Судья Шульгин К.В.
дело № 2-69/2019
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
11-15757/2019
Судебная коллегия по гражданским делам Челябинского областного суда в составе:
председательствующего Скрябиной С.В.,
судей Терюшовой О.Н., Уфимцевой Т.Д.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи
Журавлевой К.А.
19 декабря 2019 года рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Челябинске гражданское дело по апелляционной жалобе Государственного учреждения Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Чесменском районе Челябинской области на решение Чесменского районного суда Челябинской области от 04 июня 2019 года по иску Давлетова Фирхата Фатхулловича к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чесменском районе Челябинской области о включении в стаж спорного периода работы и перерасчете страховой пенсии по старости.
Заслушав доклад судьи Уфимцевой Т.Д. об обстоятельствах дела и доводах апелляционной жалобы, представителя ответчика Темникову О.М., поддержавшую доводы жалобы, представителя истца Яковлеву Е.С., возражавшую против удовлетворения жалобы, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Давлетов Ф.Ф. обратился в суд с иском с учетом уточнений к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чесменском районе Челябинской области (далее УПФ в Чесменском районе Челябинской области) об обязании зачесть в общий стаж периода работы в военной части ПП 51905 в должности <данные изъяты> с 30 августа 1985 года по 02 июня 1986 года, произвести перерасчет страховой пенсии по старости с момента назначения пенсии – 14 марта 2016 года.
В обоснование заявленных требований Давлетов Ф.Ф. сослался на то, что 14 марта 2016 года ему была назначена страховая пенсия по старости. В общий стаж не учтен период работы с 30 августа 1995 года по 02 июня 1986 года в войсковой части ПП 51905, продолжительностью 09 месяцев 02 дня, что привело к неправильному расчету размера пенсии.
Истец Давлетов Ф.Ф. в судебном заседании участия не принимал, представитель истца Яковлева Е.С. в судебном заседании уточненные исковые требования поддержала.
Представитель ответчика УПФ в Чесменском районе Челябинской области Шленкина У.Ф. в судебном заседании исковые требования не признала, суду пояснила, что пенсионный орган отказал во включении в общий стаж спорного периода, поскольку из трудовой книжки истца невозможно определить период работы Давлетова Ф.Ф. в войсковой части, приказы о приеме на работу, увольнении с работы не представлены. Кроме того, право на страховую пенсию возникло у истца с ДД.ММ.ГГГГ года, поэтому перерасчет не может быть произведен ранее указанной даты.
Суд вынес решение, которым обязал УПФ в Чесменском районе Челябинской области зачесть в общий страховой стаж Давлетова Ф.Ф. период работы с 09 сентября 1985 года по 02 июня 1986 года в военной части ПП 51905 в должности <данные изъяты> и произвести перерасчет страховой пенсии по старости Давлетову Фирхату Фатхулловичу с даты назначения пенсии – ДД.ММ.ГГГГ года, с учетом всех индексаций; в удовлетворении остальной части требований отказал.
В апелляционной жалобе представитель ответчика УПФ в Чесменском районе Челябинской области просит решение суда отменить, вынести новое решение. В обоснование доводов жалобы сослался на то, что во включении спорного периода было отказано ввиду внесения записи в трудовую книжку с нарушением Инструкции о порядке ведения трудовых книжек, утвержденной постановлением Госкомтруда СССР № 162 от 20 июня 1974 года. В материалах дела имеется копия протокола комиссии об исключении спорного периода из стажа истца с обоснованием решения. Запись об увольнении от 02 июня 1986 года заверена подписью уполномоченного и печатью, оттиск которой не читается. Установить наименование учреждения, заверившей подпись об увольнении невозможно, что в дальнейшем также было подтверждено истцом, после проведения независимой судебной экспертизы. По неоднократным запросам в Центральный архив Минобороны России, документов, подтверждающих трудовую деятельность Давлетова Ф.Ф. до окончания трудового договора – до 02 июня 1986 года – представлено не было. Указывает, что могут согласиться с нахождением истца в войсковой части до 09 апреля 1986 года. Позднее указанной даты документального подтверждения факта выполнения работы в войсковой части ПП 51905 не имеется.
Истец Давлетов Ф.Ф. в судебное заседание суда апелляционной инстанции не явился, о времени и месте слушания дела извещен, в связи с чем судебная коллегия сочла возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
В соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда первой инстанции.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», вступившим в силу с 01 января 2015 года.
