I инстанция – Тупицына Р.Р’.,
II инстанция – пред. Плеханова Н.А. (докладчик), Горшкова Е.А., Петухова М.Ю.
Дело №88-14958/2020
номер дела, присвоенный судом первой инстанции 2-11/2019
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
7 июля 2020 года г.Москва
Судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РІ составе: председательствующего Рванова Рђ.Р’.,
судей Кучинского Е.Н., Белоусовой В.Б.,
СЃ участием РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Лазаревой Р•.Р.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Р¤РРћ1 Рє РћРћРћ "ДСУ-1" Рѕ взыскании компенсации морального вреда, причиненного РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ - транспортного происшествия,
РїРѕ кассационной жалобе РћРћРћ "ДСУ-1" РЅР° решение Рвановского районного СЃСѓРґР° Рвановской области РѕС‚ 16 мая 2019 РіРѕРґР° Рё РЅР° апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Рвановского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 28 августа 2019 РіРѕРґР°,
заслушав доклад судьи Второго кассационного суда общей юрисдикции Кучинского Е.Н.,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Р¤РРћ1 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ "ДСУ-1" Рѕ взыскании компенсации морального вреда РІ размере 300 000 рублей. Р’ обоснование требований указала, что ДД.РњРњ.ГГГГ около 9 часов 15 РјРёРЅСѓС‚, РЅР° участке проезжей части 30 километра автодороги Рваново-<адрес>, произошло РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортное происшествие, РїСЂРё котором РІ результате столкновения РґРІСѓС… автомобилей: <данные изъяты> РіРѕСЃ.рег.знак в„– РїРѕРґ управлением водителя Р¤РРћ10, который являлся работником РћРћРћ "ДСУ-1", Рё автобуса <данные изъяты> РіРѕСЃ.рег.знак в„– РїРѕРґ управлением Р¤РРћ12, истец, являясь пассажиром автобуса, получила телесные повреждения, которые согласно проведенной судебно-медицинской экспертизы, причинили тяжкий вред её Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ. РР·-Р·Р° полученных травм, РѕРЅР° проходила длительное стационарное лечение, РІ областной клинической больнице, РіРґРµ была выполнена операция РїРѕ шинированию челюстей РїРѕ "Тигерштедт", Р° затем РІ Клинической больнице РёРј Р¤РРћ9 <адрес> СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, РіРґРµ ей было выполнено три операции: ДД.РњРњ.ГГГГ репозиция костей РЅРѕСЃР°, ДД.РњРњ.ГГГГ остеосинтез верхней челюсти титановыми пластинами; ДД.РњРњ.ГГГГ открытая репозиция, остеосинтез дистального метаэпифиза правого плеча блокируемыми пластинами Рё винтами. Затем продолжала амбулаторное лечение РІ поликлинике в„– РїРѕ месту работы РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј Комсомольского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ10 был признан виновным РІ совершении преступления, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 264 РЈРљ Р Р¤.
Решением Рвановского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ РћРћРћ "ДСУ-1" РІ пользу Р¤РРћ1 взыскана компенсация морального вреда РІ размере 250 000 рублей, расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ СЃСѓРјРјРµ 15 000 рублей. РЎ РћРћРћ "ДСУ-1" РІ РґРѕС…РѕРґ бюджета Лежневского муниципального района Рвановской области взыскана государственная пошлина РІ размере 300 рублей.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Рвановского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 28 августа 2019 РіРѕРґР° решение оставлено без изменения.
В кассационной жалобе ООО «ДСУ-1» просит об отмене решения суда и апелляционного определения как вынесенные с нарушением норм материального и процессуального права.
Кассационная жалоба рассмотрена в отсутствие сторон извещенных надлежащим образом о дате судебного слушания.
В соответствии со статьей 3797 ГПК РФ, основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. 2. Неправильным применением норм материального права являются: 1) неприменение закона, подлежащего применению; 2) применение закона, не подлежащего применению; 3) неправильное истолкование закона. 3. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для отмены или изменения судебных постановлений, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильных судебных постановлений.
Рзучив материалы дела, выслушав явившихся лиц Рё РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР°, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 3796 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационной жалобе Рё кассационном представлении, законность судебных постановлений, принятых судами первой Рё апелляционной инстанций, кассационный СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу РѕР± отмене апелляционного определения.
В соответствии с Постановлением Пленума Верховного Суда РФ N 23 от ДД.ММ.ГГГГ «О судебном решении», решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (часть 1 статьи 1, часть 3 статьи 11 ГПК РФ).
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
Р’ С…РѕРґРµ судебного слушания установлено, что 14,04.2017 около 9 часов 15 РјРёРЅСѓС‚, РЅР° участке проезжей части 30 километра автодороги Рваново-<адрес>, произошло столкновение РґРІСѓС… автомобилей: <данные изъяты> РіРѕСЃ.рег.знак в„– РїРѕРґ управлением водителя Р¤РРћ10 Рё автобуса <данные изъяты> РіРѕСЃ.рег.знак в„– РїРѕРґ управлением Р¤РРћ12
Рстец, являясь пассажиром автобуса, получила телесные повреждения, которые причинили тяжкий вред ее Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ. Согласно экспертному заключению Р¤РРћ1 была причинена закрытая черепно-мозговая травма: ссадины РЅР° голове (РІ области РЅРѕСЃР° Рё волосистой части), кровоподтеки, (гематомы) РЅР° лице, переломы костей РЅРѕСЃР°, верхней челюсти слева Рё справа, левой скуловой кости, лобной кости РІ области верхнего края левой орбиты, сотрясение головного РјРѕР·РіР°. РљСЂРѕРјРµ того, имеется травма правой верхней конечности РІ РІРёРґРµ закрытого оскольчатого перелома плечевой кости РІ нижней трети СЃ гематомой плеча.
Р¤РРћ1 длительное время СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ находилась РЅР° стационарном лечении РІ Областной клинической больнице <адрес> Рё клинической больнице РёРј. Р¤РРћ9 <адрес>, Р° также проходила амбулаторное лечение.
Р’ момент РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия Р¤РРћ10 являлся работником РћРћРћ "ДСУ-1", выполнял трудовые обязанности РїРѕ заданию работодателя, осуществлял перевозку РіСЂСѓР·Р°.
РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј Комсомольского районного СЃСѓРґР° Рвановской области РѕС‚ 13.03.2019 РіРѕРґР° Р¤РРћ10 признан виновным РІ совершении преступления, предусмотренного С‡.1 СЃС‚.264 РЈРљ Р Р¤, Рё ему назначено наказание РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° 1 РіРѕРґ 2 месяца СЃ лишением права заниматься деятельностью РїРѕ управлению транспортными средствами РЅР° 1 РіРѕРґ 6 месяцев. РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂ СЃСѓРґР° вступил РІ законную силу ДД.РњРњ.ГГГГ.
Разрешая спор, дав оценку собранным по делу доказательствам в соответствии с требованиями ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции, руководствуясь ст.ст. 1064, 1079, 151, 1100, 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришел к выводу об удовлетворении исковых требований.
С указанной позицией согласился суд апелляционной инстанции.
Кассационный суд не соглашается с выводами судов первой и апелляционной инстанций.
Всеобщая декларация прав человека провозглашает право каждого на жизнь (статья 3 Декларации). Право на жизнь и охрану здоровья относится к числу общепризнанных, основных, неотчуждаемых прав и свобод человека, подлежащих государственной защите; Российская Федерация является социальным государством, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь человека (статьи 2 и 7, часть 1 статьи 20, статья 41 Конституции Российской Федерации). В развитие положений Конституции Российской Федерации приняты соответствующие законодательные акты, направленные на защиту здоровья граждан и возмещение им вреда, причинённого увечьем или иным повреждением здоровья. Общие положения, регламентирующие условия, порядок, размер возмещения вреда, причинённого жизни или здоровью гражданина, содержатся в Гражданском кодексе Российской Федерации (глава 59).
По общему правилу, установленному пунктом 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, вред, причинённый личности или имуществу гражданина, а также вред, причинённый имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объёме лицом, причинившим вред.
Пунктом 1 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причинённый источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобождён судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным пунктами 2 и 3 статьи данного Кодекса.
Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.) (абзац второй пункта 1 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Пунктом 3 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации определены правила, применяемые в случае причинения вреда в результате взаимодействия источников повышенной опасности третьим лицам.
Абзацем первым пункта 3 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что владельцы источников повышенной опасности солидарно несут ответственность за вред, причинённый в результате взаимодействия этих источников (столкновения транспортных средств и т.п.) третьим лицам, по основаниям, предусмотренным пунктом 1 этой статьи.
Согласно разъяснению Верховного Суда Российской Федерации, содержащемуся в пункте 25 постановления Пленума от 26 января 2010 г. № 1 «О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина», при причинении вреда третьим лицам владельцы источников повышенной опасности, совместно причинившие вред, в соответствии с пунктом 3 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации несут перед потерпевшими солидарную ответственность по основаниям, предусмотренным пунктом 1 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации. Солидарный должник, возместивший совместно причинённый вред, вправе требовать с каждого из других причинителей вреда долю выплаченного потерпевшему возмещения. Поскольку должник, исполнивший солидарное обязательство, становится кредитором по регрессному обязательству к остальным должникам, распределение ответственности солидарных должников друг перед другом (определение долей) по регрессному обязательству производится с учётом требований абзаца второго пункта 3 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации по правилам пункта 2 статьи 1081 Гражданского кодекса Российской Федерации, то есть в размере, соответствующем степени вины каждого из должников. Если определить степень вины не представляется возможным, доли признаются равными.
В силу статьи 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
Статьей 1100 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности, компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда.
РР· системного толкования приведённых нормативных положений Рё разъяснений Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, содержащихся РІ названном выше постановлении РѕС‚ 26 января 2010 РіРѕРґР° в„– 1, следует, что РІ случае причинения вреда третьим лицам РІ результате взаимодействия источников повышенной опасности РёС… владельцы солидарно несут ответственность Р·Р° такой вред. Р’ данном правоотношении обязанность РїРѕ осуществлению компенсации вреда, РІ том числе морального вреда, владельцами источников повышенной опасности исполняется солидарно (РїСѓРЅРєС‚ 25).
В соответствии со статьей 323 Гражданского кодекса Российской Федерации при солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, при том как полностью, так и в части долга. Кредитор, не получивший полного удовлетворения от одного из солидарных должников, имеет право требовать недополученное от остальных солидарных должников. Солидарные должники остаются обязанными до тех пор, пока обязательство не исполнено полностью.
Надлежащее исполнение прекращает обязательство (пункт 1 статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 1 и подпункту 1 пункта 2 статьи 325 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение солидарной обязанности полностью одним из должников освобождает остальных должников от исполнения кредитору. Если иное не вытекает из отношений между солидарными должниками должник, исполнивший солидарную обязанность, имеет право регрессного требования к остальным должникам в равных долях за вычетом доли, падающей на него самого.
По смыслу положений статьи 323 Гражданского кодекса Российской Федерации во взаимосвязи с пунктом 1 статьи 325 Гражданского кодекса Российской Федерации, солидарный должник, исполнивший обязательство не в полном объёме, не выбывает из правоотношения до полного погашения требований кредитора. Вместе с тем обязательство солидарных должников перед кредитором прекращается исполнением солидарной обязанности полностью одним из должников.
Суд первой инстанции, установив солидарный характер ответственности ООО «ДСУ-1» и владельца автобуса за вред, причинённый третьим лицам в результате взаимодействия принадлежащих им источников повышенной опасности, не привлёк последнего к участию в деле, освободив фактически его от солидарной ответственности по возмещению морального вреда, не применил содержащиеся в статьях 323 и 325 Гражданского кодекса Российской Федерации общие правила, регулирующие отношения между должниками и кредитором в солидарном обязательстве.
Принимая решение о возложении ответственности по возмещению истцу морального вреда только на ООО «ДСУ-1», суд не учел, что в случае исполнения одним из солидарных должников – ООО «ДСУ-1» - солидарной обязанности по возмещению морального вреда истцу и фактическое освобождение судом в связи с этим владельца автобуса от солидарной ответственности перед истцом влекут за собой в силу положений пункта 1 статьи 325 и пункта 1 статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации прекращение солидарного обязательства.
При таких обстоятельствах выводы судов первой и апелляционной инстанций о наличии оснований для удовлетворения исковых требований истца о компенсации морального вреда не могут быть признаны правомерными.
Допущенные нарушения норм права являются существенными, они повлияли на исход дела, и без их устранения невозможна защита охраняемых законом интересов заявителя.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РІ целях соблюдения разумных СЃСЂРѕРєРѕРІ судопроизводства (статья 6.1 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации) полагает необходимым отменить апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Рвановского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 28 августа 2019 Рі. Рё направить дело РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение РІ СЃСѓРґ апелляционной инстанции.
При новом рассмотрении дела суду апелляционной инстанции следует учесть изложенное и разрешить возникший спор в соответствии с установленными по делу обстоятельствами и требованиями закона.
На основании изложенного и, руководствуясь статьями 3796, 3797, 390, 3901 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» Р° :
апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Рвановского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 28 августа 2019 Рі. отменить, дело направить РЅР° РЅРѕРІРѕРµ апелляционное рассмотрение РІ Рвановский областной СЃСѓРґ.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё