дело №2-1-26/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
р.п. Карсун Ульяновской области 30 января 2018 года
Карсунский районный суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Жучковой Ю.П.,
при секретаре Аксененко А.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Публичного акционерного общества «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» РІ лице Ульяновского отделения в„–8588 Рє Службиной Татьяне Анатольевне, РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Елене Владимировне Рѕ расторжении кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, заключенного СЃРѕ РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Марией Рвановной, взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, расходов РїРѕ оплате государственной пошлины,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Публичное акционерное общество «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» РІ лице Ульяновского отделения в„– 8588 (далее Банк) обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј, РІ котором указало, что РІ соответствии СЃ кредитным РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. РџРђРћ Сбербанк является Кредитором, Р° РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Мария Рвановна Заёмщиком РїРѕ кредиту РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 70000 рублей. Кредит выдавался РЅР° СЃСЂРѕРє 60 месяцев РїРѕРґ 22,55% годовых. Согласно Рї.3.1.,3.2 Кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° исполнение обязательств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, РІ С‚.С‡. уплата начисленных процентов осуществляется ежемесячными аннуитентными платежами РІ соответствии СЃ графиком платежей.. РџСЂРё несвоевременном перечислении платежа РІ погашении кредита, или уплату процентов, или иных платежей, предусмотренных Договором, Заёмщик уплачивает кредитору неустойку РІ размере 0,5% РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹ просроченного платежа Р·Р° каждый день просрочки СЃ даты, следующей Р·Р° датой наступления исполнения обязательства, установленной Договором, РїРѕ дату погашения просроченной задолженности (включительно). Обязательства РїРѕ погашению задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ ответчик исполнял ненадлежащим образом, допустил возникновение просроченной задолженности Рё РЅРµ произвёл оплату причитающихся СЃ него платежей РІ погашение обязательств РїРѕ Кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. Согласно свидетельства Рѕ смерти I-Р’Рђ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Заёмщик умер ДД.РњРњ.ГГГГ. Рё потенциальным наследником является дочь Службина Татьяна Анатольевна. РџРѕ состоянию РЅР° 20.10.2017 Рі. задолженность РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ составляет <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї., РІ том числе: срочные проценты РЅР° просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї., просроченные проценты- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї., просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками РІ пределах стоимости перешедшего Рє РЅРёРј наследственного имущества. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ имеющейся задолженностью РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ адрес наследника 08.09.2017Рі. было направлено требование Рѕ погашении образовавшейся задолженности, которое было оставлено без удовлетворения. РџСЂРѕСЃСЏС‚ расторгнуть кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ., заключенный СЃРѕ РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Марией Рвановной, взыскать СЃРѕ Службиной Татьяны Анатольевны РІ пользу РџРђРћ Сбербанк РІ лице Ульяновского отделения в„–8588 задолженность РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ размере <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копейки, РІ том числе: срочные проценты РЅР° просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї., просроченные проценты- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї., просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї. РљСЂРѕРјРµ этого, просили взыскать СЃ ответчика судебные расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты> СЂСѓР±.<данные изъяты> РєРѕРї.
Определением СЃСѓРґР° Рє участию РІ деле РІ качестве ответчика привлечена наследница РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Р.- РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Р•.Р’., РІ качестве третьего лица- РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Рњ.Р’.
Представитель истца РІ судебное заседание РЅРµ явился. Рћ дате, времени судебного заседания извещен надлежащим образом. Представил заявление РѕР± уточнении исковых требований, согласно которого РїСЂРѕСЃРёР» расторгнуть кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ., заключенный СЃРѕ РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Марией Рвановной. Взыскать РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃРѕ Службиной Татьяны Анатольевны, РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Елены Владимировны РІ пользу РџРђРћ Сбербанк РІ лице Ульяновского отделения в„–8588 задолженность РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ размере <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копейки, РІ том числе: срочные проценты РЅР° просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї., просроченные проценты- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї., просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї., Р° также судебные расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты> СЂСѓР±.<данные изъяты> РєРѕРї. Судебное заседание РїСЂРѕСЃРёР» провести РІ отсутствие представителя Банка.
