Копия
УИД: 66RS0010-01-2019-001662-62
Гражданское дело № 2-1337/2019
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
18 ноября 2019 года город Нижний Тагил
Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе: председательствующего судьи Морозовой И.В., при секретаре Чуракове В.В., с использованием аудиопротоколирования,
с участием представителя истца Кудрявцевой М.В., действующей на основании доверенности от 05.07.2019 сроком на 5 лет,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-1337/2019 по иску Булыгиной Натальи Викторовны к обществу с ограниченной ответственностью «ИСТ-сервис» о взыскании убытков, неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, судебных расходов, штрафа,
установил:
Булыгина Н.В. обратилась в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «ИСТ-сервис» о взыскании убытков, неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, судебных расходов, штрафа.
В обоснование иска указано, что 31.10.2013 между ООО «Ист-сервис» и ООО «Строительная компания «ЮГРАД» заключен договор №... участия в долевом строительстве многоквартирного жилого дома по строительному адресу (место расположения обезличено) зарегистрированный в Росреестре. Объектом долевого строительства является однокомнатная квартира условный №... общей площадью с учетом лоджии ... расположенная на 2 этаже многоквартирного дома. 20.12.2013 ООО «Строительная компания Юград» на основании договора уступки права (цессии) по договору участия в долевом строительстве №... от 20.12.2013 уступило Логинову С.В. часть имущественных прав как участника долевого строительства. 17.09.2014 Логинов С.В. на основании договора уступки права по договору участия в долевом строительстве уступил Булыгиной Н.В. часть своих имущественных прав как участника долевого строительство по договору от 31.10.2013. По расчету 1 415 475,20 руб. произведен участником долевого строительства застройщику в полном объеме, что подтверждается справкой от 08.11.2013 №.... Дом введен в эксплуатацию, однако квартиру истцу не передали, возбуждено уголовное дело.
Булыгина Н.В. с учетом уточнения иска просит взыскать с ООО «ИСТ-Сервис» (... в свою пользу денежные средства в размере 1 415 475,20 руб. в счет возмещения убытков в связи с неисполнением обязательств по договору №... от 31.10.2013 участия в долевом строительстве, денежные средства в размере 1 314 197,95 руб., в качестве неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства по договору №... участия в долевом строительстве от 31.10.2013, компенсацию морального вреда 20 000 руб., 43 219,54 руб. возмещение судебных расходов, штраф по закону о защите прав потребителей.
В судебном заседании, назначенном на 14.11.2019 объявлен перерыв до 18.11.2019.
Представитель истца Кудрявцева М.В. представила в судебное заседание проект мирового соглашения, который просила утвердить, ходатайство об утверждении мирового соглашения.
От представителя ответчика - директора ООО «ИСТ-Сервис» Ножкина А.А. поступило ходатайство о рассмотрении дела в свое отсутствие, представлено письменное ходатайство об утверждении мирового соглашения. Проект мирового соглашения подписан сторонами, в том числе от ООО «Ист-Сервис» - Ножкиным А.А., от истца Булыгиной Н.В. - представителем Кудрявцевой М.В., действующей на основании нотариально удостоверенной доверенности от 05.07.2019.
Третье лицо Логинов С.В. извещен надлежащим образом, в судебное заседание не явился.
Суд, исследовав материалы дела, изучив проект мирового соглашения, ходатайства сторон, приходит к следующему.
Судом установлено, что 31.10.2013 между ООО «Ист-сервис» и ООО «Строительная компания «ЮГРАД» заключен договор №... участия в долевом строительстве многоквартирного жилого дома по строительному адресу (место расположения обезличено), зарегистрированный в росреестре. Объектом долевого строительства является однокомнатная квартира условный №... общей площадью с учетом лоджии ...., расположенная на 2 этаже многоквартирного дома. По договору застройщик обязуется обеспечить ввод объекта в эксплуатацию не позднее 1 квартала 2014 года, не позднее 3 месяцев после получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию передать участнику квартиру по акту приема-передачи. Сумма подлежащая уплате по договору составляет 1 415 475,20 руб. Согласно справки о полной оплате по договору №... от 08.11.2013 расчет по договору №... участия в долевом строительстве в сумме 1 415 475,20 руб. произведен в полном объеме. 20.12.2013 ООО «Строительная компания Юград» на основании договора уступки права (цессии) по договору участия в долевом строительстве №... от 20.12.2013 уступило Логинову С.В. часть имущественных прав как участника долевого строительства. 17.09.2014 Логинов С.В. на основании договора уступки права по договору участия в долевом строительстве уступил Булыгиной Н.В. часть своих имущественных прав как участника долевого строительство по договору от 31.10.2013,цена уступаемого права составила 1800 000 руб.
Стороны просят утвердить мировое соглашение по делу на следующих условиях:
Булыгина Наталья Викторовна, именуемая в дальнейшем «Истец», и ООО «ИСТ-сервис», именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице директора Ножкина Александра Алексеевича, действующего на основании Устава, совместно именуемые «Стороны», а по отдельности «Сторона», выступающие в качестве сторон по делу № 2-1337/2019, по взаимному согласию заключили мировое соглашение о нижеследующем:
- Стороны обоюдно пришли к соглашению о прекращении производства по делу № 2-1337/2019, рассматриваемому в Тагилстроевском районном суде города Нижнего Тагила Свердловской области заключением сторонами (Истцом и Ответчиком) мирового соглашения на следующих условиях:
- Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в части взыскания денежных средств в размере 1 314 197 рублей 95 копеек в качестве неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства по Договору №... участия в долевом строительстве от 31.10.2013.
- Ответчик в свою очередь признает исковые требования на общую сумму 1 457 084 рубля 94 копейки, а именно: исковые требования в части возмещения убытков Истцу в размере 1 415 475 руб. 20 коп. в связи с неисполнением обязательств по Договору №... от 31.10.2013 участия в долевом строительстве; компенсации морального вреда причиненного истцу неисполнением обязательств по Договору №... участия в долевом строительстве от 31.10.2013 в размере 20 000 рублей; возмещение понесенных Истцом судебных расходов в размере 21 609 рублей 77 копеек.
- Настоящим мировым соглашением Стороны согласовали, что указанная сумма задолженности должна быть выплачена Ответчиком Истцу в срок до 18 октября 2020 года, в следующем порядке:
1 платеж - в срок до «18» декабря 2019г. в сумме 121 423,75 руб.;
2 платеж - в срок до «18» января 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
3 платеж - в срок до «18» февраля 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
4 платеж - в срок до «18» марта 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
5 платеж - в срок до «18» апреля 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
6 платеж - в срок до «18» мая 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
7 платеж - в срок до «18» июня 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
8 платеж - в срок до «18» июля 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
9 платеж - в срок до «18» июля 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
10 платеж - в срок до «18» августа 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
11 платеж - в срок до «18» сентября 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
12 платеж - в срок до «18» октября 2020г. в сумме 121 423,75 руб.
- Денежные средства в уплату задолженности подлежат перечислению на расчетный счет Истца №...
- Стороны гарантируют, что настоящее Соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.
Представленное суду заявление об утверждении мирового соглашения подписано всеми сторонами. Полномочия представителя истца по доверенности от 05.07.2019 включают право на отказ от иск а и на заключение мирового соглашения. В соглашении прописаны последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно части 1 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
В силу ст. 153.9 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение заключается в письменной форме и подписывается сторонами или их представителями при наличии у них полномочий на заключение мирового соглашения, специально предусмотренных в доверенности или ином документе, подтверждающем полномочия представителя. Мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, санкции за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств и иные условия, не противоречащие федеральному закону.
Согласно статье 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу в случае, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Согласно ст. 221 Гражданского кодекса Российской Федерации производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Согласно разъяснений п. 27 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" при заключении мирового соглашения, соглашения о примирении судебные издержки распределяются в соответствии с его условиями.
Суд считает возможным утвердить мировое соглашение, принять частичный отказ от исковых требований и прекратить производство по делу, поскольку мировое соглашение и отказ от иска не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц. Обязанность по уплате задолженности, возмещению судебных расходов определены сторонами по соглашению между собой.
Истцом оплачена пошлина в размере 3648 руб. (чек-ордер от 17.09.2019).
