I инстанция – Р¤РРћ3
Дело № 88-293/2019
8Рі-431 /2019
Уникальный идентификатор дела _____________
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
14 ноября 2019 года <адрес>
Второй кассационный СЃСѓРґ общей юрисдикции РІ составе СЃСѓРґСЊРё Белоусовой Р’.Р‘., рассмотрев гражданское дело РїРѕ заявлению Компании СЃ ограниченной ответственностью РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ Рє Р¤РРћ2 Рѕ выдаче исполнительного листа РЅР° принудительное исполнение решения Воронежского третейского СЃСѓРґР° РїСЂРё РћРћРћ «Департамент экономической безопасности» (номер дела, присвоенный СЃСѓРґРѕРј первой инстанции 2-471/2019)
РїРѕ кассационной жалобе UAB UBIG debt collection (Р—РђРћ «ЮБРР“ РґСЌС‚ коллекшн) РІ лице представителя РїРѕ доверенности Р¤РРћ1 РЅР° определение Дорогомиловского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ,
Заслушав объяснения Р¤РРћ1, Р¤РРћ4, представителей UAB UBIG debt collection (Р—РђРћ «ЮБРР“ РґСЌС‚ коллекшн), поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, Р¤РРћ2, его представителей Р¤РРћ5, Р¤РРћ6, представителя Компании СЃ ограниченной ответственностью РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ, Р¤РРћ10, Р¤РРћ7, представителей финансового управляющего Р¤РРћ2 –ФРРћ8, считавших оспариваемое судебное постановление законным Рё обоснованным,
установил:
Решением постоянно действующего Воронежского третейского СЃСѓРґР° РїСЂРё РћРћРћ «Департамент экономической безопасности» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ Р¤РРћ2 РІ пользу РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ (компания СЃ ограниченной ответственностью), зарегистрированной РІ штате Арканзас, РЎРЁРђ ДД.РњРњ.ГГГГ, юридический адрес: 701 Саус стр. офис 100. Маунтэйн РҐРѕСѓРј. РђР 72653 взыскана задолженность РІ рублях РїРѕ РєСѓСЂСЃСѓ Центрального Банка Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ федерации РЅР° дату платежа, РёР· которых 61 198 076,93 евро - заемные средства, 16 882 223,83 евро – проценты Р·Р° пользование займом.
Решение вступило РІ законную силу, взысканные денежные средства Р¤РРћ2 РЅРµ уплатил. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, Компания СЃ ограниченной ответственностью РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ обратилась СЃ заявлением Рѕ выдаче исполнительного листа РІ отношении Р¤РРћ2 РЅР° принудительное исполнение решения Воронежского третейского СЃСѓРґР° РїСЂРё РћРћРћ «Департамент экономической безопасности» РѕС‚ 26.10.2017Рі..
Определением Дорогомиловского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ заявление Компании СЃ ограниченной ответственностью РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ удовлетворено, выдан исполнительный лист РІ отношении Р¤РРћ2 РЅР° принудительное исполнение решения постоянно действующего Воронежского третейского СЃСѓРґР° РїСЂРё РћРћРћ «Департамент экономической безопасности» РѕС‚ 26.10.2017Рі. РЅР° взыскание СЃ Р¤РРћ2 задолженности РІ пользу Компании СЃ ограниченной ответственностью РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ РІ рублях РїРѕ РєСѓСЂСЃСѓ Центрального Банка Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ федерации РЅР° дату платежа, РёР· которых 61 198 076,93 евро - заемные средства, 16 882 223,83 евро – проценты Р·Р° пользование займом.
Определением Арбитражного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ 5.06.2018Рі. принято Рє производству заявление РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ (РљРћРћ) Рѕ признании несостоятельным (банкротом) гражданина Р¤РРћ2.
Определением Арбитражного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГг. (дело в„– Рђ40-122648/18-160-127) РІ отношении Р¤РРћ2 введена процедура реструктуризации долгов гражданина. Финансовым управляющим утверждена Р¤РРћ8
UAB UBIG debt collection (Р—РђРћ «ЮБРР“ РґСЌС‚ коллекшн) РІ лице представителя РїРѕ доверенности Р¤РРћ1 РЅР° определение Дорогомиловского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ 4.07.2019Рі. подана кассационная жалоба СЃ ходатайством Рѕ восстановлении СЃСЂРѕРєР° для подачи кассационной жалобы.
Определением Дорогомиловского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, оставленным без изменения апелляционным определением РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, UAB UBIG debt collection (Р—РђРћ «ЮБРР“ РґСЌС‚ коллекшн) восстановлен СЃСЂРѕРє для подачи кассационной жалобы РЅР° определение Дорогомиловского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Р’ кассационной жалобе UAB UBIG debt collection (Р—РђРћ «ЮБРР“ РґСЌС‚ коллекшн) РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить определение Дорогомиловского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Указывают, что заявление UAB UBIG debt collection (Р—РђРћ «ЮБРР“ РґСЌС‚ коллекшн) Рѕ включении требований РІ реестр принято Рє рассмотрению Арбитражным СЃСѓРґРѕРј <адрес> 04.04.2019Рі. РЎ указанной даты Сѓ заявителя возникло право РЅР° обжалование судебных актов, подтверждающих требование иных кредиторов. Обращают внимание, что РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рѕ передаче СЃРїРѕСЂР° РІ третейский СЃСѓРґ Рё подчинении отношений сторон СЂРѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕРјСѓ праву была заключена 29.09.2017Рі., С‚.Рµ. менее чем Р·Р° месяц РґРѕ вынесения Решения третейским СЃСѓ<адрес>.10.2017Рі. РџСЂРё этом РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° была заключена РІ отношении общего займа РѕС‚ 2010 РіРѕРґР°, который РґРѕ этого РЅР° протяжении более 7 лет регулировался литовским правом Рё предусматривал компетенцию государственных СЃСѓРґРѕРІ РїРѕ месту домицилия заемщика (Рї.13 Общего РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа). РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ (РљРћРћ) является офшорной компанией, информация Рѕ которой отсутствует РІ публичных источниках. Возможности установить ее бенефициарных владельцев Рё аффилированных лиц РЅРµ имеется. Между тем обстоятельства формирования долга Рё его взыскания СЃ должника Р¤РРћ2 свидетельствуют Рѕ том, что РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ (РљРћРћ) является связанным СЃ должником лицом.
Р¤РРћ2, РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ (РљРћРћ) возражая против удовлетворения кассационной жалобы ссылаются, что UAB UBIG debt collection (Р—РђРћ «ЮБРР“ РґСЌС‚ коллекшн) РЅРµ является лицом, заинтересованным РІ обжаловании определения РѕС‚ 23.04.2018Рі., так как определением Арбитражного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ 30.09.2019Рі. РїРѕ делу в„– Рђ40-122648/18-160-127 РІ удовлетворении заявления UAB UBIG debt collection (Р—РђРћ «ЮБРР“ РґСЌС‚ коллекшн) Рѕ включении его требований РІ реестр требований кредиторов было отказано. Также считают что РґСЂСѓРіРёРµ РґРѕРІРѕРґС‹ РїРѕ кассационной жалобе РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (далее - ГПК Р Р¤) РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационной жалобе, законность судебного постановления, принятого СЃСѓРґРѕРј первой инстамнции, кассационный СЃСѓРґ находит, что имеются основания для отмены определения Дорогомиловского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
В силу части 5 статьи 427 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определение суда о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в порядке и в сроки, которые установлены настоящим Кодексом.
В соответствии с частью 4 статьи 425 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в судебном заседании суд устанавливает наличие или отсутствие предусмотренных статьей 426 настоящего Кодекса оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда путем исследования представленных в суд доказательств в обоснование заявленных требований и возражений, но не вправе переоценивать обстоятельства, установленные третейским судом, либо пересматривать решение третейского суда по существу.
Удовлетворяя заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения Воронежского третейского суда при ООО «Департамент экономической безопасности» от ДД.ММ.ГГГГ, суд первой инстанции исходил из того, что указанное решение в добровольном порядке не исполнено, оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, предусмотренных ст. 426 ГПК РФ, не имеется.
Как следует РёР· материалов дела, Р¤РРћ2 представил нотариально удостоверенное уведомление РѕС‚ 14.02.2018Рі. (С‚.1 Р».Рґ. 360), согласно которому РѕРЅ РЅРµ оспаривает третейское соглашение РїРѕ условиям Рё содержанию, Р° также Решение постоянно действующего Воронежского третейского СЃСѓРґР° РїСЂРё РћРћРћ «Департамент экономической безопасности» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ взыскании СЃ него, Р¤РРћ2, РІ пользу РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ (компания СЃ ограниченной ответственностью РІ рублях РїРѕ РєСѓСЂСЃСѓ Центрального Банка Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ федерации РЅР° дату платежа, РёР· которых 61 198 076,93 евро - заемные средства, 16 882 223,83 евро – проценты Р·Р° пользование займом. Однако РІ настоящее время Сѓ него РЅР° территории Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации нет никакого РґРІРёР¶РёРјРѕРіРѕ Рё недвижимого имущества, позволяющего удовлетворить требования данного кредитора.
По правилам пункта 2 статьи 213.3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) заявление о признании гражданина банкротом принимается арбитражным судом при условии, что требования к гражданину составляют не менее чем пятьсот тысяч рублей и указанные требования не исполнены в течение трех месяцев с даты, когда они должны быть исполнены, если иное не предусмотрено Законом о банкротстве.
Следовательно, РЅР° момент вынесения решения третейского СЃСѓРґР° финансовое положение Р¤РРћ2 СѓР¶Рµ отвечало признакам банкротства. Что РІ дальнейшем подтвердилось обращением РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ (РљРћРћ) СЃ заявлением Рѕ признании несостоятельным (банкротом) гражданина Р¤РРћ2, РІ отношении которого, определением Арбитражного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГг. (дело в„– Рђ40-122648/18-160-127) введена процедура реструктуризации долгов гражданина.
Однако, суд первой инстанции при удовлетворении заявления о выдаче исполнительного листа не дал оценку соблюдения публичного порядка Российской Федерации в части недопустимости обхода закона в преддверии банкротства с отнесением спора на рассмотрение третейского суда для получения в дальнейшем формальных оснований для упрощенного включения задолженности в реестр требований кредиторов должника в целях влияния на ход дела о банкротстве.
РџСЂРё таких обстоятельствах определение СЃСѓРґР° подлежит отмене СЃ направлением заявления Компании СЃ ограниченной ответственностью РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ Рє Р¤РРћ2 Рѕ выдаче исполнительного листа РЅР° принудительное исполнение решения Воронежского третейского СЃСѓРґР° РїСЂРё РћРћРћ «Департамент экономической безопасности» РѕС‚ 26.10.2017Рі. РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение РІ СЃСѓРґ первой инстанции.
Руководствуясь статьями 379.6, 390, 390.1 ГПК РФ, Второй кассационный суд общей юрисдикции
определил:
определение Дорогомиловского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ делу в„– отменить, направить заявление Компании СЃ ограниченной ответственностью РНКОМПЛЕКС ЛЛЦ Рє Р¤РРћ2 Рѕ выдаче исполнительного листа РЅР° принудительное исполнение решения Воронежского третейского СЃСѓРґР° РїСЂРё РћРћРћ «Департамент экономической безопасности» РѕС‚ 26.10.2017Рі. РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение РІ тот Р¶Рµ СЃСѓРґ.
Судья В.Б. Белоусова