Ответчица Службина Рў.Рђ. РІ судебном заседании СЃ исковыми требованиями согласилась. Дополнительно пояснила, что РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Рњ.Р. являлась её матерью. РљСЂРѕРјРµ неё, Сѓ РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Р. был еще сын Р¤РРћ7, который умер РІ 2008 РіРѕРґСѓ. РЈ её РїРѕРєРѕР№РЅРѕРіРѕ брата имеются РґРІРµ дочери-РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Р•.Р’. Рё РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Рњ.Р’. Ей известно, что РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Рњ.Р’. отказалась РѕС‚ наследства РІ пользу РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Р’. Наследство состоит РёР· квартиры Рё вкладов. РћРЅР°, Службина Рў.Рђ. Рё РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Р•.Р’. своевременно подали заявление нотариусу. Нотариус впоследствии выдал ей свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство. Рћ том, было ли выдано свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство её племяннице РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Р’., ей РЅРµ известно.
Ответчик Смирнова Е.В. и третье лицо Смирнова М.В., в судебное заседание не явились. О дне слушания дела извещались надлежащим образом.
Выслушав доводы участвующих в деле лиц, исследовав все имеющиеся в материалах дела доказательства, суд приходит к следующему.
РР· материалов дела следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РџРђРћ (ранее РћРђРћ) «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» Рё РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Марией Рвановной был заключен кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–, согласно которому заемщику был предоставлен кредит РІ размере 70 000 рублей РїРѕРґ 22,55% годовых РЅР° цели личного потребления РЅР° СЃСЂРѕРє 60 месяцев, считая СЃ даты его фактического предоставления. Датой фактического предоставления кредита является дата зачисления СЃСѓРјРјС‹ кредита РЅР° банковский вклад заемщика в„–,открытый РІ филиале Сбербанка Р РѕСЃСЃРёРё. Согласно пункту 3.1, 3.2 Договора, погашение кредита производится Заёмщиком ежемесячными аннуитентными платежами РІ соответствии СЃ Графиком платежей. Уплата процентов Р·Р° пользование кредитом производится Заёмщиком ежемесячно одновременно СЃ погашением кредита РІ СЃСЂРѕРєРё, определенные Графиком платежей. Согласно Рї.3.3. кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїСЂРё несвоевременном перечислении платежа РІ погашение кредита Рё/или уплаты процентов Р·Р° пользование кредитом Заёмщик уплачивает кредитору неустойку РІ размере 0,5% РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹ просроченного платежа Р·Р° каждый день просрочки СЃ даты, следующей Р·Р° датой наступления исполнения обязательства, установленной Договором, РїРѕ дату погашения просроченной задолженности (включительно). РР· представленной истцом выписки РїРѕ лицевому счету РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Р. следует, что СЃ апреля 2016 выплаты РїРѕ кредиту были прекращены.
РР· расчета задолженности, предоставленного истцом, следует, что РїРѕ состоянию РЅР° 20.10.2017Рі. задолженность РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ составляет <данные изъяты> рубля <данные изъяты> копейка, РІ том числе: срочные проценты РЅР° просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї., просроченные проценты- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї., просроченный РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг- <данные изъяты> СЂСѓР±. <данные изъяты> РєРѕРї. Сомневаться РІ представленном расчете Сѓ СЃСѓРґР° оснований РЅРµ имеется.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 «Заем» главы 42 ГК РФ.
В соответствии со статьей 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик - возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В соответствии со статьей 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу требований статей 809, 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенном договором.
Как следует из пункта 1 статьи 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Статьи 309, 310 ГК РФ предусматривают, что обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается.
Согласно свидетельству Рѕ смерти I-Р’Рђ в„– РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Рњ.Р. умерла ДД.РњРњ.ГГГГ.
Пункт 1 ст. 418 ГК РФ предусматривает, что обязательство прекращается смертью должника, лишь в том случае, если исполнение не может быть произведено без его личного участия либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Согласно пункту 1 статьи 819 Гражданского кодекса Российской Федерации в рамках кредитного договора у должника имеются две основных обязанности: возвратить полученную сумму кредита и уплатить банку проценты на нее.
В обязательстве вернуть кредит и уплатить проценты личность заемщика значения не имеет, поскольку из закона, иных правовых актов, условий обязательства или его существа не вытекает обязанность должника исполнить обязательство лично.
В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается Гражданским кодексом Российской Федерации или другими законами.
Согласно п. 3 ст. 1175 ГК РФ кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредитора могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.
Абзацем 2 пункта 1 ст. 1175 ГК РФ предусмотрено, что каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Согласно пункту 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.
Приведенные выше нормы материального права и разъяснения Пленума Верховного Суда Российской Федерации позволяют сделать вывод о том, что неисполненные обязательства заемщика по кредитному договору в порядке универсального правопреемства в неизменном виде переходят в порядке наследования к наследникам, принявшим, в том числе и фактически, наследство, которые и обязаны отвечать перед кредитором по обязательствам умершего заемщика в пределах стоимости перешедшего к ним имущества.
РР· представленной нотариусом Василькиной Рћ.Р•. РєРѕРїРёРё наследственного дела в„– 93/2016 Рє имуществу РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Р. следует, что заведено РѕРЅРѕ РЅР° основании заявления Службиной Татьяны Анатольевны, дочери умершей РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Р., наследниками РїРѕ закону являются дочь- Службина Татьяна Анатольевна, РІРЅСѓРєРё- РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Мария Владимировна, РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Елена Владимировна.
В соответствии с положениями пункта 1, 2 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Состав наследства определяется на день открытия наследства (ст. 1114 ГК РФ). В силу п. 2 ст. 1142 ГК РФ внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
РР· свидетельства Рѕ рождении следует, что РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Татьяна Анатольевна, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения является дочерью РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Марии Рвановны. РР· свидетельства Рѕ заключении брака I-Р’Рђ в„– следует, что РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Татьяна Анатольевна заключила брак СЃРѕ Р¤РРћ6, после заключения брака жене была присвоена фамилия Службина.
РР· пояснений ответчика Службиной Рў.Рђ. следует, что её СЂРѕРґРЅРѕР№ брат Р¤РРћ7 умер ДД.РњРњ.ГГГГ. Данное обстоятельство подтверждается копией свидетельства Рѕ смерти I-Р’Рђ в„–. РЈ брата имеются РґРІРµ дочери- РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Елена Владимировна ( подтверждается актовой записью Рѕ её рождении), РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Мария Владимировна, которые приходятся внуками умершей РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Марии Рвановны.
РР· наследственного дела усматривается, что РєСЂРѕРјРµ Службиной Татьяны Анатольевны Рє нотариусу нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Карсунского района Ульяновской области СЃ заявлением Рѕ принятии наследства обратилась РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Елена Владимировна.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (пункт 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, факт принятия наследства Службиной Рў.Рђ. Рё РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Р’. после смерти РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Р. является доказанным.
Согласно пункту 58 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Неполучение свидетельства о праве на наследство не освобождает наследников, приобретших наследство, в том числе при наследовании выморочного имущества, от возникших в связи с этим обязанностей (выплаты долгов наследодателя, исполнения завещательного отказа, возложения и т.п.) (пункт 49 вышеуказанного Постановления).
Р’ судебном заседании установлено, что наследственное имущество после умершей РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Р. состоит РёР· квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес> денежных вкладов СЃ причитающимися процентами Рё компенсациями РІ структурном подразделении Ульяновского РћРЎР‘ Р Р¤ РІ СЂ.Рї. Языково Карсунского района Ульяновской области.
Службиной Рў.Рђ. было выдано свидетельство Рѕ праве РЅР° наследство, РёР· которого следует, что наследником РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Марии Рвановны, умершей 28.04.2016Рі. является РІ 1/2 доле дочь- Службина Татьяна Анатольевна. Наследство, РЅР° которое РІ указанных долях выдано свидетельство состоит РёР· квартиры, общей площадью 28,4 РєРІ.Рј, СЃ кадастровым номером в„– расположенной РїРѕ адресу: <адрес> (кадастровая стоимость квартиры -<данные изъяты> рублей <данные изъяты> копейка) Рё компенсаций РїРѕ закрытому счету в„– РІ дополнительном офисе в„– 8588/0080 Поволжского банка РџРђРћ Сбербанк.
На 1/2 долю вышеуказанного наследства свидетельство о праве на наследство ещё не выдано.
Таким образом, РІ судебном заседании установлено, что стоимость наследственного имущества, принадлежащего РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рњ.Р. Рё перешедшая впоследствии её наследникам- Службиной Рў.Рђ. Рё РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Р’. превышает СЃСѓРјРјСѓ долга наследодателя. Стороны РЅРµ оспаривали стоимость указанного имущества.
Рзложенное выше позволяет СЃСѓРґСѓ прийти Рє выводу Рѕ ненадлежащем исполнении обязательств РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ наследниками умершего заемщика: Службиной Рў.Рђ., РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Р’.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 323 ░“░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░░ ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░І ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░є░°░є ░ѕ░‚ ░І░Ѓ░µ░… ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░І ░Ѓ░ѕ░І░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ, ░‚░°░є ░░ ░ѕ░‚ ░»░Ћ░±░ѕ░і░ѕ ░░░· ░Ѕ░░░… ░І ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░Ђ░░░‚░ѕ░ј ░є░°░є ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ, ░‚░°░є ░░ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ґ░ѕ░»░і░°; ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░ѕ ░‚░µ░… ░ї░ѕ░Ђ, ░ї░ѕ░є░° ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░Џ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░°░ј░░ ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░… ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░µ░Ђ░µ░€░µ░ґ░€░µ░і░ѕ ░є ░Ѕ░░░ј ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ѕ ░Ў░»░ѓ░¶░±░░░Ѕ░ѕ░№ ░ў.░ђ., ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░’., ░є░°░є ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░І, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░Џ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї░µ░№░є░°.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹. ░Ў░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ░ѕ ░Ў░»░ѓ░¶░±░░░Ѕ░ѕ░№ ░ў.░ђ., ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░ђ. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░ї░ѕ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±. <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї. ░Ѓ ░є░°░¶░ґ░ѕ░№.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 194-198 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░› :
░░Ѓ░є ░џ░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░«░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░░» ░І ░»░░░†░µ ░Ј░»░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░„–8588 ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░ ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░і░Ѕ░ѓ░‚░Њ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“., ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѕ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░њ░°░Ђ░░░µ░№ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░џ░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░І ░»░░░†░µ ░Ј░»░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░„– ░І ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░ѕ ░Ў░»░ѓ░¶░±░░░Ѕ░ѕ░№ ░ў░°░‚░Њ░Џ░Ѕ░‹ ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░Њ░µ░І░Ѕ░‹, ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•░»░µ░Ѕ░‹ ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І░Ѕ░‹ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“. ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░Џ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї░µ░№░є░░, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ: ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і- <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±. <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї., ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹- <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±. <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї., ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░і- <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±.<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░џ░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░°░є░†░░░ѕ░Ѕ░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░І ░»░░░†░µ ░Ј░»░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░„–8588 ░Ѓ░ѕ ░Ў░»░ѓ░¶░±░░░Ѕ░ѕ░№ ░ў░°░‚░Њ░Џ░Ѕ░‹ ░ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░»░Њ░µ░І░Ѕ░‹, ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•░»░µ░Ѕ░‹ ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І░Ѕ░‹ ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░ї░ѕ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±. <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░є░ѕ░ї. ░Ѓ ░є░°░¶░ґ░ѕ░№.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ј░»░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░°░Ђ░Ѓ░ѓ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ј░»░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░®.░џ. ░–░ѓ░‡░є░ѕ░І░°
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 02 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2018░і.