РЈРР”: 66RS0в„–-96
РљРћРџРРЇ
Дело № 2-85/2019
Мотивированное решение суда изготовлено 07 марта 2019 года
(с учетом выходных дней ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ)
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
<адрес> ДД.ММ.ГГГГ
Первоуральский городской суд <адрес>
в составе: председательствующего Логуновой Ю.Г.
при секретаре Огородниковой А.А.
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело в„– 2-85/2019 РїРѕ РёСЃРєСѓ Ладейщиковой Валентины Рннокентьевны Рє Шаяхметовой Светлане Леонидовне РѕР± устранении препятствий РІ пользовании земельным участком, признании зарегистрированного право собственности отсутствующим, исключении РёР· Единого государственного реестра недвижимости сведения Рѕ регистрации права собственности,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Ладейщикова Р’.Р. является собственником земельного участка СЃ кадастровым номером в„–, площадью <данные изъяты> РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «Коллективный сад в„–В», РІ районе <адрес>, участок в„–, категория земель-земли населенных пунктов, РІРёРґ разрешенного использования- для садоводства/Р».Рґ. 25-27 том в„–/.
Шаяхметова С.Л. является собственником земельного участка с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м. по адресу: <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «Коллективный сад №» в районе <адрес>, участок №, категория земель-земли населенных пунктов, вид разрешенного использования- для садоводства//л.д.31-33 том №/.
Кроме того, ответчик Шаяхметова С.Л. является собственником нежилого помещения – беседки с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты>м., расположенном на указанном земельном участке/л.д.28-30 том №/.
Ладейщикова Р’.Р. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Шаяметовой РЎ.Р›. РѕР± устранении препятствий РІ пользовании земельным участком СЃ кадастровым номером в„–, расположенным РїРѕ адресу: <адрес>, РЎРќРў «Коллективный сад в„–В» РІ районе <адрес>В», участок в„– путем возложения РЅР° ответчика обязанности перенести РЅР° расстояние РЅРµ менее РѕРґРЅРѕРіРѕ метра РѕС‚ смежной границы СЃ земельном участком СЃ кадастровым номером в„–, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, РЎРќРў «Коллективный сад в„–В» РІ районе <адрес>, участок в„– хозяйственную постройку (беседку). Также просила СЃСѓРґ признать отсутствующим зарегистрированное право собственности Шаяхметовой РЎ.Р›. РЅР° нежилое помещение здание-беседку СЃ кадастровым номером в„–, площадью <данные изъяты> расположенное РїРѕ адресу: <адрес>, РЎРќРў «Коллективный сад в„–В» РІ районе <адрес> участок в„– Рё исключить РёР· ЕГРН запись Рѕ регистрации права собственности Шаяхметовой РЎ.Р›. РЅР° указание здание-беседку.
Рстец Ладейщикова Р’.Р. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, её интересы РІ судебном заседании представлял Пашаев Р’.Р’., действующий РЅР° основании доверенности в„– в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ СЃСЂРѕРєРѕРј действия три РіРѕРґР° СЃРѕ всеми правами /Р».Рґ.15 том в„–/. РЎСѓРґ считает возможным рассмотреть дело РІ отсутствии истца Ладейщиковой Р’.Р.
Р’ судебном заседании представитель истца Пашаев Р’.Р’. исковые требования поддержал. РЎСѓРґСѓ РїРѕСЏСЃРЅРёР», что Ладейщикова Р’.Р. является собственником земельного участка СЃ кадастровым номером в„–, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, РЎРќРў «Коллективный сад в„–В» РІ районе <адрес>, участок в„–, Рё расположенных РЅР° нем строений -садового РґРѕРјРёРєР°, бани. Ответчик Шаяхметова РЎ.Р›. является владельцем смежного СЃ истцом земельного участка СЃ кадастровым номером в„–, расположенного РІ РЎРќРў «Коллективный сад в„–, участок в„–.
