д. 105).
Рстец РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Р®.Рђ. РїСЂРё подаче РёСЃРєР°, Р° также РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства настаивала РЅР° том, что заявление РѕР± увольнении РїРѕ собственной инициативе написано вынужденно, РїРѕ причине оказания давления начальником Управления социальной политики РїРѕ РіРѕСЂРѕРґСѓ Асбесту Онисенко Рў.Р’., Р° также заместителем начальника Камешковой Р›.Рќ.
Как пояснила истец РІ судебном заседании 26.07.2019, РІ пятницу, начальником отдела Сѓ нее была затребована объяснительная РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРµ полным заполнением журнала. Объяснительную истец РїРѕ РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ начальника три раза переписывала. Так Р¶Рµ ее вызывали Рє Камешковой Р›.Рќ., спрашивали РєРѕРіРґР° РѕРЅР° устранит нарушения, Р° так Р¶Рµ РїРѕ жалобе посетителя, разговаривали СЃ истцом РІ жесткой форме, РіСЂСѓР±Рѕ. Рстец пояснила, что была расстроена, написала заявление РѕР± увольнении РЅР° РёРјСЏ начальника отдела. Начальник отдела вернула ей заявление, сказала, что заявление должно быть написано РЅР° РёРјСЏ руководителя управления. Рстец написала заявление РѕР± увольнении РЅР° РёРјСЏ начальника управления, РЅР° чистом листе, дату увольнения РЅРµ указывала. Далее, специалист РїРѕ кадрам принесла ее заявление СЃ РІРёР·РѕР№ руководителя РѕР± увольнении 29.07.2019, Р° так Р¶Рµ бланк заявления РЅР° увольнение, продиктовала, что надо написать. Р’ тот Р¶Рµ день ее ознакомили СЃ приказом РѕР± увольнении, дата увольнения была 29.07.2019 – понедельник. Аналогичные пояснения истец РѕР± обстоятельствах написания заявления истец давала РІ предварительном судебном заседании, Р° так Р¶Рµ поясняла, что Сѓ нее был нервный срыв, заявление было написано без намерения уволиться. После выходных, РІСЃРµ проанализировав, пришла РІ понедельник РЅР° работу, складывала вещи, была морально раздавлена.
Представителем ответчика выражено не согласие с указанными доводами истца, поскольку заявление об увольнении написано Удовиной /в настоящее время - Смироновой/ Ю.А. собственноручно с указанием даты увольнения – 29.07.2019, которая согласована представителем нанимателя.
Р’ целях опровержения либо подтверждения РґРѕРІРѕРґРѕРІ сторон, СЃСѓРґРѕРј РїРѕ факту увольнения истца допрошены свидетели Р¤РРћ7, замещающая должность начальника отдела обеспечения мер социальной поддержки /непосредственный руководитель истца/, специалист 1 категории Управления Р¤РРћ8 /осуществляла контроль Р·Р° работой истца после выхода РёР· отпуска РїРѕ СѓС…РѕРґСѓ Р·Р° ребенком/, Р° также Р¤РРћ9 – ведущий специалист бухгалтерского учета Рё отчетности Управления.
Свидетель Р¤РРћ7 показала СЃСѓРґСѓ, что 09 января 2019 РіРѕРґР° истец приступила Рє работе РІ отдел, руководителем которого РѕРЅР° является. Р’ целях адаптации истца Рє работе после выхода РёР· отпуска РїРѕ СѓС…РѕРґСѓ Р·Р° ребенком, Р·Р° ней закреплен специалист Р¤РРћ8, осуществляющая контроль Р·Р° выполнением должностных обязанностей истцом Рё отвечающая РЅР° РІСЃРµ возникающие РІ С…РѕРґРµ работы РІРѕРїСЂРѕСЃС‹. РџРѕ факту ненадлежащего заполнения журналов, которые подлежат обязательному заполнению, СЃ истца затребована объяснительная, которая поступила 26.07.2019 совместно СЃ заявление РѕР± увольнении. РџСЂРё этом, заявление РЅР° увольнение возвращено обратно истцу СЃ указанием рассмотрения данного заявления начальником Управления. Причину увольнения Сѓ истца РЅРµ уточняла.
РР· показаний свидетеля Р¤РРћ8 следует, что общение СЃ истцом происходило исключительно РїРѕ рабочим моментам, однако Рѕ наличии заявления истца РѕР± увольнении РїРѕ собственной инициативе ей известно /РІ пятницу истец написала заявление, Р° РІ понедельник Сѓ нее был последний рабочий день/. Также указала, что никакого принуждения РЅР° истца РѕРЅР° РЅРµ оказывала, как Рё РЅРµ РјРѕРі его оказывать никто РёР· сотрудников Управления. Причину увольнения Сѓ истца также РЅРµ уточняла.
Согласно показаний, данных свидетелем Р¤РРћ9, заявление РЅР° увольнение истца ей передано РёР· приемной РІ пятницу 26.07.2019. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ наличием неверной формулировки увольнения «по собственному желанию» вместо «по собственной инициативе», Р¤РРћ9 предложено истцу переписать заявление /передан истцу бланк заявления/ СЃ указанием верной формулировки увольнения, также предложено определить дату увольнения самостоятельно, поскольку РЅР° поставленный РІРѕРїСЂРѕСЃ «когда Р’С‹ хотите уволиться?В» получен ответ РІ РІРёРґРµ молчания. После того, как истец переписала заявление, РёР· него усматривалось, что дата увольнения, определенная истцом самостоятельно, значилась как В«29.07.2019 года». Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ согласованием даты увольнения 29.07.2019 РіРѕРґР°, РІ пятницу 26.07.2019 РіРѕРґР° издан приказ РѕР± увольнении истца Рё подготовлены РІСЃРµ документы для окончательного расчета РїСЂРё увольнении. Также свидетель пояснила, что РІ момент написания заявления истец вела себя обычно.
С учетом показаний допрошенных свидетелей, материалов дела, суд считает доказанным факт написания истцом заявления об увольнении собственноручно без какого-либо давления на неё со стороны сотрудников, руководителей Управления. Само по себе несогласие истца с показаниями свидетелей не может служить основанием для непринятия судом во внимание показаний свидетелей. Напротив, суд доверяет свидетельским показаниям, поскольку в судебном заседании установлено, что указанные свидетели явились очевидцами событий, о которых давали показания, об обстоятельствах дела им известно лично.
РљСЂРѕРјРµ того, РёР· текста самого заявления РѕР± увольнении усматривается, что дата увольнения 29.07.2019 РіРѕРґР° прописана истцом собственноручно цифрами Рё РїСЂРѕРїРёСЃСЊСЋ. Факт написания заявления собственноручно истцом РЅРµ оспаривался. РќР° данном заявлении имеется резолюция начальника Управления «ОК приказ» Рё личная РїРѕРґРїРёСЃСЊ. Довод Р¶Рµ истца Рѕ том, что Сѓ нее РЅРµ было мотива для увольнения РїРѕ собственной инициативе, РЅРµ может являться бесспорным доказательством незаконности увольнения. Рстец РЅРµ оспаривает факт обращения СЃ заявлением РѕР± увольнении ее РїРѕ собственной инициативе, РїСЂРё этом личные мотивы подачи такого заявления РјРѕРіСѓС‚ быть различны, Рё РѕРЅРё находятся Р·Р° пределами обстоятельств, подлежащих доказыванию РїРѕ делу.
При указанных обстоятельствах, суд приходит к выводу о достижении сторонами служебного контракта /истцом Смирновой Ю.А. и представителем нанимателя – начальником Управления Онисенко Т.В./ согласия относительно даты увольнения, что не противоречит нормам вышеприведенных положений Федерального закона от 27.07.2004 N 79-ФЗ "О государственной гражданской службе Российской Федерации". Доказательств обратного суду истцом не представлено.
Напротив, суд находит возможным указать, что доводы истца об отсутствии у нее намерений на увольнение опровергнуты ее собственными пояснениями о работе с 01 августа 2019 года /сразу после увольнения/ в комплексном центре социальной защиты /истец работала там неофициально непродолжительное время, рассчитывала на трудоустройство, но ей было отказано/.
Доводы истца Смирновой Ю.А. о материальном положении, наличии на иждивении малолетних детей, не могут быть приняты во внимание судом, поскольку не имеют правового значения для разрешения данного спора по существу. Как и не имеет правового значения довод истца о не предоставлении ей возможности адаптироваться к рабочему процессу после выхода из отпуска по уходу за ребенком, ввиду чего с нее запрошены объяснительные по факту не заполнения журналов, поскольку основанием увольнения истца явилось собственная инициатива, а не надлежащее исполнение служебных обязанностей.
В силу положений п.3 ст. 36 Федерального закона от 27.07.2004 N 79-ФЗ до истечения срока предупреждения о расторжении служебного контракта и об увольнении с гражданской службы гражданский служащий имеет право в любое время отозвать свое заявление. Освобождение гражданского служащего от замещаемой должности гражданской службы и увольнение с гражданской службы не производятся, если на его должность не приглашен другой гражданский служащий или гражданин. Аналогичные положения содержит ч.4 ст. 80 ТК РФ.
Рстцом РЅРµ представлено СЃСѓРґСѓ доказательств реализации гарантированного вышеприведенными нормами права РЅР° отзыв заявления РЅР° увольнение. РџСЂРё этом, материалы дела Рё пояснения свидетеля Р¤РРћ7 подтверждают факт заключения служебного контракта РїРѕ должности, которую замещала истец, СЃ Р¤РРћ12 (Р».Рґ. 199-204).
Ч.5 ст. 80 Трудового кодекса Российской Федерации, п. 5 ст. 36 Федерального закона от 27.07.2004 N 79-ФЗ обязывают работодателя в последний день работы выдать работнику трудовую книжку и произвести расчет.
Согласно копии из книги учета движения трудовых книжек, трудовая книжка получена истцом 29.07.2019 года, о чем имеется ее подпись в журнале (л.д. 106-108). С приказом на увольнение истец ознакомлена 26.07.2019 года (л.д. 105), расчет при увольнении полностью произведен (л.д. 150-151). Требования закона при увольнении истца ответчиком соблюдены.
Таким образом, ответчиком при увольнении истца нарушений трудового законодательства не допущено, обязательное условие о двухнедельной отработке в случае достижения соглашения сторон служебного контракта об иной дате увольнения не применимо. Доказательств оказания на истца давления в целях написания заявления на увольнение не подтверждено в судебном заседании и опровергнуто как материалами дела, так и свидетельскими показаниями.
На основании изложенного, исходя из совокупности установленных судом обстоятельств, исследованных доказательств, анализа норм права, регулирующих спорные правоотношения, учитывая, что заявления об увольнении, поданное истцом, являлось добровольным ее волеизъявлением, факт оказания давления на истца в целях написания данного заявления не подтвержден, сторонами служебного контракта достигнуто согласие относительно даты увольнения ранее установленного законом двухнедельного срока, а также принимая во внимание отсутствие нарушений норм трудового законодательства при процедуре увольнения истца, суд не находит правовых оснований для восстановления истца на работе в ранее замещаемой должности.
Учитывая, что требования о взыскании времени вынужденного прогула и возмещении морального вреда, причиненного неправомерными действиями или бездействием работодателя, по общему правилу является производным от основного требования, требования истца об оплате вынужденного прогула и компенсации морального вреда удовлетворению также не подлежат.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194 -199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд,
Р Р• РЁ Р Р› :
Рсковые требования РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р®. Рђ. Рє Территориальному отраслевому исполнительному органу государственной власти Свердловской области – Управлению социальной политики Министерства социальной политики Свердловской области РїРѕ РіРѕСЂРѕРґСѓ Асбесту Рѕ восстановлении РЅР° работе, взыскании среднего заработка Р·Р° время вынужденного прогула, компенсации морального вреда, оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд через Асбестовский городской суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения.
Судья Асбестовского городского суда Юрова А.А.