Дело № 11-14/2021
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Гатчина 29 марта 2021 года
Гатчинский городской суд Ленинградской области в составе:
председательствующего судьи Гучановой А.А.,
при секретаре Бекряшевой Н.В.,
при участии представителей истца ТСН «Полет-2» массива «Учхоз» Сяськелевского сельского поселения ФИО4, действующей по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ сроком на 3 года,
ФИО5, действующей по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ сроком на 1 год,
ответчика ФИО1, ее представителя ФИО6 по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ сроком на 3 года,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, по апелляционной жалобе ФИО1 на решение мирового судьи судебного участка № 33 Гатчинского района Ленинградской области от ДД.ММ.ГГГГ по гражданскому делу № по иску ТСН «Полет-2» массива «Учхоз» Сяськелевского сельского поселения к ФИО1 о взыскании задолженности по взносам, пеней, расходов на оплату юридических услуг, расходов по оплате государственной пошлины,
установил:
Представитель истца - ТСН «Полет-2» массива «Учхоз» Сяськелевского сельского поселения обратился к мировому судье с иском к ответчику ФИО1 с требованиями о взыскании задолженности по взносам за ДД.ММ.ГГГГ гг., пени за период ДД.ММ.ГГГГ гг., убытков, судебных расходов. В обоснование исковых требований указал, что ответчик является собственником земельного участка №, общей площадью 777 кв.м., кадастровый номер земельного участка № и участка №, общей площадью 600 кв.м., кадастровый номер земельного участка №, расположенных по адресу: <адрес> и ранее являлась членом садоводства ТСН «Полет-2» массив «Учхоз». Ответчиком частично не оплачены членские и целевые взносы, установленные ТСН «Полет-2», по участкам № и № № за ДД.ММ.ГГГГ г.г. Просил взыскать с задолженность по взносам за период ДД.ММ.ГГГГ г.г. в размере <данные изъяты> коп., пени за период ДД.ММ.ГГГГ г.г. в размере <данные изъяты> коп., убытки в размере расходов на представителя в сумме <данные изъяты> руб., расходы на оплату государственной пошлины в размере <данные изъяты> руб.
Решением мирового судьи судебного участка № 33 Гатчинского района Ленинградской области от ДД.ММ.ГГГГ по делу № исковые требования ТСН «Полет-2» массива «Учхоз» Сяськелевского сельского поселения удовлетворены.
Не согласившись с решением суда, ответчик ФИО1 обратилась в суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение мирового судьи судебного участка № 33 Ленинградской области г. Гатчина от ДД.ММ.ГГГГ отменить, принять по делу новое решение, в исковых требованиях отказать, указав на то, что ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ не присутствовала в судебных заседаниях, заявляла ходатайство о переносе рассмотрения дела на более поздний срок в связи с болезнью.
ДД.ММ.ГГГГ дело поступило в Гатчинский городской суд для апелляционного рассмотрения.
Ответчик ФИО1, ее представитель в судебном заседании поддержали доводы своей апелляционной жалобы, настаивали на ее удовлетворении.
Представители истца ТСН «Полет-2» массива «Учхоз» Сяськелевского сельского поселения в судебном заседании выразили несогласие с жалобой, просили в удовлетворении апелляционной жалобы отказать.
В пункте 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19.06.2012 N 13 "О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции" разъяснено, что суд апелляционной инстанции при установлении в судебном заседании предусмотренных частью 4 ст. 330 ГПК РФ безусловных оснований для отмены судебного постановления суда первой инстанции на основании части 5 ст. 330 ГПК РФ выносит мотивированное определение о переходе к рассмотрению дела по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ, которым обжалуемое судебное постановление суда первой инстанции не отменяется.
Поскольку мировой судья, разрешая заявленные ТСН «Полет-2» требования, допустил существенные нарушения норм процессуального права, что выразилось в рассмотрении дела в отсутствие ответчика, которая находилась на больничном листе и по уважительной причине не могла участвовать в судебном заседании, определением Гатчинского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ суд апелляционной инстанции перешел к рассмотрению апелляционной жалобы по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ
При этом допущенное судом первой инстанции нарушение норм процессуального права является существенным, влекущим в соответствии с положениями ч. 4 ст. 330 ГПК РФ безусловную отмену судебного постановления.
Разрешая по существу исковые требования ТСН «Полет-2» массива «Учхоз» Сяськелевского сельского поселения, проверив материалы дела, выслушав объяснения ответчика, представителей ответчика и истца суд приходит к следующему.
Судом при рассмотрении дела установлено, что решением мирового судьи Гатчинского района Ленинградской области судебного участка № 33 удовлетворены исковые требования ТСН «Полет-2» массива «Учхоз» Сяськелевского сельского поселения к ФИО1 о взыскании задолженности по взносам, пеней, расходов на оплату юридических услуг, расходов по оплате государственной пошлины. С ФИО1 в пользу ТСН «Полет-2» массива «Учхоз» Сяськелевского сельского поселения взыскана задолженность по оплате членских взносов за ДД.ММ.ГГГГ г. в размере <данные изъяты> коп., пени за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> коп., убытки в сумме <данные изъяты> руб., расходы по уплате госпошлины в сумме <данные изъяты> руб., всего взыскано <данные изъяты> коп. (л.д. 40-45 т. 2).
ФИО8 H.A. является собственником земельного участка №, общей площадью 987 кв.м., кадастровый номер земельного участка: № и участка №, общей площадью 800 кв.м., кадастровый номер земельного участка: №, расположенных по адресу: <адрес> ( л.д.121-127 т.1 и 131-133 т.1) и членом садоводства ТСН «Полет-2» массива «Учхоз» ( л.д.18 т.1)
В соответствии с Уставом ТСН «Полет-2» каждый член Товарищества обязан вносить ежегодные членские взносы в сроки, утвержденные Общим собранием членов Товарищества (собранием уполномоченных) (п. 3.2. Устава), целевые взносы вносятся членами Товарищества на приобретение » объектов общего пользования в размере и в сроки, установленные Общим собранием членов Товарищества (собранием уполномоченных). ( п. 3.3. Устава).
Как следует из пункта 5.2. Устава ТСН «Полет-2», в обязанности членов Товарищества входит, в том числе: - своевременно уплачивать членские и иные взносы, предусмотренные Законом и настоящим Уставом Товарищества;
выполнять решения Общего собрания членов Товарищества (собрания уполномоченных) и решения Правления Товарищества. Члены товарищества обязаны выполнять решения общего собрания или собрания уполномоченных и решения правления Товарищества.
ДД.ММ.ГГГГ протоколом ( решением) собрания уполномоченных ТСН«Полет-2» № были утверждены на ДД.ММ.ГГГГ год: членские взносы в размере 7,50 рублей с 1 кв.м.; взнос за вывоз мусора в размере 200 рублей; взнос на содержание дорог в размере 500 рублей; целевой взнос на увеличение электрической мощности в размере 1000 рублей, с каждого участка члена садоводства и индивидуального садовода.
Так же данным протоколом было установлено, что с 01 сентября текущего года начисляется пеня в размере 0,1% за каждый день просрочки.
Уставом ТСН (п. 3.4.) установлен размер пени при нарушении сроков оплаты взносов: случае несоблюдения членами Товарищества сроков по внесению установленных Товариществом взносов, с просрочивших членов Товарищества взимаются пени в размере 0,1 % за каждый день просрочки от неоплаченной суммы.
ДД.ММ.ГГГГ. протоколом ( решением) собрания уполномоченных ТСН «Полет-2» № были утверждены на 2019 год: членские взносы в размере 8 рублей с 1 кв. м.; взнос за вывоз мусора в размере 400 рублей; взнос на содержание дорог в размере 600 рублей; целевой взнос в размере 1000 рублей, с каждого участка члена садоводства и индивидуального садовода.
Согласно п. 3 Протокола ( решения) собрания ТСН «Полет-2» № от ДД.ММ.ГГГГ пеня начисляется с 01 сентября текущего года в размере 0,2% за каждый день просрочки.
Мировым судьей было установлено, что вышеуказанные протоколы собрания ТСН «Полет-2» ответчиком не были оспорены в судебном порядке, оплата установленных ими взносов является обязанностью члена Товарищества.
ДД.ММ.ГГГГ. был вынесен судебный приказ о взыскании задолженности с ФИО1, ответчиком были поданы возражения относительно исполнения судебного приказа, и определением от ДД.ММ.ГГГГ судебный приказ был отменен.
В силу ст. 210 Гражданского кодекса Российской Федерации, собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества.
В соответствии со ст. 1 Федерального закона Российской Федерации от 15 апреля 1998 года N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" – ( далее Закон №66 –ФЗ ) имущество общего пользования - имущество (в том числе земельные участки), предназначенное для обеспечения в пределах территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения потребностей членов такого некоммерческого объединения в проходе, проезде, водоснабжении и водоотведении, электроснабжении, газоснабжении, теплоснабжении, охране, организации отдыха и иных потребностей (дороги, водонапорные башни, общие ворота и заборы, котельные, детские и спортивные площадки, площадки для сбора мусора, противопожарные сооружения и тому подобное).
Согласно п. 2 ст. 8 упомянутого Закона граждане вправе вести садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке, при этом они вправе пользоваться объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения за плату на условиях договоров, заключенных с таким объединением в письменной форме в порядке, определенном общим собранием членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения.
В случае неуплаты установленных договорами взносов за пользование объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения на основании решения правления такого объединения либо общего собрания его членов граждане, ведущие садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке, лишаются права пользоваться объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения. Неплатежи за пользование объектами инфраструктуры и другим имуществом общего пользования садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения взыскиваются в судебном порядке.
Исходя из пп. 8 п. 4 ст. 16 Закона №66 –ФЗ, в уставе садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения в обязательном порядке указывается порядок внесения вступительных, членских, целевых, паевых и дополнительных взносов и ответственность членов такого объединения за нарушение обязательств по внесению этих взносов.
Согласно пп. 2 п. 6 ст. 11 Федерального закона от 27 июля 2017 г. № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (действующий с 2019 г.) ( далее ФЗ № 217-ФЗ) член товарищества обязан своевременно уплачивать взносы, предусмотренные этим же Законом.
Статья 21 Закона №66 –ФЗ в этой связи дает широкие полномочия общему собранию членов объединений, не устанавливая никаких ограничений для компетенции общего собрания.
Абзац 10 ч. 1 ст. 21 названного закона устанавливает, что к исключительной компетенции общего собрания относится принятие решений о формировании и об использовании имущества такого объединения, о создании и развитии объектов инфраструктуры, а также установление размеров целевых фондов и соответствующих взносов; абз. 18 ст. 21 данного Закона уполномочивает общее собрание (собрание уполномоченных) рассматривать любые вопросы деятельности такого объединения и принимать по ним решения.
Согласно статье 19 (пункт 2) Закона №66 –ФЗ член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения обязан: нести бремя содержания земельного участка и бремя ответственности за нарушение законодательства; своевременно уплачивать членские и иные взносы, предусмотренные настоящим Федеральным законом и уставом такого объединения, налоги и платежи; выполнять решения общего собрания членов такого объединения или собрания уполномоченных и решения правления такого объединения.
В соответствии со ст.14 ФЗ № 217-ФЗ взносы членов товарищества могут быть следующих видов: 1) членские взносы; 2) целевые взносы.
Обязанность по внесению взносов распространяется на всех членов товарищества.
Членские взносы вносятся членами товарищества в порядке, установленном уставом товарищества, на расчетный счет товарищества.
Периодичность (не может быть чаще одного раза в месяц) и срок внесения членских взносов определяются уставом товарищества.
Членские взносы могут быть использованы исключительно на расходы, связанные: 1) с содержанием имущества общего пользования товарищества, в том числе уплатой арендных платежей за данное имущество; 2) с осуществлением расчетов с организациями, осуществляющими снабжение тепловой и электрической энергией, водой, газом, водоотведение на основании договоров, заключенных с этими организациями; 3) с осуществлением расчетов с оператором по обращению с твердыми коммунальными отходами, региональным оператором по обращению с твердыми коммунальными отходами на основании договоров, заключенных товариществом с этими организациями; 4) с благоустройством земельных участков общего назначения; 5) с охраной территории садоводства или огородничества и обеспечением в границах такой территории пожарной безопасности; 6) с проведением аудиторских проверок товарищества; 7) с выплатой заработной платы лицам, с которыми товариществом заключены трудовые договоры; 8) с организацией и проведением общих собраний членов товарищества, выполнением решений этих собраний; 9) с уплатой налогов и сборов, связанных с деятельностью товарищества, в соответствии с законодательством о налогах и сборах.
Целевые взносы вносятся членами товарищества на расчетный счет товарищества по решению общего собрания членов товарищества, определяющему их размер и срок внесения, в порядке, установленном уставом товарищества, и могут быть направлены на расходы, исключительно связанные: 1) с подготовкой документов, необходимых для образования земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, в целях дальнейшего предоставления товариществу такого земельного участка; 2) с подготовкой документации по планировке территории в отношении территории садоводства или огородничества; 3) с проведением кадастровых работ для целей внесения в Единый государственный реестр недвижимости сведений о садовых или огородных земельных участках, земельных участках общего назначения, об иных объектах недвижимости, относящихся к имуществу общего пользования; 4) с созданием или приобретением необходимого для деятельности товарищества имущества общего пользования; 5) с реализацией мероприятий, предусмотренных решением общего собрания членов товарищества.
В случаях, предусмотренных уставом товарищества, размер взносов может отличаться для отдельных членов товарищества, если это обусловлено различным объемом использования имущества общего пользования в зависимости от размера садового или огородного земельного участка и (или) суммарного размера площади объектов недвижимого имущества, расположенных на таком земельном участке, или размера доли в праве общей долевой собственности на такой земельный участок и (или) расположенные на нем объекты недвижимого имущества.
Размер взносов определяется на основании приходно-расходной сметы товарищества и финансово-экономического обоснования, утвержденных общим собранием членов товарищества.
Уставом товарищества может быть установлен порядок взимания и размер пеней в случае несвоевременной уплаты взносов.
В случае неуплаты взносов и пеней товарищество вправе взыскать их в судебном порядке.
Федеральный закон Российской Федерации от 15 апреля 1998 года N 66-ФЗ "О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан" содержит аналогичные положения, указанные в ст. 1, а именно понятия членские взносы - денежные средства, периодически вносимые членами садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения на содержание имущества общего пользования, оплату труда работников, заключивших трудовые договоры с таким объединением, и другие текущие расходы такого объединения; целевые взносы - денежные средства, внесенные членами садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого товарищества либо садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого партнерства на приобретение (создание) объектов общего пользования;
В связи с тем, что суд признал неявку ответчика в судебное заседание уважительной, перешел к рассмотрению апелляционной жалобы по правилам производства в суде первой инстанции без учета особенностей, предусмотренных главой 39 ГПК РФ, решение мирового судьи подлежит отмене в связи с процессуальными нарушениями, с вынесением нового решения.
Проверив законность и обоснованность решения суда по правилам части 1 статьи 327.1 ГПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы, суд приходит к следующему.
Материалами дела установлено, что ответчик не выполняет надлежащим образом и в установленные сроки обязательства по оплате членских и целевых взносов.
Из представленного истцом расчета следует, что общий размер задолженности с учетом владения ответчиком двумя земельными участками и произведенной оплаты, подтверждение которой предоставлено ответчиком составляет сумму долга по членским и целевым взносам за ДД.ММ.ГГГГ. по участкам № и № № 4512 руб. 50 коп. ( за ДД.ММ.ГГГГ.), <данные изъяты> руб. за ДД.ММ.ГГГГ., пени за ДД.ММ.ГГГГ. по участкам № и № : <данные изъяты> коп. ( за ДД.ММ.ГГГГ.), <данные изъяты> руб. ( за ДД.ММ.ГГГГ.). Указанный расчет проверен, является арифметически верным, с данным расчетом суд соглашается. Требования считает подлежащими удовлетворению.
Удовлетворяя исковые требования, мировой судья руководствовался нормами Федеральных законов, в соответствии с которыми член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения обязан своевременно уплачивать членские и иные взносы, предусмотренные Федеральным законом и уставом такого объединения, налоги и платежи; соблюдать иные установленные законами и уставом такого объединения требования; определение размера членских взносов и порядок их исчисления отнесены к исключительной компетенции общего собрания участников.
Ответчиком решения уполномоченных, проводимых в соответствии с Уставом, в установленном законом порядке не оспорены.
Оценивая имеющиеся в материалах дела доказательства в их совокупности, суд соглашается с выводами мирового судьи суда о том, что у ответчика имеется задолженность перед СНТ «Полет-2» по уплате взносов.
Доводы ответчика о том, что она не вступала в члены СНТ на второй участок суд считает юридически не состоятельными, поскольку являясь членом СНТ, что подтверждается членской книжкой и имея один земельный участок, законом не предусмотрено вступление в члены на второй участок. Причиной возникновения имеющейся задолженности является то, что ответчик производила оплату взносов с нарушением сроков и не в полном размере, кроме того, характеристики земельных участков по площади отличались в разные периоды времени.
В соответствии со ст. 196 ГПК РФ при принятии решения суд оценивает доказательства, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела установлены и какие обстоятельства не установлены, каковы правоотношения сторон, какой закон должен быть применен по данному делу и подлежит ли иск удовлетворению в полном объеме.
Отмена решения мирового судьи в связи с процессуальными нарушениями не предполагает в обязательном порядке то, что решение вынесено и с нарушением норм материального права. При установленных обстоятельствах суд полагает, что мировой судья с достаточной полнотой исследовал представленные по делу доказательства в их совокупности и пришел к правомерному выводу об удовлетворении заявленных требований.
Все садоводы (и члены ТСН и лица, ведущие садоводство в индивидуальном порядке) обязаны оплачивать регулярные членские и целевые взносы, поскольку, согласно ст. 210 ГК РФ право собственности предполагает не только возможность собственника владеть, пользоваться и распоряжаться своим имуществом, но и налагает обязанность по несению бремени содержания принадлежащего ему имущества. Отсутствие договора между собственником земельного участка и садоводческим, огородническим или дачным некоммерческим объединением о порядке пользования объектами инфраструктуры, равно как и неиспользование земельного участка, не освобождает собственника от внесения платы за содержание имущества общего пользования некоммерческого объединения.
Ссылки подателя жалобы на то, что мировой судья вынес решение о взыскании членских взносов, хотя такое требование истец не заявлял не могут служить основанием к отмене или изменению решения, поскольку в мотивировочной части отражено какие именно суммы взысканы мировым судьей, а именно: и членские и целевые взносы. Данные доводы ответчика не опровергают сделанные судом выводы.
В части взыскания убытков и судебных расходов доводы об отмене решения ответчиком не указаны ( л.д.234 т.1). ФИО1 при написании апелляционной жалобы ссылается на 4 обстоятельства, по которым считает решение незаконным.
Поскольку требования истца были удовлетворены в его пользу согласно имеющихся норм, ст. 88, 98 и 100 ГПК РФ взысканы судебные расходы и убытки, понесенные при подаче заявления о выдаче судебного приказа.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199, 327-330 ГПК РФ, суд
определил:
Решение мирового судьи судебного участка № 33 Гатчинского района Ленинградской области от ДД.ММ.ГГГГ - отменить.
Взыскать с ФИО1 в пользу ТСН «Полет-2» массива «Учхоз» Сяськелевского сельского поселения задолженность по оплате членских взносов за ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты> коп., пени за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере <данные изъяты> коп., убытки в сумме <данные изъяты> руб., расходы по уплате госпошлины в сумме <данные изъяты> руб.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия, но может быть обжаловано в кассационном порядке в течение 6 месяцев.
Судья
Мировой судья Сухоруких В.Ю.
судебный участок № 33
Гатчинского района
Ленинградской области.