Дело № 2-821/2018
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
ст. Павловская 04 сентября 2018 г.
Павловский районный суд Краснодарского края в составе:
председательствующего судьи Марченко О.В.,
при секретаре судебного заседания Потаповой Н.С.,
с участием истца Донец Н.В.,
представителя истца Радченко Д.В. - Гаврилова К.Г., доверенность от 16.02.2016г. № 23АА5096395,
представителя ответчика Лобода Л.В., доверенность от 02.03.2018г. № 01-15-02/1078,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Донец Надежды Васильевны, Радченко Дмитрия Васильевича к Радченко Наталье Николаевне, администрации муниципального образования Павловский район о признании права собственности,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстцы обратились РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє Р¤РРћ3, администрации муниципального образования <адрес> Рѕ признании права собственности, РІ котором РїСЂРѕСЃСЏС‚ СЃСѓРґ сохранить жилой кирпичный РґРѕРј литер «А,а» общей площадью 61,7 РєРІ.Рј., жилой площадью 22,1 РєРІ.Рј. расположенный РїРѕ адресу: <адрес> Рђ РІ перепланированном Рё переустроенном состоянии Рё признать Р·Р° РЅРёРјРё право общей долевой собственности РїРѕ ? доле Р·Р° каждым РЅР° указанное домовладение СЃ пристройкой согласно описанию зданий Рё сооружений РїРѕ техническому паспорту, составленному РїРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ филиалом ГУП РљРљ «Крайтехинвентаризация-Краевое БТРВ» РїРѕ <адрес>, как Р·Р° наследниками после смерти Р¤РРћ4, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ. Указать Рѕ том, что решение СЃСѓРґР° является основанием для постановки РЅР° кадастровый учет недвижимого имущества, РЅР° которое будет признано право собственности.
Р’ обоснование исковых требований истцы указывают, что ДД.РњРњ.ГГГГ умер РёС… отец Р¤РРћ4, которому РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё принадлежал жилой РґРѕРј РїРѕ адресу: <адрес> Рђ, что подтверждается архивной выпиской в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РёР· протокола в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ заседания исполнительного комитета Старолеушковского сельского Совета народных депутатов <адрес> Рѕ разрешении строительства индивидуального жилого РґРѕРјР° Рё хозяйственных построек в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, утвержденного Постановлением главы администрации Старолеушковского станичного РѕРєСЂСѓРіР° <адрес> в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ
Земельный участок общей площадью 1211 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес> Рђ принадлежал Р¤РРћ4 РЅР° праве постоянного (бессрочного) пользования.
Согласно постановления нотариуса Павловского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Р¤РРћ8 РѕС‚ 24.04.18Рі. в„– после смерти Р¤РРћ4 заведено наследственное дело в„– РіРѕРґР°, рассмотрев предоставленные документы Рё заявление Р¤РРћ1 Рѕ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° жилой РґРѕРј РїРѕ адресу: <адрес> Рђ после смерти Р¤РРћ4, Р¤РРћ1 РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону отказано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием регистрации права собственности наследодателя РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Согласно технического заключения РїРѕ определению соответствия строительным нормам, строений литер «А,Р°,Р“,Р“1В» расположенных РїРѕ адресу: <адрес> Рђ ГУП РљРљ «Крайтехинвентаризация – Краевое БТРВ» РїРѕ <адрес> РѕС‚ 01.03.2016Рі. специалистом установлено, что строения литер «А» (жилой РґРѕРј), «а» (пристройка), «Г» (уборная), «Г1В» (сарай) соответствуют следующим вышеперечисленным требованиям РЎРџ, предъявляемым Рє данной категории строений: планировочным (РїРѕ линейным размерам Рё высоте помещений), противопожарным (РїРѕ противопожарным расстояниям), градостроительным (РїРѕ расположению РЅР° участке), РєСЂРѕРјРµ строения литер «Г1В» (сарай) РїРѕ отношению Рє границам земельного участка РїРѕ <адрес>.
Также в вышеуказанном жилом доме с пристройкой литер «А,а» проведены перепланировка и переустройство без разрешения. В результате проведены следующие работы: в помещении № произведен частичный демонтаж бытовой печи, на сегодняшний день это помещение поменяло назначение с жилой комнаты на кухню, в помещении № произведен демонтаж бытовой печи, установлены раковина и ванная, на сегодняшний день это помещение поменяло назначение с кухни на ванную. В данном случае печь бытовая, не является несущим элементом и ее демонтаж не повлиял на несущую способность здания. Указанные изменения перепланировки и переустройства не влекут за собой нарушений норм СанПиНа ДД.ММ.ГГГГ-00 «Санитарно-эпидемиологические требования к жилым зданиям и помещениям», СП 55.13330.2016 «Дома жилые одноквартирные», ВСН 61-89 (Р) «Реконструкция и капитальный ремонт жилых домов. Нормы проектирования», а следовательно обеспечивают безопасную эксплуатацию, не нарушая права и охраняемые интересы граждан и не создают им угрозу жизни и здоровью.
Р’ судебном заседании истец Р¤РРћ1 заявленные исковые требования поддержала РІ полном объеме.
Представитель истца Р¤РРћ2 - Р¤РРћ9 РІ судебном заседании заявленные исковые требования поддержал РІ полном объеме.
Представитель ответчика администрации МО <адрес> не имеет возражений в отношении удовлетворения исковых требований.
Ответчик Р¤РРћ3 РІ судебном заседании пояснила, что РЅРµ возражает против удовлетворения исковых требований Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ признать Р·Р° Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ2 право собственности РїРѕ ? доли Р·Р° каждым РЅР° жилой РґРѕРј РїРѕ адресу <адрес> Рђ <адрес>.
Выслушав доводы участников судебного заседания, оценив представленные доказательства и исследовав материалы дела, учитывая позицию ответчиков по делу, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Р¤РРћ4 умер ДД.РњРњ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством Рѕ смерти, выданным ДД.РњРњ.ГГГГ. Рстцы являются наследниками РїРѕ закону первой очереди, что подтверждается свидетельствами Рѕ рождении серии IV-РђР“ в„–, IX-РђР“ в„–.
Согласно ст. 1142 ГК РФ истцы являются наследниками после смерти своего отца.
В соответствии с ч. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно выписке РёР· похозяйственной РєРЅРёРіРё выданной администрацией Старолеушковского сельского поселения Р¤РРћ4, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, умерший ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° момент смерти проживал РІ <адрес> РїРѕ. Красной, 19 Рђ <адрес>, РЅР° момент смерти имел состав семьи: сын Р¤РРћ2, РЅРµ проживал РЅР° дату смерти, дочь Р¤РРћ1, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения.
Согласно постановления нотариуса Павловского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Р¤РРћ8 РѕС‚ 24.04.18Рі. в„– после смерти Р¤РРћ4 заведено наследственное дело в„– РіРѕРґР°, рассмотрев предоставленные документы Рё заявление Р¤РРћ1 Рѕ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° жилой РґРѕРј РїРѕ адресу: <адрес> Рђ после смерти Р¤РРћ4 - Р¤РРћ1 РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону отказано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием регистрации права собственности наследодателя РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием и законом.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.
Согласно архивной выписке в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РёР· протокола в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ заседания исполнительного комитета Старолеушковского сельского Совета народных депутатов <адрес> Р¤РРћ4 разрешено строительство индивидуального жилого РґРѕРјР° РїРѕ <адрес>. Актом приемки РІ эксплуатацию законченного строительством индивидуального жилого РґРѕРјР° Рё хозяйственных построек РѕС‚ 03.12.2001Рі. РїСЂРёРЅСЏС‚ РІ эксплуатацию жилой РґРѕРј СЃ хозяйственными постройками, расположенный РЅР° земельном участке РІ <адрес> Р°. Постановлением главы администрации Старолеушковского станичного РѕРєСЂСѓРіР° <адрес> РѕС‚ 10.12.2001Рі. в„– утвержден акт приемки РІ эксплуатацию индивидуального жилого РґРѕРјР° Рё хозяйственных строений Сѓ застройщика Р¤РРћ4 РІ <адрес> Р° РЅР° земельном участке площадью 1211 РєРІ.Рј, жилой одноэтажный Р¶РѕРј РёР· 3-С… комнат общей площадью 61,70 РєРІ. Рј, жилой площадью 33,80 РєРІ. Рј.
Земельный участок площадью 1211 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес> Рђ РЅР° праве постоянного (бессрочного) пользования принадлежит Р¤РРћ4, что подтверждается выпиской в„– РёР· похозяйственной РєРЅРёРіРё Рѕ наличии Сѓ гражданина права РЅР° земельный участок РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ выданной администрацией Старолеушковского сельского поселения.
Согласно ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
Согласно технического заключения РїРѕ определению соответствия строительным нормам, строений литер «А,Р°,Р“,Р“1В» расположенных РїРѕ адресу: <адрес> Рђ ГУП РљРљ «Крайтехинвентаризация – Краевое БТРВ» РїРѕ <адрес> РѕС‚ 01.03.2016Рі. специалистом установлено, что строения литер «А» (жилой РґРѕРј), «а» (пристройка), «Г» (уборная), «Г1В» (сарай) соответствуют следующим вышеперечисленным требованиям РЎРџ, предъявляемым Рє данной категории строений: планировочным (РїРѕ линейным размерам Рё высоте помещений), противопожарным (РїРѕ противопожарным расстояниям), градостроительным (РїРѕ расположению РЅР° участке), РєСЂРѕРјРµ строения литер «Г1В» (сарай) РїРѕ отношению Рє границам земельного участка РїРѕ <адрес>.
Также РІ вышеуказанном жилом РґРѕРјРµ СЃ пристройкой литер «А,а» проведены перепланировка Рё переустройство без разрешения. Р’ результате проведены следующие работы: РІ помещении в„– произведен частичный демонтаж бытовой печи, РЅР° сегодняшний день это РїРѕРјРµ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ј░µ░Ѕ░Џ░»░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ ░¶░░░»░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚░‹ ░Ѕ░° ░є░ѓ░…░Ѕ░Ћ, ░І ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░„– ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ ░ґ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░°░¶ ░±░‹░‚░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░‡░░, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ђ░°░є░ѕ░І░░░Ѕ░° ░░ ░І░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ, ░Ѕ░° ░Ѓ░µ░і░ѕ░ґ░Ѕ░Џ░€░Ѕ░░░№ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░Ќ░‚░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ј░µ░Ѕ░Џ░»░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ ░є░ѓ░…░Ѕ░░ ░Ѕ░° ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ. ░’ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ї░µ░‡░Њ ░±░‹░‚░ѕ░І░°░Џ, ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░░░ј ░Ќ░»░µ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░ј ░░ ░µ░µ ░ґ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░°░¶ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░І░»░░░Џ░» ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░ѓ░Ћ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ. ░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░є░░ ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░І░»░µ░є░ѓ░‚ ░·░° ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░№ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░Ў░°░Ѕ░џ░░░ќ░° ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“-00 ░«░Ў░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ-░Ќ░ї░░░ґ░µ░ј░░░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░¶░░░»░‹░ј ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ░ј ░░ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ░ј░», ░Ў░џ 55.13330.2016 ░«░”░ѕ░ј░° ░¶░░░»░‹░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░Ѕ░‹░µ░», ░’░Ў░ќ 61-89 (░ ) ░«░ ░µ░є░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░†░░░Џ ░░ ░є░°░ї░░░‚░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚ ░¶░░░»░‹░… ░ґ░ѕ░ј░ѕ░І. ░ќ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░ї░Ђ░ѕ░µ░є░‚░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░», ░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░░░І░°░Ћ░‚ ░±░µ░·░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░Ћ, ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Џ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░ј░‹░µ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░‹ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░Ћ░‚ ░░░ј ░ѓ░і░Ђ░ѕ░·░ѓ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░І ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░І░░░ґ░µ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░ј░‹░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░‹ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░µ░‚ ░ѓ░і░Ђ░ѕ░·░ѓ ░░░… ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¤░░ћ1, ░¤░░ћ2 ░є ░¤░░ћ3, ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚.218, 1142 ░“░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ,
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░¤░░ћ1, ░¤░░ћ2 ░є ░¤░░ћ3, ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░Ў░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░Ќ░‚░°░¶░Ѕ░‹░№ ░є░░░Ђ░ї░░░‡░Ѕ░‹░№ ░¶░░░»░ѕ░№ ░ґ░ѕ░ј ░»░░░‚░µ░Ђ ░«░ђ░» ░Ѓ ░є░░░Ђ░ї░░░‡░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░є░ѕ░№ ░…░ѕ░»░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░»░░░‚░µ░Ђ ░«░°░» ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 61,7 ░є░І.░ј., ░¶░░░»░ѕ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 22,1 ░є░І.░ј. ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ђ, ░І ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░░.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░·░° ░¤░░ћ1, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░Ђ░ѕ░¶░µ░Ѕ░є░ѕ░№ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░░ ░¤░░ћ2, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░Ђ░ѕ░¶░µ░Ѕ░†░µ░ј <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ? ░ґ░ѕ░»░µ ░·░° ░є░°░¶░ґ░‹░ј ░Ѕ░° ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░Ќ░‚░°░¶░Ѕ░‹░№ ░¶░░░»░ѕ░№ ░ґ░ѕ░ј ░»░░░‚░µ░Ђ ░«░ђ░» (░і░ѕ░ґ ░І░І░ѕ░ґ░° ░І ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░Ћ/░Ѕ░°░‡░°░»░° ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° 1984) ░Ѓ ░є░░░Ђ░ї░░░‡░Ѕ░ѕ░№ ░…░ѕ░»░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░є░ѕ░№ ░»░░░‚░µ░Ђ ░«░°░» (░і░ѕ░ґ ░І░І░ѕ░ґ░° ░І ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░Ћ/░Ѕ░°░‡░°░»░° ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° 1984), ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 61,7 ░є░І.░ј., ░¶░░░»░ѕ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 22,1 ░є░І.░ј., ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ђ, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ѕ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░Ћ ░·░ґ░°░Ѕ░░░№ ░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░Ђ░ѓ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░І ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░ј ░ї░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░µ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„░░░»░░░°░»░ѕ░ј ░“░Ј░џ ░љ░љ ░«░љ░Ђ░°░№░‚░µ░…░░░Ѕ░І░µ░Ѕ░‚░°░Ђ░░░·░°░†░░░Џ-░љ░Ђ░°░µ░І░ѕ░µ ░‘░ў░░» ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░”░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░µ░‚░° ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░°░І░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░џ░°░І░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°
<░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ћ.░’. ░њ░°░Ђ░‡░µ░Ѕ░є░ѕ