РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
26 октября 2017 года Ленинский районный суд г. Магнитогорска Челябинской области в составе:
председательствующего судьи: Васильевой Т.Г.,
при секретаре: Засядько Ю.Е.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Владимирова Алексея Яковлевича к Государственному учреждению – Управление пенсионного фонда РФ в городе Магнитогорске Челябинской области о признании права на перерасчет пенсии,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Владимиров А.Я. обратился в суд с иском к Государственному учреждению – Управление пенсионного фонда РФ в городе Магнитогорске Челябинской области (ГУ УПФРв г. Магнитогорске) и просил признать незаконным отказ в перерасчете пенсии с 01.09.2016 года и обязать ответчика произвести перерасчет пенсии с 01.09.2009 года. В обоснование иска указано, что истец является получателем пенсии с 1997 года. 13.02.2017 года он подал заявление о перерасчете пенсии, ответчик в нарушение требований ФЗ «О трудовых пенсиях» перерасчет не произвел.
В судебном заседании истец изменил исковые требования и просил обязать ответчика произвести перерасчет пенсии за период с 01.01.2015 года по 01.10.2016 года. В обоснование иска указал, что с 01.10.2016 года ему произведен перерасчет пенсии, однако указанный перерасчет должен быть произведен с 01.01.2015 года, с момента изменения закона, и наличия у него права на получение пенсии в большем размере.
Представитель ответчика Мусина А.Р. (доверенность от 30.01.2017 года) иск не признала и пояснила, что Владимиров А.Я. обратился с заявлением о перерасчете пенсии 06.09.2016 года, к заявлению приложил справки, подтверждающие его работу по Списку № 2. Перерасчет был произведен с 01.10.2016 года в соответствии с требованиями закона.
Выслушав объяснения участников процесса, исследовав доказательства, суд пришел к выводу, что требования истца удовлетворению не подлежат.
Конституция Российской Федерации, в соответствии с целями социального государства (статья 7, часть 1) гарантируя каждому социальное обеспечение по старости, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (статья 39, часть 1), относит определение условий и порядка реализации данного конституционного права, в том числе установление правил перерасчета пенсий, к компетенции законодателя (статья 39, часть 2).
Вопросы, связанные с назначением, выплатой и перерасчетом трудовых пенсий, в настоящее время регулируются вступившим в силу с 01 января 2015 года Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".
В соответствии с пунктом 2 части первой статьи 23 указанного выше Закона перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, за исключением случаев, предусмотренных частями 4 и 5 настоящей статьи, производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии в сторону увеличения.
Рсключения РёР· данного правила предусмотрены, РІ частности, пунктом 4 этой Р¶Рµ статьи, РІ силу которой перерасчет размера фиксированной выплаты Рє страховой пенсии производится РїСЂРё установлении РіСЂСѓРїРїС‹ инвалидности, дающей право РЅР° более высокий размер фиксированной выплаты Рє страховой пенсии РїРѕ старости или Рє страховой пенсии РїРѕ инвалидности, повышения фиксированной выплаты Рє страховой пенсии РїРѕ старости или Рє страховой пенсии РїРѕ инвалидности, - СЃРѕ РґРЅСЏ установления федеральным учреждением медико-социальной экспертизы соответствующей РіСЂСѓРїРїС‹ инвалидности без истребования РѕС‚ пенсионера заявления Рѕ перерасчете размера фиксированной выплаты Рє страховой пенсии РїРѕ старости или Рє страховой пенсии РїРѕ инвалидности РЅР° основании документов, поступивших РѕС‚ федеральных учреждений медико-социальной экспертизы; РїСЂРё установлении РіСЂСѓРїРїС‹ инвалидности, влекущей Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ перерасчет размера фиксированной выплаты Рє страховой пенсии РїРѕ старости или Рє страховой пенсии РїРѕ инвалидности РІ сторону уменьшения, - СЃ 1-РіРѕ числа месяца, следующего Р·Р° месяцем, РїРѕ который была установлена предыдущая РіСЂСѓРїРїР° инвалидности.
В соответствии с частью пятой указанной статьи перерасчет размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости в связи с достижением пенсионером возраста 80 лет производится со дня достижения пенсионером указанного возраста без истребования от него заявления о перерасчете размера фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости на основании данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение.
Заявление пенсионера о перерасчете размера страховой пенсии принимается при условии одновременного представления им необходимых для такого перерасчета документов, подлежащих представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (часть вторая статьи 23 указанного Федерального закона).
Согласно приведенным положениям пенсионного законодательства, предоставляя гражданам право на обеспечение повышения уровня страховой пенсии в виде перерасчета ее размера, федеральный законодатель связывает возможность его реализации с субъективным правом пенсионера по собственному волеизъявлению обратиться с соответствующим заявлением. Таким образом, перерасчет размера пенсии в сторону увеличения носит заявительный характер.
Как установлено судом, Владимиров А.Я. является получателем пенсии по старости в соответствии с п. «а» ст.12 Закона от 20.11.1990 года «О государственных пенсиях в Российской Федерации» (Список № 1 специальный стаж 20 лет 6 месяцев 20 дней).
06.09.2016 РіРѕРґР° Владимиров Рђ.РЇ. обратился СЃ заявлением Рѕ перерасчете пенсии РїРѕ стажу РЅР° соответствующих видах работ РїРѕ РЎРїРёСЃРєСѓ в„– 2. Рљ заявлению были приложены справки РѕС‚ 23.08.2016 ░і░ѕ░ґ░° ░░ ░ѕ░‚ 01.09.2016 ░і░ѕ░ґ░°, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░µ ░»░Њ░і░ѕ░‚░Ѕ░‹░№ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░ї░ѕ ░Ў░ї░░░Ѓ░є░ѓ ░„– 2.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░¶░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° N 134356 ░ѕ░‚ 13.09.2016 ░і░ѕ░ґ░° ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ: ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Џ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ ░ѓ░І░µ░»░░░‡░µ░Ѕ░° ░ґ░ѕ 10953 ░Ђ░ѓ░±. 79 ░є░ѕ░ї., ░„░░░є░Ѓ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░І░‹░ї░»░°░‚░° (░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ї░ѕ░І░‹░€░µ░Ѕ░░░Џ) - 4558░Ђ░ѓ░±. 93 ░є░ѕ░ї., ░ѕ░±░‰░°░Џ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░»░° 15512 ░Ђ░ѓ░±. 72 ░є░ѕ░ї.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 34 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 28 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2013 ░і░ѕ░ґ░° N 400-░¤░— "░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…" ░ґ░»░Џ ░»░░░†, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° 31 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2014 ░і░ѕ░ґ░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░° ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Џ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░‚ 17 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2001 ░і░ѕ░ґ░° N 173-░¤░— "░ћ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░… ░І ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░", ░І░µ░»░░░‡░░░Ѕ░° ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░Ќ░„░„░░░†░░░µ░Ѕ░‚░° ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░‹ ░ґ░ѕ 1 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2015 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░І░‹░ї░»░°░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░ј ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ (░±░µ░· ░ѓ░‡░µ░‚░° ░ґ░ѕ░»░░ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░„░░░є░Ѓ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░°░·░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѕ░°░є░ѕ░ї░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░), ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░° ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░Ќ░„░„░░░†░░░µ░Ѕ░‚░° ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° 1 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2015 ░і░ѕ░ґ░°, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ 10 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 15 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°.
░░· ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░І░‹░ї░»░°░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ ░џ░¤░ ░Ѕ░µ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░°░і░°░» ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░ѕ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░µ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ ░Ў░ї░░░Ѓ░є░ѓ ░„– 2.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І ░ђ.░Ї. ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░ѕ 01 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2015 ░і░ѕ░ґ░° ░Ѕ░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░°░»░Ѓ░Џ, ░‚░ѕ ░±░µ░· ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░° ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░µ░і░ѕ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░І ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѓ ░ѓ░І░µ░»░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ ░±░‹░‚░Њ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░° ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░µ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░Ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░°░‚░‹ ░·░° ░ї░Ђ░ѕ░€░»░ѕ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░ї░ѕ ░Ў░ї░░░Ѓ░є░ѓ ░„– 2 ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░—░°░є░ѕ░Ѕ ░Ѕ░µ ░І░ѕ░·░»░°░і░°░µ░‚ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░° ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░░░‚░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░, ░є░Ђ░ѕ░ј░µ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‡░°░Ѓ░‚░Џ░ј░░ 4 ░░ 5 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 23 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 28 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2013 ░і░ѕ░ґ░° N 400-░¤░— "░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░… ░І ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░".
░Ў░Ѓ░‹░»░є░° ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░° ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░І ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░° ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І, ░І░»░░░Џ░Ћ░‰░░░… ░Ѕ░° ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░, ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░»░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░° ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ 01.01.2015 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 01.10.2016 ░і░ѕ░ґ░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░░░Ѓ░є░µ ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѓ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░µ░Ћ ░Ї░є░ѕ░І░»░µ░І░░░‡░ѓ ░є ░“░Ј ░Ј░џ░¤░ ░І ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░µ ░њ░°░і░Ѕ░░░‚░ѕ░і░ѕ░Ђ░Ѓ░є░µ ░ѕ░± ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░Ѓ░‚░░ ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░·░° ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ 01.01.2015 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 01.10.2016 ░і░ѕ░ґ░°, ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░њ░°░і░Ѕ░░░‚░ѕ░і░ѕ░Ђ░Ѓ░є░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: