№2-8279/2023
УИД 50RS0031-01-2023-009574-24
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
15 сентября 2023 года г. Одинцово
Одинцовский городской суд Московской области
в составе председательствующего судьи Кузьминой А.В.
при ведении протокола секретарем Лариной О.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Павловича Игоря Владимировича к Федорчуку Вадиму Викторовичу о взыскании долга по договору займа, судебных расходов,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд к ответчику о взыскании долга по договору займа в сумме денежных средств в рублях, эквивалентной сумме в долларах США по курсу ЦБ РФ на день оплаты в размере 30 000 долларов США, расходы по оплате госпошлины в сумме 20 331 руб. Свои требования мотивировал тем, что Павлович И.В. 01.01.2021 г. заключил с Федорчуком В.В. договор займа в простой письменной форме в сумме 30 000 долларов США. Срок возврата был согласован не позднее 01.01.2023 г., однако, до настоящего времени заемщик свои обязательства не исполнил, сумму займа не возвратил. 03.05.2023 г. в адрес заемщика была направлена претензия, ответ на которую до настоящего времени не поступил.
Истец в судебное заседание не явился, извещен.
Представитель истца в судебном заседании настаивал на удовлетворении исковых требований.
Ответчик в судебное заседание не явился, извещен, имеется заявление о рассмотрении в отсутствие(л.д.109).
Представитель ответчика в судебном заседании возражал по заявленным требованиям, основания указал в возражениях(л.д.32-34).
В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
Суд с учетом мнения представителей сторон счел возможным рассмотреть дело при данной явке.
Выслушав представителей сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В судебном заседании установлено, что Федорчук В.В. получил от Павловича И.В. сумму в размере 30 000 долларов США, со сроком возврата 01.01.2023 г. (л.д.13, 99). Оригинал расписки представлен и приобщен в материалы дела.
03.05.2023 г. истец направил претензию в адрес ответчика (л.д.12).
В соответствии со ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает или обязуется передать в собственность другой стороне (заемщику) деньги, вещи, определенные родовыми признаками, или ценные бумаги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество полученных им вещей того же рода и качества либо таких же ценных бумаг.
Если займодавцем в договоре займа является гражданин, договор считается заключенным с момента передачи суммы займа или другого предмета договора займа заемщику или указанному им лицу.
Иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории РФ с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей (пункт 2 статьи 808 Гражданского кодекса РФ).
В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно пункту 1 статьи 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее заимодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет (пункт 3 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Пунктом 1 статьи 313 ГК РФ определено, что кредитор обязан принять исполнение, предложенное за должника третьим лицом, если исполнение обязательства возложено должником на указанное третье лицо.
Представитель ответчика в судебном заседании пояснил, что Павлович И.В. начиная с 04.01.2021 г. по 27.04.2021 г. возвратил истцу заем, осуществив 64 перевода денежных средств в общей сумме 2 256 000 руб., что эквивалентно 30 160,96 долларов США.
В обоснование переводов приложены заявления на перевод и чеки по операциям (л.д.35-98).
При таких обстоятельствах суд полагает установленным, что ответчик на счет истца осуществил переводы денежных средств, а потому обязательство признается исполненным. Оснований полагать, что перечисление денежных средств связано с иными обязательствами ответчика перед истцом – в силу ст.56 ГПК РФ у суда не имеется.
Истец в ходе рассмотрения дела не доказал, что суммы перевода ответчиком не являются погашением долга, а являются средствами взаимных платежей, кроме того, не отрицал факта получения от ответчика денежных средств путем перевода на карту(счет) истца.
Таким образом, суд приходит к выводу, что обязательства ответчика перед истцом по договору займа (расписке) исполнены в полном объеме, оснований для взыскания денежных средств не имеется, поскольку в материалы настоящего дела представлены исчерпывающие доказательства возврата займа истцу, при этом нахождение долговой расписки у займодавца, а также перевода денежных средств в рублях, а не в долларах США, не подтверждает факт ненадлежащего исполнения обязательства. Кроме того, в расписке не указано, что возврат должен производится исключительно в долларах США.
На основании изложенного, оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что исковые требования Павловича И.В. удовлетворению не подлежат.
В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
В связи с отказом в удовлетворении исковых требований, не имеется также оснований для взыскания с ответчика судебных расходов с правилами ст. 98 ГПК РФ.
Руководствуясь ст.ст.12, 194-199 ГПК РФ, суд
Решил:
Исковые требования Павловича Игоря Владимировича (паспорт №) к Федорчуку Вадиму Викторовичу (паспорт №) о взыскании долга по договору займа от 01.01.2021 года, судебных расходов, - оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Одинцовский городской суд в течение месяца со дня его изготовления судом в окончательной форме.
Председательствующий:
Мотивированное решение изготовлено 22 сентября 2023 года