По общему правилу право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет (часть 1 статьи 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ).
Порядок и условия сохранения права на досрочное назначение страховой пенсии определены статьей 30 Федерального закона «О страховых пенсиях».
В соответствии со статьёй 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.
В силу пункта 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 года № 1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.
Все записи о выполняемой работе, переводе на другую постоянную работу, квалификации, увольнении, а также о награждении, вносятся в трудовую книжку на основании соответствующего приказа (распоряжения) работодателя не позднее недельного срока, а при увольнении - в день увольнения и должны точно соответствовать тексту приказа (распоряжения).Из системного толкования приведенных норм следует, что обязанность по ведению трудовых книжек работников, в том числе по внесению сведений о работнике, выполняемой им работе, об увольнении работника, возлагается на работодателя.
Как установлено судом и следует из материалов дела, 23 марта 2016 года Давлетов Ф.Ф. обратился в УПФ в Чесменском районе Челябинской области с заявлением о назначении страховой пенсии по старости по основанию, предусмотренному пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона «О страховых пенсиях».
Решением УПФ в Чесменском районе Челябинской области от 31 марта 2016 года № 269362/16 Давлетову Ф.Ф. назначена страховая пенсия по старости с ДД.ММ.ГГГГ года, бессрочно, в размере 4 558,93 руб. (л.д. 14).
При этом, в соответствии с решением УПФ в Чесменском районе Челябинской области от 21 марта 2016 года № 46/ЗР исключен из страхового и общего стажа Давлетова Ф.Ф. период работы с 30 августа 1985 года по 02 июня 1986 года в войсковой части № 51905, так как записи сделаны с нарушением Инструкции о порядке ведения трудовых книжек, утвержденной постановлением Госкомтруда СССР № 162 от 20 июня 1974 года. Запись об увольнении от 02 июня 1986 года заверена подписью уполномоченного и печатью, оттиск которой не читается, установить наименование учреждения, заверившей запись об увольнении установить невозможно (л.д. 89-93).
На основании распоряжения о перерасчете пенсии от 07 июня 2016 года № 0001 Давлетову Ф.Ф. произведен перерасчет страховой пенсии по старости, ежемесячная выплата составила 9 439,66 руб. При определении страхового стажа ответчиком также не включен период работы истца в войсковой части ПП 51905 с 30 августа 1985 года по 02 июня 1986 года (л.д. 95).
На основании решения УПФ в Чесменском районе Челябинской области ░░ 23 ░░░░ 2018 ░░░░ № 263748/18 ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 51905 (░.░. 102-103).
░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░ 09 ░░░░░░░░ 1985 ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░/░ 51905 ░ 09 ░░░░░░░░ 1985 ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ № ░░ 02 ░░░░ 1986 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ 2 ░░░░░░ 29 ░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ 51905 (░.░. 30). ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ 51905 ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░1. ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ (░.░. 26, 30). ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ 09 ░░░░░░░░ 1985 ░░░░ ░░ 02 ░░░░ 1986 ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 51905 ░ ░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ – ░░.░░.░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░, ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░ 02 ░░░░ 1986 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ – ░░ 02 ░░░░ 1986 ░░░░ – ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 09 ░░░░░░ 1986 ░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 51905 ░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ № 579, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ (░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░ 30 ░░░░░░░ 1985 ░░░░ ░░ 02 ░░░░ 1986 ░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ – ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 51905. ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ 30 ░░░░░░ 1988 ░░░░ № 2383 ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 1,5 ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░ (░.░. 115). ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ «░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░» ░░ 15 ░░░░ 2018 ░░░░ № 5/79672 ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ 51905 ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 249 ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░). ░ ░░░░░░░ ░░ 09 ░░░░░░░░ 1985 ░░░░ № ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░/░ № 7 ░░ ░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 249 ░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░ 1986 ░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░ ░ ░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 24 ░░░░░░ 1986 ░░░░ № ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ 05 ░░░░░░ 1986 ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░.░.
░░░░░░ ░░░░░░ 249 ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ 06 ░░░░░ 1980 ░░░░ ░░ 09 ░░░░░░░ 1989 ░░░░ (░.░. 203).
░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 51905 ░░ 09 ░░░░░░░░ 1985 ░░░░ № 118, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░/░ № 7 ░ ░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░>, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ 09 ░░░░░░░░ 1985 ░░░░ (░.░. 195).
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328, 329 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 04 ░░░░ 2019 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░