Решение от 23.05.2019 по делу № 2-442/2019 от 26.03.2019

решение в окончательной форме изготовлено 27.05.2019г.

дело № 2-442/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Алапаевск 23 мая 2019 года

Алапаевский городской суд Свердловской области в составе:

председательствующего судьи Арзамасцевой Л.В.,

с участием: истца Лисовской Н.В., ее представителя Янгировой В.М., действующей на основании устного ходатайства истца,

представителя ответчика Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области Размановой О.Н., действующей на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, сроком до ДД.ММ.ГГГГ,

при секретаре Ивановой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лисовской Н. В. к Водениковой А. В., Корчемкину А. Н., Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области о признании нотариального соглашения о реальном разделе жилого дома состоявшимся, признании права собственности на часть жилого дома,

УСТАНОВИЛ:

Лисовская Н.В. обратилась в суд с иском к Водениковой А.В., Корчемкину А.Н., Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области о признании состоявшимся нотариального соглашения о реальном разделе жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, признании за ней права собственности на часть жилого дома, возложении на Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области обязанности зарегистрировать за ней право собственности на часть жилого дома по указанному адресу.

В судебном заседании истец Лисовская Н.В. и ее представитель Янгирова В.М. пояснили, что на основании договора дарения от ДД.ММ.ГГГГ истцу принадлежит на праве собственности ? доля жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, расположенного на земельном участке площадью 600 кв.м. Другая часть дома в настоящее время принадлежит Водениковой А.В. и Корчемкину А.Н., каждому по ? доле в праве общей долевой собственности, на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, ранее принадлежала ФИО1 на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ

Соглашением от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенным нотариусом, заключенным между долевыми собственниками указанного жилого дома, между истцом Лисовской Н.В. и ФИО1 произведен выдел дома в натуре и каждая приобрела право собственности на часть жилого дома: в собственность ФИО1 переходит часть жилого дома, состоящая из жилых помещений (<данные изъяты>), общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой – <данные изъяты>, дощатого пристроя (<данные изъяты>) навесов (<данные изъяты>), брускового сарая (<данные изъяты>), бани с предбанником (<данные изъяты>) погребной ямы, в собственность Лисовской Н. В. переходит часть жилого дома, состоящая из жилых помещений (№) общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой -<данные изъяты>, дощатого пристроя (<данные изъяты>), навесов (<данные изъяты>), брускового сарая (<данные изъяты>), бани с предбанником (<данные изъяты>), теплицы (<данные изъяты>), погребной ямы.

Для заключения соглашения и удостоверения его нотариусом было представлено техническое заключение Алапаевского БТИ о технической возможности реального раздела жилого дома. Заключив данное соглашение, истец в установленном законом порядке свое право не зарегистрировала. Собственник второй ? доли зарегистрировал свое право собственности на часть жилого дома.

ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась с заявлением в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> о регистрации права собственности на свою часть жилого дома. Осуществление действий по государственной регистрации было приостановлено до ДД.ММ.ГГГГ, в связи с тем, что часть жилого дома не является объектом кадастрового учета. Приостановление данной регистрации нарушает право истца.

Истец просит признать состоявшимся нотариальное соглашение о реальном разделе имущества, расположенного по адресу: <адрес>, заключенного ДД.ММ.ГГГГ между ФИО1 и Лисовской Н.В. и признать за истцом право собственности на часть жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>. Регистрация права собственности на часть жилого дома необходима истцу для приобретения в собственность земельного участка, прилегающего к ее жилому дому, а также чтобы привести обе части объекта к единому статусу.

Представитель ответчика Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области Разманова О.С., действующая на основании доверенности, возражала против удовлетворения исковых требований, в судебном заседании и письменном отзыве указала, что по сведениям Единого государственного реестра недвижимости имеется запись о праве общей долевой собственности на часть жилого дома и земельный участок за Водениковой А.В., Корчемкиным А.Н. по адресу: <адрес>. Сведений о регистрации права собственности на часть жилого дома, расположенную по <адрес>, нет. ДД.ММ.ГГГГ Лисовская Н.В. обратилась в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области с заявлением для осуществления действий по регистрации права собственности помещения, расположенного по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ по данному заявлению вынесено решение о приостановлении государственной регистрации в соответствии с ч.1 ст.30 ФЗ от 13 июня 2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости». Согласно письму Министерства экономического развития РФ от 07.04.2017 № ОГ-Д23-3939 часть жилого дома не поименована в гражданском законодательстве в качестве объекта недвижимости, права на который подлежат государственной регистрации. Следует учитывать, что согласно ч.7 ст.41 Федерального закона от 13 июня 2015 г. № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» государственный кадастровый учет и государственная регистрация права собственности на помещение или помещения (в том числе жилые в жилом доме (объекте индивидуального жилищного строительства) или в садовом доме не допускается. В зависимости от того, каким образом квалифицировать объекты, образующиеся в результате раздела жилого дома, жилой дом может быть отнесен либо к многоквартирному жилому дому, либо к дому блокированной застройки. Кроме того, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области не является по делу надлежащим ответчиком.

Ответчики Воденикова А.В. и Корчемкин А.Н., извещенные судом надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явились, предоставив суду заявления, в которых просили рассмотреть дело в их отсутствие, указав на согласие с исковыми требованиями Лисовской Н.В.

Суд, с согласия лиц, участвующих в деле, определил рассмотреть дело при данной явке.

Заслушав истца, ее представителя, представителя ответчика Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области, изучив письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 35 Конституции Российской Федерации право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

Согласно ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли – продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В соответствии со ст. 219 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на недвижимое имущество возникает с момента государственной регистрации.

В силу ст. 9 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.

В ст. 209 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом, собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.

По ст. 1 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданское законодательство основывается на признании равенства участников регулируемых им отношений, неприкосновенности собственности, свободы договора, недопустимости произвольного вмешательства кого-либо в частные дела, необходимости беспрепятственного осуществления гражданских прав, обеспечения восстановления нарушенных прав, их судебной защиты.

В соответствии со ст. 252 Гражданского кодекса Российской Федерации, имущество, находящееся в долевой собственности, может быть разделено между ее участниками по соглашению между ними. Участник долевой собственности вправе требовать выдела своей доли из общего имущества. При недостижении участниками долевой собственности соглашения о способе и условиях раздела общего имущества или выдела доли одного из них участник долевой собственности вправе в судебном порядке требовать выдела в натуре своей доли из общего имущества.

Как установлено судом и подтверждается материалами дела, истцу Лисовской Н.В. на основании договора дарения от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариально, зарегистрированного в Алапаевском БТИ ДД.ММ.ГГГГ, инвентарное дело №, в реестре за №, принадлежит на праве собственности ? доля жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, расположенного на земельном участке площадью <данные изъяты>

Другая часть дома принадлежала ФИО1 на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом ДД.ММ.ГГГГ реестр №, зарегистрированного Учреждением юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Свердловской области ДД.ММ.ГГГГ

Соглашением от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенным нотариусом, заключенным между долевыми собственниками указанного жилого дома, между истцом Лисовской Н.В. и ФИО1 произведен выдел дома в натуре и каждая приобрела право собственности на часть жилого дома: в собственность ФИО1 переходит часть жилого дома, состоящая из жилых помещений (<данные изъяты>), общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой – <данные изъяты>, дощатого пристроя (<данные изъяты>) навесов (<данные изъяты>, брускового сарая (<данные изъяты>), бани с предбанником (<данные изъяты>) погребной ямы, в собственность Лисовской Н. В. переходит часть жилого дома, состоящая из жилых помещений (№) общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой -<данные изъяты>, дощатого пристроя (<данные изъяты>), навесов (<данные изъяты>), брускового сарая (<данные изъяты>), бани с предбанником (<данные изъяты>), теплицы (<данные изъяты>), погребной ямы.

Данное соглашение заключено на основании технического заключения, выданного Филиалом СОГУП «ОГЦТИ и РН» «Алапаевское БТИ и РН» от ДД.ММ.ГГГГ №. Согласно данного заключения, объект (жилой дом с хозяйственными постройками и сооружениями, расположенный по адресу: <адрес>) находится в общей долевой собственности следующих лиц: Лисовская Н. В. – ? доля, ФИО1 – ? доля. По результатам технического обследования, проведенного ДД.ММ.ГГГГ, установлено, что объект расположен на земельном участке площадью 600 кв.м. Объект состоит из 2-х этажного жилого строения, литер по инвентарному плану А, общая площадь жилого строения <данные изъяты>, в том числе жилая площадь <данные изъяты>, вспомогательная площадь <данные изъяты>, и расположенных на земельном участке хозяйственных построек и сооружений, двух сараев, пяти навесов, двух бань, гаража, теплицы, двух погребных ям, ворот. Часть объекта, состоящая из жилых помещений (<данные изъяты>), общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой – <данные изъяты>, дощатого пристроя (<данные изъяты>) навесов (<данные изъяты>, брускового сарая (<данные изъяты>), бани с предбанником (<данные изъяты>) погребной ямы, находится в фактическом пользовании ФИО1 Часть объекта, состоящая из жилых помещений (№) общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой -<данные изъяты>, дощатого пристроя (<данные изъяты>), навесов (<данные изъяты>), брускового сарая (<данные изъяты>), бани с предбанником (<данные изъяты>), теплицы (<данные изъяты>), погребной ямы, находится в фактическом пользовании Лисовской Н. В..

В результате проведенного технического обследования установлено: названные выше части объекта, фактически находящиеся в раздельном пользовании его собственников, территориально обособлены друг от друга исходя из места их расположения на прилегающем к объекту земельном участке. Части жилого строения, входящие в состав каждой из описанных выше частей объекта, фактически представляют собой изолированные жилые помещения с самостоятельным входом, не связаны между собой помещениями общего пользования (коридорами, лестницами, иными), и могут эксплуатироваться независимо друг от друга, обременение какой-либо части объекта сервитутом в пользу третьего лица не требуется, раздел общего имущества не окажет влияния на возможность использования имущества по целевому назначению – для проживания граждан, не повлечет существенного ухудшения его технического состояния, либо снижения материальной ценности, раздел общего имущества на самостоятельные объекты права, состоящие из описанных выше частей объекта, не повлечет причинения какого-либо ущерба имуществу, нарушения (ущемления) прав и законных интересов третьих лиц.

Таким образом, принимая во внимание технические характеристики недвижимого имущества, находящегося в общей долевой собственности, а также фактически сложившийся порядок пользования общим имуществом и выраженное ими намерение произвести раздел общего имущества в соответствии с указанным выше порядком, БТИ сделало заключение о технической возможности реального раздела названного объекта.

Истец Лисовская Н.В. обратилась в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области с заявлением о регистрации права собственности на часть жилого дома, принадлежащего ей. Но уведомлением от 18.12.2018г. истец извещена о приостановлении государственной регистрации на основании ч.1 ст.30 ФЗ от 13.07.2015г. №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости».

Как следует из информации СОГУП «Областной центр недвижимости», филиал «Алапаевское БТИ» № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно данным технического учета, имеются следующие сведения о принадлежности недвижимого имущества, расположенного по адресу <адрес>: Лисовская Н. В. – ? доля на основании договора дарения, удостоверенного Алапаевской ГНК от ДД.ММ.ГГГГ №, по адресу: <адрес>, часть жилого <адрес>: Корчемкин А.Н. (1/2 доля), Воденикова А.В. (1/2 доля), на основании договора купли-продажи, удостоверенного нотариусом г. Алапаевска Дюковым А.В. от ДД.ММ.ГГГГ за № и зарегистрированного в ЕГРП 22.05.2007г.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ №, право собственности на жилое помещение, площадью <данные изъяты>, расположенное по адресу <адрес>, зарегистрировано за Водениковой А.В., Корчемкиным А.Н., ДД.ММ.ГГГГ на праве общей долевой собственности по ? доле. Согласно справочной информации по объектам недвижимости, копии свидетельств о государственной регистрации права ответчиков Водениковой А.В., Корчемкина А.Н. № и № от ДД.ММ.ГГГГ, данное жилое помещение зарегистрировано как часть жилого дома.

Как следует из представленных копий из дела правоустанавливающих документов, право собственности на данный объект ответчиков Водениковой А.В., Корчемкиным А.Н., зарегистрировано на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между ФИО1 (продавец) с одной стороны и Водениковой А.В., Корчемкиным А.Н. (покупатели) – с другой стороны. В данном договоре указано, что отчуждаемая часть жилого дома принадлежит продавцу на праве частной собственности на основании договора купли-продажи, удостоверенного нотариусом Дюковым А.В., от ДД.ММ.ГГГГ, реестр №, постановления главы МО г.Алапаевск № от ДД.ММ.ГГГГ «О признании ? доли жилого дома частью жилого дома», Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ о прекращении общей долевой собственности, удостоверенного нотариально, зарегистрированного Управлением федеральной регистрационной службы по Свердловской области ДД.ММ.ГГГГ, запись регистрации №.

В соответствии с фактически сложившимся порядком пользования недвижимым имуществом, на основании сведений, указанных собственником, пользование жилым домом осуществляется следующим образом:

Часть объекта, состоящая из жилых помещений (<данные изъяты>), общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой – <данные изъяты>, дощатого пристроя (<данные изъяты>) навесов (<данные изъяты>), брускового сарая (<данные изъяты>), бани с предбанником (<данные изъяты>) погребной ямы, находится в фактическом пользовании ответчиков Водениковой А.В. и Корчемкина А.Н. Часть объекта, состоящая из жилых помещений (№) общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой -<данные изъяты>, дощатого пристроя (<данные изъяты>), навесов (<данные изъяты>), брускового сарая (<данные изъяты>), бани с предбанником (<данные изъяты>), теплицы (<данные изъяты>), погребной ямы, находится в фактическом пользовании Лисовской Н. В.

Названные части жилого дома фактически представляют собой изолированные жилые помещения с самостоятельным входом. Части жилого дома обеспечены самостоятельными источниками отопления, не связаны между собой помещениями общего пользования (коридорами, лестницами, иными) и могут эксплуатироваться независимо друг от друга, что подтверждено техническим заключением № от ДД.ММ.ГГГГ, составленным СОГУП «Областной центр недвижимости», филиал «Алапаевское БТИ»

Собственники второй половины данного дома не возражает против признания доли истца частью жилого дома. Споров по пользованию имуществом между сторонами не имеется.

Согласно ст.12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется, в частности, путем признания права.

Как установлено в ходе судебного заседание право общей долевой собственности на спорный объект недвижимости было прекращено после регистрации права собственности ФИО1 на часть жилого дома ДД.ММ.ГГГГ на основании постановления главы МО г.Алапаевск № от ДД.ММ.ГГГГ «О признании ? доли жилого дома частью жилого дома», Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ о прекращении общей долевой собственности, удостоверенного нотариусом г.Алапаевска и Алапаевского района Игнатовой О.В., зарегистрированного в реестре за №.

То есть соглашение ДД.ММ.ГГГГ, которое истец просит признать состоявшимся, о реальном разделе жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, между ФИО1 и Лисовской Н. В., составленное в соответствии с требованиями ст.252 Гражданского кодекса РФ, признано регистрирующим органом в момент регистрации права собственности на часть жилого дома ФИО1 Однако, в настоящее время регистрирующим органом, принято решение о приостановлении регистрации истца на часть жилого дома, принадлежащую ей на праве собственности. В целях соблюдения прав всех сособственников спорного жилого дома, для реализации права истца на регистрацию права собственности, принадлежащей ей на праве собственности части жилого дома, соглашение от ДД.ММ.ГГГГ, заключенное между ФИО1 и Лисовской Н. В., подлежит признанию состоявшимся.

С целью приведения двух частей одного объекта недвижимости к единому статусу, принимая во внимание, что право общей долевой собственности на спорный объект недвижимости фактически прекращено после регистрации права собственности ФИО1 на часть жилого дома ДД.ММ.ГГГГ., суд считает требования истца о признании ? доли в праве собственности на жилой дом частью жилого дома, удовлетворить: признать ? долю в праве собственности на жилой дом, общей площадью <данные изъяты>, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежащую Лисовской Н.В., частью жилого дома, площадью <данные изъяты>, закрепив за истцом часть дома с отдельным входом, состоящую из жилых помещений (№), в том числе жилой -<данные изъяты>, дощатого пристроя (<данные изъяты>), навесов (<данные изъяты>), брускового сарая (<данные изъяты>), бани с предбанником (<данные изъяты>), теплицы (<данные изъяты>), погребной ямы, расположенную по адресу: <адрес>2.

В соответствии с п.3 ст.3 ФЗ №218-ФЗ от 13.07.2015г. «О государственной регистрации недвижимости» (далее- Закон), в компетенцию Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области не входит оспаривание чьих-либо сделок.

Согласно п.3 ст.1 данного Закона, государственная регистрация прав на недвижимое имущество - юридический акт признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества.

В связи с тем, что регистрирующий орган не является собственником и не претендует на имущество, указанное в иске, нарушений прав истца со стороны Управления не установлено, данный орган действует в соответствии с требованиями действующего законодательства о государственной регистрации недвижимости, Управление является ненадлежащим ответчиком по данному иску.

В удовлетворении требований о возложении на Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области обязанности поставить на кадастровый учет часть жилого дома, расположенную по адресу: <адрес>, и зарегистрировать за Лисовской Н. В. право собственности на часть жилого дома по адресу <адрес>, отказать.

В силу п.5 ч.2 вышеуказанного Закона, основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются вступившие в законную силу судебные акты.

Настоящее решение является основанием для постановки на кадастровый учет части жилого дома и регистрации права собственности Лисовской Н. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на часть жилого дома, площадью <данные изъяты>, расположенную по адресу: <адрес>, уполномоченным органом.

С учетом изложенного, руководствуясь ст. 193-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Лисовской Рќ. Р’. Рє Водениковой Рђ. Р’., Корчемкину Рђ. Рќ., Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Свердловской области Рѕ признании нотариального соглашения Рѕ реальном разделе жилого РґРѕРјР° СЃРѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░І░€░░░ј░Ѓ░Џ, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.

░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░І░€░░░ј░Ѓ░Џ ░Ѕ░ѕ░‚░°░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ѕ ░Ђ░µ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░·░ґ░µ░»░µ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░¤░˜░ћ1 ░░ ░›░░░Ѓ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ќ. ░’., ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░¤░˜░ћ1 ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░░░‚ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░°░Џ ░░░· ░¶░░░»░‹░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░¶░░░»░ѕ░№ ░Ђ“ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░ґ░ѕ░‰░°░‚░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░Џ (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>) ░Ѕ░°░І░µ░Ѓ░ѕ░І (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░±░Ђ░ѓ░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░°░Ђ░°░Џ (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░±░°░Ѕ░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░±░°░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>) ░ї░ѕ░і░Ђ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░Џ░ј░‹, ░І ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░›░░░Ѓ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ќ. ░’. ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░░░‚ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░°░Џ ░░░· ░¶░░░»░‹░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ (░„–) ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░¶░░░»░ѕ░№ -<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░ґ░ѕ░‰░°░‚░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░Џ (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░Ѕ░°░І░µ░Ѓ░ѕ░І (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░±░Ђ░ѓ░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░°░Ђ░°░Џ (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░±░°░Ѕ░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░±░°░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░‚░µ░ї░»░░░†░‹ (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░ї░ѕ░і░Ђ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░Џ░ј░‹.

░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░·░° ░›░░░Ѓ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ќ. ░’.,░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░ѓ░Ћ ░░░· ░¶░░░»░‹░… ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ (░„–) ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░¶░░░»░ѕ░№ -<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░ґ░ѕ░‰░°░‚░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░Џ (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░Ѕ░°░І░µ░Ѓ░ѕ░І (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░±░Ђ░ѓ░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░°░Ђ░°░Џ (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░±░°░Ѕ░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░±░°░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░‚░µ░ї░»░░░†░‹ (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░ї░ѕ░і░Ђ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░Џ░ј░‹.

░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░° ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░»░ѓ░¶░±░‹ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░, ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░° ░░ ░є░°░Ђ░‚░ѕ░і░Ђ░°░„░░░░ ░ї░ѕ ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░ѓ░‡░µ░‚ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░░ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░·░° ░›░░░Ѓ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ќ. ░’. ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.

░ќ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░є░░ ░Ѕ░° ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░ѓ░‡░µ░‚ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░░ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░›░░░Ѓ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ќ. ░’., ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░° ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░°, ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░ј.

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ђ░»░°░ї░°░µ░І░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ                                      ░›.░’. ░ђ░Ђ░·░°░ј░°░Ѓ░†░µ░І░°