Производство№ 2-5028/2020
РЈРР” 28RS0004-01-2020-006184-02
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
14 сентября 2020 года город Благовещенск
Благовещенский городской суд Амурской области в составе:
Председательствующего судьиМайданкиной Т.Н.,
При секретаре судебного заседания Ганичевой Т.С.,
РЎ участием представителя ответчика –Арчакова Рђ.Рљ., представителя третьего лица –Теркулецкой Р.Р’.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Шестака РЎ. Р’. Рє УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РђРјСѓСЂСЃРєРѕР№ области, ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё Рѕ признании действий незаконными, возложении обязанности совершить перевод, взыскании компенсации морального вреда,
установил:
Шестак РЎ.Р’. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим исковым заявлением, РІ обоснование требований которогоуказал, что его направление РІ исправительное учреждение ФКУ РРљ-2 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Забайкальскому краю нарушает его право отбывать наказание РїРѕ месту жительства близких родственников, которые РјРѕРіСѓС‚ оказывать ему моральную Рё материальную поддержку, РїСЂРѕСЃРёР» перевести его РІ исправительное учреждение РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ или Хабаровского края, взыскать СЃ ответчиков РІ его пользу компенсацию морального вреда.
Рстец РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ времени Рё месте судебного заседания уведомлен надлежащим образом, Рѕ причинах неявки РЅРµ сообщил, СЃСѓРґ, руководствуясь С‡. 5 СЃС‚. 167 ГПК Р Р¤, определил, рассмотреть дело РІ отсутствие РЅРµ явившегося истца.
Представитель ответчика РІ судебном заседании возражал противудовлетворении заявленных требований, поддержал позицию, изложенную РІ письменных возражениях РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, РёР· которых следует, что ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё является федеральным органом уголовно-исполнительной системы, осуществляющим государственную политику РІ сфере исполнения уголовных наказаний, РІ том числе Рё РІ области направления осужденных Рє месту отбывания наказания. Реализуя указанные полномочия, ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё своей телеграммой-указанием РѕС‚ 26.09.2014 в„– РёСЃС…-07-45274 уведомило УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РђРјСѓСЂСЃРєРѕР№ области: Рѕ направлении осужденных РїСЂРё РѕСЃРѕР±Рѕ опасном рецидиве преступлений после вступления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР° РІ законную силу РІ распоряжение УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Забайкальскому краю. Таким образом, процессуально-правовой РїРѕСЂСЏРґРѕРє направления осужденных Рє месту отбывания наказания был соблюдён РІ полном объёме СЃРѕ стороны административных ответчиков, Р° значит направление Шестака РЎ.Р’. для отбывания наказания РІ УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РЅРѕ Забайкальскому краю (ФКУ РРљ-2) РЅРµ противоречат требованиям закона, Рё РЅРµ нарушают охраняемые законом права Рё СЃРІРѕР±РѕРґС‹ истца. Доводы истца Рѕ том, что РѕРЅ РЅРµ может иметь свидания СЃ родственниками, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ служить основанием для удовлетворения заявленных требований, поскольку возможность иметь свидания СЃ близкими родственниками, получать почтовые отправления, вести телефонные переговоры регламентирована нормами РЈРРљ Р Р¤ Рё РЅРµ зависит РѕС‚ места нахождения исправительного учреждения. РЈРРљ Р Р¤ РЅРµ содержит положений, обязывающих органы исполнения наказаний осуществить перевод осужденного РІ РґСЂСѓРіРѕРµ исправительное учреждение РїСЂРё указанных обстоятельствах. Считает, что РІ удовлетворении РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления следует отказать.
Представитель третьего лица в судебном заседании просила в удовлетворении исковых требований отказать.
Выслушав доводы лиц, участвующих в деле, изучив имеющиеся материалы, суд приходит к следующему.
Судом при рассмотрении дела установлено, что Шестак С.В., *** года рождения, до ареста проживал в г. Райчихинске Амурской области.
Как следует из приговора Райчихинского городского суда Амурской области от 30 августа 2017 года,Шестак С.В. в браке не состоит, имеет на иждивении ребенка сожительницы *** года рождения, имеет мать – инвалида 2 группы.
30 августа 2017 года Шестак С.В. осужден Райчихинским городским судом Амурской области к *** месяцам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима.
После вступления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР° РІ законную силу, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием возможности размещения осужденных РІ исправительных учреждениях РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ режима РђРјСѓСЂСЃРєРѕР№ области,Шестак РЎ.Р’. был направлен РІ УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Забайкальскому краю.
Р’ соответствии СЃ С‡.6 СЃС‚.74 РЈРРљ Р Р¤ РІ исправительных колониях РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ режима отбывают наказание осужденные мужчины РїСЂРё РѕСЃРѕР±Рѕ опасном рецидиве преступлений, осужденные Рє пожизненному лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹, Р° также осужденные, которым смертная казнь РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ помилования заменена лишением СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° определенный СЃСЂРѕРє или пожизненным лишением СЃРІРѕР±РѕРґС‹.
Согласно С‡.4 СЃС‚. 73 РЈРРљ Р Р¤, осужденные Р·Р° преступления, предусмотренные статьей 126 РЈРљ Р Р¤, частями второй Рё третьей статьи 127.1 РЈРљ Р Р¤, статьями 205 - 206, 208 - 211, 275,277 - 279, 281, 282.1, 282.2, 317, частью третьей статьи 321, частью второй статьи 360 Рё статьей 361 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, осужденные РїСЂРё РѕСЃРѕР±Рѕ опасном рецидиве преступлений, осужденные Рє пожизненному лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹, осужденные Рє отбыванию лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РІ тюрьме, осужденные, которым смертная казнь РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ помилования заменена лишением СЃРІРѕР±РѕРґС‹, направляются для отбывания наказания всоответствующие исправительные учреждения, расположенные РІ местах, определяемых федеральным органом уголовно-исполнительной системы.
Р’ соответствии СЃ Рї.1 РіР».1 Положения Рѕ Федеральной службе исполнения наказания, утвержденного Указом Президента Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 13 октября 2004 РіРѕРґР° в„– 1314, ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим правоприменительные функции, функции РїРѕ контролю Рё надзору РІ сфере исполнения уголовных наказаний РІ отношении осужденных, функции РїРѕ содержанию лиц, подозреваемых либо обвиняемых РІ совершении преступлений, Рё подсудимых, находящихсяпод стражей, РёС… охране Рё конвоированию, Р° также, функции РїРѕ контролю Р·Р° поведением условно осужденных Рё осужденных, которым СЃСѓРґРѕРј предоставлена отсрочка отбывания наказания, Рё РїРѕ контролю Р·Р° нахождением лиц, подозреваемых либо обвиняемых РІ совершении преступлений, РІ местах исполнения меры пресечения РІ РІРёРґРµ домашнего ареста Рё Р·Р° соблюдением РёРјРё наложенных СЃСѓРґРѕРј запретов Рё (или) ограничений.
Согласно абзацу 4 Рї.Рї 1 Рї.7 РіР».2 Рё абзацам 1,12 Рї.Рї.2 Рї.7 РіР».2 указанного Положения ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё обеспечивает установленный РїРѕСЂСЏРґРѕРє исполнения наказаний Рё содержания РїРѕРґ стражей, осуществляет направление осужденных Рє месту отбывания наказания, РёС… размещение, Р° также перевод осужденных Рё лиц, содержащихся РїРѕРґ стражей, РёР· РѕРґРЅРёС… учреждений, исполняющих наказания, Рё следственных изоляторов РІ РґСЂСѓРіРёРµ, Р° также контролирует деятельность учреждений Рё органов уголовно-исполнительной системы.
Реализуя указанные полномочия, ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё СЃРІРѕРёРј указанием РѕС‚ 24.08.2017 в„– РёСЃС…-03-56203 уведомило УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РђРјСѓСЂСЃРєРѕР№ области: Рѕ направлении осужденных РїСЂРё РѕСЃРѕР±Рѕ опасном рецидиве преступлений после вступления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° СЃСѓРґР° РІ законную силу РІ распоряжение УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Забайкальскому краю.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РїРѕ месту проживания Шестака РЎ.Р’. РІ РђРјСѓСЂСЃРєРѕР№ области РЅРµ имеется колоний РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ режима, осужденный Шестак РЎ.Р’. был направлен для отбывания наказания РІ распоряжение УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Забайкальскому краю, РіРґРµ имелись условия для размещения осужденных данной категории.
В соответствии с ч. 1, 2 ст. 73 Уголовно-исполнительного кодекса РФ, осужденные к лишению свободы, кроме указанных в части четвертой настоящей статьи, отбывают наказание в исправительных учреждениях в пределах территории субъекта Российской Федерации, в котором они проживали или были осуждены. В исключительных случаях по состоянию здоровья осужденных или для обеспечения их личной безопасности либо с их согласия осужденные могут быть направлены для отбывания наказания в соответствующее исправительное учреждение, расположенное на территории другого субъекта Российской Федерации (ч. 1). При отсутствии в субъекте Российской Федерации по месту жительства или по месту осуждения исправительного учреждения соответствующего вида или невозможности размещения осужденных в имеющихся исправительных учреждениях осужденные направляются по согласованию с соответствующими вышестоящими органами управления уголовно-исполнительной системы в исправительные учреждения, расположенные на территории другого субъекта Российской Федерации, в котором имеются условия для их размещения (ч. 2).
По общему правилу, закрепленному в ч. 2 ст. 81 Уголовно-исполнительного кодекса РФ, осужденные к лишению свободы должны отбывать весь срок наказания, как правило, в одной исправительной колонии. Перевод осужденного для дальнейшего отбывания наказания из одного исправительного учреждения в другое того же вида допускается в случае болезни осужденного либо для обеспечения его личной безопасности, при реорганизации или ликвидации исправительного учреждения, а также при иных исключительных обстоятельствах, препятствующих дальнейшему нахождению осужденного в данном исправительном учреждении.
Разъясняя данные законоположения, РІ Определение Конституционного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 16 декабря 2010 Рі. N 1700-Рћ-Рћ "РћР± отказе РІ принятии Рє рассмотрению жалобы гражданина Рў.Р. РЅР° нарушение его конституционных прав частью второй статьи 73 Уголовно-исполнительного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации" указано, что часть вторая статьи 73 РЈРРљ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ системной СЃРІСЏР·Рё СЃ частью первой той Р¶Рµ статьи допускают возможность направления осужденных для отбывания наказания Р·Р° пределы субъекта Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РІ котором РѕРЅРё проживали или были осуждены, лишь РІ случае отсутствия РІ данном субъекте Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации исправительного учреждения соответствующего РІРёРґР° или невозможности размещения осужденных РІ имеющихся исправительных учреждениях.
Указанные РЅРѕСЂРјС‹ корреспондируют положениям международных правовых актов, регламентирующих права осужденных, РІ частности Европейским пенитенциарным правилам (2006 РіРѕРґ), согласно которым заключенные должны РїРѕ возможности направляться для отбытия наказания РІ пенитенциарные учреждения, расположенные вблизи РѕС‚ РґРѕРјР° или мест социальной реабилитации. Названные правила имеют рекомендательный характер Рё подлежат реализации РїСЂРё наличии необходимых экономических Рё социальных возможностей (часть четвертая статьи 3 РЈРРљ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации).
РџРѕСЂСЏРґРѕРє направления осужденных Рє лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹ для отбывания наказания Рё РёС… перевода РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ исправительного учреждения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ установлен РЅР° дату рассмотрения заявления Рнструкцией Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ направления осужденных Рє лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹ для отбывания наказания, РёС… перевода РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ исправительного учреждения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ, Р° также направления осужденных РЅР° лечение Рё обследование РІ лечебно-профилактические Рё лечебные исправительные учреждения, утвержденной Приказом Министерства юстиции Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 1 декабря 2005 РіРѕРґР° N 235.
Р’РѕРїСЂРѕСЃ Рѕ переводе осужденных рассматривается РїСЂРё наличии оснований, указанных РІ пункте 10 настоящей Рнструкции, РїРѕ заявлению осужденных Рё (или) РёС… родственников либо РїСЂРё иных исключительных обстоятельствах, препятствующих дальнейшему нахождению осужденного РІ данном исправительном учреждении РїРѕ рапорту начальника исправительного учреждения (Рї. 11 Рнструкции).
На основании установленных обстоятельств суд не усматривает нарушение порядка направления Шестака С.В. для отбывания наказания в исправительное учреждение не по месту его жительства, правовые основания для перевода в другое исправительное учреждение отсутствуют. Права Шестака С.В. не нарушены.
Обжалуемые действия УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РђРјСѓСЂСЃРєРѕР№ области, ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё основаны РЅР° нормах права Рё сами РїРѕ себе РЅРµ препятствуют проведению свиданий осужденного СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё родственниками, тем более, что приведенные законоположения РЅРµ ставят РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ направлении РІ исправительное учреждение или перевод РІ РґСЂСѓРіРѕРµ исправительное учреждение РѕС‚ материальной обеспеченности лица, отбывающего наказание, или его родственников.
Рассматривая доводы истца, касающиеся удаленности исправительного учреждения от места жительства его близких родственников, что препятствует им навещать его, суд приходит к следующему выводу.
В решении МакКоттер против Соединенного Королевства 20479/92 Европейская комиссия по правам человека установила, что при наличии исключительных обстоятельств отбывание наказания осужденным на далеком расстоянии от дома может являться нарушением статьи 8 Конвенции.
Вместе с тем, суду не представлено со стороны истца доказательств достоверно свидетельствующих о наличии непреодолимых препятствий иметь свидания с близкими и родственниками, получать почтовые отправления, вести телефонные переговоры.
Таким образом, оснований для признания незаконным отбывание наказания истца ФКУ РРљ 2 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Забайкальскому краю РЅРµ имеется, истцом РЅРµ представлено каких-либо доказательств СЃРІРѕРёС… требований, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· которых РјРѕР¶РЅРѕ сделать вывод Рѕ незаконности помещения истца РІ исправительное учреждение ФКУ РРљ 2 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Забайкальскому краю, причинении ему вследствие этого морального вреда, незаконных действий (бездействия) должностных лиц государственных органов уголовно-исполнительной системы, наличия причинной СЃРІСЏР·Рё между действиями Рё моральным вредом, Р° также РІРёРЅС‹ должностных лиц государственных органов уголовно-исполнительной системы. РџСЂРё этом, РІРёРЅР° должностного лица (должностных лиц) РЅРµ может предполагаться, допускаться, РѕРЅР° должна быть установлена Рё РЅРµ может подменяться незаконностью действий.
В силу ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
Степень нравственных или физических страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
Согласно требованиям п. 1, п. 8 Постановления Пленума ВС РФ от 20.12.1994 г. N 10 "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда" (в редакции Постановлений Пленума ВС РФ от 25.10.96 N 10, от 15.01.98 N 1) необходимо подтверждать факт причинения потерпевшему нравственных и физических страдании, доказывать при каких обстоятельствах и какими действиями они нанесены, устанавливать какие нравственные или физические страдания перенесены потерпевшим и другие обстоятельства, имеющие значение для разрешения данного спора.
В соответствии со статьей 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
С учетом вышеприведенных норм и Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20.12.1994 N 10 (ред. от 06.02.2007) "Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда" обязанность по компенсации морального вреда возникает при совокупности следующих условий: наличие морального вреда; незаконное действие (бездействие) лица, причинившего вред; причинно-следственная связь между незаконным действием (бездействием) лица, причинившего вред, и моральным вредом; вина лица, причинившего вред.
На основании ст. 1069 ГК РФ вред, причиненный гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления либо должностных лиц этих органов, в том числе в результате издания несоответствующего закону или иному правовому акту акта государственного органа или органа местного самоуправления, подлежит возмещению. Вред возмещается за счет соответственно казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования.
Согласно ст. 1071 ГК РФ указанный вред подлежит возмещению за счет казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования, от имени казны выступают соответствующие финансовые органы.
РР· взаимосвязи вышеуказанных правовых РЅРѕСЂРј следует, что предметом доказывания РІ настоящем деле являются факт незаконных действий должностных лиц ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё, РІ результате которых созданы ненадлежащие условия пребывания РІ исправительном учреждении, факт причинения истцу морального вреда Рё наличие причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё между причиненным вредом Рё действиями (бездействием) должностных лиц государственного органа.
Обязанность по доказыванию вышеуказанных обстоятельств в силу ст. ст. 12, 56 ГПК РФ, ст. 1064 ГПК РФ лежит на истце.
РЎ учетом отсутствия доказательств незаконных действий (бездействия) должностных лиц, причинно-следственной СЃРІСЏР·Рё между действиями должностных лиц ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё Рё нарушением каких-либо неимущественных прав Рё личных нематериальных благ Шестака РЎ.Р’., СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу РѕР± отказе истцу РІ удовлетворении исковых требований Рѕ возложении РЅР° ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё обязанности решить РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ его переводе для дальнейшего отбывания наказания РІ исправительное учреждение РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ или Хабаровского края, взыскании СЃ компенсации морального вреда
Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Рсковые требованияШестака РЎ. Р’. Рє УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ РђРјСѓСЂСЃРєРѕР№ области, ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё Рѕ признании действий незаконными, возложении обязанности совершить перевод, взыскании компенсации морального вреда–оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Амурский областной суд через Благовещенский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Председательствующий судья Майданкина Т.Н.
Решение в окончательной форме составлено 16 сентября 2020 года.