Дело № 2-1176/16 23 июня 2016 года
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Дзержинский районный суд Санкт- Петербурга в составе:
Председательствующего судьи Панковой Е.В.
При секретаре Гордали М.Э.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ПАО "У." к В, о взыскании задолженности по договору, процентов, пени, взыскании расходов по оплате госпошлины,
У с т а н о в и л:
**.**.**** между ОАО "У." и В,, **.**.**** года рождения, заключен кредитный договор, подписано Уведомление №*** от **.**.**** об индивидуальных условиях кредитования на предоставление продукта «Кредитная карта с льготным периодом кредитования», с лимитом кредитования <данные изъяты> рублей, с последующие увеличением лимита кредитования до <данные изъяты> рублей с процентной ставкой <данные изъяты>% годовых.
ОАО "У.", указывая на то, что Банком, в соответствии с условиями указанного договора, был открыт счет В. для оплаты операций, произведенных с использованием Кредитной карты, счет для погашения задолженности, ответчиком получены Карта и ПИН-конверт, Банком В. предоставлены кредитные средства на общую сумму <данные изъяты> рублей, своевременное погашение по кредиту не произведено, требование о погашении задолженности, направленное в адрес ФИО1, не исполнено, **.**.**** В. умер, образовавшаяся задолженность в размере <данные изъяты> рублей, не погашена, обратился в суд с иском к наследнику ФИО2 – принявшей наследство после умершего заемщика В. заявив требования о взыскании с ответчика задолженности по договору №*** от **.**.****, рассчитанной по состоянию на **.**.****, в размере <данные изъяты> рублей, в том числе.:
- по кредиту – <данные изъяты>,
- по процентам – <данные изъяты> рублей,
- по сумме начисленных пени – <данные изъяты> рублей.
В возмещение расходов по уплате государственной пошлины, понесенных при обращении в суд с иском просит взыскать <данные изъяты> рублей.
Истец, надлежаще извещенный о времени и месте слушания дела, в судебное заседание представителя не направил, просит о рассмотрении дела в отсутствие представителя.
Ответчик, надлежаще извещенная о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явилась, сведений, свидетельствующих об уважительности причин не явки, просьбы об отложении дела слушанием, не представила, просит о рассмотрении дела в её отсутствие, указывая что возражает против удовлетворения заявленных исковых требований в части превышающей стоимость принятого ею наследства, подлежащих учету уплаченных ею долгов наследодателя /<данные изъяты>
3-е лицо нотариус Л., надлежаще извещенная о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явилась, просит о рассмотрении дела в её отсутствие <данные изъяты>/.
С учетом изложенных обстоятельств суд разрешает дело в отсутствие не явившихся лиц, согласно положениям ст. 167 Гражданско-процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
Согласно п.2 ст. 819, п.1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить кредитору полученный кредит в срок и в порядке, которые предусмотрены договором кредита.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и односторонний отказ от исполнения обязательства по правилам ст. 310 ГК РФ не допускается.
В соответствии с ч. 2 ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) к отношениям по кредитному договору применяются правила о договоре займа, установленные параграфом 1 главы 42 ГК РФ.
В силу ч. 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Как усматривается из материалов дела :
**.**.**** между ОАО "У.", и В., **.**.**** года рождения, заключен кредитный договор, подписано Уведомление №*** от **.**.**** об индивидуальных условиях кредитования на предоставление продукта «Кредитная карта с льготным периодом кредитования», с лимитом кредитования <данные изъяты> рублей, с последующие увеличением лимита кредитования до <данные изъяты> рублей с процентной ставкой <данные изъяты>% годовых.
В силу п. 2.2. «Правил комплексного банковского обслуживания физических лиц в Открытом акционерном обществе «БАНК УРАЛСИБ» (далее - «Правила КБО») заключение договора КБО осуществляется путем присоединения Заемщика к Правилам КБО в целом в соответствии со ст. 428 ГК РФ. Правила КБО с приложениями, указанными в п. 9.1. Правил КБО, являются типовыми для всех физических лиц, определяют положения договора присоединения, заключенного между Банком и Заемщиком, условия и порядок предоставления Банком Заемщику Банковского(их) продукта(ов), а также условия и порядок заключения отдельных Договоров о предоставлении банковского продукта в рамках Договора КБО. Заключение Договора КБО означает принятие Заемщиком Правил и Тарифов полностью, согласие со всеми условиями Договора КБО и обязательство их неукоснительно соблюдать.
Документами, подтверждающими факт заключения Договора КБО между Заемщиком и Банком, являются Уведомление №*** от **.**.**** об индивидуальных условиях кредитования на предоставление продукта «Кредитная карта с льготным периодом кредитования» <данные изъяты>/, расписка в получении карты от года и расписка в получении ПИН-конверта от **.**.**** <данные изъяты>/.
Договор КБО вступает в силу с момента выполнения условий п. 2.2. Правил КБО и действует в течении неопределенного срока до полного исполнения сторонами обязательств по Договору КБО.
В соответствии с Уведомлением, Заемщик ознакомлен с редакцией Правил КБО и Тарифами ОАО «БАНК УРАЛСИБ», действующими на момент подписания Уведомления, и согласился с ними. Также Заемщик присоединился к Правилам КБО и Тарифам и принял на себя обязательство по их неукоснительному соблюдению. Указанные обстоятельства подтверждаются подписью Заемщика на Уведомлении. Таким образом, требование п. 2.2. Правил КБО выполнено, что свидетельствует о вступлении в силу Договора КБО.
В силу п. 1.6. Дополнительных условий выдачи, обслуживания и пользования Кредитными картами международных платежных систем «Visa Inc.», «MasterCard Worldwide», эмитированных ОАО «БАНК УРАЛСИБ», являющихся неотъемлемой частью Правил КБО, Банк предоставляет Заемщику кредит в форме возобновляемой кредитной линии в порядке и на условиях, предусмотренных Договором для Кредитной карты. При этом в силу п. 5.1. Дополнительных условий возобновляемая кредитная линия (и соответствующая ей обязанность Банка по предоставлению лимита кредитования) в рамках Договора КБО для Кредитной карты действует на условиях «до востребования».
В соответствии с п. 1.8., 1.9. Дополнительных условий, а также в соответствии с индивидуальными условиями кредитования, определенными сторонами Договора КБО в Уведомлении, Банк обязался предоставить Заемщику кредит в форме возобновляемой кредитной линии с льготным периодом кредитования в размере, не превышающем лимита кредитования, а именно <данные изъяты> рублей, с начислением платы за пользование кредитом в размере <данные изъяты> % годовых.
Для осуществления расчетов Банк открывает Заемщику Картсчет, счет для погашения задолженности, ссудный счет и выдает в пользование одну или несколько карт (п. 1.7., 1.3. Дополнительных условий).
Согласно Уведомлению, Банк открыл на имя Заемщика:
- счет для оплаты операций, произведенных с использованием Кредитной карты №***
- счет для погашения задолженности №***.
Получение кредитных средств Заемщиком осуществляется путем получения наличных денежных средств, оплаты товаров и услуг в Торговой точке с использованием кредитной карты, а также для оплаты комиссии, взимаемых Банком в соответствии с Договором для кредитной карты, Условиями и Тарифами.
Банк принятые на себя по Договору КБО обязательства выполнил в полном объеме, предоставив Заемщику в период с **.**.**** по **.**.**** кредитные средства на общую сумму <данные изъяты> рублей, что подтверждается выпиской по счету Заемщика, расчетом /<данные изъяты>/.
Согласно пункту 3.2.1.4. Дополнительных условий Заемщик обязан своевременно размещать денежные средства в соответствии с п. 3.2.3.1. Дополнительных условий для погашения Задолженности в объеме, достаточном для полного погашения задолженности и в установленные сроки.
В силу п. 3.1.7.1. Дополнительных условий Заемщик вправе воспользоваться Льготным периодом кредитования. Льготным периодом кредитования (Grace Period, GP) является установленный Банком период кредитования, начинающийся со дня образования Задолженности до ее погашения, в течение которого проценты за пользование Лимитом кредитования не начисляются, при соблюдении условий, предусмотренных п.п. 2.3.8.1. и 3.1.7.1. Дополнительных условий.
При этом Заемщик обязан погасить (разместить денежные средства на Счете для погашения Задолженности) в срок не позднее последнего рабочего дня месяца, следующего за отчетным:- всю сумму Технической задолженности по состоянию на дату погашения (при наличии);
- всю сумму процентов, начисленных на Техническую задолженность за период с даты, следующей за датой образования Технической задолженности по дату погашения Технической задолженности (включительно);
- всю сумму основного долга (израсходованного Лимита кредитования) на дату расчета;
- всю сумму процентов, начисленных за пользование Лимитом кредитования на дату расчета.
В соответствии с п. 3.2.3.1. Дополнительных условий в случае невыполнения Заемщиком условий п. 3.1.7.1. (Заемщик не воспользовался Льготным периодом кредитования), он обязан погасить (разместить денежные средства на Счете для погашения Задолженности) в срок не позднее последнего рабочего дня месяца, следующего за отчетным (месяцем, в котором была образована Задолженность):
- всю сумму Технической задолженности по состоянию на дату погашения (при наличии);
- всю сумму процентов, начисленных на Техническую задолженность за период с даты, следующей за датой образования Технической задолженности по дату расчета текущего календарного месяца включительно;
-не менее 5% суммы основного долга (израсходованного Лимита кредитования/основного долга), учитываемого на ссудном счете, на дату расчета каждого календарного месяца;
- всю сумму процентов, начисленных за пользование Лимитом кредитования на дату расчета за период с даты, следующей за датой расчета предыдущего календарного месяца по дату расчета текущего календарного месяца включительно.
В нарушение обязательств по Договору КБО, а также положений ст. 810, 819 Гражданского Кодекса РФ, ответчиком несвоевременно и не в полном объеме возвращались части суммы кредита и проценты на сумму кредита, установленные пунктами 3.1.7.1., 3.2.3.1 Дополнительных условий.
За период с **.**.**** по **.**.**** в рамках исполнения кредитных обязательств по Договору на счет Заемщика в Банк в погашение по сумме выданного кредита и начисленным процентам поступили платежи на общую сумму <данные изъяты> рублей, что подтверждается выпиской по Счету для гашения Задолженности, расчетом.
Как усматривается из выписок по счету, представленного истцом расчета, задолженность ответчиком не погашена, и по состоянию на **.**.****, составила <данные изъяты> рублей, в том числе:
- по кредиту – <данные изъяты> рублей,
- по процентам <данные изъяты> рублей,
- по сумме начисленных пени – <данные изъяты> рублей.
В соответствии с пунктом 1 статьи 418 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Согласно пункту 1 статьи 819 Гражданского кодекса Российской Федерации, в рамках кредитного договора у должника имеются две основных обязанности: возвратить полученную сумму кредита и уплатить банку проценты на нее.
В силу статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается Гражданским кодексом Российской Федерации или другими законами.
В абзаце 2 пункта 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Пунктом 3 указанной статьи предусмотрено, что кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу. В последнем случае суд приостанавливает рассмотрение дела до принятия наследства наследниками или перехода выморочного имущества в соответствии со статьей 1151 настоящего Кодекса к Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию.
Из положений приведенных норм материального права следует, что неисполненные обязательства заемщика по кредитному договору в порядке универсального правопреемства в неизменном виде переходят к наследникам, принявшим наследство, которые и обязаны отвечать перед кредитором по обязательствам умершего заемщика в пределах стоимости перешедшего к ним имущества.
Как усматривается из материалов наследственного дела № №***
№***, наследство после В,, умершего **.**.****, принято его матерью В. выданы:
- свидетельство о праве на наследство по закону на автомашину марки <данные изъяты> рыночная стоимость которой составляет <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>);
- денежные вклады, хранящиеся в Филиале Санкт-Петербургская дирекция ОАО "У.", с причитающимися процентами и компенсациями, на счетах:
- №***
- №***
- №***
При этом, как усматривается из справки Банка <данные изъяты>/, на указанных счетах остаток денежных средств – <данные изъяты>.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 18 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", ценность имущества при установлении места открытия наследства определяется исходя из рыночной стоимости на момент открытия наследства, которая может подтверждаться любыми доказательствами, предусмотренными статьей 55 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В рассматриваемом случае подлежит учету судом оценка наследуемого имущества, выполненная в наследственном деле. Доказательств иной стоимости такого имущества, применительно к положениям ст.ст.55,56 ГПК РФ, суду не представлено. Отчуждение ответчиком такого имущества по иной цене /<данные изъяты>/ не может быть расценено как такое доказательство.
На основании изложенного суд приходит к выводу что ответчиком принято наследство после умершего заемщика на сумму <данные изъяты>
Пунктом 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
Как усматривается из материалов дела <данные изъяты>/, ответчиком **.**.**** произведено погашение задолженности умершего В. перед ОАО "Р." по кредитному договору №*** от **.**.**** в размере <данные изъяты> рублей.
На основании изложенного суд приходит к выводу о том, что заявленные истцом требования о взыскании задолженности по кредитному договору, обоснованы, основаны на действующем законодательстве, подлежат удовлетворению в размере /<данные изъяты>
В удовлетворении заявленных требований сверх указанной к взысканию суммы должно быть отказано.
В соответствии со ст.98 ГПК РФ, ст.ст.333.19,333.20 НК РФ, подлежит взысканию с ответчика в пользу истца, в возмещение расходов понесенных истцом по оплате государственной пошлины при обращении в суд с иском /<данные изъяты> в размере <данные изъяты> рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.167,193-199,321 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Взыскать с В. в пользу ПАО "У." задолженность по кредитному договору №*** от **.**.**** в размере <данные изъяты> рублей, в возмещение расходов по оплате государственной пошлины <данные изъяты> рублей.
В удовлетворении исковых требований в остальной части отказать.
Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня принятия судом в окончательной форме, в Санкт-Петербургский городской суд, через суд его постановивший.
Судья :
Решение в окончательной форме изготовлено 23.06.2016 года.