к делу №
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
город Сочи 26 марта 2019 года
Центральный районный суд города Сочи Краснодарского края в составе:
председательствующего судьи Тайгибова Р.Т.,
при секретаре судебного заседания Роговой В.Ю.,
с участием представителя заявителя Шахяна В.М., по доверенности Степаняна А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Центрального районного суда города Сочи в порядке особого производства гражданское дело по заявлению Шахяна В. М. об установлении факта трудовых отношений,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Шахян В.М. обратился в Центральный районный суд города Сочи с заявлением об установлении факта трудовых отношений с работодателем «Шаумяновский комбинат коммунальных предприятий» в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.
В обоснование заявленных требований указал, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ работал на предприятии «Шаумяновский комбинат коммунальных предприятий» в должности каменщика третьего разряда. Также, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал на предприятии «Шаумяновский комбинат коммунальных предприятий» в должности каменщика пятого разряда. В последующем осуществлял трудовую деятельность в иных предприятиях.
Факт трудовых отношений между ним и работодателем «Шаумяновский комбинат коммунальных предприятий» в указанный период времени, как указывает заявитель, подтверждается его трудовой книжкой серии №, которая соответствует всем требованиям закона. Соответствие трудовой книжки требованиям закона также подтверждается тем, что Управление Пенсионного фонда в городе Сочи признал трудовую книжку и назначил ему пенсию. Факт трудовых отношений между ним и работодателем «Шаумяновский комбинат коммунальных предприятий» в указанный период времени также подтверждается печатью предприятия «Шаумяновский комбинат коммунальных предприятий», имеющейся на 3 листе трудовой книжки.
В 2018 году, указывает заявитель, он обратился в Управление Пенсионного фонда РФ в городе Сочи с заявлением о назначении пенсии. Ему была назначена трудовая пенсия, однако не учтен трудовой стаж в «Шаумяновском комбинате коммунальных предприятий», в котором он осуществлял трудовую деятельность в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, и в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. В целях установления факта трудовых отношений в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, и в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, он вынужден обратиться в суд. Установление факта трудовых отношений ему необходимо для учета трудового стажа при выплате пенсии.
При этом, указывает заявитель, у него нет иной возможности и в ином порядке установить факт трудовых отношений в данный период, поскольку «Шаумяновский комбинат коммунальных предприятий» находился в Азербайджанской ССР, который ликвидирован в связи с депортацией <адрес>. Факт депортации <адрес> подтверждается его трудовой книжкой серии №.
В судебном заседании представитель заявителя, по доверенности Степанян А.А., заявленные требования поддержал в полном объеме, по изложенным в заявлении основаниям, настаивал на их удовлетворении.
Представитель заинтересованного лица – Управления Пенсионного фона РФ (государственное учреждение) в городе Сочи Краснодарского края в назначенное судебное заседание не явился, в адресованном суду заявлении просит о рассмотрении дела в свое отсутствие, возражает против удовлетворения заявленных требований.
Суд, выслушав доводы представителя заявителя, изучив материалы дела, находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций.
Частью 1 ст.264 ГПК РФ установлено, что суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Пункт 10 ч.2 ст.264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации предусматривает возможность установления юридических фактов помимо прямо перечисленных в ГПК РФ.
В судебном заседании, согласно ст.265 ГПК РФ, установлено, что в ином порядке подтвердить данный факт, имеющий юридическое значение, для заявителя не представляется возможным.
Так, как установлено судом, подтверждается материалами дела, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ Шахян В.М. работал на предприятии «Шаумяновский комбинат коммунальных предприятий» в должности каменщика третьего разряда.
Также, РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ Шахян Р’.Рњ. работал РЅР° предприятии «Шаумяновский комбинат коммунальных предприятий» РІ должности каменщика пятого разряда. Р’ последующем осущест░І░»░Џ░» ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І ░░░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░Џ░….
░¤░°░є░‚ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░µ░ј ░░ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░µ░ј ░«░░░°░ѓ░ј░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░є░ѕ░ј░±░░░Ѕ░°░‚ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░№░» ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░є░Ѕ░░░¶░є░ѕ░№ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░Џ ░Ѓ░µ░Ђ░░░░ ░„–, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░І░Ѓ░µ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°.
░ў░°░є░¶░µ, ░„░°░є░‚ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░µ░ј ░░ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░µ░ј ░«░░░°░ѓ░ј░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░є░ѕ░ј░±░░░Ѕ░°░‚ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░№░» ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░µ░‡░°░‚░Њ░Ћ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░Џ ░«░░░°░ѓ░ј░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░є░ѕ░ј░±░░░Ѕ░°░‚ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░№░», ░░░ј░µ░Ћ░‰░µ░№░Ѓ░Џ ░Ѕ░° 3 ░»░░░Ѓ░‚░µ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░є░Ѕ░░░¶░є░░
░Ў░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░є░Ѕ░░░¶░є░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░‚░µ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░І ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░µ ░Ў░ѕ░‡░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░» ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѓ░Ћ ░є░Ѕ░░░¶░є░ѓ ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░» ░░░°░…░Џ░Ѕ░ѓ ░’.░њ. ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ.
░’ 2018 ░і░ѕ░ґ░ѓ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░Њ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░Ѓ░Џ ░І ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░І ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░µ ░Ў░ѕ░‡░░ ░Ѓ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░. ░•░ј░ѓ ░±░‹░»░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░° ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Џ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░Ѕ░µ ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░¶ ░І ░«░░░°░ѓ░ј░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░є░ѕ░ј░±░░░Ѕ░°░‚░µ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░№░», ░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ѕ░Ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░» ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░░ ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј, ░є░°░є ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░ѓ ░░░°░…░Џ░Ѕ░° ░’.░њ. ░Ѕ░µ░‚ ░░░Ѕ░ѕ░№ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░І ░░░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░„░°░є░‚ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░«░░░°░ѓ░ј░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░є░ѕ░ј░±░░░Ѕ░°░‚ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░№░» ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░»░Ѓ░Џ ░І ░ђ░·░µ░Ђ░±░°░№░ґ░¶░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ў░Ў░ , ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░»░░░є░І░░░ґ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ґ░µ░ї░ѕ░Ђ░‚░°░†░░░µ░№ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ђ░·░µ░Ђ░±░°░№░ґ░¶░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ў░Ў░ . ░¤░°░є░‚ ░ґ░µ░ї░ѕ░Ђ░‚░°░†░░░░ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ђ░·░µ░Ђ░±░°░№░ґ░¶░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ў░Ў░ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░є░Ѕ░░░¶░є░ѕ░№ ░·░°░Џ░І░░░‚░µ░»░Џ ░Ѓ░µ░Ђ░░░░ ░„–.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.268 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░„░°░є░‚░°, ░░░ј░µ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░ј, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░ј ░„░°░є░‚, ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░№ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ, ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░„░°░є░‚░°, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░‚░°░є░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░, ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░·░°░ј░µ░Ѕ░Џ░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░№ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹, ░І░‹░ґ░°░І░°░µ░ј░‹░µ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░°░ј░░, ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░Ћ░‰░░░ј░░ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Ћ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.194-199, 264-265 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░—░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░░°░…░Џ░Ѕ░° ░’. ░њ. ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░„░°░є░‚░° ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░Ј░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░„░°░є░‚ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░░░°░…░Џ░Ѕ░ѕ░ј ░’. ░њ., ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░Ђ░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░µ░ј ░«░░░°░ѓ░ј░Џ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░є░ѕ░ј░±░░░Ѕ░°░‚ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░№░» ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░░ ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░° ░Ў░ѕ░‡░░ ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░°░Џ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ .░ў.░ў░°░№░і░░░±░ѕ░І
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░░ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░µ░№ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.