РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
КАЛИНИНГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД
Судья Вольтер Г.В. Дело № 33 – 4023/2019
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
14 августа 2019 года г. Калининград
Судебная коллегия по гражданским делам Калининградского областного суда в составе:
председательствующего Поникаровской Н.В.
судей Уосис И.А., Харитоненко Н.О.
при секретаре Ульяновой В.В.
рассмотрела в судебном заседании 14 августа 2019 года апелляционные жалобы Адамовой Виктории Анатольевны, Шевченко Инны Анатольевны на решение Московского районного суда г. Калининграда от 20 мая 2019 года, которым их исковые требования к Васиной Елене Владимировне о возврате имущества, неосновательно полученного из состава наследства, взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами и встречные исковые требования Васиной Елены Владимировны к Адамовой Виктории Анатольевне, Шевченко Инне Анатольевне о взыскании расходов на погребение удовлетворены в части.
Суд постановил взыскать с Васиной Елены Владимировны в пользу Адамовой Виктории Анатольевны 97819,31 рублей, уплаченную государственную пошлину 3134,58 рублей, то есть всего 100953,89 рублей.
В удовлетворении оставшейся части иска Адамовой Виктории Анатольевны отказать.
Взыскать с Васиной Елены Владимировны в пользу Шевченко Инны Анатольевны 97819,31 рублей.
В удовлетворении оставшейся части иска Шевченко Инны Анатольевны отказать.
Взыскать с Адамовой Виктории Анатольевны в пользу Васиной Елены Владимировны 97819,31 рублей, уплаченную государственную пошлину 2473,55 рублей, то есть всего 100292,86 рублей.
Взыскать с Шевченко Инны Анатольевны в пользу Васиной Елены Владимировны 97819,31 рублей, уплаченную государственную пошлину 2473,55 рублей, то есть всего 100292,86 рублей.
В удовлетворении оставшейся части иска Васиной Елены Владимировны отказать.
Произвести взаимозачет и в окончательном варианте взыскать с Васиной Елены Владимировны в пользу Адамовой Виктории Анатольевны 661,03 рублей. Взыскать с Шевченко Инны Анатольевны в пользу Васиной Елены Владимировны 2473,55 рублей.
Взыскать с Васиной Елены Владимировны в доход местного бюджета государственную пошлину 3134,58 рублей.
Заслушав доклад судьи Уосис И.А., пояснения Адамовой В.А. и Шевченко И.А., поддержавших апелляционные жалобы, возражения Васиной Е.В. и ее представителя – Карманович Е.С., полагавших решение подлежащим оставлению без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Адамова В.А. обратилась в суд с иском, указав, что является дочерью умершего 30 апреля 2017 г. Е. Наследниками по закону кроме нее являются супруга - Васина Е.В., вторая дочь - Шевченко И.А. и мать - Б., отказавшаяся от своей доли в пользу внучек. Поскольку между наследниками возник спор о разделе наследства судами было запрошено наследственное дело, из которого усматривается, что после смерти Е. по доверенностям, выданным при жизни наследодателем, Васина Е.В. незаконно сняла с его счетов в ПАО «ТРАНСКАПИТАЛБАНК» 517648,51 рублей. Поскольку половина данной денежной суммы принадлежит Васиной Е.В. как совместно нажитое имущество, половина этой суммы в размере 258824,26 руб. составляет наследственную массу. Поскольку Б. отказалась от своей доли в пользу Адамовой В.А. и Шевченко И.А., доля истицы составляет 3/8 от указанной суммы, то есть 97059,10 руб. Просит взыскать с Васиной Е.А. указанную денежную сумму, а также проценты за пользование чужими денежными средствами в порядке ст. 395 ГК РФ за период с 09 июня 2017 г. по 18 февраля 2019 г. в размере 12947,41 руб., а также с 19 февраля 2019 г. до момента фактической уплаты денежных средств.
Шевченко И.А. обратилась в суд с иском к Васиной Е.В., заявив аналогичные исковые требования.
Васина Е.В. обратилась в суд со встречным иском, указав, что состояла в браке с Е. с 11 ноября 2011 г. 30 апреля 2017 г. Е. умер. Наследниками по закону являются: она, дочь - Адамова В.А., дочь - Шевченко И.А., мать - Б. В период брака Е. были открыты счета в ПАО «ТРАНСКАПИТАЛБАНК» № и №. 26 ноября 2016 г. Е. на ее имя была выдана доверенность на распоряжение счетом на случай его смерти или болезни, чтобы у нее были денежные средства. После смерти Е. она получила денежные средства в размере 500000 руб. со счета № и 21703 руб. со счета №, всего -521703 руб. Поскольку половина данной денежной суммы принадлежит ей как совместно нажитое имущество, размер денежных средств, подлежащих включению в наследственную массу составляет 260851,50 руб. На погребение Е., поминальный обед и установку памятника ею было потрачено 281032,60 руб. Поскольку расходы на достойные похороны наследодателя, включая необходимые расходы на оплату места погребения, возмещаются за счет наследства, просит взыскать с Адамовой В.А., Шевченко И.А. по 105387,23 руб. и произвести взаимозачет заявленных сторонами требований.
Судом постановлено указанное решение.
В апелляционной жалобе Адамова В.А. просит решение отменить в части взыскания с нее расходов на установку памятника и благоустройство могилы и принять в данной части новое решение. Указывает на то, что суд неправильно установил имеющие значение для дела обстоятельства, дал неправильную оценку представленным доказательствам, допустил нарушение норм материального права, в связи с чем, сделал неправильные выводы.
В апелляционной жалобе Шевченко И.А. просит решение отменить в части взыскания с нее расходов на установку памятника и благоустройство могилы и принять в данной части новое решение. В обоснование жалобы приведены доводы, аналогичные изложенным в жалобе Адамовой В.А.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, проверив законность и обоснованность решения суда в соответствии с требованиями ч.1 ст. 327.1 ГПК РФ – с учетом доводов апелляционных жалоб, судебная коллегия полагает решение подлежащим оставлению без изменения.
Поскольку решение оспаривается только в части удовлетворения требований Васиной Е.В. о взыскании расходов на установку памятника и благоустройство могилы, в соответствии со ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.
В соответствии с положениями ст.1174 ГК РФ необходимые расходы, вызванные предсмертной болезнью наследодателя, расходы на его достойные похороны, включая необходимые расходы на оплату места погребения наследодателя, расходы на охрану наследства и управление им, а также расходы, связанные с исполнением завещания, возмещаются за счет наследства в пределах его стоимости.
Требования о возмещении расходов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, могут быть предъявлены к наследникам, принявшим наследство, а до принятия наследства - к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.
Такие расходы возмещаются до уплаты долгов кредиторам наследодателя и в пределах стоимости перешедшего к каждому из наследников наследственного имущества. При этом в первую очередь возмещаются расходы, вызванные болезнью и похоронами наследодателя, во вторую - расходы на охрану наследства и управление им и в третью - расходы, связанные с исполнением завещания.
Согласно ст. 3 Федерального закона от 12.01.1996 г. № 8-ФЗ «О погребении и похоронном деле» погребение понимается как обрядовые действия по захоронению тела (останков) человека после его смерти в соответствии с обычаями и традициями, не противоречащими санитарным и иным требованиям. Погребение может осуществляться путем предания тела (останков) умершего земле (захоронение в могилу, склеп), огню (кремация с последующим захоронением урны с прахом), воде (захоронение в воду в порядке, определенном нормативными правовыми актами Российской Федерации).
В силу части 2 статьи 5 указанного Федерального закона действия по достойному отношению к телу умершего должны осуществляться в полном соответствии с вол░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 1 ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ (░░░░, ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░, ░░░░░░░, ░░░░░░░), ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░ 3 ░░░░░░ 5 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░»).
░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░ 5 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░» ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ (░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░), ░ ░░░░░, ░ ░░░░░ (░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░), ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░; ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░░░░░░░░); ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░.
░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 30 ░░░░░░ 2017 ░. ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░., ░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░.
░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 281032,60 ░░░., ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░, ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░, ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 30 850 ░░░., ░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 11650 ░░░.; ░░░░░░░░░░ ░░░░░ - 16200 ░░░.; ░░░░░░░ - 300 ░░░.; ░░░░░ – 7 200 ░░░.; ░░░░░░░░░░░ ░░░░ – 16 340 ░░░.; ░░░░░░░░ ░░░░░░░ 973,50 ░░░., 2676,10 ░░░. ░ 2343 ░░░.; ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ - 180000 ░░░.; ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ - 12500 ░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░.67 ░░░ ░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 3/8 ░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 327.1 ░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 328 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░ ░░ 20 ░░░ 2019 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░: