Дело № 2-842/2022
21RS0001-01-2022-000934-16
Решение
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ года город Алатырь
Алатырский районный суд Чувашской Республики в составе председательствующего судьи Назарова Н.М., при секретаре судебного заседания Новиковой Л.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Алатырского районного суда Чувашской Республики гражданское дело по иску Шавариной <данные изъяты> к Государственному учреждению – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Чувашской Республики и администрации города Алатырь Чувашской Республики о признании принявшей наследство и признании права собственности на имущество порядке наследования по закону,
установил:
Шаварина Н.А. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Чувашской Республике – Чувашии о признании принявшей наследство и признании права собственности на имущество порядке наследования по закону, мотивировав его тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её полнородная сестра - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <данные изъяты>.
На момент смерти ФИО1 была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес>.
После смерти ФИО1 открылось наследство по закону на имущество, принадлежащее ей как наследодателю в виде недополученной страховой пенсии по старости и денежных вкладов со всеми причитающимися процентами и компенсационными выплатами по ним, находящиеся на лицевых счетах Чувашского отделения № 8613 ПАО Сбербанк.
После смерти сестры открылось наследство в виде личных вещей, предметов обычной домашней обстановки, кухонной утвари, посуды, бытовой техники.
Другого имущества ко дню открытия наследства не было. При жизни сестра подарила ей жилой дом и земельным участком, расположенные по адресу: <адрес>, где она проживала по день смерти.
В установленный законом шестимесячный срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства она не обратилась, поскольку вступила в права наследства путем фактического его принятия. С последнего места жительства умершей некоторые вещи она перевезла к себе в квартиру, пользуется ими. Фотографии, иконы хранит как семейную реликвию. Одежду умершей она раздала нуждающимся. Забрала имеющиеся сберегательные книжки. За свой счет организовала погребение и поминальные обеды. Получила социальное пособие на погребение в размере 6424 рубля 98 копеек.
На момент смерти ФИО1 являлась получателем страховой пенсии по старости. Она обращалась в устной форме в пенсионный орган с просьбой предоставить информацию о размере недополученной страховой пенсии по старости, однако получила отказ, в связи с чем не имеет возможности сообщить суду даже о предположительных суммах.
О наличии денежных средств (вкладов), имеющихся на счету в ПАО Сбербанк она узнала из сведений, содержащихся в сберегательной книжке, открытой на имя ФИО1.
Кроме неё других наследников после смерти ФИО1 не имеется. ФИО1 состояла в зарегистрированном браке с ФИО2, который умер ДД.ММ.ГГГГ. От брака у них имелись двое сыновей. Которые тоже умерли ещё при жизни ФИО1 Сын ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения умер ДД.ММ.ГГГГ, сын ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения умер ДД.ММ.ГГГГ. Иных наследников нет.
Поскольку в установленный законом шестимесячный срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону она не обратилась, считает необходимым заявить требование о признании её принявшей наследство после смерти ФИО1 в виде недополученной пенсии и денежных вкладов, и признании права собственности на данное имущество по праву наследования по закону.
Со ссылкой на абзац 2 пункта 2 стать 218, статью 1111, пункт 1 статьи 1112, статью 1113, статью 1152, пункт 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ, пункт 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», просила признать Шаварину Н.А. принявшей наследство по праву наследования по закону, открывшегося после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в виде недополученной страховой пенсии по старости и денежных вкладов со всеми причитающимися процентами и компенсационными выплатами по ним, находящиеся на лицевых счетах Чувашского отделения № 8613 ПАО Сбербанк, открытых на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Признать за Шавариной Н.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности по праву наследования по закону после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ на недополученную страховую пенсию по старости. Признать за Шавариной <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности по праву наследования по закону после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ на денежные вклады со всеми причитающимся процентами и компенсационными выплатами по ним, находящиеся на лицевых счетах Чувашского отделения № 8613 ПАО Сбербанк, открытых на имя ФИО1
В ходе рассмотрения дела 08 сентября 2022 года по ходатайству истца Шавариной Н.А. к участию в деле была привлечена в качестве соответчика администрация города Алатырь Чувашской Республики.
В судебном заседании истец Шаварина Н.А. исковые требования поддержала по мотивам, изложенным в исковом заявлении.
Ответчик Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Чувашской Республике – Чувашии о времени и месте судебного разбирательства дела извещены своевременно и надлежащим образом, своего представителя в судебное заседание не направили. За подписью представителя ОПФР Краснова А.А. (доверенность № от 01 октября 2021 года со сроком полномочий до 01 октября 2024 года) представил отзыв на исковое заявление, содержащий просьбу о рассмотрении дела без участия представителя Отделения ПФР.
Ответчик - администрация города Алатырь Чувашской Республики о времени и месте судебного разбирательства дела извещены своевременно и надлежащим образом, своего представителя в судебное заседание не направили. За подписью главы администрации города Алатырь Чувашской Республики Трифонова Д.В. в суд поступило заявление о рассмотрении дела без участия представителя.
Третье лицо - Чувашское отделение № 8613 ПАО Сбербанк извещены, своего представителя в судебное заседание не направили.
Выслушав доводы истца, изучив письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Из копии свидетельства о смерти серии <данные изъяты> №, выданного ДД.ММ.ГГГГ года Отделом ЗАГС <данные изъяты> следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <данные изъяты>, умерла ДД.ММ.ГГГГ в городе Алатырь Чувашской Республики – Чувашии, о чём ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № (л.д. 10).
Из свидетельства о рождении серии <данные изъяты> №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Городским бюро ЗАГС <данные изъяты> следует, что <данные изъяты> родилась ДД.ММ.ГГГГ в городе <данные изъяты>, о чём в книге записей актов гражданского состояния о рождении произведена запись № от ДД.ММ.ГГГГ. Родителями указаны: отец – <данные изъяты>, мать – <данные изъяты> (л.д. 11).
Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Распорядиться имуществом на случай смерти возможно путём совершения завещания, в соответствии со статьями 1124-1127, 1129 Гражданского кодекса РФ, либо вступить в права наследования по закону. При этом круг наследников установлен статьями 1142-1145, 1147, 1148 и 1151 Гражданского кодекса РФ.
В соответствии с частью 1 статьи 1110 Гражданского кодекса РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В соответствии со статьёй 1111 Гражданского кодекса РФ, наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно статье 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с частью 1 статьи 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг, родители наследодателя.
В судебном заседании установлено, что <данные изъяты>., ДД.ММ.ГГГГ, умершая ДД.ММ.ГГГГ при жизни заключала брак с ФИО2, умершим ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем поменяла фамилию «<данные изъяты>» на фамилию мужа - «<данные изъяты>».
Из свидетельства о смерти серии <данные изъяты> №, выданного Отделом ЗАГС <данные изъяты> следует, что муж ФИО1 – ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ в возрасте <данные изъяты> лет, о чём в книге регистрации актов о смерти ДД.ММ.ГГГГ произведена запись № (л.д. 14).Из свидетельства о смерти серии <данные изъяты> №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС администрации <данные изъяты> следует, что сын ФИО1 - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <данные изъяты> умер ДД.ММ.ГГГГ в городе <данные изъяты>, о чём ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № (л.д. 16).
Из свидетельства о смерти серии <данные изъяты> №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС администрации <данные изъяты> следует, что сын ФИО1 - ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <данные изъяты> умер ДД.ММ.ГГГГ в городе <данные изъяты>, о чём ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № (л.д. 15).
Таким образом, в судебном заседании установлено, что наследники первой очереди по закону (муж и сыновья), которые могли бы претендовать на наследственное имущество ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, умерли задолго до её смерти.
Согласно части 1 статьи 1143 Гражданского кодекса РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Из паспорта гражданина Российской Федерации серии <данные изъяты> № следует, что он выдан Отделом внутренних дел <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ на имя Шавариной <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <данные изъяты> (л.д. 24).
Из свидетельства о рождении серии <данные изъяты> №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Городским бюро ЗАГС <данные изъяты> следует, что <данные изъяты>, родилась ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о чём в книге записей актов гражданского состояния о рождении ДД.ММ.ГГГГ произведена соответствующая запись №. Родителями указаны: отец <данные изъяты>, мать – <данные изъяты> (л.д. 12).
Смена фамилии истца <данные изъяты> на <данные изъяты> произведено в связи с вступлением в брак с ФИО5, что подтверждается свидетельством о расторжении брака серии <данные изъяты> №, выданным Отделом ЗАГС администрации <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13).
В судебном заседании установлено, что истец Шаварина Н.А. является наследником второй очереди после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, поскольку является её родной сестрой.
В соответствии с частью 1 статьи 1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно статье 1153 Гражданского кодекса РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (часть 2).
После смерти ФИО1 в установленный законом шестимесячный срок наследственные права на наследственное имущество умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 оформлены в установленном законом порядке не были.
Однако в ходе судебного разбирательства дела установлено, что являясь наследником второй очереди после смерти сестры ФИО1, Шаварина Н.А. фактически приняла наследство после её смерти, вступила во владение принадлежащим ФИО1 имуществом. С последнего места жительства умершей некоторые вещи она перевезла к себе в квартиру, пользуется ими. Фотографии, иконы хранит как семейную реликвию. Одежду умершей она раздала нуждающимся, забрала имеющиеся сберегательные книжки. За свой счет организовала погребение и поминальные обеды. Получила социальное пособие на погребение в размере 6424 рубля 98 копеек.
Наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носители имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и её момента.
Таким образом, суд приходит к выводу, что Шаварина Н.А. являясь наследником второй очереди (сестрой) на имущество после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, совершила наследственные действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, предусмотренные пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к своему собственному: пользуется вещами, принадлежавшими при жизни ФИО1 Хранит фотографии и иконы храню как семейную реликвию. Одежду умершей она раздала нуждающимся. Забрала имеющиеся сберегательные книжки. За свой счет организовала погребение и поминальные обеды. Получила социальное пособие на погребение в размере 6424 рубля 98 копеек.
Согласно отзыву Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонла РФ от 05 октября 2022 года ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на оснвоании Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (/с ДД.ММ.ГГГГ - страховой пенсии по старости) являлась получателем страховой пенсии по старости. Начисленные суммы страховой пенсии по старости за октябрь 2021 года причитавшиеся ей и неположенные, в связи со смертью составляют 14574 рубля 62 копейки.
Из сообщения Регионального центра сопровождения операций розничного бизнеса города Нижний Новгород ЦС государственных продуктов и сервисов ПЦП ОЦ ПАО Сбербанк от 28 июля 2022 года № следует, что счета на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения в ПАО Сбербанк не открывались.
Согласно части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.
В соответствии со статьёй 18 Гражданского кодекса РФ граждане могут иметь имущество на праве собственности; наследовать и завещать имущество.
Согласно статье 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с частью 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
В силу статьи 12 Гражданского кодекса РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание права.
Проведя анализ исследованных в судебном заседании доказательств в совокупности с пояснениями истца суд считает исковые требования Шавариной Т.А. подлежат частичному удовлетворению, а именно следует признать право Шавариной Н.А. на недополученную Паньшиной Т.А. пенсию за октябрь 2021 года в размере 14574 рубля 62 копейки. Исковое требование Шавариной Н.А. о признании за ней права собственности в порядке наследования на денежные вклады после смерти ФИО1 удовлетворению не подлежит, поскольку в судебном заседании нашло подтверждение то обстоятельство, что счета на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения в ПАО Сбербанк не открывались.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
решил:
исковые требования Шавариной <данные изъяты> к Государственному учреждению – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Чувашской Республики и администрации города Алатырь Чувашской Республики о признании принявшей наследство и признании права собственности на имущество порядке наследования по закону, удовлетворить частично.
Признать Шаварину <данные изъяты> принявшей наследство по праву наследования по закону, открывшегося после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Шавариной <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности по праву наследования по закону после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ на недополученную страховую пенсию по старости, в размере 14574 (четырнадцать тысяч пятьсот семьдесят четыре) рубля 62 копейки.
В удовлетворении искового требования Шавариной <данные изъяты> о признании за ней права собственности по праву наследования по закону после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ на денежные вклады со всеми причитающимся процентами и компенсационными выплатами по ним, находящиеся на лицевых счетах Чувашского отделения № 8613 ПАО Сбербанк, открытых на имя ФИО1, отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики в течение месяца со дня вынесения, с подачей жалобы через Алатырский районный суд Чувашской Республики.
Мотивированное решение составляется в течение пяти дней.
Председательствующий
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