Решение
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
06 марта 2018 года <адрес>
Промышленный районный суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Бадьевой Н.Ю.,
при секретаре Ребик Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании материалы гражданского дела № 2-887/2018 по иску Горшкова Александра Анатольевича к <адрес> областному Фонду жилья и ипотеки о защите прав потребителя,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец обратился СЃ вышеуказанным РёСЃРєРѕРј Рє ответчику, РІ обоснование СЃРІРѕРёС… требований указал, что РѕРЅ является собственником квартиры РІ объекте завершенного строительства, расположенного РїРѕ адресу: <адрес> (строительный), что подтверждается свидетельством Рѕ государственной регистрации права 63-РђР› в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РґРѕРј был передан РЅР° достройку РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј властям - ответчику, ДД.РњРњ.ГГГГ. истец, РїРѕ требованию ответчика, заключил СЃ РЅРёРј РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР° в„– «О завершении строительства многоквартирного жилого дома» РїРѕ адресу: <адрес>. Согласно Рї. 2.1 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, РґРѕРј должен был быть сдан РІ эксплуатацию РЅРµ позднее ДД.РњРњ.ГГГГ. Согласно Рї. 3.1 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, РІ течение 10 рабочих дней СЃ момента сдачи РґРѕРјР° РІ эксплуатацию, С‚.Рµ. РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ., истец обязался выплатить СОФЖРсумму РІ размере 198 600 СЂСѓР±.Р·Р° произведенные работы. До ДД.РњРњ.ГГГГ. истцу должна была быть передана квартира РїРѕ адресу: <адрес>Р’ <адрес> (строительный). Дом сдан РІ эксплуатацию ДД.РњРњ.ГГГГ. Рё ДД.РњРњ.ГГГГ. истец выплатил ответчику РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ 198 600 СЂСѓР±. Р’ течение 30 дней, ДД.РњРњ.ГГГГ. истец приступил Рє приемке результатов работ Рё ДД.РњРњ.ГГГГ. направил РІ СОФЖРзаявление СЃ перечислением выявленных недостатков Рё РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ РѕР± устранении. РџРѕ состоянию РЅР° ДД.РњРњ.ГГГГ. строительные работы РїРѕ РґРѕРјСѓ завершен, РЅРѕ РІ квартире истца недостатки устранены РЅРµ были, квартира РЅРµ передана. Таким образом, ответчик нарушил СЃСЂРѕРєРё исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕРґСЂСЏРґР° в„–, РґРѕРј сдан РІ эксплуатацию СЃ задержкой РЅР° 1 РіРѕРґ – ДД.РњРњ.ГГГГ. Просрочка исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° момент подачи РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления составила 475 дней. РЎСѓРјРјР° неустойки составляет 2 830 050 СЂСѓР±. (5958 СЂСѓР±. * 475 РґРЅ.просрочки). Поскольку неустойка РЅРµ может превышать цену РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, СЃСѓРјРјР° неустойки подлежащая взысканию составляет 198 600 СЂСѓР±. РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ взыскать РІ его пользу СЃ ответчика неустойку РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– «О завершении строительства многоквартирного дома» РёР· расчета 3% РѕС‚ стоимости РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Р·Р° каждый день просрочки, начиная СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ размере 198 600 СЂСѓР±., штраф РІ размере 50% РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹ неустойки РІ размере 99 300 СЂСѓР±., расходы РЅР° юридические услуги РІ размере 14 000 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда РІ размере 10 000СЂСѓР±.
Рстец Горшков Рђ.Рђ., представитель истца Рафаэлян Рќ.РЈ., действующая РЅР° основании устного ходатайства РІ силу Рї.6 СЃС‚. 53 ГПК Р Р¤, РІ судебном заседании исковые требования поддержали РІ полном объеме. Просили РёСЃРє удовлетворить.
Представитель ответчика Козлов Д.В., действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования признал частично, по основаниям, изложенным в отзыве. Пояснил, что факт просрочки не отрицает, однако, ответчик не смог вовремя достроить дом в связи с не полной оплатой иными собственниками суммы по договору подряда. Процесс постройки ускоряли, как могли. Просит применить ст. 333 ГПК РФ, уменьшив сумму неустойки до 5000 руб., компенсацию морального вреда до 1000 руб., сумму штрафа до 3000 руб.
Представитель третьего лица ООО «Управление механизации № 1» в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.
Суд, выслушав пояснения лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Судом установлено, что между Горшковым Александром Анатольевичем и <адрес> областным Фондом жилья и ипотеки ДД.ММ.ГГГГ. был заключен договор о завершении строительства многоквартирного дома № №, согласно которому застройщик обязался своими силами и/или с привлечением третьих лиц организовать завершение строительства и ввести в эксплуатацию жилой дом со встроено-пристроенными нежилыми помещениями на земельном участке с кадастровым номером № площадью 2680,1 кв.м. по адресу: <адрес>, а собственник обязуется принять результат выполненных застройщиком работ и оплатить обусловленную настоящим договором цену в согласованном порядке.
Результатом выполненных работ является завершение строительства вышеуказанного многоквартирного жилого дома, в котором расположена <адрес> (строительный номер), состоящая из 1 комнаты общей площадью 33,10 кв.м., расположенная на первом этаже в секции № 1.
Рстец является собственником указанной квартиры, что подтверждается свидетельством Рѕ государственной регистрации права РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ., выданного Управлением Федеральной службы государственной регистрации кадастра Рё картографии РїРѕ <адрес>, запись регистрации в„–.
Согласно п. 2.1. договора, проектный срок ввода в эксплуатацию жилого дома в соответствии с проектной документацией – не позднее ДД.ММ.ГГГГ., а срок передачи квартиры – не позднее ДД.ММ.ГГГГ.
Рстец СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ оплате стоимости работ РїРѕ достройке РґРѕРјР° выполнил РІ полном объеме, что подтверждается квитанциями Рё стороной ответчика РЅРµ оспаривается.
Согласно п. 7.1 договора, в случае нарушения срока сдачи результата выполненных работ, застройщик несет ответственность перед собственником в порядке, установленном действующим законодательством.
Согласно сведениям ответчика сроки ввода объекта в эксплуатацию и передачи квартир перенесены по причинам отставания генерального подрядчика ООО «Управление механизации №» от установленного графика производства работ.
ДД.РњРњ.ГГГГ. истец осмотрел квартиру. Р’ С…РѕРґРµ осмотра были выявлены недостатки. Рстцом была направлена претензия ответчику РѕР± устранении выявленных недостатков ДД.РњРњ.ГГГГ. Однако, это требование ответчиком РЅРµ выполнено.
Полагая, что действиями ответчика нарушены права истца, как потребителя, истец обратился в суд с иском о взыскании с ответчика неустойки за нарушение сроков выполнения работ по договору в размере 198 600 руб.
Ответчик, не оспаривая факта нарушения обязательств по срокам передачи объекта недвижимости, заявила о снижения неустойки на основании ст. 333 ГК РФ, а также указывала о неверности представленного истцом расчета, поскольку расчет неустойки дожжен быть произведен в соответствии с положениями Федерального закона № 214-ФЗ «О долевом участии в строительстве многоквартирных домов», а не Законом РФ «О защите прав потребителей».
Разрешая возникший спор, суд полагает, что отношения сторон, в данном случае, должны регулироваться нормами ГК РФ, касающимися договора строительного подряда, и закона РФ «О защите прав потребителя», поскольку ответчик не является непосредственным застройщиком дома, истец являлся собственником квартиры с 2011г., т.е. еще до заключения с ответчиком договора о завершении строительства многоквартирного дома, таким образом, фактически ответчик лишь производит достройку жилого дома, выполняя строительные мероприятия.
В силу ст.702 ГК РФ по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его. К отдельным видам договора подряда (бытовой подряд, строительный подряд, подряд на выполнение проектных и изыскательских работ, подрядные работы для государственных нужд) положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не установлено правилами настоящего Кодекса об этих видах договоров.
В соответствии со ст. 740 ГК РФ по договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работ, принять их результат и уплатить обусловленную цену.
Договор строительного подряда заключается на строительство или реконструкцию предприятия, здания (в том числе жилого дома), сооружения или иного объекта, а также на выполнение монтажных, пусконаладочных и иных неразрывно связанных со строящимся объектом работ. Правила о договоре строительного подряда применяются также к работам по капитальному ремонту зданий и сооружений, если иное не предусмотрено договором.
В случаях, предусмотренных договором, подрядчик принимает на себя обязанность обеспечить эксплуатацию объекта после его принятия заказчиком в течение указанного в договоре срока.
В случаях, когда по договору строительного подряда выполняются работы для удовлетворения бытовых или других личных потребностей гражданина (заказчика), к такому договору соответственно применяются правила параграфа 2 настоящей главы о правах заказчика по договору бытового подряда.
Соответственно к отношениям по договору бытового подряда, не урегулированным настоящим Кодексом, применяются законы о защите прав потребителей и иные правовые акты, принятые в соответствии с ними (п. 3 ст. 730 ГК РФ).
Судом установлено, что выполненные по договору работы осуществлялись ответчиком для удовлетворения личных потребностей истца Горшкова А.А. в жилом помещении.
В соответствии с п. 1 ст. 4 Закона РФ "О защите прав потребителей" исполнитель обязан выполнить работу, качество которой соответствует договору.
Согласно ст. 15 Закона РФ "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения исполнителем работ прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения.
В соответствии с п. 5 ст. 28 Закона РФ "О защите прав потребителей" в случае нарушения установленных сроков выполнения работ (оказания) исполнитель уплачивает потребителю за каждый день (час, если срок определен в просрочки неустойку (пеню) в размере трех процентов цены выполнения работы (услуги), а если цена выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа. Согласно абзацу четвертому пункта 5 вышеназванной статьи - сумма взысканной потребителем неустойки (пени) не может превышать цену отдельного вида выполнения работы (оказания услуги) или общую цену заказа, если цена выполнения отдельного вида работы (оказания услуги) не определена договором о выполнении работы (оказании услуги).
В силу пункта 1 статьи 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Пунктом 1 статьи 333 названного Кодекса установлено, что, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", применение статьи 333 ГК РФ по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым.
С учетом позиции Конституционного Суда РФ, выраженной в пункте 2 определения от ДД.ММ.ГГГГ N 263-О, положения ч.1 ст. 333 ГК РФ содержат обязанность суда установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного, а не возможного размера ущерба.
Рстцом рассчитана неустойка Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєРѕРІ выполнения работ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. РІ СЃСѓРјРјРµ 2 830 050 СЂСѓР±. РІ силу того, что неустойка РЅРµ может превышать цену РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, СЃСѓРјРјР° неустойки заявлена истцом РІ размере 198 600 СЂСѓР±.
Решая вопрос о размере подлежащей взысканию с ответчика в пользу истца неустойки, суд принимает во внимание характер правоотношений, возникших между сторонами, то обстоятельство, что истец приобрел жилое помещение для проживания в нем, период времени просрочки исполнения обязательств ответчиком по передаче истцу объекта строительства, а также компенсационную природу неустойки, в связи с чем, полагает, что заявленный истцом размер неустойки является явно несоразмерным последствиям нарушения обязательства и с учетом заявления ответчика о снижении размера неустойки, суд считает возможным уменьшить размер взыскиваемой неустойки за нарушение сроков исполнения условий договора до 40 000 рублей.
Согласно ст. 15 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 2300-1 "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (изготовителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем) прав потребителя, предусмотренных законом и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины.
Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В силу п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 17 от ДД.ММ.ГГГГ "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений СЃС‚. СЃС‚. 151, 1101 ГК Р Р¤, СЃС‚. 15 Закона Р Р¤ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ N 2300-1 "Рћ защите прав потребителей", считая установленным факт нарушения прав истца как потребителя, принимая РІРѕ внимание фактические обстоятельства дела, характер Рё объем нравственных страданий, которые претерпел истец, учитывая также требования разумности Рё справедливости, СЃСѓРґ считает обоснованными Рё подлежащими удовлетворению требования истца Рѕ взыскании денежной компенсации морального вреда, РЅРѕ РІ меньшем размере, чем заявлено истцом - РІ размере 5 000 рублей.
Пленум Верховного Суда Российской Федерации в пункте 46 Постановления ДД.ММ.ГГГГ N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" разъяснил, что при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона).
В силу п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителя», учитывая конкретные обстоятельства дела, суд приходит к выводу о взыскании с ответчика штрафа за неудовлетворение в добровольном порядке требований потребителя.
Претензия истцов, содержащая требование о выплате неустойки по договору, направленная в адрес ответчика, получена им, однако в добровольном порядке ответчиком не удовлетворена.
Принимая во внимание, что предусмотренный законом штраф имеет гражданско-правовую природу и по своей сути является предусмотренной законом мерой ответственности за ненадлежащее исполнение обязательств, то есть является формой предусмотренной законом неустойки, суд полагает, что применение статьи 333 ГК РФ возможно при определении размера как соответствующей неустойки, так и штрафа, предусмотренного Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей".
С учетом изложенного, суд считает возможным снизить сумму штрафа до 15 000 рублей, полагая, что указанная сумма соразмерна последствиям нарушения обязательства.
Согласно ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
При определении размера подлежащих возмещению расходов на оплату услуг представителя, суд принимает во внимание характер заявленного спора, сложность дела, длительность его рассмотрения, количество состоявшихся судебных заседаний, объем совершенных им юридически значимых действий и приходит к выводу о том, что заявленный истцом размер возмещения расходов подлежит снижению до 7 000 руб.
Согласно п. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Согласно ст.103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов в доход соответствующего бюджета, на основании чего с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере 1 700 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,
РЕШРР›:
Рсковые требования Горшкова Александра Анатольевича Рє <адрес> областному Фонду жилья Рё ипотеки Рѕ взыскании неустойки РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ долевого участия удовлетворить частично.
Взыскать с <адрес> областного Фонда жилья и ипотеки в пользу Горшкова Александра Анатольевича неустойку в сумме 40 000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5 000 рублей, штраф в сумме 15 000 рублей, расходы по оплате юридических услуг в размере 7 000 руб., а всего: 67 000 (шестьдесят семь тысяч) рублей.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Взыскать с <адрес> областного Фонда жилья и ипотеки государственную пошлину в доход государства в сумме 1 700 (Одна тысяча семьсот) рублей.
Решение может быть обжаловано в <адрес> областной суд путем подачи апелляционной жалобы в <адрес> районный суд <адрес> в месячный срок с момента принятия решения в окончательной форме.
Решение в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ.
Председательствующий Н.Ю.Бадьева