РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
30 января 2018 г. г. Самара
Кировский районный суд г. Самары в составе:
председательствующего судьи Кривошеевой О.Н.,
РїСЂРё секретаре Степановой Р.Рђ.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-435/2018 по иску Ждакаева А.Н. к ПАО «Плюс Банк» о защите прав потребителей,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец Ждакаева Рђ.Рќ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј, указав, что между РџРђРћ «Плюс Банк» Рё Рстцом был заключен кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° приобретение автотранспортного средства РїРѕ кредитной программе «ДилерПлюс». Согласно кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Банк обязался предоставить Заемщику целевой кредит РІ СЃСѓРјРјРµ
1 030 390,00 СЂСѓР±. РЅР° СЃСЂРѕРє 60 месяцев РїРѕ ставке 23 % годовых. Р’ соответствии СЃ Рї. 11 Рндивидуальных условий кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° кредит был выдан, РІ том числе, для оплаты услуг VIP-Assistanse РїРѕ программе В«Concierge +В» РІ размере 35 400,00 рублей, Р° также для оплаты услуг VIP-Assistanse РїРѕ программе В«Black Edition+В» РІ размере 164 990,00 рублей. РџСЂРё обращении РІ банк Сѓ заемщика РЅРµ было намерения заключить РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° оказание данных услуг. Типовая форма кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅРµ позволяет отказаться РѕС‚ данного условия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Такое условие РЅРµ относится Рє предмету кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, Банк РІ данном случае навязал заключение дополнительного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Р’ соответствии СЃ этим условием был оформлен Абонентсикй РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° указание услуг VIP-Assistanse РїРѕ программе В«Concierge +В». Поставщик услуг – РћРћРћ «РРРќР“-РњВ». Одновременно был оформлен Абонентский РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° оказание услуг VIP-Assistanse (программа В«Concierge +). Поставщик услуг – РћРћРћ «Премиум Ассистанс». Общая СЃСѓРјРјР° списания составляет 200 390,00 рублей. Банк РЅРµ предоставил заемщику право РЅР° волеизъявление РІ РІРёРґРµ согласия либо отказа РѕС‚ дополнительных услуг. Кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ заполнен машинописным текстом, то есть сотрудником Банка. Считает, что его права нарушены ответчиком, поскольку ущемлены как права потребителя. РџСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ РџРђРћ «Плюс Банк» РІ пользу истца СЃСѓРјРјСѓ платы Р·Р° услугу VIP Assistanse РІ размере 200 390,00 рублей; взыскать СЃ РџРђРћ «Плюс Банк» РІ пользу истца СЃСѓРјРјСѓ морального вреда РІ размере 10 000, 00 рублей, СЃСѓРјРјСѓ оплаты нотариальных услуг РІ размере 1 620,00 рублей, приложив РєРѕРїРёСЋ нотариальной доверенности Рё ходатайствуя Рѕ рассмотрении без участия представителя истца; СЃСѓРјРјСѓ штрафа РІ размере 50% РѕС‚ взысканной СЃСѓРјРјС‹ (Р».Рґ.2-4).
В судебное заседание истец и его представитель не явились, представитель по доверенности Зверева Н.А. письменно просила суд рассмотреть дело в отсутствие истца и представителя истца (л.д.74).
Представитель ответчика ПАО «Плюс Банк» в судебное заседание не явился, о дне и времени судебного разбирательства извещен надлежащим образом, суду представил письменный отзыв на исковое заявление (л.д. 33-35), просил в удовлетворении иска отказать.
Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии с пунктом 28 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при разрешении требований потребителей необходимо учитывать, что бремя доказывания обстоятельств, освобождающих от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства, в том числе и за причинение вреда, лежит на продавце (изготовителе, исполнителе, уполномоченной организации или уполномоченном индивидуальном предпринимателе, импортере).
Согласно пункту 1 статьи 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Статьей 16 Закона РФ «О защите прав потребителей» определено, что недействительными признаются те условия договора, которые ущемляют права потребителя по сравнению с правилами, установленными законами или иными правовыми актами Российской Федерации в области защиты прав потребителей.
Пункт 2 указанной статьи запрещает обусловливать приобретение одних товаров (работ, услуг) обязательным приобретением иных товаров (работ, услуг). Убытки, причиненные потребителю вследствие нарушения его права на свободный выбор товаров (работ, услуг), возмещаются продавцом (исполнителем) в полном объеме.
В силу ст. 421 ГК РФ Граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством. Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами. Стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор). К отношениям сторон по смешанному договору применяются в соответствующих частях правила о договорах, элементы которых содержатся в смешанном договоре, если иное не вытекает из соглашения сторон или существа смешанного договора.
РР· материалов дела следует, что между РџРђРћ «Плюс Банк» Рё Рстцом был заключен кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„–-ДПАБ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° приобретение автотранспортного средства РїРѕ кредитной программе «ДилерПлюс».
Согласно кредитному договору Банк обязался предоставить Заемщику целевой кредит в сумме 1 030 390,00 руб. на срок 60 месяцев по ставке 23 % годовых:
РЅР° оплату части стоимости автомобиля марки В«в„– РіРѕРґР° изготовления, РІ размере 830 000,00 рублей РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, заключенному между Рстцом Рё РћРћРћ «Автолюкс»;
оплату в пользу ООО «Ринг-М», по договору VIP-Assistance (программа «Black Edition+») от ДД.ММ.ГГГГ в размере 164 900,00 рублей; -
оплату в пользу ООО «Премиум Ассистанс», по договору VIP-Assistance (программа «Concierge+») от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 35 400 рублей.
Р’ Рї. 3.3 Общих условий предоставления РџРђРћ «Плюс Банк» кредита физическим лицам РїРѕ программе «ДилерПлюс» указано следующее: кредит предоставляется Банком РІ размере, установленном РІ Рндивидуальных условиях, РЅР° оплату Заемщиком стоимости Автомобиля, указанного РІ Рндивидуальных условиях, Р° также РїРѕ желанию Заемщика РЅР°: оплату страховой премии РїРѕ Договору личного страхования Заемщика; оплату страховой премии РїРѕ Договору страхования Автомобиля; оплату услуг, связанных СЃ распространением РЅР° Заемщика условий РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° добровольного коллективного страхования; оплату иных услуг, связанных СЃ владением, пользованием Рё распоряжением приобретаемым автомобилем (Р».Рґ.41).
В соответствии со ст. 5 ФЗ РФ от ДД.ММ.ГГГГ N ДД.ММ.ГГГГ "О потребительском кредите" договор потребительского кредита (займа) состоит из общих условий и индивидуальных условий. Договор потребительского кредита (займа) может содержать элементы других договоров (смешанный договор), если это не противоречит настоящему Федеральному закону.
К условиям договора потребительского кредита (займа), за исключением условий, согласованных кредитором и заемщиком в соответствии с частью 9 настоящей статьи, применяется статья 428 ГК РФ.
Общие условия договора потребительского кредита (займа) устанавливаются кредитором в одностороннем порядке в целях многократного применения.
Рндивидуальные условия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° потребительского кредита (займа), указанные РІ С‡. 9 настоящей статьи, отражаются РІ РІРёРґРµ таблицы, форма которой установлена нормативным актом Банка Р РѕСЃСЃРёРё, начиная СЃ первой страницы РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° потребительского кредита (займа), четким, читаемым шрифтом (Р».Рґ.36-38).
В соответствии с п. 18 ст. 5 Федерального закона N 353-ФЗ "О потребительском кредите (займе)" от ДД.ММ.ГГГГ условия об обязанности заемщика заключить другие договоры либо пользоваться услугами кредитора или третьих лиц за плату в целях заключения договора потребительского кредита (займа) или его исполнения включаются в индивидуальные условия договора потребительского кредита (займа) только при условии, что заемщик выразил в письменной форме свое согласие на заключение такого договора и (или) на оказание такой услуги в заявлении о предоставлении потребительского кредита (займа).
РџРѕСЂСЏРґРѕРє заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ кредитной программе "ДилерПлюс" установлен разделом 2 Общих условий предоставления РћРђРћ "Плюс Банк" кредита физическим лицам РїРѕ программе "ДилерПлюс", РІ силу Рї. 2.1 которого РІ случае принятия Банком РїРѕ результатам рассмотрения заявления клиента Рѕ предоставлении кредита, решения Рѕ возможности выдачи кредита, Банк оформляет Рё предоставляет заемщику РЅР° согласование Рндивидуальные условия.
Согласно Рї. 11 Рндивидуальных условий, подписав РёС… заемщик выразил согласие СЃ общими условиями кредитования РїРѕ программе "ДилерПлюс" Рё присоединился Рє РЅРёРј РІ целом (Р».Рґ.52).
Вышеуказанный кредитный договор был заключен на основании заявления истца о предоставлении потребительского кредита на приобретение автотранспортного средства от ДД.ММ.ГГГГ, при этом заявитель просил заключить договор по оказанию услуг «VIP-Assistance», путем проставления «галочки» в соответствующем поле (л.д.36-38).
Р’ Рї. 20 Рндивидуальных условий содержится сведения РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ оказания услуг В«VIP-assistanceВ»: минимальный перечень услуг "VIP-assistance": круглосуточная диспетчерская служба; Персональный менеджер: «Аварийный комиссар»; «Трезвый водитель»; «Поиск Автомобиля»; Независимая авто экспертиза (оценка) после ДТП; Оценка рыночной стоимости автомобиля; Юридическая помощь; Консьерж услуги; Консультационный услуги РїСЂРё ДТП, Консультационные услуги РІ случае СѓРіРѕРЅР° Рё задержания; Консультационные услуги РїРѕ выплатам ОСАГО/РљРђРЎРљРћ (Р».Рґ.53).
Таким образом, из материалов дела следует, что решение о заключении договоров на оказание услуг VIP-Assistance по программам «Black Edition+» и «Concierge+» было принято истцом самостоятельно, о чем свидетельствуют отметки в заявлении о предоставлении потребительского кредита о желании заключить соответствующие договоры (при этом в заявлении можно проставить и другую отметку - об отказе от заключения таких договоров).
Добровольность выбора оказываемых услуг подтверждается тем, что в заявлении о предоставлении потребительского кредита Заемщик проставил отметки в графах «отказ от заключения договора страхования транспортного средства», «отказ от присоединения к договору добровольного коллективного страхования», «отказ от заключения договора личного страхования» (л.д.38).
Следовательно, заемщик имел возможность проставить отметки об отказе от заключения договора на оказание услуг VIP- Assistance (программа «Concierge+) и договора на оказание услуг VIP-Assistance» (программа Black Edition+).
Суд считает доводы истца о том, что при заключении кредитного договора он был лишен возможности отказаться от дополнительных услуг несостоятельными.
Каких-либо достоверных и достаточных доказательств того, что отказ истца от заключения договора об оказании услуг от ДД.ММ.ГГГГ мог повлечь отказ в заключении кредитного договора, то есть имело место запрещенное частью 2 статьи 16 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 2300-1 "О защите прав потребителей" навязывание приобретения услуг при условии приобретения иных услуг, в материалах дела не имеется.
РљСЂРѕРјРµ того, Банком услуги VIP-Assistance РЅРµ оказывались, денежные средства РІ счет оплаты указанных услуги были направлены непосредственно Рсполнителям - РћРћРћ «Ринг-РњВ» Рё РћРћРћ «Премиум Ассистанс», что подтверждается выпиской РїРѕ счету, Р° также платежными поручениями.
До заключения кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рстцу была предоставлена информация РѕР± Условиях предоставления кредита РЅР° приобретение автотранспортного средства РїРѕ кредитной программ «АвтоПлюс» Рё исчерпывающая информация Рѕ характере предоставляемых ему услуг РїРѕ кредитном РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, Рѕ чем свидетельствует собственноручная РїРѕРґРїРёСЃСЊ заемщика РІ заявлении РЅР° предоставление кредита РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Кредитном РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ (Рї. Рї. 4, 9, 11, 20,21).
По результатам ознакомления с Условиями предоставления кредита на приобретение
автотранспортного средства РїРѕ кредитной программе «ДилерПлюс» Рстец направил РІ Банк заявление предоставлении кредита, РІ котором выразил СЃРІРѕРµ согласие РЅР° заключение РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РїРѕ оказании услги VIP-assistance, РІ то время как Сѓ него имелась возможность отказаться РѕС‚ РЅРёС….
Рассмотрев указанное заявление, Банк направил Заемщику индивидуальные условия кредитного договора (оферту). Заемщик, рассмотрев данные индивидуальные условия, акцептовал, а именно подписал их.
На основании Заявления Заемщика на заключение договора банковского счета между Банком Заемщиком был заключен Договор банковского счета и открыт счет для осуществления не связанных с предпринимательской деятельностью расчетов.
Непосредственно в тексте заявления на заключение договора банковского счета (п. 3.3.) Заемщик дал банку распоряжение осуществить перечисление денежных средств со счета:
830 000,00 руб.- Получатель: ООО «Автолюкс», назначение платежа: оплата за автомоби «MITSUBISHI ASX 1.8», договор купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ;
164 900,00 руб.- получатель: ООО «Ринг-М», назначение платежа: Оплата по договору VIP Assistance (программа «Black Edition+») от ДД.ММ.ГГГГ.
35 400 руб.- получатель: ООО «Премиум Ассистанс», оплата по договору VIP-Assistance
(программа «Concierge+») от ДД.ММ.ГГГГ.
Денежные средства были перечислены на счета компаний, оказывающих услуги VIP-Assistance в соответствии с требованиями действующего законодательства.
Заемщик ознакомился с общими условиями кредитного договора. В пункте 14
индивидуальных условий кредитного договора, которые Заемщик собственноручно подписал, указано, что подписанием индивидуальных условий Заемщик выражает свое согласие с общими условиями кредитования по кредитной программе «ДилерПлюс» и присоединяется к ним в целом в порядке ст. 428 ГК РФ.
ДД.ММ.ГГГГ истец обратился в ПАО «Плюс Банк» с претензией о возврате неосновательного обогащения в виде удержания оплаты дополнительной услуги в размере 200 390,00 рублей. (л.д. 12)
В соответствии со ст. 429.4 ГК РФ, договором с исполнением по требованию (абонентским договором) признается договор, предусматривающий внесение одной из сторон (абонентом) определенных, в том числе периодических, платежей или иного предоставления за право требовать от другой стороны (исполнителя) предоставления предусмотренного договором исполнения в затребованных количестве или объеме либо на иных условиях, определяемых абонентом. Абонент обязан вносить платежи или предоставлять иное исполнение по абонентскому договору независимо от того, было ли затребовано им соответствующее исполнение от исполнителя, если иное не предусмотрено законом или договором.
В силу ст. 782 ГК РФ, заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов.
Аналогичные положения содержатся в ст. 32 Закона о защите прав потребителей, в соответствии с которыми потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (п. 4 ст. 421 ГК РФ).
Согласно п. 1 ст. 422 ГК РФ договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующими в момент его заключения.
В соответствии со статьей 166 ГК РФ сделка недействительна по основаниям, установленным настоящим Кодексом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).
В п. 1 ст. 168 ГК РФ закреплено, что за исключением случаев, предусмотренных п. 2 данной статьи или иным законом, сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта, является оспоримой, если из закона не следует, что должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
Сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна, если из закона не следует, что такая сделка оспорима или должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки (п. 2).
Как разъяснено РІ Рї. 76 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 25 "Рћ применении судами некоторы░… ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ђ░°░·░ґ░µ░»░° I ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░", ░Ѕ░░░‡░‚░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░ј, ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░°░є░‚░°░ј, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░ј ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░ї░Ђ░░ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѓ░±░»░░░‡░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І (░Ѓ░‚. 3, ░ї░ї. 4 ░░ 5 ░Ѓ░‚. 426 ░“░љ ░ ░¤), ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░, ░ї░Ђ░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░±░‹░» ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ ░Џ░І░Ѕ░ѕ ░І░‹░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї. 1 ░Ѓ░‚. 16 ░—░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░ѓ░‰░µ░ј░»░Џ░Ћ░‰░░░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░ї░ѕ ░Ѓ░Ђ░°░І░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј░░, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј░░ ░°░є░‚░°░ј░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░.
░џ░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░°░ј░ѕ░№ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ "VIP-assistance" ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ђ░µ░‡░░░‚ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ ░░ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І ░·░°░µ░ј░‰░░░є░° ░є░°░є ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░, ░ї░Ђ░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░░, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░Џ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Џ, ░µ░і░ѕ ░І░ѕ░»░µ░░░·░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░І░‹░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░ѕ ░І ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░░ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░ѕ, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░±░‹░» ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░µ░Ѕ ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░, ░‚.░µ. ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░»░Ѓ░Џ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░ѕ░№.
░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‚░°░є░¶░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░џ░ђ░ћ ░«░џ░»░Ћ░Ѓ ░‘░°░Ѕ░є░» ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░ѕ░± ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і VIP-assistance ░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°░ј ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░°░». ░‘░°░Ѕ░є ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░І░‹░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░» ░»░░░€░Њ ░ї░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░ј, ░° ░І░Ѓ░µ ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°░ј ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░±░‹░»░░ ░ї░µ░Ђ░µ░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░‹ ░І ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░ ░░░Ѕ░і-░њ░» ░░ ░ћ░ћ░ћ ░«░џ░Ђ░µ░ј░░░ѓ░ј ░ђ░Ѓ░Ѓ░░░Ѓ░‚░°░Ѕ░Ѓ░».
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░ѕ░є ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚. 429.4 ░“░љ ░ ░¤, ░ѕ░Ѓ░ѕ░±░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░°░±░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░ї░ѕ ░Ѕ░µ░ј░ѓ ░І░Ѕ░µ ░·░°░І░░░Ѓ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░±░‹░»░ѕ ░»░░ ░·░°░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░·░°░є░°░·░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░░░»░░ ░Ѕ░µ░‚, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ░‚░°░±░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░·░° ░ѕ░‚░‡░µ░‚░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ, ░Ѕ░µ░·░°░І░░░Ѓ░░░ј░ѕ ░ѕ░‚ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░ј ░░ ░Ѓ░»░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░є░°░¶░ґ░ѕ░ј ░░░· ░ѕ░‚░‡░µ░‚░Ѕ░‹░… ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░°░… ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░»░░░‡░°░‚░Њ░Ѓ░Џ. ░ў░°░є░░░µ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░‹ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░ѕ░»░°░і░°░Ћ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░·░°░є░°░·░‡░░░є░° ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░є ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░І ░»░Ћ░±░ѕ░№ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░░ ░·░°░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ (░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░ѓ), ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░·░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ "░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░µ ░і░ѕ░‚░ѕ░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░" ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░І░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░·░°░є░°░·░‡░░░є░ѓ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░°░І ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░€░»░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░€░µ░№░Ѓ░Џ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹, ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░° ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░ѓ ░«░’░░џ-░ђ░Ѓ░░░Ѓ░‚░µ░Ѕ░Ѓ░» ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 200 390 ░Ђ░ѓ░±., ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░░ ░€░‚░Ђ░°░„░°, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░–░ґ░°░є░°░µ░І░° ░ђ.░ќ. ░є ░џ░ђ░ћ ░«░џ░»░Ћ░Ѓ ░‘░°░Ѕ░є░» ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№, ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░░░Ђ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░Ў░°░ј░°░Ђ░‹ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ 01.02.2018 ░і.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░ћ.░ќ. ░љ░Ђ░░░І░ѕ░€░µ░µ░І░°