Согласно п. 3 ст. 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации уплаченная государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью при заключении мирового соглашения (соглашения о примирении), отказе истца (административного истца) от иска (административного иска), признании ответчиком (административным ответчиком) иска (административного иска), в том числе по результатам проведения примирительных процедур, до принятия решения судом первой инстанции возврату истцу (административному истцу) подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины,
Таким образом, в пользу истца подлежит возврату пошлина в размере 2553,60 руб.
На основании части 1 статьи 39, статей 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и руководствуясь статьями 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение по гражданскому делу № 2-1337/2019 по иску Булыгиной Натальи Викторовны к обществу с ограниченной ответственностью «ИСТ-сервис» о взыскании убытков, неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда, судебных расходов, штрафа на нижеприведенных условиях.
Булыгина Наталья Викторовна, паспорт гражданина РФ серии №..., выданный Отделом внутренних дел Тагилстроевского района, г. Нижнего Тагила Свердловской области, 28.10.2005г., зарегистрированная по адресу: (место расположения обезличено) именуемая в дальнейшем «Истец»,
и ООО «ИСТ-сервис» ... именуемое в дальнейшем «Ответчик», в лице директора Ножкина Александра Алексеевича, действующего на основании Устава, далее совместно именуемые «Стороны», а по отдельности «Сторона», выступающие в качестве сторон по делу № 2-1337/2019, рассматриваемому в Тагилстроевском районном суде города Нижний Тагил Свердловской области.
В соответствии со ст. 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в целях урегулирования возникших споров, явившихся предпосылкой предъявления Истцом искового заявления, и прекращения производства по делу № 2-1337/2019, по взаимному согласию заключили настоящее Мировое соглашение (далее - «Соглашение») о нижеследующем:
- Стороны обоюдно пришли к соглашению о прекращении производства по делу № 2-1337/2019, рассматриваемому в Тагилстроевском районном суде города Нижнего Тагила Свердловской области заключением сторонами (Истцом и Ответчиком) мирового соглашения на следующих условиях:
1.1 Истец отказывается от исковых требований к Ответчику в части взыскания денежных средств в размере 1 314 197 рублей 95 копеек в качестве неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства по Договору №... участия в долевом строительстве от 31.10.2013.
- Ответчик в свою очередь признает исковые требования на общую сумму 1 457 084 рубля 94 копейки, а именно: исковые требования в части возмещения убытков Истцу в размере 1 415 475 руб. 20 коп. в связи с неисполнением обязательств по Договору №... от 31.10.2013 участия в долевом строительстве; компенсации морального вреда причиненного истцу неисполнением обязательств по Договору №... участия в долевом строительстве от 31.10.2013 в размере 20 000 рублей; возмещение понесенных Истцом судебных расходов в размере 21 609 рублей 77 копеек.
- Настоящим мировым соглашением Стороны согласовали, что указанная сумма задолженности должна быть выплачена Ответчиком Истцу в срок до 18 (Восемнадцатое) октября 2020 года, в следующем порядке:
1 платеж - в срок до «18» декабря 2019г. в сумме 121 423,75 руб.;
2 платеж - в срок до «18» января 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
3 платеж - в срок до «18» февраля 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
4 платеж - в срок до «18» марта 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
5 платеж - в срок до «18» апреля 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
6 платеж - в срок до «18» мая 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
7 платеж - в срок до «18» июня 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
8 платеж - в срок до «18» июля 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
9 платеж - в срок до «18» июля 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
10 платеж - в срок до «18» августа 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
11 платеж - в срок до «18» сентября 2020г. в сумме 121 423,75 руб.;
12 платеж - в срок до «18» октября 2020г. в сумме 121 423,75 руб.
- Денежные средства в уплату задолженности подлежат перечислению на расчетный счет Истца №...
- Стороны гарантируют, что настоящее Соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.
- Настоящее Соглашение составлено в 3 (трех) экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному для каждой из Сторон дела, и один для приобщения к материалам дела №2-1337/2019.
- На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации Стороны просят Суд утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам разъяснены и понятны.
- Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу положений ст. 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению.
Вернуть Булыгиной Наталье Викторовне из бюджета государственную пошлину в размере 2 553 руб.60 коп.
Производство по гражданскому делу № 2-1337/2019 прекратить. Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение одного месяца со дня вынесения такого определения.
Судья подпись Морозова И.В.