Решение от 11.05.2022 по делу № 33-3246/2022 от 18.04.2022

Дело № 33-3246/2022

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по гражданским делам Хабаровского краевого суда

в составе:

председательствующего    Гвоздева М. В.,

судей    Пестовой Н. В., Сенченко П. В.,

при секретаре    Батюковой Л. Н.,

рассмотрела в открытом судебном заседании 11 мая 2022 года в городе Хабаровске гражданское дело № 2-189/2022 по иску Малыгиной О.В. к Совету депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края, Администрации Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края о признании увольнения незаконным, изменении основания и даты увольнения, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда,

по апелляционным жалобам истца Малыгиной О. В., ответчиков Совета депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края, Администрации Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края на решение Индустриального районного суда города Хабаровска от 12 января 2022 года.

Заслушав доклад судьи Гвоздева М. В., объяснения истца Малыгиной О. В., представителя ответчиков Совета депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края и Администрации Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края – Ручкина И. В., судебная коллегия

установила:

Малыгина О. В. обратилась в суд с иском к Совету депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края, Администрации Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края о признании увольнения незаконным, восстановлении на работе, взыскании заработной платы за время вынужденного прогула, компенсации морального вреда.

В обоснование требований Малыгина О. В. указала, что со 2 апреля 2017 года замещала должность председателя контрольно-счетной палаты Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края.

6 сентября 2021 года работодатель письменно уведомил истца о прекращении трудовых отношений 30 сентября 2021 года на основании пункта 10 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации. Дополнительно истцу сообщено, что на основании решения Совета депутатов от 26 августа 2021 года № 35/166 полномочия Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края по осуществлению внешнего муниципального финансового контроля с 1 января 2022 года переданы Контрольно-счетной палате Хабаровского муниципального района Хабаровского края. Распоряжением председателя Совета депутатов № 8 от 29 сентября 2021 года Малыгина О. В. освобождена от занимаемой должности 30 сентября 2021 года.

По мнению истца, принятие решения Совета депутатов от 26 августа 2021 года № 35/166 является ликвидацией Контрольно-счетной палаты Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края, следовательно, при увольнении работодатель должен был применить порядок и правила, предусмотренные при сокращении штата работников организации.

Работодателем не произведена выплата компенсации за неиспользованный отпуск в полном объеме, так как в распоряжении ответчика указано, что компенсации подлежат 30 дней неиспользованного истцом отпуска, вместо положенных 32 дней; работодатель не указал расшифровку количества дней компенсации за неиспользованный отпуск.

С учетом уточненных требований Малыгина О. В. просила признать увольнение незаконным; отменить распоряжение председателя Совета депутатов № 08 от 29 сентября 2021 года об освобождении Малыгиной О. В. от должности муниципальной службы председателя Контрольно-счетной палаты Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края с 30 сентября 2021 года; изменить формулировку основания увольнения, указав пункт 3 части 1 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации (прекращение трудового договора по инициативе работника); изменить дату увольнения на дату вынесения решения суда; взыскать с ответчиков средний заработок за период вынужденного прогула по день вынесения решения судом в сумме 166473 руб 60 коп, сумму невыплаченной заработной платы и других причитающих выплат при увольнении в сумме 27976 руб 56 коп, компенсацию морального вреда в сумме 10000 руб (л. д. 67, 121).

Определением суда от 22 декабря 2021 года производство по делу в части требований о восстановлении на работе прекращено в связи с отказом истца от иска (л. д. 153).

Решением Индустриального районного суда города Хабаровска от 12 января 2022 года исковые требования удовлетворены частично.

Признано незаконным распоряжение Совета депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края № 08 от 29 сентября 2021 года об освобождении Малыгиной О. В. от должности председателя Контрольно-счетной палаты Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края.

Изменена формулировка увольнения Малыгиной О. В. с пункта 13 статьи 83 Трудового кодекса Российской Федерации на пункт 3 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации (расторжение трудового договора по инициативе работника).

С Администрации Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края из средств, предусмотренных в бюджете поселения на содержание Контрольно-счетной палаты, в пользу Малыгиной О. В. взыскана заработная плата за время вынужденного прогула в размере 171675 руб 90 коп, заработная плата за один рабочий день - 1114 руб 56 коп, компенсация морального вреда - 1000 руб.

Изменена дата увольнения Малыгиной О. В. с 30 сентября 2021 года на 12 января 2022 года.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

В апелляционной жалобе истец Малыгина О. В. просит решение суда отменить в неудовлетворенной части требований, удовлетворив иск в полном объеме. Указывает на то, что в материалах дела имеются доказательства, подтверждающие наличие у истца права на компенсацию неиспользованного отпуска в количестве 12 дней, единовременную выплату к отпуску в размере двух должностных окладов и материальной помощи в размере одного оклада.

Истец Малыгина О. В. полагает взысканную судом компенсацию морального вреда в размере 1000 руб несоразмерной ее нравственным страданиям.

В апелляционной жалобе ответчик Администрация Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края считает решение суда незаконным, ссылаясь на то, что в связи с внесенными изменениями в Федеральный закон «Об общих принципах организации и деятельности контрольно-счетных органов субъектов Российской Федерации и муниципальных образований» правовых оснований для замещения должности председателя контрольно-счетного органа муниципального образования муниципальными служащими с 30 сентября 2021 года не имеется.

Выдать истцу трудовую книжку и копию распоряжения в последний рабочий день 29 сентября 2021 года не представилось возможным, по причине отсутствия Малыгиной О. В. на рабочем месте, в связи с чем по электронной почте ей было направлено уведомление о получении документов, за которыми она явилась 30 сентября 2021 года.

Решения о ликвидации органа внешнего муниципального финансового контроля и о сокращении ставки его председателя работодателем не принимались, в связи с чем отсутствуют основания для увольнения Малыгиной О. В. по причине ликвидации организации, сокращения численности или штата работников.

Истец не доказала, что неправильная формулировка основания увольнения препятствовала поступлению на другую работу.

Доказательств, подтверждающих обстоятельства причинения истцу морального вреда, Малыгиной О. В. не представлено.

В апелляционной жалобе ответчик Совет депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края просил отменить судебное решение, ссылаясь на обстоятельства, аналогичные доводам, изложенным в жалобе ответчика Администрации Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края.

В письменных возражениях истец Малыгина О. В. просит апелляционные жалобы ответчиков оставить без удовлетворения.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, возражений, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.

Судом установлено и подтверждается материалами дела, что с 3 апреля 2017 года решением Совета депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края Малыгина О. В. назначена на должность председателя контрольно-счетной палаты Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края (л. д. 15).

В соответствии с частью 3 статьи 5 Федерального закона от 7 февраля 2011 года № 6-ФЗ «Об общих принципах организации и деятельности контрольно-счетных органов субъектов Российской Федерации и муниципальных образований» (в редакции Федерального закона от 1 июля 2021 года № 255-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный закон «Об общих принципах организации и деятельности контрольно-счетных органов субъектов Российской Федерации и муниципальных образований» и отдельные законодательные акты Российской Федерации», начало действия редакции – 30 сентября 2021 года) должности председателя, заместителей председателя и аудиторов контрольно-счетного органа относятся соответственно к государственным должностям субъекта Российской Федерации, муниципальным должностям.

26 августа 2021 года Советом депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края принято решение № 35/166 о передаче с 1 января 2021 года полномочий по осуществлению внешнего муниципального финансового контроля Контрольно-счетной палате Хабаровского муниципального района Хабаровского края (л. д. 20).

29 сентября 2021 года Совет депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края решил (решение № 37/174) уволить с 30 сентября 2021 года Малыгину О. В. с должности председателя Контрольно-счетной палаты Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края (л. д. 106).

Распоряжением председателя Совета депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края № 8 от 29 сентября 2021 года Малыгина О. В. с 30 сентября 2021 года освобождена от занимаемой должности муниципальной службы. В качестве оснований прекращения трудового договора в распоряжении указаны: пункт 10 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации (прекращение трудового договора по обстоятельствам, независящим от воли сторон), пункт 13 статьи 83 Трудового кодекса Российской Федерации (возникновение установленных настоящим Кодексом, иным федеральным законом и исключающих возможность исполнения работником обязанностей по трудовому договору ограничений на занятие определенными видами трудовой деятельности), Федеральный закон от 1 июля 2021 года № 255-ФЗ, решение Совета депутатов Корфовского городского поселения Хабаровского муниципального района Хабаровского края от 29 сентября 2021 года № 37/174 (л. д. 19).

Оценив данные обстоятельства и руководствуясь положениями статей 77, 83, 84.1, 140, 394 Трудового кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции правомерно признал увольнение истца незаконным, поскольку основания для расторжения трудового договора по пункту 10 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации (прекращение трудового договора по обстоятельствам, независящим от воли сторон), пункту 13 статьи 83 Трудового кодекса Российской Федерации (возникновение установленных настоящим Кодексом, иным федеральным законом и исключающих возможность исполнения работником обязанностей по трудовому договору ограничений на занятие определенными видами трудовой деятельности) отсутствуют.

Кроме того, суд правомерно взыскал заработную плату за работу истца 30 сентября 2021 года, поскольку в соответствие со статьей 84.1 Трудового кодекса Российской Федерации дата увольнения является последним рабочим днем, который подлежит оплате.

Доводы апелляционных жалоб ответчиков о том, что истец уволена правомерно в связи с изменениями части 3 статьи 5 Федерального закона от 7 февраля 2011 года № 6-ФЗ «Об общих принципах организации и деятельности контрольно-счетных органов субъектов Российской Федерации и муниципальных образований», внесенными Федеральным законом от 1 июля 2021 года № 255-ФЗ, судебная коллегия считает несостоятельным, так как из смысла части 3 статьи 5 Федерального закона от 7 февраля 2011 года № 6-ФЗ «Об общих принципах организации и деятельности контрольно-счетных органов субъектов Российской Федерации и муниципальных образований» (в новой редакции) ответчики имели возможность продолжить трудовые отношения с истцом, но по своей воле передали полномочия по осуществлению внешнего муниципального финансового контроля Контрольно-сч░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ № 35/166 ░░ 26 ░░░░░░░ 2021 ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 30 ░░░░░ 2017 ░░░░ № 45 ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░. ░. 15), ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░-░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░ 115 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ 28 ░░░░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 5.1 ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░. ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░. ░ ░░░░ ░░░░░░ 5.2 ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░. ░. 27). ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 1000 ░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░ 237 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░ 151, 1101 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░).

░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ (0,5 ░░░░░░) (░. ░.15, 23).

░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 237 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328, 329 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ 12 ░░░░░░ 2022 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ – ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░., ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░    

░░░░░