Решение по делу № 2-2770/2023 от 11.07.2023

Дело № 2-2770/2023

УИД № 34RS0006-01-2023-002700-61

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Волгоград                                                                                  22 ноября 2023 года

Советский районный суд города Волгограда в составе:

председательствующего судьи Пустовой А.Г.,

при секретаре Кошелевой Ю.Ю..

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Волгоградского регионального отделения к Миндыгалиеву Амрану Шамратовичу, Миндыгалиевой Сауле Шамратовне, Миндыгалиевой Мнери Жиншаевне о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности и расходов по оплате государственной пошлины,

У С Т А Н О В И Л:

Истец АО «Росельхозбанк» в лице Волгоградского регионального отделения обратился в суд с иском к Миндыгалиеву Амрану Шамратовичу, Миндыгалиевой Сауле Шамратовне о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по и расходов по оплате государственной пошлины.

В обоснование заявленных требований указано, что 20 июня 2021 года между АО «Россельхозбанк» в лице Волгоградского регионального филиала и Миндыгалиевым Шамратом Атымовичем было заключено Соглашение № 2146131/0102, по условиям которого крредитор обязался предоставить заемщику денежные средства в сумме 120000 рублей, а заемщик - возвратить полученный кредит и уплатить проценты за пользование им в размере 13,2% годовых (и. 1., п.4. Соглашения).

Срок возврата кредита установлен пунктом 2 соглашения — не позднее 29.06.2026 ода.

Кредитор выполнил свои обязательства, предоставив кредит заемщику, что подтверждается выписками по лицевым счетам.

Датой возврата кредита (уплаты процентов) считается дата зачисления денежных средств на счет кредитора.

При заключении соглашения о кредитовании Миндыгалиевым Ш.А. было подано заявление на присоединение к Программе коллективного страхования Заемщика/Заемщиков.

В ответ на требование Банка об осуществлении страховой выплаты в связи со смертью заемщика от АО СК «РСХ-Страхование» получено письмо от 27.09.2022г. №03.00.И./18222 о том, что в соответствии с условиями программы и п. 1.2. раздела «Исключения» Программы страхования страховые выплаты не производятся по событиям, находящимся в прямой причинно-следственной связи с любым заболеванием или последствием заболевания либо несчастного случая, впервые диагностированного (произошедшим) с застрахованным лицом до даты его присоединения к Программе страхования. Поскольку диагноз сахарный диабет Код по МКБ-10 Н11.8 диагностирован в декабре 2019года, согласно выписке из амбулаторной карты ГБУЗ «Палласовская ЦРБ» развился и был диагностирован до присоединения застрахованного лица, страховые выплаты не производятся.

24 мая 2023 года кредитором в адрес потенциального наследника заемщика было направлено требование о досрочном возврате денежных средств по кредитному договору, в срок до 24 июня 2023 года.

По состоянию па 03.07.2023 года задолженность по Соглашению номер составляет 112122 рубля 39 копеек, в том числе:

задолженность по основному долгу - 99793 рубля 76 копеек,

неустойка за неисполнение обязательств по возврату основного долга по кредиту - 671 рубль 04 копейки,

проценты за пользование кредитом – 11244 рубля 38 копеек,

неустойка за неисполнение обязательств по оплате процентов за пользование кредитом 413 рублей 21 копейка.

l5 февраля 2022 года между АО «Россельхозбанк» в лице Волгоградского регионального филиала и Миндыгалиевым Шамратом Атымовичем было заключено Соглашение номер. По условиям соглашения кредитор обязался предоставить Заемщику денежные средства в сумме 180000 рублей, а заемщик - возвратить полученный кредит и уплатите проценты за пользование им в размере 20,5% годовых (п.1. п.4. Соглашения).

Срок возврата кредита установлен пунктом 2 Соглашения не позднее 15.02.2027 года.

Кредитор выполнил свои обязательства, предоставив кредит заемщику, что подтверждается выписками по лицевым счетам.

Датой возврата кредита (уплаты процентов) считается дата зачисления денежных средств на счет Кредитора.

По состоянию на 03.07.2023 года задолженность по Соглашению номер от 15.02.2022г. между АО «Россельхозбанк» и Миндыгалиевым III.Д. составляет 157254 рубля 41 копейку, в том числе:

задолженность по основному долгу - 132225 рублей 91 копейка,

неустойка за неисполнение обязательств по возврату основного долга по кредиту 616 рублей 74 копейки,

проценты за пользование кредитом -23543 рубля 27 копеек,

неустойка за неисполнение обязательств по оплате процентов за пользование кредитом -868 рублей 49 копеек.

АО «Россельхозбанк» стало известно, что заемщик Миндыгалиев Шамрат Атымович, умер 12.09.2022г.

В соответствии с реестром наследственных дел после смерти Миндыгалиева Ш.А. нотариусом Рубцовой Еленой Васильевной, открыто наследственное дело №54/2023.

Согласно информации, имеющейся у банка, правопреемниками заемщика являются Миндыгалиев Айран Шамратович, Миндыгалиева Сауле Шамратовна. 24 мая 2023 года кредитором в адрес потенциального наследника Заемщика было направлено требование о досрочном возврате денежных средств, по кредитному договору, в срок до 21 июня 2023 года (копия прилагается).

Однако ответа не последовало, денежные средства истцу до настоящего времени не поступили,

Просит взыскать с Миндыгалиева Амрана Шамратовича, Миндыгалиевой Сауле Шамратовны в пользу АО «Россельхозбанк» задолженность по соглашению о кредитовании номер от 29.06.2021 года в размере 112122 рубля 39 копейки.

Расторгнуть соглашение о кредитовании номер от 29.06.2021, заключенное между АО Россельхозбанк» в лице Волгоградского регионального филиала и Миндыгалиевым Шамратом Атымовичем.

Взыскать с Миндыгалиева Амрана Шамратовича, Миндыгалиевой Сауле Шамратовны в пользу АО «Россельхозбанк» задолженность по соглашению о кредитовании № номер от 15.02.2022г. в размере 157254 рубля 41 копейку.

Расторгнуть Соглашение номер от 15.02.2022 г. заключенное между АО «Россельхозбанк» в лице Волгоградского регионального филиала и Миндыгалиевым Шамратом Атымовичем.

Взыскать с Миндыгалиева Амрана Шамратовича, Миндыгалиевой Сауле Шамратовны в пользу АО «Россельхозбанк» в лице Волгоградского регионального филиала расходы на оплату государственной пошлины в размере 5894 рубля.

Протокольным определением от 22.11.2023 к участию в деле в качестве соответчика привлечена Миндыгалиева Мнери Жиншаевна.

Представитель истца АО «Россельхозбанк» в судебное заседание не явился, просит рассмотреть дело в его отсутствие.

Ответчик Миндыгалиев А.Ш. в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом и своевременно.

Ответчик Миндыгалиева С.Ш. в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом и своевременно.

Ответчик Миндыгалиева М.Ж. в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом и своевременно.

Исследовав материалы дела, суд считает заявленные исковые требования подлежащими частичному удовлетворению.

Частью 1 ст. 8 ГК РФ, установлено, что гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Согласно ст. 307 ГК РФ, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.

В соответствии со ст.ст. 309, 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В силу п. 1 ст. 819 ГК РФ, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Согласно п. 2 ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

В силу п.п. 1, 3 ст. 1175 ГК РФ, наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.

Судом установлено, что 20 июня 2021 года между АО «Россельхозбанк» в лице Волгоградского регионального филиала и Миндыгалиевым Шамратом Атымовичем было заключено соглашение номер, по условиям которого кредитор обязался предоставить заемщику денежные средства в сумме 120000 рублей, а заемщик - возвратить полученный кредит и уплатить проценты за пользование им в размере 13,2% годовых (и. 1., п.4. Соглашения).

Срок возврата кредита установлен пунктом 2 Соглашения — не позднее 29.06.2026 ода.

Кредитор выполнил свои обязательства, предоставив денежные средства заёмщику на условиях и в размере оговоренных в договоре, что подтверждается выписками по лицевым счетам.

Датой возврата кредита (уплаты процентов) считается дата зачисления денежных средств на счет кредитора.

При заключении Соглашения о кредитовании Миндыгалиевым Ш.А. было подано заявление на присоединение к Программе коллективного страхования.

Согласно письму АО СК «РСХ-Страхование» получено письмо от 27.09.2022г. №03.00.И./18222 в соответствии с условиями программы и п. 1.2. раздела «Исключения» Программы страхования страховые выплаты не производятся по событиям, находящимся в прямой причинно-следственной связи с любым заболеванием или последствием заболевания либо несчастного случая, впервые диагностированного (произошедшим) с застрахованным лицом до даты его присоединения к Программе страхования. Поскольку диагноз сахарный диабет Код по МКБ-10 Н11.8 диагностирован в декабре 2019года, согласно выписке из амбулаторной карты ГБУЗ «Палласовская ЦРБ» развился и был диагностирован до присоединения застрахованного лица, страховые выплаты не производятся.

24 мая 2023 года кредитором в адрес наследника заемщика было направлено требование о досрочном возврате денежных средств по кредитному договору, в срок до 24 июня 2023 года (копия прилагается).

По состоянию па 03.07.2023 года задолженность соглашению о кредитовании номер от 29.06.2021г. составляет 112122 рубля 39 копеек, в том числе:

задолженность по основному долгу - 99793 рубля 76 копеек,

неустойка за неисполнение обязательств по возврату основного долга по кредиту - 671 рубль 04 копейки,

проценты за пользование кредитом – 11244 рубля 38 копеек,

неустойка за неисполнение обязательств по оплате процентов за пользование кредитом 413 рублей 21 копейка.

l5 февраля 2022 года между АО «Россельхозбанк» в лице Волгоградского регионального филиала и Миндыгалиевым Шамратом Атымовичем было заключено соглашение о кредитовании номер, по условиям которого кредитор обязался предоставить заемщику денежные средства в сумме 180000 рублей, а заемщик - возвратить полученные денежные средства и уплатиь проценты за пользование им в размере 20,5% годовых (п.1. п.4. Соглашения).

Срок возврата кредита установлен пунктом 2 Соглашения не позднее 15.02.2027 года.

Кредитор выполнил свои обязательства, предоставив денежные средства заемщику, что подтверждается выписками по лицевым счетам.

Датой возврата кредита (уплаты процентов) считается дата зачисления денежных средств на счет кредитора.

По состоянию на 03.07.2023 года задолженность по соглашению номер от 15.02.2022г. между АО «Россельхозбанк» и Миндыгалиевым III.Д. составляет 157254 рубля 41 копейку, в том числе:

задолженность по основному долгу - 132225 рублей 91 копейка,

неустойка за неисполнение обязательств по возврату основного долга по кредиту 616 рублей 74 копейки,

проценты за пользование кредитом -23543 рубля 27 копеек,

неустойка за неисполнение обязательств по оплате процентов за пользование кредитом -868 рублей 49 копеек.

Суд принимает расчёт, представленный истцом, поскольку он не содержит арифметических ошибок, соответствует обстоятельствам дела, и не оспорен ответчиком.

Доказательств исполнения принятых обязательств ответчиком суду не предоставлено.

Миндыгалиев Шамрат Атымович, 01.12.1962 года рождения, умер 12.09.2022г., что подтверждается свидетельством о смерти.

В соответствии с наследственным делом номер к имуществу умершего Миндыгалиева Шамрата Атымовича. с заявлением о принятии наследства обратилась супруга Миндыгалиева Мнери Жиншаевна, которой выдано свидетельство о праве на наследство по закону.

Наследники Миндыгалиев Айран Шамратович, Миндыгалиева Сауле Шамратовна от принятия наследства отказались.

В соответствии с положениями Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 60).

Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства. Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда (п. 61).

    С учетом изложенного, суд полагает исковые требования банка к Миндыгалиева Мнери Жиншаевна подлежащими удовлетворению.

    В удовлетворении требований банка к Миндыгалиеву Айрану Шамратовичу, Миндыгалиевой Сауле Шамратовне суд отказывает, поскольку указанные наследники от наследственных прав после смерти Миндыгалиева Шамрата Атымовича отказались, соответственно, они не могут нести ответственность по долгам этого заемщика.

    Сторонами не оспаривалось, что стоимость наследственного имущества превышает сумму задолженности по кредитному договору

    В соответствии с п.1 ст.418 ГК РФ, обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

    Согласно п.1 ст.819 ГК РФ, в рамках кредитного договора у должника есть две основных обязанности: возвратить полученную сумму кредита и уплатить банку проценты на нее. По смыслу разъяснений, содержащихся в п.1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 13, Пленума ВАС РФ N 14 от 08.10.1998 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами", названные обязанности являются денежными, поскольку на должника возлагается обязанность уплатить деньги, а сами деньги являются средством погашения денежного долга.

    В обязательстве вернуть кредит и уплатить проценты личность заемщика значения не имеет, поскольку из закона, иных правовых актов, условий обязательства или его существа не вытекает обязанность должника исполнить обязательство лично.

    В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими законами.

    Таким образом, обязанности умершего гражданина по возврату суммы кредита и уплате процентов, штрафов, неустойки входят в состав наследства.

    При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что после смерти наследодателя не исполненные им обязательства перед банком, в том числе штрафы и неустойка, должны быть исполнены его наследником в пределах стоимости перешедшего к нему имущества.

    В связи с чем, полагает необходимым взыскать с Миндыгалиевой Мнери Жиншаевны в пользу АО «Россельхозбанк» задолженность по соглашению номер от 29.06.2021 года в размере 112122 рубля 39 копейки, по соглашению номер от 15.02.2022г. в размере 157254 рубля 41 копейку.

    Согласно п.п.1 п. 2 ст. 450 ГК РФ, по требованию одной из сторон договор может быть расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной.

    При этом существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

    Принимая во внимание размер сумм просроченных платежей, нарушение условий соглашения является существенным и достаточным основанием для расторжения соглашения номер от 29.06.2021 года, соглашения номер от 15.02.2022г.

    Частью 1 ст. 88 ГПК РФ предусмотрено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

    В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.

    Поскольку суд удовлетворяет исковые требования АО «Россельхозбанк» в полном объеме, то с ответчика Миндыгалиевой М.Ж. в пользу истца также подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины в размере 5894 рубля.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

    Исковые требования Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Волгоградского регионального отделения к Миндыгалиеву Амрану Шамратовичу, Миндыгалиевой Сауле Шамратовне, Миндыгалиевой Мнери Жиншаевне о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности и расходов по оплате государственной пошлины- удовлетворить частично

    Расторгнуть Соглашение номер от 29.06.2021, заключенное между АО «Россельхозбанк» в лице Волгоградского регионального филиала и Миндыгалиевым Шамратом Атымовичем.

    Расторгнуть Соглашение номер от 15.02.2022 г. заключенное между АО «Россельхозбанк» в лице Волгоградского регионального филиала и Миндыгалиевым Шамратом Атымовичем.

    Взыскать с Миндыгалиевой Мнери Жиншаевны в пользу АО «Россельхозбанк» задолженность по соглашению номер от 29.06.2021 года в размере 112122 рубля 39 копейки, задолженность по соглашению номер от 15.02.2022 г. в размере 157254 рубля 41 копейку, расходы по оплате государственной пошлины в размере 5894 рубля.

    В удовлетворении исковых требований Акционерного общества «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице Волгоградского регионального отделения к Миндыгалиеву Амрану Шамратовичу, Миндыгалиевой Сауле Шамратовне о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности и расходов по оплате государственной пошлины – отказать.

    Решение может быть обжаловано сторонами в течение месяца после изготовления решения суда в окончательной форме в апелляционную инстанцию Волгоградского областного суда путем подачи апелляционных жалоб через Советский районный суд г. Волгограда.

Судья                                                                                                              А.Г. Пустовой

Мотивированный текст решения суда изготовлен    29 ноября 2023 года.

Судья                                                                                                              А.Г. Пустовой