Решение от 18.05.2016 по делу № 33-5441/2016 от 08.04.2016

Судья – Томашевич Н.Л..

Дело № 33 – 5441/2016

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по гражданским делам Пермского краевого суда в составе:

Председательствующего судьи Змеевой Ю.А.,

судей Варовой Л.Н., Кириенко Е.В.,

при секретаре Баскаль В.С.,

рассмотрела в открытом судебном заседании в г.Перми 18 мая 2016 года дело по апелляционной жалобе Наумовой А.Р., Наумова А.Ю. на решение Осинского районного суда Пермского края от 01 февраля 2016 года, которым постановлено (с учетом определений суда об исправлении описки от 09.03.2016 и 18.03.2016):

«Исковые требования Филоновой Е.М. удовлетворить частично.

Взыскать солидарно с Наумова А.Ю., Наумовой А.Р. в пользу Филоновой Е.М. задолженность по договору займа в сумме *** рублей, проценты за пользование займом в сумме *** рублей, неустойку *** рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме *** рублей, расходы по оплате государственной пошлины в сумме *** рублей.

В остальной части иска отказать».

Ознакомившись с материалами дела, заслушав доклад судьи Варовой Л.Н., пояснения ответчиков Наумова А.Ю., Наумовой А.Р., поддержавших доводы апелляционной жалобы, истца Филоновой Е.М., возражавшей против удовлетворения жалобы, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Филонова Е.М. обратилась с иском к Наумову А.Ю., Наумовой А.Р. о взыскании в солидарном порядке задолженности по договору займа в сумме *** рублей, процентов за пользование займом за период с 30.09.2015 по 31.01.2016 в размере *** рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 30.11.2015 по 31.01.2016 в сумме *** рублей, судебных расходов по оплате государственной пошлины в сумме *** рублей, в связи с неисполнением ответчиками своих обязательств по договору займа от 30.09.2015.

Исковые требования мотивированы тем, что 30.09.2015 между сторонами заключен договор займа на сумму *** рублей сроком на 2 месяца под 10 % годовых. В п.5 договора займа предусмотрено, что в случае неуплаты заемщиками суммы займа в срок, они обязаны уплатить сумму долга в двойном размере, что составляет *** рублей. Поскольку ответчики обязательства по договору займа не исполняют, истец обратилась в суд с настоящим иском.

Судом постановлено приведенное выше решение.

С решением суда не согласны ответчики Наумовы, в апелляционной жалобе и дополнениях к ней просят его отменить, как постановленное с нарушением норм материального права при неправильном определении обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения дела. Судом не дано надлежащей оценки пояснениям ответчиков об обстоятельствах подписания договора займа в связи с оформлением и регистрацией договора купли-продажи, по которому истец продала ответчикам жилой дом. Имея юридическое образование, разбираясь в тонкостях оформления сделок с недвижимостью, злоупотребляя доверием ответчиков в ходе оказания им риэлторских услуг, пользуясь их юридической неосведомленностью, истец ввела ответчиков в заблуждение, убедив, что договор займа необходимо подписать для оформления сделки купли-продажи дома. Судом не дано оценки в связи с пояснениями ответчиков видеозаписи телефонного разговора с мужем истца, которые подтверждают пояснения о безденежности договора займа и взаимосвязи его со сделкой купли-продажи. Суд в нарушение принципа состязательности не дал ответчикам времени для подготовки встречного искового заявления. Указывают, что применение положений о задатке в договоре займа противоречит нормам материального права и не может рассматриваться в данном случае как неустойка. У суда не имелось оснований рассматривать п.5 договора о задатке в качестве неустойки и взыскивать дополнительно еще *** рублей. В дополнениях к апелляционной жалобе указано об отсутствии оснований для взыскания процентов по ст.395 ГК РФ, поскольку размер процентов за пользование денежными средствами установлен договором.

Проверив законность решения суда в пределах доводов апелляционной жалобы (ст.327.1 ГПК РФ), судебная коллегия приходит к следующим выводам.

При разрешении спора судом установлено и следует из материалов дела, что 30.09.2015 между Филоновой Е.М. (Займодавец, истец) и Наумовым А.Ю., Наумовой А.Р. (Заемщики, ответчики) заключен договор займа, по условиям которого займодавец передал в собственность заемщиков *** рублей, а заемщики обязались возвратить займодавцу такую же сумму денег в срок, установленный договором. Срок займа составляет 2 месяца: с 30.09.2015 по 30.11.2015 (п.2). Заемщики обязуются выплатить займодавцу сумму займа и проценты за пользование суммой займа в размере 10 % в месяц в срок не позднее 30.11.2015. В п.5 договора стороны указали, что сумма займа является задатком и в случае неуплаты заемщиками суммы займа в установленный срок, заемщики уплачивают заимодавцу сумму долга в двойном размере в соответствии со ст.381 ГК Российской Федерации. Заемщики несут ответственность перед займодавцем за неисполнение взятых на себя обязательств по настоящему договору в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации (п.6).

Уведомление истца о возврате суммы займа и процентов за пользование им получено ответчиками 02.12.2015 (л.д.7).

При разрешении спора суд, принимая во внимание положения правовых норм ст.309, ст.310, ст.807, ст.808, ст.810 ГК РФ, пришел к выводу о наличии оснований для взыскания с ответчиков задолженности по договору займа, заключенному между сторонами, не исполнявшемуся заемщиками надлежащим образом. При этом суд взыскал сумму основного долга в размере *** рублей, проценты за пользование суммой займа в сумме *** рублей, исходя из процентной ставки 10 %, установленной договором, процентов за пользование денежными средствами по ст.395 ГК РФ, а также неустойки в сумме *** рублей.

Коллегия не может согласиться с выводами суда о наличии оснований для взыскания неустойки в размере *** рублей в связи со следующим.

Согласно п.1 ст.809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

Проценты, выплачиваемые заемщиком на сумму кредита в размере и в порядке, определенных договором, являются платой за пользование денежными средствами и подлежат уплате должником по правилам об основном денежном долге (пункт 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 13/14 от 08.10.1998 «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами»).

Поскольку условиями договора займа, заключенным между сторонами, предусмотрены проценты за пользование кредитом в размере 10 % в месяц, суд пришел к правильному выводу о том, что с ответчиков за заявленный период 4 месяца (с 30.09.2015 по 31.01.2016) подлежат взысканию *** рублей.

В соответствии с п.1 ст.395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующими в месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, опубликованными Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

В силу норм п. 1 ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном п. 1 ст. 395 ГК РФ, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных п. 1 ст. 809 ГК РФ.

Проценты, предусмотренные п.1 ст.811 ГК РФ, являются мерой гражданско-░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░.

░ ░.4 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ N 13, ░░░░░░░ ░░░ ░░ N 14 ░░ 08.10.1998 (░░░. ░░ 04.12.2000) «░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 1 ░░░░░░ 395 ░░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ (░░░░░░ 809 ░░░░░░░), ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░ 819 ░░░░░░░) ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░ 823 ░░░░░░░). ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░ 395 ░░░░░░░).

░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░.1 ░░.395 ░░ ░░ – ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░.395 ░░ ░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░ ░ 30.11.2015 ░░ 31.01.2016, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░); ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░.395 ░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ 25 ░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░). ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░.5 ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ *** ░░░░░░. ░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░.

░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (58, 62 %), ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ *** ░░░░░░ (░░░░░░: *** ░░░░░░ (░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░) ?58, 62 %).

░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░.199, ░░.328 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░ :

░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 01 ░░░░░░░ 2016 ░. ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ *** ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░:

««░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░) ░ ░░░░░ *** ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ *** ░░░░░░.

░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░».

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░20

░░░░░: