Судья Семёнов О.В. дело № 22-713
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
07 февраля 2020 года г. Казань
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:
председательствующего Камалова М.Х.,
судей Рбрагимова Р.Р—., Селиваненко Р’.Рђ.,
при секретаре Шакировой Л.Р.,
с участием
прокурора Абдулкасымова М.Ш.,
осужденного Фахрутдинова Н.Г. и защитника - адвоката Валиева Р.Х.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании материалы уголовного дела РїРѕ апелляционной жалобе представителя потерпевшего - Рсполнительного комитета Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан Нечаевой Р®.Рќ. РЅР° постановление Зеленодольского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 10 декабря 2019 РіРѕРґР°, апелляционной жалобе адвоката Валиева Р .РҐ. РІ интересах осужденного Фахрутдинова Рќ.Р“. РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Зеленодольского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2019 РіРѕРґР°, которым
Фахрутдинов Наиль Гарафтдинович, <данные изъяты> несудимый,
осужден по части 4 статьи 160 УК РФ к лишению свободы на срок 01 год 08 месяцев в исправительной колонии общего режима.
РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј постановлено взыскать СЃ Фахрутдинова Рќ.Р“. РІ пользу потерпевшего - Рсполнительного комитета Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан РІ счет возмещения имущественного вреда денежные средства РІ СЃСѓРјРјРµ 1 449 740 рублей 63 копеек.
Ртим Р¶Рµ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј РѕРЅ Р¶Рµ оправдан РїРѕ обвинению РІ совершении преступлений, предусмотренных статьей 196, частью 4 статьи 159, частью 1 статьи 303, частью 1 статьи 309 РЈРљ Р Р¤, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ непричастностью Рє совершению преступлений, РЅР° основании пункта 3 части 2 статьи 302 РЈРџРљ Р Р¤ Р·Р° РЅРёРј признано право РЅР° реабилитацию.
Постановлением того же суда от 10 декабря 2019 года в удовлетворении ходатайства представителя потерпевшего Нечаевой Ю.Н. о восстановлении пропущенного срока на апелляционное обжалование данного приговора суда отказано.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Рбрагимова Р.Р—., выступления осужденного Фахрутдинова Рќ.Р“. Рё адвоката Валиева Р .РҐ., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, возражавших против удовлетворения жалобы представителя потерпевшего, РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Абдулкасымова Рњ.РЁ., полагавшего РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ оставить без изменения, судебная коллегия
установила:
Фахрутдинов Н.Г. признан виновным в хищении чужого имущества - вверенных ему денежных средств МУП «Нурлатское МПП ЖКХ» в сумме 1 679 740 рублей 63 копеек, совершенном с использованием своего служебного положения, в особо крупном размере.
Преступление совершено в период с 1 января 2007 года по 30 апреля 2011 года в <адрес> Республики Татарстан при указанных в приговоре обстоятельствах.
Р’ апелляционной жалобе Рё дополнении адвокат Валиев Р .РҐ. РїСЂРѕСЃРёС‚ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ отменить, вынести оправдательный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием состава преступления. Считает, что Фахрутдинов Рќ.Р“., будучи директором РњРЈРџ «Нурлатское РњРџРџ Р–РљРҐВ» РІ период СЃ 2000 РіРѕРґР° РїРѕ 2011 РіРѕРґ должностным лицом РЅРµ являлся. РЎСѓРґ РІ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРµ РЅРµ указал РЅР° необходимость зачета времени содержания РїРѕРґ стражей СЃРѕ РґРЅСЏ вынесения РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РґРѕ вступления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ законную силу РёР· расчета РѕРґРёРЅ день содержания РїРѕРґ стражей Р·Р° полтора РґРЅСЏ отбывания наказания РІ исправительной колонии общего режима. Признав Фахрутдинова Рќ.Р“. виновным РІ преступлении, совершенном РІ период СЃ 01 января 2007 РіРѕРґР° РїРѕ 30 апреля 2011 РіРѕРґР°, СЃСѓРґ указал РЅР° зачет времени содержания осужденного РїРѕРґ домашним арестом РёР· расчета РґРІР° РґРЅСЏ домашнего ареста Р·Р° РѕРґРёРЅ день лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹, чем ухудшил положение Фахрутдинова Рќ.Р“. РїРѕ сравнению СЃ РїРѕСЂСЏРґРєРѕРј, применявшимся РґРѕ вступления РІ силу Федерального закона РѕС‚ 03 июля 2018 РіРѕРґР° в„– 186-ФЗ. Фахрутдинов Рќ.Р“. РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что Р·Р° энергию, потребленную РћРћРћ «Нурлатское» РІ столовой Рё РћРћРћ «Нурлатхлеб» РІ пекарне, РѕР±Рµ организации вносили деньги РІ кассу РњРЈРџ «Нурлатское РњРџРџ Р–РљРҐВ» РїРѕ показаниям электросчетчиков, установленным РІ зданиях пекарни Рё столовой, что подтверждается свидетельскими показаниями Рђ.Рњ.., Р .Рђ,, Р¤.Р¤,., Р“.Р”.., Рё Р”.Рђ. РЎСѓРґРѕРј исследован рапорт сотрудника полиции Шкалина Р’.Рђ. РѕС‚ 20.07.2018 РіРѕРґР° (том в„– 6 Р».Рґ. 150), согласно которому трансформатор, работавший РґРѕ 2017 РіРѕРґР° Сѓ магазина РїРѕ адресу: Зеленодольский район, СЃ. Нурлаты, СѓР». Гагарина, РґРѕРј 67, подавал электроэнергию Рє четырем объектам: столовой РћРћРћ «Нурлатское»; универмагу; магазину РайПО РїРѕ СѓР». Гагарина СЃ. Нурлаты; магазину РїРѕ СѓР». Ленина СЃ. Нурлаты. Таким образом, предъявленное Фахрутдинову Р.Р“. обвинение РІ части оплаты Р·Р° снабжение электроэнергией столовой РІ размере 1 244 549 рублей 34 копеек включает РІ себя РЅРµ только столовую, РЅРѕ Рё еще три объекта электроснабжения. РћР± этом свидетельствует факт установки электросчетчиков РЅРµ только РІ каждом трансформаторе, РЅРѕ Рё РІ зданиях магазина РћРћРћ «Зеленодольское РайПО», универмаге, сельхозмагазине Рё столовой. Учет показаний этих счетчиков ежемесячно вел инженер-энергетик РњРЈРџ «Нурлатское РњРџРџ Р–РљРҐВ» Р¤.Р¤,. Факт установки РІ каждом объекте электроснабжения отдельного счетчика Рё снятие СЃ РЅРёС… показаний Р¤.Р¤,. полностью опровергает предъявленное обвинение Рѕ том, что Фахрутдинов Рќ.Р“. совершал хищение средств РњРЈРџ «Нурлатское РњРџРџ Р–РљРҐВ» РІ размере 1 244 549 рублей 34 копеек РїРѕ трансформатору «Нурлатское столовая». Продолжавшаяся РґРѕ июля 2011 РіРѕРґР° оплата Р·Р° электроэнергию РїРѕ показаниям счетчиков РЅР° трансформаторах «Нурлатское столовая», «Пасека» Рё «Пекарня» также указывает РЅР° отсутствие ущерба для РњРЈРџ «Нурлатское РњРџРџ Р–РљРҐВ». Учитывая факт увольнения Фахрутдинова Рќ.Р“. СЃ должности директора РњРЈРџ «Нурлатское РњРџРџ Р–РљРҐВ» РІ мае 2011 РіРѕРґР°, продолжавшаяся оплата РІ РћРђРћ «Татэнергосбыт» РЅРµ могла происходить без компенсации издержек предприятия потребителями электроэнергии, включая РћРћРћ «Нурлатхлеб» Рё РћРћРћ «Нурлатское». Проводимые контрольно-счетной палатой Зеленодольского района проверки РњРЈРќ «Нурлатское РњРџРџ Р–РљРҐВ» Р·Р° инкриминируемый период РїСЂСЏРјРѕ свидетельствуют, что нарушений РІ части расходования средств предприятия РЅР° приобретение электроэнергии РЅРµ выявлялись. Предприятию РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ падением объемов реализации, удалось снизить материальные расходы Рё расходы РЅР° приобретение энергетических ресурсов. Р’ момент проверки Сѓ РњРЈРџ «Нурлатское РњРџРџ Р–РљРҐВ» имелись РІСЃРµ первичные документы, подтверждающие обоснованность расходов РЅР° электроэнергию РІ заявленном размере, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что этим расходам корреспондировали РґРѕС…РѕРґС‹ РѕС‚ сторонних потребителей, которые поступали как РІ кассу РњРЈРџ Нурлатское РњРџРџ Р–РљРҐ Р·Р° электроэнергию, так Рё путем зачета взаимных требований. Отсутствие Рє настоящему времени подтверждающих документов РЅРµ является доказательством того, что расходы РЅР° оплату электроэнергии РЅРµ перевыставлялись сторонним потребителям Рё что РњРЈРџ РЅРµ возмещало эти затраты РѕС‚ реальных потребителей. Нельзя РЅРµ согласится СЃ доводами Фахрутдинова Рќ.Р“. Рѕ том, что здание столовой, РІ котором осуществляла деятельность РћРћРћ «Нурлатское», принадлежит его СЃСѓРїСЂСѓРіРµ лишь СЃ момента купли - продажи 22 РёСЋРЅСЏ 2009 РіРѕРґР°, Р° здание пекарни, РіРґРµ действовало РћРћРћ «Нурлатхлеб» - лишь СЃ 19 октября 2009 РіРѕРґР°.
Р’ апелляционной жалобе РЅР° постановление РѕС‚ 10 декабря 2019 РіРѕРґР° представитель потерпевшего - Рсполнительного комитета Зеленодольского муниципального района Республики Татарстан Нечаева Р®.Рќ. РїСЂРѕСЃРёС‚ постановление отменить, восстановить пропущенный СЃСЂРѕРє РЅР° апелляционное обжалование РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР°. Указывает, что пропущенный СЃСЂРѕРє составляет лишь РѕРґРёРЅ день. Причиной РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° СЃСЂРѕРєР° послужило то, что РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ был вынесен перед выходными РґРЅСЏРјРё, Р° РІ этот день представитель РЅР° судебном заседании РЅРµ участвовала РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ занятостью РІ РґСЂСѓРіРѕРј судебном процессе. РљСЂРѕРјРµ того, получить РєРѕРїРёСЋ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ выходные РґРЅРё РЅРµ представляется возможным, Р° почтой РѕРЅ РЅРµ направлялся.
В возражении на апелляционную жалобу на приговор государственный обвинитель Киселёв А.Н. считает его законным и обоснованным, просит оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Рзучив материалы уголовного дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционных жалоб Рё возражения, судебная коллегия считает постановление СЃСѓРґР° законным Рё обоснованным, Р° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ РІ части осуждения Фахрутдинова Рќ.Р“. РїРѕ части 4 статьи 160 РЈРљ Р Р¤ - подлежащим отмене СЃ передачей уголовного дела РЅР° РЅРѕРІРѕРµ судебное разбирательство.
Так, в силу требований статьи 297 УПК РФ приговор должен быть законным, обоснованным и справедливым.
Приговор признается законным, если он постановлен в соответствии с требованиями УПК РФ и основан на правильном применении уголовного закона. Обоснованность приговора означает, что выводы суда соответствуют действительности и убедительно подтверждаются исследованными в судебном разбирательстве доказательствами, которые установлены в предусмотренном уголовно-процессуальным законом порядке и достаточны для принятия правильного решения по уголовному делу.
Данные требования закона судом первой инстанции не выполнены.
Как следует из положений статья 389.16 УПК РФ, одним из оснований отмены судебного решения судом апелляционной инстанции является несоответствие выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, когда выводы суда, изложенные в приговоре, содержат существенные противоречия, которые повлияли или могли повлиять на решение вопроса о виновности или невиновности осужденного или оправданного, на правильность применения уголовного закона или на определение меры наказания.
Согласно требованиям статьи 308 УПК РФ, описательно-мотивировочная часть обвинительного приговора должна содержать, в том числе, описание преступного деяния, признанного судом доказанным, с указанием места, времени, способа его совершения, формы вины, мотивов, целей и последствий преступления, а в случае признания обвинения в какой-либо части необоснованным или установления неправильной квалификации преступления - указание на основания и мотивы изменения обвинения.
Как следует из предъявленного обвинения в окончательной редакции и обвинительного заключения по делу, Фахрутдинов Н.Г. обвиняется в растрате, то есть хищении чужого имущества - вверенных ему денежных средств МУП «Нурлатское МПП ЖКХ» в сумме 1 679 740 рублей 63 копеек, совершенном с использованием своего служебного положения, в особо крупном размере.
Рзлагая обстоятельства хищения Фахрутдиновым Рќ.Р“. чужого имущества путем растраты, СЃСѓРґ посчитал РёС… доказанными, РЅРѕ РІ описательно-мотивировочной части РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° пришел Рє выводу, что описанными выше действиями Фахрутдинов Рќ.Р“. совершил присвоение.
По смыслу диспозиции статьи 160 УК РФ и разъяснений, содержащихся в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 30 ноября 2017 года № 48 «О судебной практике по делам о мошенничестве, присвоении и растрате», присвоение и растрата - это самостоятельные формы хищения вверенного имущества, хотя и объединенные в одну статью УК РФ.
Таким образом, описательно-мотивировочная часть приговора содержат существенные противоречия, которые повлияли или могли повлиять на решение вопроса о виновности или невиновности осужденного или оправданного, на правильность применения уголовного закона или на определение меры наказания.
Постановленный при таких обстоятельствах приговор суда не может быть признан законным и обоснованным, поэтому подлежит отмене.
Поскольку приговор отменяется по процессуальным основаниям, то в оценку доводов апелляционной жалобы адвоката судебная коллегия не входит.
Согласно положениям статьи 389.4 УПК РФ, апелляционные жалоба, представление на приговор или иное решение суда первой инстанции могут быть поданы в течение 10 суток со дня постановления приговора или вынесения иного решения суда, а осужденным, содержащимся под стражей, - в тот же срок со дня вручения ему копий приговора, определения, постановления. Апелляционные жалоба, представление, поданные с пропуском срока, оставляются без рассмотрения.
В связи с пропуском указанного срока постановлением суда от 10 декабря 2019 года ходатайство представителя потерпевшего Нечаевой Ю.Н. о его восстановлении и передаче апелляционной жалобы в суд второй инстанции оставлено без удовлетворения, жалоба возвращена потерпевшей стороне.
Как следует из материалов дела, копия приговора вручена сторонам в день его провозглашения, то есть 28 ноября 2019 года, а апелляционная жалоба поступила в суд первой инстанции 10 декабря 2019 года, то есть с пропуском установленного 10-дневного срока на его обжалование. Оставляя ходатайство потерпевшей стороны о восстановлении пропущенного срока на обжалование приговора без удовлетворения, суд в постановлении обоснованно указал, что уважительных причин для принятия такого решения заявителем не представлено. Не содержится данных об уважительности пропуска этого срока и в апелляционной жалобе на постановление суда от 10 декабря 2019 года, в связи с чем оснований не соглашаться с этим постановлением у судебной коллегии оснований не имеется.
Руководствуясь статьями 389.13, 389.15, 389.20, 389.28 и 389.33 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
приговор Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 28 ноября 2019 года в отношении Фахрутдинова Наиля Гарафтдиновича в части осуждения по части 4 статьи 160 УК РФ отменить, уголовное дело передать на новое судебное разбирательство в тот же суд, в ином составе.
Апелляционную жалобу адвоката Валиева Р.Х. удовлетворить частично.
Постановление Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 10 декабря 2019 года оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя потерпевшего Нечаевой Ю.Н. - без удовлетворения.
Апелляционное определение может быть обжаловано в кассационном порядке, предусмотренном главой 47.1 УПК РФ, в Шестой кассационный суд общей юрисдикции.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё: