Судья Баженова В.Н.
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
12 ноября 2024 года г. Чебоксары
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Степанова В.В.,
судей Лазарева Э.Г., Григорьева И.С.,
при секретаре Яковлевой А.В.,
с участием прокурора Николаева Е.О.,
осужденного Ильина А.О.,
адвоката Порфирьева А.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании апелляционное представление ст. помощника прокурора Ленинского района г. Чебоксары Шоркиной А.П. на приговор Ленинского районного суда г. Чебоксары Чувашской Республики от 5 сентября 2024 года в отношении
Ильина А.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <данные изъяты>, гражданина <данные изъяты>, зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>, <данные изъяты>, <данные изъяты>, несудимого.
Заслушав доклад судьи Лазарева Э.Г., выступление прокурора Николаева Е.О., поддержавшего апелляционное представление, осужденного Ильина А.О., адвоката Порфирьева А.В., поддержавших доводы апелляционного представления, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Приговором Ленинского районного суда г. Чебоксары Чувашской Республики от 5 сентября 2024 года Ильин А.О. осужден:
- по ч. 1 ст. 157 УК РФ к 6 месяцам исправительных работ с удержанием 5 % заработка в доход государства;
- по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ к 1 году 4 месяцам лишения свободы.
В соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, с применением п. «в» ч. 1 ст. 71 УК РФ, путем частичного сложения наказаний, назначено Ильину А.О. окончательное наказание в виде лишения свободы на срок 1 год 5 месяцев с отбыванием в исправительной колонии общего режима.
Срок отбывания наказания Ильину А.О. исчислен со дня вступления приговора в законную силу.
Мера пресечения в отношении Ильина А.О. в виде заключения под стражу оставлена без изменения.
На основании п. «б» ч. 3.1 ст. 72 УК РФ время содержания под стражей Ильина А.О. в период с 20 по 22 марта 2024 года и с 14 мая 2024 года до дня вступления приговора в законную силу, зачтено в срок лишения свободы из расчета один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима.
На основании ч. 3.4 ст. 72 УК РФ время нахождения Ильина А.О. под домашним арестом в период с 23 марта по 16 апреля 2024 года зачтено в срок наказания из расчета два дня нахождения под домашний арестом за один день лишения свободы.
Заявленный потерпевшим ФИО1 гражданский иск удовлетворен частично. Взыскана с Ильина А.О. в пользу ФИО1 сумма материального ущерба в размере 75912,39 рублей. В остальной части в удовлетворении иска отказано.
Взысканы с Ильина А.О. в доход федерального бюджета процессуальные издержки в размере 7528 рублей.
Арест, наложенный на имущество Ильина А.О., постановлено сохранить до погашения гражданского иска.
По делу разрешена судьба вещественных доказательств.
Ильин А.О. осужден за неуплату родителем без уважительных причин в нарушение решения суда средств на содержание несовершеннолетнего ребенка, совершенное неоднократно; тайное хищение чужого имущества, с банковского счета (при отсутствии признаков преступления, предусмотренного ст. 159.3 УК РФ), с причинением значительного ущерба гражданину.
Инкриминируемые преступления совершены Ильиным А.О. в период с декабря 2022 года по август 2023 года, с 7 по 13 января 2024 года в <адрес> при подробно изложенных в приговоре обстоятельствах.
В судебном заседании Ильин А.О. вину в совершении преступлений признал.
В апелляционном представлении государственный обвинитель – помощник прокурора Ленинского района г. Чебоксары Шоркина А.П. указывает на незаконность приговора.
Отмечает, что судом не приняты во внимание разъяснения, содержащиеся в п. 12 постановления Пленума ВС РФ «О практике рассмотрения судами гражданского иска по уголовному делу». Суд необоснованно отказал в удовлетворении иска в части взыскания процентов по кредиту, лишив потерпевшего ФИО1 возможности взыскать понесенные в результате преступления убытки.
Утверждает, что из абз. 2 стр. 12 приговора подлежит исключению указание суда об учете отягчающих наказание обстоятельств при назначении наказания, поскольку таких обстоятельств судом не установлено.
Указывает, что у Ильина А.О. имеется один <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в отношении которого он <данные изъяты> и он принимает участие в <данные изъяты> указанного <данные изъяты>.
Обсуждая вопросы назначения Ильину А.О. наказания за преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 157 УК РФ, суд обоснованно не признал наличие <данные изъяты> смягчающим наказание обстоятельством.
Вместе с тем, полагает, что суд должен был признать наличие <данные изъяты> обстоятельством, смягчающим наказание по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ.
Необоснованными считает выводы суда об отказе в признании обстоятельством, смягчающим наказание, наличие <данные изъяты> на том основании, что этому <данные изъяты> на момент совершения деяния исполнилось <данные изъяты> и у последнего имеется задолженность по алиментам.
Просит изменить приговор, исключить из абз. 2 стр. 12 описательно-мотивировочной части указание об учете при назначении наказания обстоятельств, отягчающих наказания; признать в соответствии с ч. 2 ст. 61 УК РФ смягчающим наказание обстоятельством по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ наличие <данные изъяты>. Снизить назначенное наказание по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ до 1 года 3 месяцев лишения свободы, а окончательное наказание, назначенное в соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ до 1 года 4 месяцев лишения свободы.
В части взыскания с Ильина А.О. 50000 рублей просит оставить иск без рассмотрения и разъяснить потерпевшему его право обращения в исковом порядке гражданского судопроизводства.
Обсудив доводы апелляционного представления, проверив материалы уголовного дела, выслушав участников процесса, судебная коллегия считает, что выводы суда о виновности Ильина А.О. в совершении указанных выше преступлений подтверждаются собранными по делу и исследованными в судебном заседании доказательствами.
Так, в соответствии с ч. 1 ст. 389.2 УПК РФ не вступившие в законную силу судебные решения могут быть обжалованы сторонами в апелляционном порядке.
Согласно требованиям ст. 307 УПК РФ описательно-мотивировочная часть обвинительного приговора должна содержать описание преступного деяния, признанного судом доказанным, с указанием места, времени, способа его совершения, формы вины, мотивов, целей и последствий преступления, доказательства, на которых основаны выводы суда в отношении подсудимого, мотивы, по которым суд отверг другие доказательства, и другие обстоятельства, перечисленные в пунктах 4 и 5 указанной статьи. Каждое доказательство в соответствии со ст. 88 УПК РФ подлежит оценке с точки зрения относимости, допустимости, достоверности, а все собранные доказательства в совокупности – достаточными для разрешения уголовного дела.
Обстоятельства, при которых совершены преступления и которые в силу ст. 73 УПК РФ подлежали доказыванию, судом установлены верно. Выводы суда в этой части соответствуют фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным в судебном заседании.
Вина осужденного Ильина А.О. в неуплате родителем без уважительных причин в нарушение решения суда средств на содержание несовершеннолетнего ребенка, совершенное неоднократно; тайном хищении чужого имущества, с банковского счета (при отсутствии признаков преступления, предусмотренного ст. 159.3 УК РФ), с причинением значительного ущерба гражданину,подтверждена его признательными показаниями, данными в ходе следствия, а также оглашенными в порядке ч. 1 ст. 281 УПК РФ показаниями свидетелей ФИО2, ФИО3, показаниями потерпевшего ФИО1, показаниями свидетелей ФИО4, ФИО5, оглашенными показаниями свидетелей ФИО6, ФИО7, протоколами осмотра места происшествия, осмотра предмета, записями с камер видеонаблюдения, а также другими письменными доказательствами.
Таким образом, судом обоснованно квалифицированы действия Ильина А.О. по ч. 1 ст. 157 УК РФ как неуплата родителем без уважительных причин в нарушение решения суда средств на содержание несовершеннолетнего ребенка, совершенное неоднократно; по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ как тайное хищение чужого имущества, с банковского счета (при отсутствии признаков преступления, предусмотренного ст. 159.3 УК РФ), с причинением значительного ущерба гражданину.
Данные фактические обстоятельства преступления, установленные судом, и квалификация преступлений никем из участников процесса не оспариваются.
Обвинительный приговор соответствует требованиям ст. ст. 303-304, 307-309 УПК РФ.
Каких-либо нарушений уголовно-процессуального закона, которые бы лишали или ограничивали гарантированные УПК РФ права участников уголовного судопроизводства, нарушали процедуру уголовного судопроизводства при рассмотрении уголовного дела судом первой инстанции, а также на стадии досудебного производства по делу, судебной коллегией не установлено.
Вопрос о назначении Ильину А.О. наказания судом разрешен в соответствии с требованиями ст. ст. 6, 43, 60 УК РФ с учетом характера и степени общественной опасности преступлений и личности виновного, в том числе обстоятельств, смягчающих наказание, а также влияния назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
Вместе с тем имеются основания для изменения приговора.
Так, в описательно-мотивировочной части приговора (абз. 2 стр. 12 приговора) суд при назначении наказания незаконно учел отягчающие наказание обстоятельства, тогда, как таких обстоятельств не имеется и судом первой инстанции не установлено.
Поскольку в описательно-мотивировочной части судом допущены противоречивые выводы, следовательно, указание об учете при назначении наказания обстоятельств, отягчающих вину осужденного Ильина А.О., подлежит исключению.
В качестве обстоятельств, смягчающих наказание по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ, судом на основании п. «и» ч. 1 ст. 61 УК РФ учтены активное способствование расследованию преступлений; по обоим преступлениям согласно ч. 2 ст. 61 УК РФ - признание вины, раскаяние в содеянном, <данные изъяты> Ильина А.О., наличие <данные изъяты> и <данные изъяты>.
Вместе с тем заслуживает внимание довод апелляционного представления о необоснованном не признании смягчающим обстоятельством по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ наличие <данные изъяты>, поскольку данный факт подтвержден материалами дела и в силу требований закона должен был быть учтен при назначении наказания. Поэтому данное обстоятельство на основании ч. 2 ст. 61 УК РФ судом апелляционной инстанции признается смягчающим наказание, что влечет соразмерное снижение назначенного наказания по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ и окончательного наказания.
Иных смягчающих наказание обстоятельств судом первой инстанции не установлено, не имеется.
С учетом всех вышеуказанных обстоятельств, тяжести преступлений, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о назначении Ильину А.О. по ч. 1 ст. 157 УК РФ наказания в виде исправительных работ. Обстоятельств, указанных в ч. 5 ст. 50 УК РФ, препятствующих назначению осужденному наказания по ч. 1 ст. 157 УК РФ в виде исправительных работ, по делу не имеется.
Вывод суда о необходимости назначения осужденному по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ наказания в виде реального лишения свободы подробно мотивирован в приговоре и является правильным.
Окончательное наказание судом правильно назначено на основании ч. 3 ст. 69 УК РФ и с применением принципа частичного сложения наказаний.
Судом обоснованно применены положения ч. 1 ст. 62 УК РФ, правильно не установлено оснований для применения положений ст. ст. 64, 73, ч. 6 ст. 15 УК РФ, не усматривает таких оснований и судебная коллегия.
С учетом поведения осужденного, как в момент совершения, так и после, заключения комиссии экспертов № от ДД.ММ.ГГГГ года, у суда апелляционной инстанции отсутствуют основания сомневаться в его вменяемости.
Вид исправительного учреждения судом определен правильно, в соответствии с п. «б» ч. 1 ст. 58 УК РФ. Решение в указанной части судом мотивировано. Для изменения режима содержания у судебной коллегии оснований не имеется.
Вопрос по вещественным доказательствам разрешен в порядке ст.ст. 81, 82 УПК РФ.
Зачет времени содержания под стражей согласно п. «б» ч. 3.1 ст. 72 УК РФ, также зачет времени содержания под домашним арестом в соответствии с ч. 3.4 ст. 72 УК произведен верно.
Вместе с тем, также соглашаясь с доводами апелляционного представления, судебная коллегия также считает необходимым изменить приговор по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 297 УПК РФ приговор суда должен быть законным, обоснованным и справедливым. Приговор признается законным, обоснованным и справедливым, если он постановлен в соответствии с требованиями настоящего Кодекса и основан на правильном применении уголовного закона.
В соответствии со ст. 52 Конституции РФ права потерпевших от преступлений охраняются законом. Государство обеспечивает потерпевшим доступ к правосудию и компенсацию причиненного ущерба.
Гарантируя права лиц, потерпевших от преступлений, Конституция Российской Федерации не определяет, в какой именно процедуре должен обеспечиваться доступ потерпевших от преступлений к правосудию в целях защиты своих прав и законных интересов и компенсации причиненного ущерба, и возлагает решение этого вопроса на федерального законодателя, который, в свою очередь, вправе устанавливать различный порядок защиты прав и законных интересов лиц, пострадавших от преступлений, - как в рамках уголовного судопроизводства, так и путем искового производства по гражданскому делу.
Гражданский иск в уголовном деле вправе предъявить потерпевший, который признается гражданским истцом, к лицам, которые в соответствии с ГК РФ несут ответственность за вред, причиненный преступлением, и признаются гражданскими ответчиками; он разрешается в приговоре суда по тем же правилам гражданского законодательства, что и иск в гражданском судопроизводстве, однако производство по гражданскому иску в уголовном судопроизводстве ведется по уголовно-процессуальным правилам, которые создают для потерпевшего повышенный уровень гарантий защиты его прав.
К таким гарантиям относится предусмотренная ч. 2 ст. 309 УПК РФ возможность признания в приговоре суда за гражданским истцом права на удовлетворение гражданского иска и передачи вопроса о размере возмещения (при необходимости произвести дополнительные расчеты, связанные с гражданским иском, требующие отложения судебного разбирательства) для разрешения в порядке гражданского судопроизводства.
Согласно правовой позиции Верховного Суда РФ, изложенной в п. 12 постановления Пленума ВС РФ от 13.10.2020 № 23 «О практике рассмотрения судами гражданского иска по уголовному делу», по смыслу ч. 1 ст. 44 УПК РФ требования имущественного характера, хотя и связанные с преступлением, но относящиеся, в частности, к последующему восстановлению нарушенных прав потерпевшего (например, о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, о признании гражданско-правового договора недействительным, о возмещении вреда в случае смерти кормильца), а также регрессные иски (о возмещении расходов страховым организациям и др.) подлежат разрешению в порядке гражданского судопроизводства. В этой части гражданский иск по уголовному делу суд оставляет без рассмотрения с указанием в постановлении (определении) или обвинительном приговоре мотивов принятого решения.
По смыслу ч. 1 ст. 44 УПК РФ требования имущественного характера, хотя и связанные с преступлением, но относящиеся, в частности, к последующему восстановлению нарушенных прав потерпевшего (например, о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, о признании гражданско-правового договора недействительным, о возмещении вреда в случае смерти кормильца), а также регрессные иски (о возмещении расходов страховым организациям и др.) подлежат разрешению в порядке гражданского судопроизводства. В этой части гражданский иск по уголовному делу суд оставляет без рассмотрения с указанием в постановлении (определении) или обвинительном приговоре мотивов принятого решения.
В соответствии с п. 38 постановления Пленума ВС РФ от 29.11.2016 № 55 «О судебном приговоре» при разрешении в приговоре вопросов, связанных с гражданским иском, суд обязан привести мотивы, обосновывающие полное или частичное удовлетворение иска либо отказ в нем, указать с приведением соответствующих расчетов размеры, в которых удовлетворены требования истца, и закон, на основании которого разрешен гражданский иск.
Обратить внимание судов на то, что в соответствии с положениями ч. 2 ст. 309 УПК РФ при постановлении обвинительного приговора суд обязан разрешить предъявленный по делу гражданский иск. Лишь при необходимости произвести дополнительные расчеты, связанные с гражданским иском, требующие отложения судебного разбирательства, и когда это не влияет на решение суда о квалификации преступления, мере наказания и по другим вопросам, возникающим при постановлении приговора, суд может признать за гражданским истцом право на удовлетворение гражданского иска и передать вопрос о размере возмещения гражданского иска для рассмотрения в порядке гражданского судопроизводства.
Указанные требования закона не соблюдены судом.
Как видно из материалов дела, потерпевшим ФИО1 заявлен иск в части взыскания с Ильина А.О. 50000 рублей в счет компенсации суммы процентов по кредитной карте.
Однако, суд первой инстанции необоснованно отказал в удовлетворении иска в части взыскания процентов по кредиту, тем самым лишив потерпевшего ФИО1 возможности взыскать понесенные в результате преступления убытки.
Суд апелляционной инстанции считает необходимым уточнить приговор и внести изменения.
По делу иных нарушений норм уголовного и уголовно-процессуального законов, влекущих отмену или изменение приговора, не усматривается.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Приговор Ленинского районного суда г. Чебоксары Чувашской Республики от 5 сентября 2024 года в отношении Ильина А.О. изменить.
Исключить из абз. 2 стр. 12 описательно-мотивировочной части приговора указание об учете при назначении наказания обстоятельств, отягчающих наказания.
На основании ч. 2 ст. 61 УК РФ признать смягчающим наказание обстоятельством по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ наличие <данные изъяты>.
Смягчить назначенное по п. «г» ч. 3 ст. 158 УК РФ наказание до 1 года 3 месяцев лишения свободы.
Смягчить окончательное наказание, назначенное в соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ до 1 года 4 месяцев лишения свободы.
Исключить из приговора указание суда об отказе в удовлетворении иска в части взыскания с Ильина А.О. в счет компенсации суммы процентов по кредитной карте.
Гражданский иск ФИО1 о взыскании с Ильина А.О. 50000 рублей в счет компенсации суммы процентов по кредитной карте оставить без рассмотрения, с сохранением за истцом права на предъявление иска в порядке гражданского судопроизводства.
В остальной части этот же приговор оставить без изменения.
Апелляционное определение может быть обжаловано в вышестоящий суд по правилам главы 47.1 УПК РФ в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу приговора, а содержащимся под стражей осужденным в тот же срок со дня вручения ему копии вступившего в законную силу судебного решения.
В случае подачи кассационной жалобы осужденный вправе заявить ходатайство о своем участии в рассмотрении материалов уголовного дела судом кассационной инстанции.
Председательствующий:
Судьи: