Решение по делу № 2-248/2018 от 15.12.2017

Дело № 2-248/18

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

«14» февраля 2018 года г. Тверь

Московский районный суд города Твери

в составе председательствующего судьи Климовой К.В.

при секретаре Коркиной Ю.Н.

с участием истца Смирновой Н.А., представителя ответчика Кравченко Ю.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Твери гражданское дело по иску Смирновой Н.А. к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Твери Тверской области (межрайонное) о включении периодов работы в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости, назначении досрочной страховой пенсии,

Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:

Смирнова Н.А. обратилась в суд с названными выше исковыми требованиями, в обоснование которых ссылалась на то, что 13.10.2017 г. она обратилась в УПФР в г. Твери Тверской области (межрайонное) с заявлением о назначении пенсии в связи с осуществлением педагогической деятельности. В назначении пенсии ей было отказано в связи с отсутствием необходимого специального стажа. Из специального стажа были исключены следующие периоды: с 01.09.1989 г. по 20.08.1990 г. в должности руководителя кружковой работы в Средней школе № 31 г. Калинина (Твери); периоды нахождения на курсах повышения квалификации с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; периоды учебных отпусков: с 10.10.2011 г. по 16.10.2011 г., с 13.02.2012 г. по 26.02.2012 г., с 28.05.2012 г. по 24.06.2012 г., с 26.11.2012 г. по 16.12.2012 г., с 13.05.2013 г. по 31.05.2013 г., с 10.03.2014 г. по 07.04.2014 г., с 27.10.2014 г. по 07.04.2014 г., с 01.06.2015 г. по 28.06.2015 г., период учебы в Тверском педагогическом училище с 01.09.1990 г. по 25.06.1992 г. Решение ПФ считает незаконным и необоснованным. Работая в Средней школе № 31 руководителем кружковой работы, она выполняла такие же функции, как и педагог дополнительного образования. Это подтверждается справкой № 60 от 13.04.2017 г., выданной МОУ «Средняя общеобразовательная школа № 31». Период учебы в Тверском педагогическом училище с 01.09.1990 г. по 25.06.1992 г. не включен в специальный стаж, так как не была учтена работа в должности руководителя кружковой работы в Средней школе № 31 г. Калинина (Твери). В периоды нахождения на курсах повышения квалификации за ней сохранялась должность, выплачивалась заработная плата, в ПФ производились отчисления. Считает, что периоды курсов повышения квалификации тоже должны быть включены в специальный стаж.

Истец просит включить в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, период работы с 01.09.1989 года по 20.08.1990 года в должности руководителя кружковой работы МОУ «СОШ № 31»; период обучения в Тверском педагогическом училище с 01.09.1990 года по 24.06.1992 года; периоды нахождения на курсах повышения квалификации с 25.05.1998 года по 15.06.1998 года и учебных отпусках с 10.10.2011 года по 16.10.2011 года, с 13.02.2012 года по 26.02.2012 года, с 28.05.2012 года по 24.06.2012 года, с 26.11.2012 года по 16.12.2012 года, с 13.05.2013 года по 31.05.2013 года, с 10.03.2014 года по 07.04.2014 года, с 27.10.2014 года по 20.11.2014 года, с 01.06.2015 года по 28.06.2015 года, обязать ответчика назначить ей досрочную страховую пенсию по старости с 13 октября 2017 г.

В судебном заседании истец Смирнова Н.А. исковые требования поддержала в полном объеме, по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Твери Тверской области (межрайонное) по доверенности Кравченко Ю.Н. в судебном заседании исковые требования не признала, пояснив, что 13.10.2017 г. Смирнова Н.А обратилась в Управление с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности. В назначении пенсии ей было отказано в связи с отсутствием необходимого специального стажа. В Списках должностей и учреждений от 29.10.2002 г. № 781, от 22.09.1999 г. № 1067, от 06.09.1991 г. № 463, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью, такое наименование должности, как «руководитель кружковой работы» - отсутствует. С 01.09.1989 г. по 20.08.1990 г. Смирнова Н.А. работала в должности руководителя кружковой работы, что подтверждено записями в трудовой книжке, справкой от 20.11.2013 г., выданной МОУ «СОШ № 31», указанный период не может быть засчитан в стаж педагогической деятельности, поскольку такое наименование должности не соответствует перечисленным в Списках. Период обучения в Тверском педагогическом училище с 01.09.1990 г. по 24.06.1992 г. так же не может быть включен в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, поскольку согласно п.2 Положения № 1397 в стаж работы учителей и других работников просвещения засчитываются время обучения в педагогических учебных заведениях и университетах, если ему непосредственно предшествовала и непосредственно за ним следовала педагогическая деятельность. Работа, предшествовавшая поступлению Смирновой Н.А. в педагогическое училище, в стаж педагогической деятельности не зачтена. В соответствии с п. 5 Правил от 11.07.2002 г. из стажа истца, дающего право на досрочное назначение пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности, исключен период нахождения на курсах повышения квалификации с 25.05.1998 г. по 15.06.1998 г. Так же не подлежит удовлетворению требование истца о включении в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности, периодов нахождения в учебных отпусках. П. 4 Правил предусматривает, что в стаж работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации. При этом в п. 5 Правил указано, что наряду с периодами непосредственного осуществления страховой деятельности в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительных оплачиваемых отпусков. Указанный перечень - исчерпывающий и учебных отпусков не содержит. Главой 19 Трудового Кодекса РФ регламентируется основания и порядок предоставления отпусков. В указанной главе выделены «ежегодный оплачиваемый отпуск», «ежегодный дополнительный оплачиваемый отпуск» и «отпуск без сохранения заработной платы». В соответствии со ст. 114, 115 ТК РФ работникам ежегодно предоставляется отпуск с сохранением места работы (должности) и среднего заработка - ежегодный оплачиваемый отпуск. Согласно ст. 116 ТК РФ работникам, занятым на работах с вредными и (или) опасными условиями труда, работникам, имеющим особый характер работы, работникам с ненормированным рабочим днем, работникам, работающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, а также в других случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, предоставляются ежегодные дополнительные оплачиваемые отпуска. Поскольку учебный отпуск не может быть отнесен ни к ежегодному основному отпуску, ни к ежегодному дополнительному оплачиваемому отпуску, периоды нахождения в учебных отпусках не могут быть включены в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, несмотря на то, что за работником в это время сохранялось место работы и производились денежные выплаты, в связи с чем просила в иске отказать.

Суд, заслушав объяснения сторон, исследовав имеющиеся материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Как установлено в судебном заседании, 13.10.2017 года Смирнова Н.А. обратилась в ГУ УПФР с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии в связи с осуществлением педагогической деятельности.

29.11.2017 года комиссия по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан, рассмотрев документы, предоставленные Смирновой Н.А. для назначения пенсии, вынесла решение об отказе в назначении досрочной пенсии по старости в связи с отсутствием требуемого специального стажа.

С 01.01.2015 г. основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии регулируются Федеральным законом от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Согласно п.п. 19 п. 1 ст. 30 Закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ право на досрочное назначение страховой пенсии по старости предоставлено лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.

В соответствии с п.2 ст. 30 Закона от 25.12.2013г. списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается трудовая пенсия по старости в соответствии с п. 1 ст. 30 Закона от 28.12.2013г., правила исчисления периодов работы и назначения указанной пенсии утверждаются Правительством Российской Федерации.

Согласно п.1 Постановления от 16.07.2014 г. № 665 «О списках работ, профессии должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учётом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» при досрочном назначении страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 19 части 1 статьи 30 Федерального закона лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста, применяются:

Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 30 Федерального закона «О страховых пенсиях», утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 г. № 781 «О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 30 Федерального закона «О страховых пенсиях», и об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьей 30 Федерального закона «О страховых пенсиях»;

Список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1999 г. № 1067 «Об утверждении Списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей», с применением положений абзаца третьего пункта 3 указанного постановления, - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 ноября 1999 г. по 31 декабря 2001 г. включительно;

Список профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 80 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от 6 сентября 1991 г. № 463 «Об утверждении Списка профессий должностей работников образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет», с применением положений пункта 2 указанного постановления, - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 января 1992 г. по 31 октября 1999 г. включительно.

Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет (приложение к постановлению Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 года № 1397 «О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения сельского хозяйства»), - для учета периодов педагогической деятельности, имевшей место до 1 января 1992 года;

При применении Перечня учреждений, организаций и должностей № 1397 для исчисления периодов соответствующей деятельности, имевшей место в период действия Закона СССР от 14 июля 1956 года «О государственных пенсиях» до 1 января 1992 года, применяется Положение о порядке исчисления стажа для назначения пенсии за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения, утвержденное постановлением Совета Министров СССР от 17 декабря 1959 года № 1397 «О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства».

При применении Списка № 781 для исчисления периодов соответствующей деятельности применяются Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, осуществляющим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, утвержденные постановлением Правительства РФ от 29.02.2002 г.

При применении Списка № 1067 для исчисления периодов соответствующей деятельности, имевшей место в период с 1 ноября 1999 года по 31 декабря 2001 года включительно, применяются Правила исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1999 года № 1067.

В соответствии с п. 4 Правил от 29.10.2002 г. периоды выполнявшейся до 01.09.2000 г. работы в должностях в учреждениях, предусмотренных Списком, засчитываются в специальный стаж независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), а начиная с 01.09.2000 г. при условии выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы (должностной оклад).

В соответствии с ст.14 Закона от 28.12.2013 г. при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, подтверждаются:

1) до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учёта за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации;

после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии Федеральным законом от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Согласно записям в трудовой книжке истца с 01.09.1989 года Смирнова Н.А. была принята на должность руководителя кружковой работы в СШ № 31 г. Калинина, 20.08.1990 года уволена в связи с поступлением на учебу в педагогическое училище, 01.09.1990 года принята в число учащихся школьного отделения Тверского педагогического училища, 25.06.1992 года Смирнова Н.А. отчислена в связи с окончанием училища, 15.08.1992 года принята на должность учителя начальных классов Средней школы № 31 г. Твери.

Как следует из справки МОУ СОШ № 31 г. Твери № 60 от 13.04.2017 г. приказом № от 31.08.1989 года по СШ № 31 Смирнова Н.А. была принята на работу с 01.09.1989 года на должность руководителя кружковой работы в СШ № 31 г. Калинина. В указанной должности она проработала по 20.08.1990 г. и была уволена в связи с поступлением на учебу в педагогическое училище (приказ № от 20.08.1990 г. по СШ № 31). Должность руководителя кружковой работы идентична (соответствует) должности педагога дополнительного образования, так как Приказом Министерства образования РФ от 25.01.1993 года № 21 о должности руководителей кружков, секций и других объединений обучающихся переименованы в должность педагога дополнительного образования. В должности руководителя кружковой работы СШ № 31 г. Калинина Смирнова Н.А. выполняла аналогичные обязанности должности педагога дополнительного образования.

С учетом представленных истцом доказательств относительно условий и характера профессиональной деятельности, суд полагает, что выполняемая истцом работа в период 01.09.1989 года по 20.08.1990 года в должности руководителя кружковой работы МОУ «СОШ № 31» соответствует тем работам и должностям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, а именно работе в должности педагога дополнительного образования, что подтверждается представленными документами, должностной инструкцией и справкой МОУ СОШ № 31 г. Твери № 60 от 13.04.2017 г.

Основные требования, предъявляемые пенсионным законодательством, которым определяются основания для назначения льготной пенсии, содержатся в представленных истцом доказательствах, в связи с чем период работы истца с 01.09.1989 года по 20.08.1990 года в должности руководителя кружковой работы МОУ «СОШ № 31» подлежит включению в специальный стаж истца, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

Как установлено в судебном заседании, в специальный стаж истца не засчитан период обучения в Тверском педагогическом училище с 01.09.1990 года по 24.06.1992 года.

Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 г № 516 утверждены «Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, в соответствии со статьями 27 и 28 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», устанавливающие порядок исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Пунктом 4 указанных Правил предусмотрено, что в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации. Согласно п. 5 Правил периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, которая выполнялась постоянно в течение полного рабочего дня, засчитываются в стаж в календарном порядке, если иное не предусмотрено настоящими Правилами и иными нормативными правовыми актами. При этом в стаж включаются периоды получения пособия по государственному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности, а также периоды ежегодных основного и дополнительных оплачиваемых отпусков. Указанными правилами не предусмотрена возможность включения в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии в связи с осуществлением педагогической деятельности, периодов обучения в высшем учебном заведении.

Вместе с тем, спорный период подлежит включению в специальный трудовой стаж истца, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, на основании «Положения о порядке исчисления стажа для назначения пенсий за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения», утвержденного Постановлением Совмина СССР от 17.12.1959 № 1397, которым предусмотрено, что время обучения в институте подлежит включению в педагогический стаж при одновременном соблюдении следующих условий: если ему (времени обучения) непосредственно предшествовала педагогическая деятельность и если таковая следовала непосредственно за ним. Учитывая, что указанные условия соблюдены, непосредственно до обучения истца и за обучением, следовала педагогическая деятельность, спорный период подлежит включению в льготный стаж истца.

Исключенные ответчиком из подсчета специального стажа истца периоды нахождения курсах повышения квалификации с 25.05.1998 года по 15.06.1998 года и учебных отпусках с 10.10.2011 года по 16.10.2011 года, с 13.02.2012 года по 26.02.2012 года, с 28.05.2012 года по 24.06.2012 года, с 26.11.2012 года по 16.12.2012 года, с 13.05.2013 года по 31.05.2013 года, с 10.03.2014 года по 07.04.2014 года, с 27.10.2014 года по 20.11.2014 года, с 01.06.2015 года по 28.06.2015 года, также подлежат включению в специальный стаж работы истца наряду с другими периодами, поскольку:

В соответствии со ст. 112 КЗоТ РСФСР, при направлении работников для повышения квалификации с отрывом от производства за ними сохраняется место работы (должность) и производятся выплаты, предусмотренные законодательством.

Согласно ст. 187 Трудового кодекса РФ в случае направления работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняется место работы (должность) и средняя заработная плата по основному месту работы.

В связи с этим, периоды нахождения на курсах повышения квалификации являются периодами работы с сохранением средней заработной платы, с которой работодатель должен производить отчисления страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Как установлено РІ судебном заседании, РЎ░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░° ░ќ.░ђ. ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░°░Ѓ░Њ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░“░Ј ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░І ░і.░ў░І░µ░Ђ░░ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ (░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ) ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ 13.10.2017 ░і░ѕ░ґ░°. ░’░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░І ░µ░µ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░‚░°░¶ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І░‹░€░µ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░Ѓ 01.09.1989 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 20.08.1990 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░░░‚░µ░»░Џ ░є░Ђ░ѓ░¶░є░ѕ░І░ѕ░№ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░њ░ћ░Ј ░«░Ў░ћ░░ ░„– 31░»; ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░° ░ѕ░±░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ї░µ░ґ░°░і░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ѓ░‡░░░»░░░‰░µ ░Ѓ 01.09.1990 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 24.06.1992 ░і░ѕ░ґ░°; ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░є░ѓ░Ђ░Ѓ░°░… ░ї░ѕ░І░‹░€░µ░Ѕ░░░Џ ░є░І░°░»░░░„░░░є░°░†░░░░ ░Ѓ 25.05.1998 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 15.06.1998 ░і░ѕ░ґ░° ░░ ░ѓ░‡░µ░±░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░ї░ѓ░Ѓ░є░°░… ░Ѓ 10.10.2011 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 16.10.2011 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 13.02.2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 26.02.2012 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 28.05.2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 24.06.2012 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 26.11.2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 16.12.2012 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 13.05.2013 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 31.05.2013 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 10.03.2014 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 07.04.2014 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 27.10.2014 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 20.11.2014 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 01.06.2015 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 28.06.2015 ░і░ѕ░ґ░°, ░ґ░°░µ░‚ ░µ░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░°░‚░‹.

░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹. ░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 88 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚ ░░░· ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░░ ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░µ░є, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░µ░»░°.

░˜░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░Ђ░░ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░‹ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░‹ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░°.

░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ

░  ░• ░░ ░˜ ░›:

░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.

░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░“░Ј ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░І ░і.░ў░І░µ░Ђ░░ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ (░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ) ░І░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░І ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░‚░°░¶ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ., ░ґ░°░Ћ░‰░░░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░:

- ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░Ѓ 01.09.1989 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 20.08.1990 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░░░‚░µ░»░Џ ░є░Ђ░ѓ░¶░є░ѕ░І░ѕ░№ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░њ░ћ░Ј ░«░Ў░ћ░░ ░„– 31░»;

- ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ѕ░±░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ї░µ░ґ░°░і░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ѓ░‡░░░»░░░‰░µ ░Ѓ 01.09.1990 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 24.06.1992 ░і░ѕ░ґ░°;

- ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░є░ѓ░Ђ░Ѓ░°░… ░ї░ѕ░І░‹░€░µ░Ѕ░░░Џ ░є░І░°░»░░░„░░░є░°░†░░░░ ░Ѓ 25.05.1998 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 15.06.1998 ░і░ѕ░ґ░° ░░ ░ѓ░‡░µ░±░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░ї░ѓ░Ѓ░є░°░… ░Ѓ 10.10.2011 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 16.10.2011 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 13.02.2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 26.02.2012 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 28.05.2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 24.06.2012 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 26.11.2012 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 16.12.2012 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 13.05.2013 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 31.05.2013 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 10.03.2014 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 07.04.2014 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 27.10.2014 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 20.11.2014 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ 01.06.2015 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ 28.06.2015 ░і░ѕ░ґ░°.

░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░“░Ј ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░І ░і.░ў░І░µ░Ђ░░ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ (░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ) ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ. ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ 13 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2017 ░і░ѕ░ґ░°.

░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░“░Ј ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¤░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░І ░і.░ў░І░µ░Ђ░░ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ (░ј░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ) ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░ђ. ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№    ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.

░ќ░° ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░¶░°░»░ѕ░±░° ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і.░ў░І░µ░Ђ░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░љ.░’. ░љ░»░░░ј░ѕ░І░°

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ 16.02.2018 ░і░ѕ░ґ░°.