Судья Галимова Р.А. Дело № 22-5240/2020
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
4 августа 2020 года город Казань
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Хисматуллина Р.М.,
судей Сабирова А.Х., Бикмухаметовой Е.С.,
при секретаре судебного заседания Камаевой В.Ф.,
с участием: прокурора Андронова А.В.,
осужденного Гирфанова Ф.Р., посредством видеоконференц-связи,
рассмотрела РІ открытом судебном заседании уголовное дело РїРѕ апелляционному представлению государственного обвинителя Хуснутдинова Р.Рњ. Рё апелляционной жалобе адвоката Круглова Рђ.Р’., РІ интересах осужденного Гирфанова Р¤.Р ., РЅР° РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Бугульминского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 19 РёСЋРЅСЏ 2020 РіРѕРґР°, которым
Гирфанов Флорит Ринатович, <дата> года рождения, зарегистрированный <адрес> и проживавший <адрес>, <данные изъяты> судимый:
- 1 ноября 2019 года Лениногорским городским судом Республики Татарстан по части 3 статьи 30, части 1 статьи 228 УК РФ к лишению свободы на 8 месяцев, с применением статьи 73 УК РФ, условно, с испытательным сроком на 1 год;
- 9 декабря 2019 года Альметьевским городским судом Республики Татарстан по статье 264.1 УК РФ к обязательным работам на 220 часов с лишением права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами на 2 года 6 месяцев, отбыто обязательных работ 148 часов и 6 месяцев лишения права заниматься деятельностью, связанной с управлением транспортными средствами;
- 5 марта 2020 года Лениногорским городским судом Республики Татарстан по части 3 статьи 30, части 2 статьи 228 УК РФ, пункту «г» части 3 статьи 158 УК РФ, назначен штраф 120 000 рублей, штраф не уплачен;
- осужден РїРѕ части 3 статьи 30, части 1 статьи 228 РЈРљ Р Р¤ Рє лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° 1 РіРѕРґ. РќР° основании части 4 статьи 74 РЈРљ Р Р¤, условное осуждение РІ отношении Гирфанова Р¤.Р . РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Лениногорского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 01 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2019 РіРѕРґР° отменено. РќР° основании статьи 70 РЈРљ Р Р¤, РїРѕ совокупности РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, путем частичного присоединения Рє назначенному наказанию неотбытой части наказания РїРѕ РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 01 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2019 РіРѕРґР° Рё путем полного присоединения наказаний РїРѕ приговорам Альметьевского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 09 декабря 2019 РіРѕРґР° Рё Лениногорского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 05 марта 2020 РіРѕРґР°, окончательно назначено наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° 1 РіРѕРґ 6 месяцев РІ исправительной колонии общего режима СЃ лишением права заниматься деятельностью, связанной СЃ управлением транспортными средствами РЅР° 2 РіРѕРґР° Рё штрафом РІ размере 120 000 рублей. РќР° основании части 2 статьи 71 РЈРљ Р Р¤, определено, что штраф исполнять самостоятельно. Согласно части 2 статьи 36 РЈРРљ Р Р¤, дополнительное наказание РІ РІРёРґРµ лишения права заниматься деятельностью, связанной СЃ управлением транспортными средствами, будет исчислено СЃРѕ РґРЅСЏ освобождения осужденного РёР· исправительного учреждения.
Мера пресечения в отношении Гирфанова Ф.Р. изменена с подписки о невыезде на заключение под стражу. Зачтено в срок отбытия наказания время его содержания под стражей. Разрешена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Хисматуллина Р.М., изложившего обстоятельства дела, сущность принятого судебного решения и мотивы апелляционного представления и апелляционной жалобы, выслушав выступления осужденного Гирфанова Ф.Р., поддержавшего доводы апелляционного представления и апелляционной жалобы, мнение прокурора Андронова А.В., полагавшего приговор суда изменить, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Согласно приговору 4 апреля 2020 года в Бугульминском районе Республики Татарстан Гирфанов Ф.Р. пытался незаконно приобрести наркотическое средство без цели сбыта, общим весом 1,03 грамма, который признан значительным размером.
Вину в совершении преступления Гирфанова Ф.Р. признал частично, дело рассмотрено в общем порядке.
Р’ апелляционном представлении государственный обвинитель Хуснутдинов Р.Рњ. РїСЂРѕСЃРёС‚ изменить РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ. Предлагает признать смягчающим наказание обстоятельством частичное признание РІРёРЅС‹. Государственный обвинитель указывает Рѕ необходимости снижения наказания РїРѕ части 3 статьи 30, части 1 статьи 228 РЈРљ Р Р¤ РґРѕ 11 месяцев лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Считает необходимым применить положения части 4 статьи 74 РЈРљ Р Р¤ Рё статью 70 РЈРљ Р Р¤, СЃ назначением окончательно наказания РІ РІРёРґРµ 1 РіРѕРґР° 5 месяцев лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Ссылается РЅР° положения статьи 297 РЈРџРљ Р Р¤, статей 6, 60 РЈРљ Р Р¤ Рё РЅР° постановление Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 22 декабря 2015 РіРѕРґР° Рѕ том, что Рє числу обстоятельств, смягчающих наказание, отнесено также признание РІРёРЅС‹, РІ том числе Рё частичное. Отмечает, что Гирфанов Р¤.Р . признал РІРёРЅСѓ частично, обстоятельства совершения преступления РЅРµ оспаривал, фактические обстоятельства РЅРµ отрицал. РЎСѓРґ РЅРµ учел это обстоятельство РІ качестве смягчающего, чем ухудшил положение Гирфанова Р¤.Р . Полагает, что РЅРµ указание данного обстоятельства влечет изменение РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР°.
Р’ апелляционной жалобе адвокат Круглов Рђ.Р’., РІ интересах осужденного Гирфанова Р¤.Р ., РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ Рё вынести оправдательный РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂ. РџРѕ мнению адвоката, полицейские Рђ. Р‘.. Рё Р’. РЅРµ являются лицами, наделенными полномочиями осуществлять оперативно-розыскные мероприятия РІ РІРёРґРµ «наблюдения». Поэтому сотрудники полиции незаконно провели оперативно-розыскные мероприятия Рё РѕРЅРё РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть положены РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ обвинения. Обращает внимание РЅР° различие РІ месте закладки наркотического средства Рё РІ месте его фактического обнаружения. Согласно показаниям свидетеля Р‘. следует, что наркотик обнаружен РїРѕРґ стоящим деревом, примерно РІ 5 сантиметрах. Рные свидетели указывают РѕР± обнаружении наркотика возле дерева РІ земле. Согласно фототаблице наркотик обнаружен РїРѕРґ лежащим РЅР° земле деревом. Осужденный отрицал принадлежность ему наркотика, обнаруженного сотрудниками полиции. РћРЅРё РЅРµ обнаружили РґСЂСѓРіРѕР№ сверток СЃ наркотиком, который реально хотел приобрести Гирфанов Р¤.Р . Фото РЅР° телефоне РЅРµ соответствует месту обнаружения наркотика.
Проверив материалы уголовного дела, изучив доводы апелляционного представления и апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к убеждению о необходимости изменения постановленного приговора суда.
Рсследованными РІ судебном заседании доказательствами полностью установлена РІРёРЅР° Гирфанова Р¤.Р .
Гирфанов Ф.Р. вину признал частично. Он приобрел наркотическое средство. Гирфанов Ф.Р., будучи пассажиром в автомобиле, попросил остановиться Г. и пошел в лес на место закладки наркотика по координатам. Подсудимый решил, что не надо забирать наркотик и стал уходить. Подошли сотрудники полиции. Гирфанов Ф.Р. показал им телефон, сказал, что приехал за наркотическим средством, есть координаты. Наркотик нашёл сотрудник наркоконтроля под растущим деревом.
РР· показаний Гирфанова Р¤.Р ., РІ С…РѕРґРµ предварительного следствия, следует, что РѕРЅ стал искать координаты места СЃ наркотическим средством. Услышал голос Р“. Рё, РЅРµ найдя наркотики, направился Рє нему, решил РЅРµ искать наркотики. Рљ нему подошли сотрудники полиции.
Вина Гирфанова Ф.Р. подтверждается показаниями свидетелей обвинения.
Свидетель Г. показал, что на его автомашине вместе с Гирфановым Ф.Р. доехать до с. Малая Бугульма. Гирфанов Ф. пошел в сторону лесопосадки. Затем и он пошел в лесопосадку. Гирфанов Ф. шел к нему навстречу. Г. увидел около его машины сотрудников полиции. Они осмотрели телефон Гирфанова Ф. и обнаружили в нем координаты возможного места закладки с наркотиком. Сотрудники полиции стали искать место по координатам в телефоне у Гирфанова Ф.
Понятой Д. пояснил, что его сотрудники полиции попросили принять участие при личном досмотре Гирфанова Флорита и при осмотре места происшествия. Гирфанов Ф. пояснил, что искал по координатам в своем телефоне закладку с наркотиком. Гирфанов Ф. сообщил, что наркотик найти не успел, так как был задержан. В земле под деревом был обнаружен сверток с наркотиком, принадлежащий Гирфанову Ф., который он приобрел для своего употребления. Сверток изъяли и упаковали в сейф пакет.
Аналогичные показания дал свидетель Е.
Полицейский Рђ. показал, что увидел мужчину, вышедшего РёР· автомашины Рё прошедшего РІ лесопосадку. РР· автомашины вышел водитель, который также направился РІ сторону лесного массива. РћРЅРё проверили данных граждан. Гирфанов Р¤.Р . РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ лесу РѕРЅ хотел найти тайник СЃ наркотическим средством РїРѕ координатам РІ его сотовом телефоне. Р’ присутствии понятых был проведен личный досмотр Гирфанова Р¤.Р ., Рё был РёР·СЉСЏС‚ сотовый телефон. РџРѕ координатам РІ телефоне Гирфанова Р¤.Р . РІ лесопосадке возле дерева РІ земле был обнаружен сверток СЃ наркотиками.
Полицейский Б. и В.. дали аналогичные показания.
Дознаватель Р. пояснила, что Сѓ Гирфанова Р¤.Р . изъяли сотовый телефон Рё РїРѕ координатам РІ его телефоне обнаружили сверток СЃ наркотиками. Гирфанов Р¤.Р . РїРѕСЏСЃРЅРёР», что заказал данное наркотическое вещество Рё явился РІ лес Р·Р° закладкой.
Данные доказательства признаны достоверными и допустимыми, указанные показания согласуются с иными исследованными доказательствами.
Вина подсудимого подтверждена и письменными материалами дела:
- согласно протоколу личного досмотра у Гирфанова Ф.Р. был изъят сотовый телефон с переписка о приобретении наркотика и координаты закладки;
- из протокола осмотра места происшествия с фототаблицей следует, что осмотрен участок местности, где по координатам обнаружен в лесопосадке возле дерева в земле сверток, который изъят и упакован в сейф пакет, также у Гирфанова Ф.Р. изъят и упакован сотовый телефон «Хонор 7 С»;
- согласно заключению эксперта установлено, что представленное на экспертизу вещество, массой 1,03 г., содержит в своем составе наркотическое средство.
Рти документы были изучены РІ судебном заседании Рё положены РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ обвинительного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°.
Судебная коллегия признает верным позицию суда, что довод защиты об обнаружении другого свертка с наркотическим веществом несостоятелен. При осмотре места происшествия Гирфанов Ф.Р. присутствовал, указывал на место закладки и принадлежность ему обнаруженного свертка с наркотическим средством. Данный сверток был обнаружен по координатам, находящимся в его телефоне. Фотография, находящаяся в телефоне подсудимого, и фотография при осмотре места происшествия одинаковые. Сотрудники полиции обязаны принимать меры по пресечению преступления, что и произошло в данном случае. Поэтому оснований для признания их действий незаконным, вопреки мнению адвоката, является неверным.
Суд первой инстанции пришел к правильному выводу о наличии в действиях Гирфанова Ф.Р. состава преступления, предусмотренного частью 3 статьи 30, части 1 статьи 228 УК РФ.
Согласно статьям 6 и 60 УК РФ, при назначении наказания учитываются характер и степень общественной опасности преступления, личность осужденного, обстоятельства, смягчающие наказание, влияние назначенного наказания на исправление осужденного.
Суд первой инстанции принял во внимание наличие у подсудимого Гирфанова Ф.Р. обстоятельств, смягчающих наказание, а именно активное способствование раскрытию и расследованию преступления путём добровольного согласия на осмотр телефона, сообщением паролей и восстановлением в телефоне удаленной информации, состояние здоровья подсудимого и его близких родственников, наличие на иждивении двоих малолетних детей и престарелой бабушки.
Отягчающим наказание обстоятельством суд определил рецидив преступлений.
Суд, исходя из характера и степени общественной опасности преступления, конкретных обстоятельств дела и данных о личности подсудимого, совершившего однородное преступление не только по квалификации, но и по характеру с преступлением по приговору от 1 ноября декабря 2019 года, по которому ему назначено условное осуждение, обоснованно, на основании части 4 статьи 74 УК РФ, отменил условное наказание по предыдущему приговору и назначил реальное наказание в виде лишения свободы по правилам статьи 70 УК РФ.
Оснований для признания приговора несправедливым вследствие суровости назначенного осужденному наказания, не имеется.
Судебная коллегия не может согласится с доводами апелляционного представления.
В силу части 2 статьи 61 УК РФ, при назначении наказания могут учитываться в качестве смягчающих и обстоятельства, не предусмотренные частью первой настоящей статьи.
Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 22 декабря 2015 года «О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания», в качестве обстоятельства, смягчающего наказание, суд вправе признать признание вины, в том числе и частичное.
Суд первой инстанции действительно отразил, что Гирфанов Ф.Р. частично признал свою вину в ходе судебного заседания. Однако, в настоящее время не признает свою вину, полагая, что сотрудниками полиции обнаружен не тот сверток, который ему принадлежал. Судебная коллегия учитывает, что согласно разъяснению Верховного Суд РФ, правом суда является признание смягчающим наказание обстоятельством - частичное признание вины, а не обязанностью суда. Суд первой инстанции признал смягчающим наказание обстоятельством активное способствование раскрытию и расследованию преступления Гирфановым Ф.Р. путём добровольного согласия на осмотр телефона, сообщением паролей и восстановлением в телефоне удаленной информации. Судебная коллегия считает признание этого обстоятельства, смягчающим наказание, достаточным и не требуется дополнительного признания смягчающим наказание обстоятельством частичное признание вины.
Руководствуясь статьями 389.13, 389.20, 389.26, 389.28, 389.33 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
приговор Бугульминского городского суда Республики Татарстан от 19 июня 2020 года в отношении Гирфанова Флорита Ринатовича оставить без изменения.
Апелляционное представление государственного обвинителя Хуснутдинова Р.Рњ. Рё апелляционную жалобу адвоката Круглова Рђ.Р’., РІ интересах осужденного, - без удовлетворения.
Апелляционное определение может быть обжаловано в кассационном порядке в Шестой кассационный суд общей юрисдикции в городе Самара.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё