Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р• Р” 2- 181 \19
«12 » марта 2019 года
Городской суд города Лесного Свердловской области
В составе: председательствующего Зыкиной М.Н.
РїСЂРё ведении протокола секретарем Р¤РРћ6
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Светлаковой Р.Рђ. Рє Новоселову РЎ.Р’. Рѕ признании сделки недействительной Рё применении последствий недействительности сделки,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Светлакова Р.Рђ., действуя РІ лице представителя РїРѕ доверенности Р¤РРћ8 обратилась РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ РіРѕСЂРѕРґР° Лесного Свердловской области СЃ исковым заявлением Рє Новоселову РЎ.Р’. Рѕ признании сделки недействительной Рё применении последствий недействительности сделки. Р’ обоснование требований истец указала, ***. между ней Рё Новоселовым РЎ.Р’. был подписан РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи нежилого помещения Рё переуступки права аренды земельного участка РѕС‚ ***., согласно которому Светлакова Р.Рђ. обязалась передать РІ собственность Новоселова РЎ.Р’. объект недвижимости: нежилое здание, расположенное РїРѕ адресу: *** состоящее РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ одноэтажного строения общей площадью *** РєРІ.Рј., кадастровый *** (Рї. 1.1. РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°).
Объект недвижимости расположен на земельном участке, находящимся по адресу: ***, общей площадью *** кв.м., кадастровый ***, разрешенное использование - магазины, категория земель - земли населенных пунктов (п. 1.3. договора).
Одновременно с передачей права собственности на объект недвижимости продавец передает покупателю право аренды земельного участка под ним, возникшего на основании договора аренды земельного участка ***к от ***. (п. 1.4., 1.5 договора).
Стоимость объекта недвижимости и права аренды земельного участка определяется соглашением сторон и составляет 3 312 937, 41 (три миллиона триста двенадцать тысяч девятьсот тридцать семь рублей 41 копейка, включая цену передаваемого права аренды земельного участка.
При этом согласно п.3.1. договора купли-продажи нежилого помещения и переуступки права аренды земельного участка от ***. оплата произведена полностью в момент подписания настоящего договора за наличный расчет.
В то же время воля сторон при заключении договора была направлена на заключение безвозмездной сделки. В действительности имело место дарение недвижимого имущества и имущественных прав (прав по договору аренды земельного участка).
Денежные средства в действительности покупателем не передавались продавцу, сделка носила безвозмездный характер.
Договор для заключения сделки был подготовлен Новоселовым РЎ.Р’., который РІ момент его подписания СѓРіРѕРІРѕСЂРёР» Р¤РРћ7 подписать РёРЅРѕР№ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, чем РІ действительности, Р° именно: РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи вместо РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения. РЎРІРѕСЋ РїСЂРѕСЃСЊР±Сѓ ответчик мотивировал тем, что после заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения РѕРЅ будет вынужден уплатить налог, СЃСѓРјРјР° которого для него значительна.
Учитывая длительные дружеские отношения, которые сложились между семьями сторон, Светлакова Р.Рђ. согласилась РЅР° СѓРіРѕРІРѕСЂС‹ ответчика, Рё подписала РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи нежилого помещения Рё переуступки права аренды земельного участка, вместо фактически имевшего место РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° дарения.
Денежные средства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи нежилого помещения Рё переуступке права аренды земельного участка РѕС‚ ***. Светлакова Р.Рђ. РІ действительности РѕС‚ Новоселова РЎ.Р’. РЅРµ получала.
Необходимо также отметить, что имущественное положение Новоселова С.В. в период заключения спорного договора не позволяло совершать сделки на указанную в договоре сумму.
Светлакова Р.Рђ. считает, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи нежилого помещения Рё переуступки права аренды земельного участка РѕС‚ ***. является недействительной сделкой, поскольку была совершена СЃ целью прикрыть РґСЂСѓРіСѓСЋ сделку, Р° именно - РґРѕРіРѕРІРѕСЂ дарения.
Светлакова Р.Рђ., ссылаясь РЅР° данные обстоятельства РїСЂРѕСЃРёС‚ РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ признать РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи нежилого помещения Рё переуступки права аренды земельного участка РѕС‚ ***., заключенный между Светлаковой Р.Рђ. Рё Новоселовым РЎ.Р’. недействительным, применить последствия недействительности притворной сделки, применив Рє сделке правила, относящиеся Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ дарения.
Р’ настоящем судебном заседании РѕС‚ Рстца Светлаковой Р.Рђ. Рё Ответчика Новоселова РЎ.Р’. ( далее РїРѕ тексту Стороны РїРѕ гражданскому делу ***) поступило заявление Рѕ заключении РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения РЅР° нижеследующих условиях :
1) Стороны договорились, что договор купли-продажи нежилого помещения и переуступки права аренды земельного участка, заключенный сторонами ***., в соответствии с условиями которого продавец обязуется передать в собственность покупателя объект недвижимости - нежилое здание, расположенный по адресу: ***, состоящий из основного одноэтажного строения общей площадью *** кв.м., кадастровый/условный ***, а также одновременно с передачей права собственности на объект недвижимости передать покупателю право аренды земельного участка под ним, квалифицируется сторонами как сделка купли-продажи.
2) Ответчик признает факт того, что денежные средства, указанные в п. 3.1 договора купли-продажи нежилого помещения и переуступки права аренды земельного участка от ***. в размере 3 312 937,41 (три миллиона триста двенадцать тысяч девятьсот тридцать семь рублей 41 копейка), им фактически не передавались продавцу и составляют задолженность ответчика перед истцом по уплате стоимости отчужденного имущества.
3) Стороны договорились, что вопрос уплаты указанной в п. 3.2 договора купли- продажи нежилого помещения и переуступки права аренды земельного участка от ***. и в п. 2 настоящего мирового соглашения стоимости проданного недвижимого имущества и уступленного права аренды земельного участка будет решен путем заключения между сторонами отдельного соглашения.
4) Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ заключением настоящего РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения Светлакова Р.Рђ. отказывается РѕС‚ исковых требований Рѕ признании сделки недействительной Рё применении последствий недействительности сделки.
5) Судебные расходы и расходы по оплате услуг представителей сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла или должна будет понести.
6) Стороны договорились, что они не имеют и не будут иметь впредь претензий друг к другу по вопросам, связанным с покупкой/продажей нежилого помещения по договору купли-продажи нежилого помещения и переуступки права аренды земельного участка от *** (в т.ч. связанных с условиями договора, качеством отчужденного имущества и др.), не указанных в рамках настоящего гражданского дела.
7) Последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные ст. 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса РФ, в частности, что они не вправе повторно обращаться в суд по спору между сторонами о том же предмете и по тем же основаниям, сторонам разъяснены и понятны.
Условия мирового соглашения, изложенные в письменном виде подписаны Сторонами и приобщены к материалам гражданского дела.
Судом признается, что согласованные сторонами условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права и охраняемые интересы других лиц, в связи с чем, суд считает возможным утвердить мировое соглашение на вышеперечисленных условиях и прекратить производство по делу.
Руководствуясь ст.ст. 39,173,220,221 ГПК РФ, суд
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› :
Утвердить РјРёСЂРѕРІРѕРµ соглашение РїРѕ гражданскому делу Р” 2-181 \19 РїРѕ РёСЃРєСѓ Светлаковой Р.Рђ. Рє Нооселову РЎ.Р’. Рѕ признании сделки недействительной Рё применении последствий недействительности сделки), заключенное между Рстцом Светлаковой Р.Рђ. Рё Ответчиком Новоселовым РЎ.Р’. ( далее РїРѕ тексту Стороны) РЅР° следующих условиях:
1) Стороны договорились, что договор купли-продажи нежилого помещения и переуступки права аренды земельного участка, заключенный сторонами ***., в соответствии с условиями которого продавец обязуется передать в собственность покупателя объект недвижимости - нежилое здание, расположенный по адресу: ***, состоящий из основного одноэтажного строения общей площадью *** кв.м., кадастровый/условный ***, а также одновременно с передачей права собственности на объект недвижимости передать покупателю право аренды земельного участка под ним, квалифицируется сторонами как сделка купли-продажи.
2) Ответчик признает факт того, что денежные средства, указанные в п. 3.1 договора купли-продажи нежилого помещения и переуступки права аренды земельного участка от ***. в размере 3 312 937,41 (три миллиона триста двенадцать тысяч девятьсот тридцать семь рублей 41 копейка), им фактически не передавались продавцу и составляют задолженность ответчика перед истцом по уплате стоимости отчужденного имущества.
3) Стороны договорились, что вопрос уплаты указанной в п. 3.2 договора купли- продажи нежилого помещения и переуступки права аренды земельного участка от ***. и в п. 2 настоящего мирового соглашения стоимости проданного недвижимого имущества и уступленного права аренды земельного участка будет решен путем заключения между сторонами отдельного соглашения.
4) Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ заключением настоящего РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения Светлакова Р.Рђ. отказывается РѕС‚ исковых требований Рѕ признании сделки недействительной Рё применении последствий недействительности сделки.
5) Судебные расходы и расходы по оплате услуг представителей сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла или должна будет понести.
6) Стороны договорились, что они не имеют и не будут иметь впредь претензий друг к другу по вопросам, связанным с покупкой/продажей нежилого помещения по договору купли-продажи нежилого помещения и переуступки права аренды земельного участка от *** (в т.ч. связанных с условиями договора, качеством отчужденного имущества и др.), не указанных в рамках настоящего гражданского дела.
Производство РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Светлаковой Р.Рђ. Рє Новоселову РЎ.Р’. Рѕ признании сделки недействительной Рё применении последствий недействительности сделки прекратить РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ утверждением РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ соглашения.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба, представление в Свердловский областной суд через городской суд города Лесного в 15 дней со дня его вынесения.
Определение изготовлено в совещательной комнате с помощью компьютерной техники.
Председательствующий М.Н.Зыкина