Р’ ДД.РњРњ.ГГГГ ответчиком построена спорная хозяйственная постройка- беседка, расположенная РІ непосредственной близости РѕС‚ границы земельного участка истца, что является нарушением земельного законодательства Рё требований строительных РЅРѕСЂРј Рё правил, что подтверждается представленными РІ материалы дела фотографиями, схематичным планом земельного участка, заключением кадастрового инженера, показаниями свидетеля Р¤РРћ5 Согласно представленной схеме Рё пояснительной записке Рє ней кадастрового инженера Р¤РРћ6 следует, что беседка размещена РѕС‚ смежной границы РЅР° расстоянии РѕС‚ <данные изъяты>. Факт размещения ответчиком беседки привело Рє нарушению прав истца, которые выразились РІ нарушение строительных РЅРѕСЂРј Рё правил, Р° именно РЎРќРёРџ Р Р¤ 30-02-97 «Планировка Рё застройка территорий садоводческих объединений граждан, зданий Рё сооружения», согласно которому установлены минимальные расстояния РґРѕ границы соседнего садового участка РїРѕ санитарно-бытовым условиям 1 метр РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… построек (РїСѓРЅРєС‚ 6.7), Р° также требования противопожарной безопасности. Данные нарушения привели Рє ограничению Рё лишению истца права РЅР° использование земельного участка для садоводства, учитывая, что истец Ладейщикова Р’.Р. РЅРµ давала своего согласия РЅР° строительство хозяйственной постройки РІ непосредственной близости Рє смежной границе земельных участков.
На основании вышеизложенного просит суд возложить на ответчика обязанность перенести на расстояние не менее 1 метра от смежной границы земельных участков истца и ответчика нежилое здание- беседку.
РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ признать отсутствующим зарегистрированное право собственности Шаяхметовой РЎ.Р›. РЅР° нежилое здание-беседку. Р’ обоснование заявленных требований указал, что РёР· заключения кадастрового инженера Р¤РРћ6 следует, что РЅР° земельном участке СЃ кадастровым номером в„– отсутствует беседка площадью <данные изъяты>., имеется хозяйственная постройка фактической площадью <данные изъяты>. Факт несоответствия фактической площади СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ постройки сведениям ЕГРН является единственным основанием заявленных требований Рѕ признании зарегистрированного права отсутствующим Рё исключении РёР· ЕГРН записи Рѕ регистрации права собственности Шаяхметовой РЎ.Р›. РЅР° указание здание-беседку. Вместе СЃ тем, РІ случае утраты недвижимостью свойств объекта гражданских прав, исключающей возможность его использования РІ соответствии СЃ первоначальным назначением, запись Рѕ праве собственности РЅР° это имущество РЅРµ может быть сохранена РІ реестре РїРѕ причине ее недостоверности. Противоречия между правами РЅР° недвижимость Рё сведениями Рѕ РЅРёС…, содержащимися РІ реестре, РІ случае гибели или уничтожения такого объекта РјРѕРіСѓС‚ быть устранены как самим правообладателем, так Рё СЃСѓРґРѕРј РїРѕ РёСЃРєСѓ лица, чьи права Рё законные интересы нарушаются сохранением записи Рѕ праве собственности РЅР° это недвижимое имущество. РќР° основании вышеизложенного РїСЂРѕСЃРёС‚ вышеуказанные требования Ладейщиковой Р’.Р. удовлетворить РІ полном объеме.
Ответчик Шаяхметова С.Л., ее представитель Селина Н.С., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ сроком действия один год со всеми правами/л.д. 16 том №/ исковые требования не признали, представили письменные возражения на исковое заявление/л.д. 41-45 том №/.
Представитель ответчика Селина Н.С. суду пояснила, что с ДД.ММ.ГГГГ Шаяхметова С.Л. является собственником земельного участка с кадастровым номером № по адресу: <адрес>, СНТ Коллективный сад №, в районе <адрес>, участок №, и расположенных на нем жилого дома с кадастровым номером № (год завершения строительства ДД.ММ.ГГГГ) и нежилого здания -беседки с кадастровым номером № (год завершения строительства -ДД.ММ.ГГГГ).
Указанный земельный участок относится к землям населенных пунктов с видом разрешенного использования - для садоводства. Беседка построена вдоль смежной границы с участком истца, на момент постройки беседки (ДД.ММ.ГГГГ) споров относительно расположения беседки не имелось. Беседка, принадлежащая на праве собственности Шаяхметовой С.Л, не имеет форму сборно-разборной конструкции. В основании беседки имеется фундамент и в связи с этим демонтаж беседки носит разрушительный характер. Таким образом, перенос беседки невозможен без нанесения ей существенного вреда.
Кроме того, истцом не представлено доказательств нарушения его прав размещением спорного объекта. Доводы истца о нарушении пожарных нормативов носят предположительный характер и ничем не подтверждены.
Представитель ответчика Селина Н.С. указала, что ссылка стороны истца на обязательное применение СНиП № "Планировка и застройка территории садоводческих (дачных) объединений граждан, здания и сооружения" является ошибочной, поскольку применение данного СНиП № к спорным правоотношениям невозможно, так как садоводческое товарищество, в котором находятся земельные участки истца и ответчика, было создано и спроектировано до вступления в законную силу указанного нормативного акта. Земельные участки и размещение на них построек изначально не соответствует СНиП 30-02-97. В соответствии со ст. 3 ГК РФ акты гражданского законодательства не имеют обратной силы. Кроме того, указанный СНиП № не имеет нормативной силы, так как не зарегистрирован в Минюсте РФ и официально не опубликован. Предусмотренные Санитарными нормами и правилами Российской Федерации (СНиП 30-02-97) «Планирование и застройка территорий садоводческих (дачных) объединений граждан, здания и сооружения» нормы и правила планировки и застройки садовых участков распространяются на индивидуальные садовые (дачные) участки площадью не менее 0,06 га (пункт 6,1). Площадь земельного участка, находящегося в собственности Ответчика, составляет <данные изъяты>. Следовательно, нормы СНиПа № в данном случае применению не подлежат.
Регистрация строений РЅР° садовом участке регулируется Градостроительным кодексом, Федеральными законами в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ «О государственной регистрации недвижимости» Рё в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ «О внесении изменений РІ некоторые законодательные акты Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ оформления РІ упрощенном РїРѕСЂСЏРґРєРµ прав граждан РЅР° отдельные объекты недвижимого имущества». Беседка зарегистрирована РїРѕ упрощенной схеме Рё РІ силу действующего законодательства беседка РЅРµ является самовольной постройкой, для её строительства РЅРµ требовалось разрешения Рё тем более согласия истца Ладейщиковой Р’.Р.
РљСЂРѕРјРµ того, зарегистрированное право Шаяхметовой C.Р›. РЅР° беседку РЅРµ нарушает права Рё интересы Ладейщиковой Р’.Р., истцом РЅРµ предоставлено доказательств РІ обоснование СЃРІРѕРёС… требований Рѕ признании права отсутствующим. РќР° основании вышеизложенного РїСЂРѕСЃРёС‚ РІ удовлетворении исковых требований Ладейщиковой Р’.Р. отказать РІ полном объеме.
Ответчик Шаяхметова С.Л. пояснения представителя Селиной Н. С. поддержала. Дополнительно суду пояснила, что строительство беседки было осуществлено в ДД.ММ.ГГГГ, ни на момент строительства, ни до обращения в суд с иском истец не высказывала каких-либо претензий по поводу размещения спорной беседки.
Третье лицо Шаяхметов Д.З. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно и надлежащим образом, о чем в материалах дела имеется расписка/л.д.79, 90 том №/. Заявлений, ходатайств по заявленным требованиям не представил. Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие третьего лица Шаяхметова Д.З.
Представитель третьего лица- Управления Росреестра по <адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно и надлежащим образом, о чем в деле имеется уведомление /л.д.20а том 2/. Заявлений, ходатайств по заявленным требованиям не представил. Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие третьего лица- представителя Управления Росреестра по <адрес>.
Суд, выслушав пояснения представителя истца, ответчика, его представителя, допросив свидетеля, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.
На основании статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.
В соответствии со ст. 209 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог, обременять его другим способом, распоряжаться иным образом.
Р’ силу Рї.1 СЃС‚. 263 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации собственник земельного участка может возводить РЅР° нем здания Рё сооружения, осуществлять РёС… перестройку или СЃРЅРѕСЃ, разрешать строительство РЅР° своем участке РґСЂСѓРіРёРј лицам. Рти права осуществляются РїСЂРё условии соблюдения градостроительных Рё строительных РЅРѕСЂРј Рё правил, Р° также требований Рѕ целевом назначении земельного участка (РїСѓРЅРєС‚ 2 статьи 260 ГК Р Р¤).
Согласно ст. 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
РР· материалов дела следует, что Ладейщикова Р’.Р. является собственником земельного участка СЃ кадастровым номером в„–41, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, РЎРќРў «Коллективный сад в„–В» РІ районе <адрес>В», участок в„–, Рё расположенных РЅР° нем строений –жилого РґРѕРјР° в„–) Рё бани(в„–). Границы земельного участка установлены РІ результате проведенных кадастровых работ РІ ДД.РњРњ.ГГГГ, сведения Рѕ РЅРёС… содержатся РІ ЕГРН/Р».Рґ.25-27, 94-96 том в„–/.
Шаяхметова С.Л. является собственником земельного участка с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>, СНТ Коллективный сад №, в районе <адрес>, участок № и расположенных на нем жилого дома №) и нежилого здания-беседки с кадастровым номером №, площадью. <данные изъяты>., год завершения строительства- ДД.ММ.ГГГГ. Границы земельного участка установлены в результате проведенных кадастровых работ в ДД.ММ.ГГГГ, сведения о них содержатся в ЕГРН/л.д.31-33. 28-30, 91-93 том №/
Судом установлено, что земельные участки истца и ответчика являются смежными и имеют одну общую границу. Спора по смежной границе между сторонами не имеется.
Рстец Ладейщикова Р’.Р. РІ обоснование заявленных исковых требований Рѕ переносе нежилого здания- беседки ссылалась РЅР° нарушение её прав как собственника земельного участка, выразившееся РІ непосредственном размещении беседки вплотную Рє смежной границе земельных участков СЃ нарушением РЎРќРёРџ 30-02-97 "Планировка Рё застройка территорий садоводческих объединений граждан, зданий Рё сооружения" Рё противопожарных РЅРѕСЂРј.
В соответствии со ст. 19 Федерального закона «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», действовавшего до ДД.ММ.ГГГГ, определены права и обязанности члена садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в том числе право осуществлять в соответствии с градостроительными, строительными, экологическими, санитарно-гигиеническими, противопожарными и иными установленными требованиями (нормами, правилами и нормативами) строительство и перестройку жилого строения, хозяйственных строений и сооружений - на садовом земельном участке; жилого строения или жилого дома, хозяйственных строений и сооружений - на дачном земельном участке; некапитальных жилых строений, хозяйственных строений и сооружений - на огородном земельном участке (п.4 ч.1); и обязанность соблюдать градостроительные, строительные, экологические, санитарно-гигиенические, противопожарные и иные требования (нормы, правила и нормативы) (п.8 ч.2).
В соответствии с требованием раздела 6 пунктов 6.5, 6.6, 6.7, 6.8, 6.9, 6.10 СНиП 30-02-97* «Планировка и застройка территорий садоводческих (дачных) объединений граждан, здания и сооружения», (утв. постановлением Госстроя РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 18-51), СП 53.13330.2011, утвержденному Приказом Минрегиона России от ДД.ММ.ГГГГ № (действующими в настоящее время): противопожарные расстояния между строениями и сооружениями в пределах одного садового участка не нормируются. Садовый дом должен отстоять от красной линии улиц не менее чем на 5 м, от красной линии проездов - не менее чем на 3 м. Расстояние от хозяйственных построек до красных линий улиц и проездов должно быть не менее 5 м. Минимальные расстояния от садового дома до границы соседнего садового участка должны быть: противопожарное расстояние – 15 м., по санитарно-бытовым условиям: от жилого строения (или дома) – 3 м..; от постройки для содержания мелкого скота и птицы – 4м.; от других построек - 1м.. Допускается примыкание хозяйственных построек к садовому дому. Возможно объединение хозяйственной постройки и садового дома при соблюдении санитарно-гигиенических требований.
Согласно п. 6.1 СНиП 30-02-97 "Планировка и застройка территорий садоводческих объединений граждан, зданий и сооружения" от ДД.ММ.ГГГГ площадь индивидуального садового (дачного) участка принимается не менее 0,06 га.
РР· представленной РІ материалы дела Схемы Рё пояснительной записки Рє ней, составленных кадастровым инженером Р¤РРћ6, следует, что углы СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ хозпостройки-беседки обозначены точками <данные изъяты> Расстояния РѕС‚ точек РґРѕ смежной границы между земельными участками, сведения Рѕ которой содержатся РІ ЕГРН, составляют: С‚<данные изъяты>. Также указано, что согласно визуальному осмотру хозпостройка РЅР° участке в„– расположена РЅР° насыпном грунте, фундамента РЅРµ обнаружено. /Р».Рґ. 8, 83 том в„–/.
Как следует РёР· заключения кадастрового инженера Р¤РРћ8, представленного стороной ответчика, РЅР° участке СЃ кадастровым номером в„– расположена беседка РІ <данные изъяты> РѕС‚ границы СЃ участком в„–. Строение СЃ кадастровым номером в„– (беседка) размещена СЃ нарушением РЎРќРёРџ 30-02-97./Р».Рґ.193-195 том в„–/.
Вместе с тем, из материалов дела, в том числе из кадастрового дела объекта недвижимости №, следует, что площадь земельного участка № по адресу: <адрес>, СНТ «Коллективный сад №» составляет <данные изъяты>.. Площадь земельного участка № составляет <данные изъяты>л.д.101-254 том 1, л.д. 1-14 том 2/.
Вышеуказанные минимальные противопожарные и санитарные расстояния, которые приведены в п. п. 6.5, 6.7 СНиП 30-02-97* "Планировка и застройка территорий садоводческих (дачных) объединений граждан, здания и сооружения" и на которые ссылался истец в обоснование заявленного им требования, распространяются в силу п. 6.1 данных Правил на садовые (дачные) участки, площадь которого не менее 0,06 га. <адрес> участка ответчика составляет <данные изъяты>, требования СНиП 30-02-97* в данном случае не могут являться обязательными для применения.
Доводы стороны истца Рѕ нарушении действующих РЅР° территории РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Первоуральск Правил землепользования Рё застройки, СЃСѓРґ также считает РЅРµ состоятельными, поскольку Правила землепользования Рё застройки территории РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Первоуральск, утвержденные решением Первоуральской РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ Думой РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– «Об утверждении Правил землепользования Рё застройки территории РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Первоуральск» РІ действующей редакции /далее- РџР—Р—/ РЅРµ устанавливают отступы РѕС‚ границ РїСЂРё размещении объектов капитального строительства РІ Р·РѕРЅРµ ведения коллективного садоводства Рё дачного строительства. Правила землепользования Рё застройки территории РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Первоуральск размещены РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј доступе РЅР° сайте Администрации Рі.Рѕ. Первоуральске РІ сети-Рнтернет. Вместе СЃ тем, РІ РџР—Р— отсутствует Р·РѕРЅР° «Ж-6В», применительно Рє которой стороной истца представлена информация Рѕ наличии расстояний РґРѕ границы соседнего земельного участка/Р».Рґ.39-40 том 1/. Ведение коллективного садоводства Рё дачного строительства РІ Правилах землепользования Рё застройки территории РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Первоуральск отнесено Рє Р·РѕРЅРµ РЎРҐ-3. РџСЂРё этом применительно Рє РІРёРґСѓ разрешенного использования В« для ведения садоводства» минимальный размер участка предусмотрен 0,04 РіР°, отступы РѕС‚ границ РЅРµ подлежат установлению. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим оснований полагать, что представленная стороной истца информация Рѕ Р·РѕРЅРµ «Ж-6В» содержится РІ Правилах землепользования Рё застройки территории РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Первоуральск Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имеется, учитывая, что данные сведения надлежащим образом РЅРµ заверены.
Суд исходит из того, что с учетом положений статей 10, 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав должна осуществляться добросовестно и разумно и должна быть соразмерна наступившим последствиям такой защиты.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N 22 от ДД.ММ.ГГГГ "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" на основании статей 304, 305 Гражданского кодекса Российской Федерации иск об устранении нарушений права, не связанных с лишением владения, подлежит удовлетворению в случае, если истец докажет, что нарушается его право собственности или законное владение, или что имеется реальная угроза нарушения его права собственности или законного владения со стороны ответчика.
При рассмотрении исков об устранении нарушений прав, не связанных с лишением владения, путем возведения ответчиком здания, сооружения суд устанавливает факт соблюдения градостроительных и строительных норм и правил при строительстве соответствующего объекта. Несоблюдение, в том числе, незначительное, градостроительных и строительных норм и правил при строительстве может являться основанием для удовлетворения заявленного иска, если при этом нарушается право собственности или законное владение истца.
В связи с этим, обращаясь с требованиями о переносе возведенной ответчиком постройки истец должен доказать юридически значимые для данных правоотношений обстоятельства, а именно наличие нарушения его прав собственности либо законного пользования, создание реальной угрозы жизни и здоровью, правам истца сохранением строения, а также возможность ее переноса.
В соответствии со статьей 130 Гражданского кодекса Российской Федерации к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства.
РР· представленного РІ материалы дела РєРѕРїРёРё дела правоустанавливающих документов, технического плана здания, декларации РѕР± объекте недвижимости следует, что спорный объект –беседка является недвижимым имуществом, права РЅР° который зарегистрированы РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ. /Р».Рґ.50-65, 66-67 том 1, Р».Рґ.32-38 том 2/.
В силу ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Рстцом РЅРµ представлено доказательств того, что перемещение данной беседки без несоразмерного ущерба ее назначению РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ Рё РЅРµ повлечет уничтожение объекта.
В судебном заседании сторона ответчика указала, что беседка является объектом капитального строительства, соответственно, перенос такого объекта на расстояние не менее 1 метра невозможен без несоразмерного ущерба его назначению (пункт 1 статьи 130 Гражданского кодекса Российской Федерации), перемещение (перенос) такого объекта фактически означает его снос.
Ссылка истца РЅР° пояснительную записку кадастрового инженера Р¤РРћ6, содержащее информацию Рѕ том, что беседка РЅР° участке в„– расположена РЅР° насыпном грунте, фундамента РЅРµ обнаружено /Р».Рґ.83 том 1/, является РЅРµ состоятельной, поскольку РЅРµ является относимым Рё допустимым доказательством РїРѕ делу, учитывая, что осмотр произведен визуально Рё кадастровый инженер РЅРµ обладает специальными познаниями РІ области строительства.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 57 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации доказательства представляются СЃСѓРґСѓ сторонами. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· принципов состязательности Рё равноправия сторон гражданского процесса, закрепленных СЃС‚. 12 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, СЃСѓРґ, сохраняя независимость, объективность Рё беспристрастность, сам СЃР±РѕСЂРѕРј доказательств РЅРµ занимается. РЎСѓРґ принимает решение РїРѕ гражданскому делу РЅР° основании представленных сторонами либо РїРѕ РёС… ходатайствам иными лицами доказательств, которые были исследованы РІ судебном заседании (С‡. 2 СЃС‚. 195 ГПК Р Р¤).
Вместе с тем, сторона истца ходатайств о назначении по делу судебной строительной экспертизы не заявляла, не возражала против окончания рассмотрения дела по существу при исследованных по делу доказательств.
Таким образом, Ладейщиковой Р’.Р. РЅРµ доказана возможность переноса постройки РЅР° 1 метр РѕС‚ границы земельных участков, РІ то время как РёР· разъяснений, данных РІ постановлении Конституционного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 2-Рџ, следует, что общеправовой принцип правовой определенности предполагает исполнимость вынесенных судебных решений.
Также СЃСѓРґ принимает РІРѕ внимание, что истцом Ладейщиковой Р’.Р. РЅРµ доказано существенное нарушение её прав размещением СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ беседки. Сам РїРѕ себе факт нарушения строительных РЅРѕСЂРј Рё правил РїСЂРё строительстве строений РЅРµ достаточен для применения последствий РёС… возведения РІ РІРёРґРµ СЃРЅРѕСЃР° либо переноса.
Требование об устранении нарушения принадлежащего истцу права должно быть, помимо его обоснованности, направлено на предотвращение реально существующей угрозы утраты или повреждения имущества, причинения вреда жизни или здоровью граждан, а также быть разумным и соразмерным, обеспечивающим баланс прав и законных интересов участников спорного правоотношения.
Доказательств того, что несоблюдение нормативного расстояния РѕС‚ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ постройки РґРѕ смежной границы земельных участков СЃ очевидностью влечет СѓРіСЂРѕР·Сѓ Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ Ладейщиковой Р’.Р., РЅРµ представлено. Само РїРѕ себе близкое расположение возведенной ответчиком беседки Рє смежной границе РїСЂРё отсутствии доказательств нарушения прав истца, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ являться основанием Рє удовлетворению заявленного РёСЃРєР°, учитывая, что РґРѕРІРѕРґС‹ истца Рѕ создании СѓРіСЂРѕР·С‹ пожарной безопасности РІ настоящее время ничем РЅРµ подтверждены. Рстцом СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено доказательств существования СѓРіСЂРѕР·С‹ возгорания построек РЅР° участке истца (что могло Р±С‹ быть подтверждено заключениями специалистов, предписаниями РіРѕСЃ. органов, направленными РІ адрес ответчика, показаниями свидетелей Рё С‚.Рґ.). Р’ том случае, если после вынесения решения СЃСѓРґР° фактом нахождения РЅР° участке ответчика принадлежащей ему беседки будет создаваться реальная СѓРіСЂРѕР·Р° Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ истца, его имуществу, истец РЅРµ лишен права обращаться РІ СЃСѓРґ СЃ требованием Рѕ защите СЃРІРѕРёС… прав, предъявляя такой РёСЃРє РїРѕ основаниям Р·Р° РёРЅРѕР№ период Рё доказывая наличие нарушений (или реальной СѓРіСЂРѕР·С‹ нарушения) СЃРІРѕРёС… прав. РљСЂРѕРјРµ того, истец РЅРµ лишена возможности избрать Рё РёРЅРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± защиты нарушенного права Рё требовать устранения такого недостатка иным установленным законом СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј (возложении РЅР° ответчика обязанности РїРѕ проведению мероприятий РїРѕ обеспечению пожарной безопасности Рё РїРѕ предотвращению СѓРіСЂРѕР·С‹ возникновения пожара).
Доводы стороны истца Рѕ том, что беседка была возведена РІ отсутствие согласия Ладейщиковой Р’.Р., СЃСѓРґРѕРј отклоняются РїРѕ следующим основаниям.
Согласно п. 2 ч. 1 ст. 40 Земельного кодекса Российской Федерации, собственник земельного участка имеет право возводить жилые, производственные, культурно-бытовые и иные здания, строения, сооружения в соответствии с целевым назначением земельного участка и его разрешенным использованием с соблюдением требований градостроительных регламентов, строительных, экологических санитарно-гигиенических, противопожарных и иных правил, нормативов.
Согласно ст. 263 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник земельного участка может возводить на нем здания и сооружения, осуществлять их перестройку или снос, разрешать строительство на своем участке другим лицам.
В силу п. 17 статьи 51 Градостроительного кодекса Российской Федерации,(в редакции на момент строительства беседки), разрешение на строительство не требуется на строения и сооружения вспомогательного использования (навесы, беседки, бани, гаражи, хозблоки и т.д.).
Если иное не предусмотрено законом или договором, собственник земельного участка приобретает право собственности на здание, сооружение и иное недвижимое имущество, возведенное или созданное им для себя на принадлежащем ему участке.
Доказательств того, что постройка, расположенная на земельном участке, принадлежащем ответчику, препятствует истцу в пользовании земельным участком, домом и иными постройками, расположенными на его земельном участке, истцом суду не представлено. На данные обстоятельства сторона истца в обоснование своих требований и не ссылалась.
РџСЂРё таких обстоятельствах требования истца Ладейщиковой Р’.Р. Рѕ переносе беседки удовлетворению РЅРµ подлежат.
Разрешая требования Ладейщиковой Р’.Р. Рѕ признании зарегистрированного права отсутствующим Рё исключении РёР· ЕГРН сведения Рѕ регистрации права собственности Шаяхметовой РЎ.Р›. РЅР° СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ строение-беседку, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Согласно п. 1 ст. 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
В статье 11 Гражданского кодекса Российской Федерации закреплено право на судебную защиту нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов. Защита гражданских прав осуществляется перечисленными в статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации способами, а также иными способами, усмотренными законом. При этом избираемый способ защиты в случае удовлетворения требований должен привести к восстановлению его нарушенных или оспариваемых прав.
В соответствии с положениями статьи 1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация прав на недвижимое имущество - юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества (далее - государственная регистрация прав).
Государственная регистрация прав осуществляется посредством внесения в Единый государственный реестр недвижимости записи о праве на недвижимое имущество, сведения о котором внесены в Единый государственный реестр недвижимости.
Государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное в Едином государственном реестре недвижимости право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.
Р’ абзаце четвертом пункта 52 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации N 22 РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ "Рћ некоторых вопросах, возникающих РІ судебной практике РїСЂРё разрешении СЃРїРѕСЂРѕРІ, связанных СЃ защитой права собственности Рё РґСЂСѓРіРёС… вещных прав" разъяснено, что РІ случаях, РєРѕРіРґР° запись РІ ЕГРП нарушает право истца, которое РЅРµ может быть защищено путем признания права или истребования имущества РёР· чужого незаконного владения (право собственности РЅР° РѕРґРёРЅ Рё тот Р¶Рµ объект недвижимости зарегистрировано Р·Р° разными лицами, право собственност░░ ░Ѕ░° ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░є░°░є ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░░░ї░ѕ░‚░µ░є░° ░░░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░»░░░Ѓ░Њ), ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░Ѕ░░░µ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░░░»░░ ░ѕ░±░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░░░»░░ ░ѕ░±░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј░░.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ї░ѕ ░Ѓ░ј░‹░Ѓ░»░ѓ ░ї. 52 ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° N 10/22, ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј ░Ѕ░° ░░░Ѓ░є ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ѕ░±░»░°░ґ░°░µ░‚ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░І░»░°░ґ░µ░Ћ░‰░░░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░•░“░ ░ќ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░° ░»░░░†░ѓ, ░І ░‡░Њ░µ░ј ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░ј░ѓ░Ѓ░Џ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░ј ░»░░░†░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░·░°░ї░░░Ѓ░░ ░І ░•░“░ ░џ.
░њ░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј, ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░›░°░ґ░µ░№░‰░░░є░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░. ░Ѕ░° ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚-░±░µ░Ѓ░µ░ґ░є░ѓ ░Ѕ░µ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ, ░є░°░є░░░µ-░»░░░±░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј ░„–, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░° ░±░µ░Ѓ░µ░ґ░є░° ░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░›░°░ґ░µ░№░‰░░░є░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░. ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░є ░░░°░Џ░…░ј░µ░‚░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў.░›. ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░░, ░є░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ, ░Ѕ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░І░‹░‚░µ░є░°░Ћ░‰░░░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░± ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░░░· ░•░“░ ░ќ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░є░ѓ.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ќ░‚░░░ј ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░░ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░░ ░І░‹░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░±░µ░Ѓ░µ░ґ░є░░ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░░░·░±░Ђ░°░Ѕ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░№ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░± ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І░°.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░›░°░ґ░µ░№░‰░░░є░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.14, 194 ░Ђ“ 199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░›░°░ґ░µ░№░‰░░░є░ѕ░І░ѕ░№ ░’░°░»░µ░Ѕ░‚░░░Ѕ░‹ ░░Ѕ░Ѕ░ѕ░є░µ░Ѕ░‚░Њ░µ░І░Ѕ░‹ ░є ░░░°░Џ░…░ј░µ░‚░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў░І░µ░‚░»░°░Ѕ░µ ░›░µ░ѕ░Ѕ░░░ґ░ѕ░І░Ѕ░µ ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░ї░Џ░‚░Ѓ░‚░І░░░№ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░ј, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░░░· ░•░ґ░░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░- ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░ѓ░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>. ░®.░“. ░›░ѕ░і░ѓ░Ѕ░ѕ░І░°
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>