Решение по делу № 2-902/2016 от 25.07.2016

Дело №2-902/2016г.

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

02 сентября 2016 года г.Бологое

Бологовский городской суд Тверской области в составе:

федерального судьи Николаевой О.Г.,

при секретаре Кузьминой Е.О.,

с участием представителя истцов Борисовой И.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску Буравцевой Т.В., Ереминой О.С. и Сникиной Е.С. к администрации Березайского сельского поселения Бологовского района Тверской области об установлении факта принятия наследства, факта принадлежности документа и признании права собственности на долю жилого дома,

У С Т А Н О В И Л:

Буравцева Т.В., Еремина О.С. и Сникина Е.С. обратились в суд с иском к администрации Березайского сельского поселения Бологовского района Тверской области об установлении факта принятия наследства, факта принадлежности документа и признании права собственности на долю жилого дома, мотивируя свои требования тем, что они являются наследниками Б.С.А., умершего ДАТА, согласно свидетельству о смерти. Наследодателю, согласно свидетельству о праве на наследство по завещанию и справки БТИ принадлежит 1/4 доля на дом, расположенный по адресу: .... Они в положенный срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства наследодателя, что подтверждается свидетельствами о праве на наследство по закону, выданными наследникам на земельный участок, принадлежащий наследодателю на праве частной собственности. Однако получить свидетельство о праве на наследство по закону на дом у них не получилось, поскольку в свидетельстве о праве на наследство по завещанию, выданном наследодателю, была допущена ошибка в написании его фамилии. Вместо Буравцев, прописана фамилия Буровцев, и в связи с этим расхождением, нотариус нотариального округа Санкт-Петербурга А.Е.О. отказала в выдаче свидетельств о праве на наследство по закону на дом. В связи с этим, они желают установить факт принадлежности документа, а именно, свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданное ДАТА в ..., наследодателю - Б.С.А.. В подтверждение своих доводов они представляют следующие документы, в которых верно указана фамилия наследодателя. Данными документами являются: страховое свидетельство №..., свидетельство о восьмилетнем образовании, свидетельство о рождении и копия паспорта наследодателя с местом регистрации. Таким образом, признание факта принадлежности документа необходимо им для принятия наследства. Согласно п.5 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Часть 1 ст.1142 ГК РФ устанавливает, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Согласно ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Пункт 1 ст.1153 ГК РФ устанавливает, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Таким образом, выданные истцам свидетельства о праве на наследство по закону, на земельный участок, принадлежавший наследодателю на праве частной собственности, свидетельствует о том, что наследники приняли наследство. А поскольку полностью оформить наследство у нотариуса не представляется возможным, они обратились в суд за защитой своих прав. На основании изложенного, руководствуясь статьями 131-132, 264 Гражданского процессуального кодекса РФ, ст.ст. 1142, 1152, 1153 ГК РФ, просят суд установить факт принадлежности свидетельства о праве на наследство по завещанию от ДАТА - Б.С.А., признать их принявшими наследство и признать право собственности на дом, расположенный по адресу: ..., по 1/12 доли за Буравцевой Т.В., Ереминой О.С. и Сникиной Е.С..

15 августа 2016 года протокольным определением Бологовского городского суда Тверской области к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечена Степченко Е.А.

Истцы Буравцева Т.В., Еремина О.С. и Сникина Е.С. в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, направили в суд ходатайства о рассмотрении дела в их отсутствие, с участием их представителя Борисовой И.С. Исковые требования поддерживают в полном объеме, по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

В судебном заседании представитель истцов Борисова И.С. заявленные исковые требования поддержала в полном объеме, по основаниям, изложенным в исковом заявлении, и пояснила суду, что 1/4 доля жилого дома по адресу: ..., принадлежит на праве собственности Б.С.А.. Б.С.А. умер ДАТА. После его смерти истцы обратились за оформлением наследства, однако им было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку в правоустанавливающем документе, свидетельстве о праве на наследство по завещанию фамилия Б.С.А. указана неверно как Буровцев. Истцы как наследники Б.С.А. по закону после его смерти приняли наследство, так как обратились к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, а также оформили наследство на земельный участок, оставшийся после смерти наследодателя, других наследников нет. 3/4 доли спорного жилого дома в настоящее время принадлежат сестре Б.С.А. - Степченко Е.А., которая проживает в данном доме. Степченко Е.А. пояснила, что ее брат имел фамилию Буравцев, она до брака тоже была Буравцева, в документе на 1/4 долю дома, принадлежащую брату просто допущена техническая ошибка и фамилия брата ошибочно написана через «о». Просит суд установить факт принадлежности свидетельства о праве на наследство по завещанию от ДАТА - Б.С.А., признать истцов принявшими наследство и признать право собственности на 1/4 долю дома, расположенного по адресу: ..., по 1/12 за каждым истцом.

Ответчик администрация Березайского сельского поселения Бологовского района Тверской области, надлежащим образом извещенная о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание своего представителя не направила. В суд поступило ходатайство о рассмотрении дела без участия представителя администрации, возражений относительно исковых требований не имеют, других требований не предъявляют.

Третье лицо Степченко Е.А., надлежащим образом извещенная о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, направила в суд ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковое заявление поддерживает в полном объеме, по основаниям, изложенным в нем.

Выслушав представителя истцов, изучив материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В силу ст.ст.11 и 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судом путем признания этого права.

Согласно ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст.1111, 1141-1142 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146). Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно требованиям ст.1153, 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, если не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры к сохранению наследственного имущества, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно копии свидетельства о рождении Б.С.А. родился ДАТА, его родителями являются Б.А.Н. и Б.В.Г..

Из копии свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданного ДАТА нотариусом Бологовской государственной нотариальной конторы и копии справки Бологовского филиала ГУП «Тверское областное БТИ» усматривается, что Б.С.А. на праве собственности принадлежит 1/4 доля жилого дома по адресу: ...

Согласно копии свидетельства о праве собственности на землю Б.С.А. на основании постановления главы администрации Березайского сельского округа от ДАТА №... принадлежит на праве частной собственности земельный участок, расположенный по адресу: ..., площадью 684 кв.м.

В соответствии с имеющимися в материалах дела копиями свидетельства о рождении Б.С.А., свидетельства о восьмилетнем образовании Б.С.А., страхового свидетельства государственного пенсионного страхования Б.С.А., паспорта Б.С.А., свидетельства о заключении брака Б.С.А. со Смирновой Т.В., а также копиями свидетельств о рождении Буравцевой О.С. и Буравцевой Е.С., из которых усматривается, что их отцом является Б.С.А., подтверждается, что данные документы выданы компетентными органами на имя Б.С.А., ДАТА года рождения.

Из копии свидетельства о смерти усматривается, что Б.С.А. умер ДАТА.

Факт родственных отношений между истцами и наследодателем подтверждается копиями свидетельств о рождении Буравцевой О.С. и Буравцевой Е.С., из которых усматривается, что их отцом является Б.С.А., копией свидетельства о заключении брака Е.В.Б. и Буравцевой О.С., копией свидетельства о заключении брака С.А.Е. и Буравцевой Е.С., а также копией свидетельства о заключении брака Б.С.А. со Смирновой Т.В.

В соответствии с выпиской из ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним от ДАТА, выданной филиалом ФГБУ «ФКП Росреестра» по Тверской области, 3/4 доли жилого дома по адресу: ..., принадлежат на праве общей долевой собственности Степченко Е.А.

Согласно копий свидетельств о праве на наследство по закону, выданных ДАТА нотариусом нотариального округа Санкт-Петербурга А.Е.О. наследниками Б.С.А., умершего ДАТА в 1/3 доле каждый на наследственное имущество, состоящее из земельного участка по адресу: ..., площадью 684 кв.м, являются: супруга – Буравцева Т.В., дочь – Еремина О.С. и дочь – Сникина Е.С.

Как следует из копии наследственного дела к имуществу Б.С.А., умершего ДАТА, наследниками по закону являются: жена – Буравцева Т.В., дочь – Еремина О.С. и дочь – Сникина Е.С.. Наследство состоит из 1/4 доли квартиры, расположенной по адресу: ...; автомобиля марки <....>; земельного участка, расположенного по адресу: ...; 1/4 доли жилого дома, расположенного по адресу: .... ДАТА и ДАТА выданы свидетельства о праве на наследство на 1/4 долю квартиры, расположенной по адресу: ...; автомобиль марки <....>; земельный участок, расположенный по адресу: ....

Буравцевой Т.В., Ереминой О.С. и Сникиной Е.С. в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на 1/4 долю жилого дома, расположенного по адресу: ..., отказано, поскольку не представляется возможным установить принадлежность указанной доли жилого дома наследодателю, о чем нотариусом вынесены постановления об отказе в совершении нотариального действия от ДАТА.

Оценив собранные по делу доказательства, суд считает установленным, что Б.С.А. на праве собственности принадлежала 1/4 доля жилого дома, расположенного по адресу: .... ДАТА Б.С.А. умер. Указанная доля жилого дома принадлежала Б.С.А. на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданного ДАТА государственным нотариусом Бологовской государственной нотариальной конторы Т.С.В. Однако в указанном документе была допущена техническая ошибка, вместо фамилии наследника «Буравцев», указана фамилия «Буровцев», в связи с чем наследникам Б.С.А. по закону: супруге Буравцевой Т.В., дочери Ереминой О.С. и дочери Сникиной Е.С. нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Истцы приняли наследство, оставшееся после смерти Б.С.А., в установленный законом срок обратились к нотариусу за оформлением своих наследственных прав, и получили свидетельства о праве на наследство по закону на имущество, принадлежащее Б.С.А., включая земельный участок, расположенный по адресу: ....

Таким образом, суд считает доказанным то обстоятельство, что истцы приняли в установленный ст.1154 ГК РФ срок наследство, которое в силу закона признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, после смерти наследодателя.

Сведений о других лицах, заявивших свои права на наследственное имущество, состоящее из 1/4 доли жилого дома, расположенного по адресу: ... после смерти Б.С.А., у суда не имеется.

Учитывая указанные обстоятельства, а также то, что отсутствуют иные лица, оспаривающие право истцов на наследуемое имущество, суд считает, что в данном случае имеются основания для удовлетворения заявленных исковых требований.

Руководствуясь ст.264-268, 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования Буравцевой Т.В., Ереминой О.С. и Сникиной Е.С. к администрации Березайского сельского поселения Бологовского района Тверской области об установлении факта принятия наследства, факта принадлежности документа и признании права собственности на долю жилого дома, удовлетворить.

Установить факт принадлежности свидетельства о праве на наследство по завещанию, выданного ДАТА государственным нотариусом Бологовской государственной нотариальной конторы Т.С.В. – Б.С.А..

Признать Буравцеву Т.В., Еремину О.С. и Сникину Е.С. принявшими наследство, открывшегося после умершего ДАТА Б.С.А., состоящего из 1/4 доли жилого дома, расположенного по адресу: ....

Признать за Буравцевой Т.В., Ереминой О.С. и Сникиной Е.С. право общей долевой собственности на 1/4 долю жилого дома, расположенного по адресу: ..., общей площадью 60,3 кв.м, кадастровый номер №..., по 1/12 доле за каждой.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Тверской областной суд через Бологовский городской суд Тверской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Федеральный судья О.Г.Николаева