16RS0046-01-2019-002541-65
2-1360/2019
Судья Закирова А.Х. дело № 33-18785/2019
учет № 202г
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
14 ноября 2019 года город Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе
председательствующего Насретдиновой Д.М.,
судей Гиниатуллиной Р¤.Р., Сахиповой Р“.Рђ.,
с участием прокурора Карпова К.В.,
РїСЂРё ведении протокола судебного заседания помощником СЃСѓРґСЊРё Гилязетдиновой Р.Рњ.
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи
Гиниатуллиной Р¤.Р. гражданское дело РїРѕ апелляционной жалобе РћРћРћ «Бережная аптека» РЅР° решение Авиастроительного районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° Казани РѕС‚ 4 сентября 2019 РіРѕРґР°, которым постановлено:
иск Фёдорова А.В. удовлетворить частично.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Аптека «Поволжье» («Бережная аптека») в пользу Фёдорова А.В. компенсацию морального вреда в размере 20 000 руб.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Аптека «Поволжье» («Бережная аптека») государственную пошлину в доход соответствующего бюджета 300 руб.
Р’ части требований Рє публичному акционерному обществу «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ», индивидуальному предпринимателю Ахметзяновой Рќ.Р‘., индивидуальному предпринимателю Михайловой Р .РЎ., обществу СЃ ограниченной ответственностью В«Рвелина» Рѕ компенсации морального вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ причинением вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ отказать.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения представителя общества с ограниченной ответственностью «Аптека «Поволжье» («Бережная аптека») - Лебедевой Е.В., поддержавшей доводы жалобы, Федорова А.В., возражавшего доводам жалобы, представителя публичного акционерного общества «Сбербанк России» - Зиянгировой Н.Р., возражавшей доводам жалобы, заключение прокурора, полагавшего решение суда законным, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Федоров Рђ.Р’. обратился Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью «Аптека «Поволжье» («Бережная аптека») (далее - РћРћРћ «Аптека «Поволжье» («Бережная аптека»)), РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ компенсации морального вреда РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ причинением вреда Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ. Р’ обоснование истец указал, что 7 марта 2019 РіРѕРґР° РІ 13:45 часов, выходя РёР· офиса РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ», расположенного РїРѕ адресу: <адрес>/<адрес> <адрес>, спускаясь СЃ крыльца, поскользнулся РЅР° скользких кафельных плитках, которые были покрыты наледью. Защитное покрытие, предотвращающего скольжение РЅР° лестнице, отсутствовало. Вследствие ненадлежащего содержания Рё эксплуатации крыльца, ведущего РєРѕ РІС…РѕРґСѓ РІ РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» Рё аптеку «Бережная аптека», истец упал Рё получил травму: перелом лодыжки левой РЅРѕРіРё. Рксплуатируя РІ коммерческих целях нежилое помещение, предназначенное для доступа неограниченного РєСЂСѓРіР° лиц, ответчики РЅРµ обеспечили безопасное предоставление услуг потребителям, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем истец РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ РћРћРћ «Аптека «Поволжье» («Бережная аптека»), РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» компенсацию морального вреда РІ размере 60 000 СЂСѓР±.
РЎСѓРґРѕРј Рє участию РІ деле РІ качестве соответчиков привлечены РРџ Ахметзянова Рќ.Р‘., РРџ Михайлова Р .РЎ., РўРЎР– В«Ркар-2В», РћРћРћ В«Рвелина» - собственники нежилых помещений (арендодатели).
Рстец РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции исковые требования поддержал.
Представители ответчиков РћРћРћ «Аптека «Поволжье» («Бережная аптека»), РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ», РРџ Ахметзянова Рќ.Р‘. СЃ РёСЃРєРѕРј РЅРµ согласились
Представитель третьего лица РўРЎР– В«Ркар-2В» оставил разрешение СЃРїРѕСЂР° РЅР°
Ответчики РћРћРћ В«Рвелина», РРџ Михайлова Р .РЎ. РІ СЃСѓРґ РЅРµ явились.
Судом принято решение в приведённой выше формулировке.
В апелляционной жалобе представитель ООО «Аптека «Поволжье» просит решение суда отменить, принять по делу новое решение. В жалобе отмечается, что никаких достаточных доказательств, прямо указывающих на получение травмы Федоровым А.В. на крыльце аптечного учреждения ООО «Аптека «Поволжье» в суд не представлено, скорая помощь на место происшествия не вызывалась, замечаний в книге жалоб и предложений не оставлялась, место и факт падения на видеозаписи не просматривается, свидетелей падения Федорова А.В. и получения им травмы также не имеется, ввиду чего в удовлетворении иска следует отказать.
Ответчики РћРћРћ В«Рвелина», РРџ Михайлова Р .РЎ., РРџ Ахметзянова Рќ.Р‘., представитель третьего лица РўРЎР– В«Ркар-2В» РІ СЃСѓРґ РЅРµ явились, извещены надлежащим образом.
Судебная коллегия, исходя из положений статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.
Судебная коллегия, исследовав материалы дела, доводы апелляционной жалобы считает, что решение суда подлежит оставлению без изменения по следующим основаниям.
Согласно разъяснениям, данным в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 20 декабря 1994 года № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда», под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.), или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности) либо нарушающими имущественные права гражданина.
Моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с утратой родственников, невозможностью продолжать активную общественную жизнь, потерей работы, раскрытием семейной, врачебной тайны, распространением не соответствующих действительности сведений, порочащих честь, достоинство или деловую репутацию гражданина, временным ограничением или лишением каких-либо прав, физической болью, связанной с причиненным увечьем, иным повреждением здоровья либо в связи с заболеванием, перенесенным в результате нравственных страданий и другое.
Согласно статье 151 Гражданского кодекса Российской Федерации если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Согласно Постановлению Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 20 декабря 1994 РіРѕРґР° в„– 10 «Некоторые РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ применения законодательства Рѕ компенсации морального вреда» РІ соответствии СЃ действующим законодательством РѕРґРЅРёРј РёР· обязательных условий наступления ответственности Р·Р° причинение морального вреда является РІРёРЅР° причинителя. Рсключение составляют случаи, РїСЂСЏРјРѕ предусмотренные законом.
В силу присущего гражданскому судопроизводству принципа диспозитивности эффективность правосудия по гражданским делам обусловливается, в первую очередь, поведением сторон как субъектов доказательственной деятельности. Наделенные равными процессуальными правами и средствами защиты субъективных материальных прав в условиях состязательности процесса, стороны должны доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются в обоснование своих требований и возражений (ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), и принять на себя все последствия совершения или не совершения процессуальных действий.
РСЃС…РѕРґСЏ положений статей 55, 56, 67 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, доказательствами РїРѕ делу являются полученные РІ предусмотренном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ сведения Рѕ фактах, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ которых СЃСѓРґ устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования Рё возражения сторон, Р° также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения Рё разрешения дела. Каждая сторона должна доказывать те обстоятельства, РЅР° которые РѕРЅР° ссылается как РЅР° основания СЃРІРѕРёС… требований Рё возражений.
Судом установлено, что 7 февраля 2019 года Федоров А.В., выходя из офиса ПАО «Сбербанк России», расположенного по адресу: <адрес>, спускаясь с крыльца, поскользнулся на кафельных плитках на лестничной площадке, прилегающей к помещению, арендуемым аптечным учреждением. Плитки были покрыты снегом, отсутствовало покрытие, препятствующее скольжению.
В результате падения истцом получена травма - закрытый перелом лодыжки левой голени без смещения, что подтверждается медицинской картой амбулаторного больного № G091568, 7 февраля 2019 года выдана справка ОАО «Городская клиническая больница №12».
8 февраля 2019 года истец обратился к ПАО «Сбербанк России», ООО «Бережная аптека» с претензией о выплате компенсации морального вреда в размере 60 000 руб.
11 марта 2019 года ООО «Аптека «Поволжье» направило Федорову А.В. ответ на претензию, в котором в удовлетворении требований истца отказано.
Как усматривается из материалов дела, лестницы и площадка, по которым передвигался истец, ведут ко входу в помещения ПАО «Сбербанк России» и ООО «Бережная аптека».
Между ООО «Аптека «Поволжье» и индивидуальным предпринимателем Ахметзяновой Н.Б. заключен договор аренды нежилого помещения общей площадью 103,7 кв. м, кадастровый ...., расположенного по адресу: <адрес>.
Согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды нежилого помещения РѕС‚ 12 января 2015 РіРѕРґР° РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ» арендует нежилые помещения в„–1-12, 2Р°, 3Р°, 7Р°, 8Р°, 9Р°, 11Р°, общей площадью 204,3 РєРІ. Рј Сѓ собственников РРџ Михайловой Р .РЎ. Рё РћРћРћ В«Рвелина». Согласно техническому паспорту РГУП БТР(Р».Рґ.117-120) указанные помещения расположены внутри здания, прилегающая территория РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды РЅРµ включена.
Между собственниками помещений РћРћРћ Рвелина, РРџ Михайловой Р .РЎ., РРџ Ахметзяновой Рќ.Р‘. Рё РўРЎР– В«Ркар-2В» заключены РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ РЅР° возмещение коммунальных Рё эксплуатационных услуг Рё вывоз твердых бытовых отходов помещений, расположенных РїРѕ адресу: <адрес>.
Территория, РЅР° которой получена травма, находится РІ пользовании аптечного учреждения. Фактически РЅРµ оспорили указанное обстоятельство РЅРё представитель аптечного учреждения, РЅРё представитель арендодателя (РРџ Ахметзянова Рќ.Р‘.).
РР· видеозаписи, приобщенной Рє материалам дела представителем РџРђРћ «Сбербанк Р РѕСЃСЃРёРёВ», усматривается, что 13 часов 50 РјРёРЅСѓС‚ истец выходит РёР· офиса РџРђРћ «Сбербанк», возвращается РІРЅРѕРІСЊ РІ офис, СѓР¶Рµ прихрамывая. Сотрудникам сообщил, что упал Рё получил травму. РР· медицинской карты амбулаторного больного в„– G091568 следует, что Федоров Рђ.Р’. обратился Рє травматологу РћРђРћ «Городская клиническая больница ....В» 7 февраля 2019 РіРѕРґР° РІ 14 часов 15 РјРёРЅСѓС‚. Заключением врачебной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё в„– 407 Федотову Рђ.Р’. поставлен - диагноз закрытый перелом лодыжки левой голени без смещения, выдан листок нетрудоспособности.
Таким образом, является установленным факт падения истца на скользких ступеньках лестницы аптеки в результате ненадлежащего содержания обществом арендуемого имущества, в связи с чем Федоров А.В., получив телесные повреждения, испытывал физические и нравственные страдания. Данные обстоятельства ответчиком не опровергнуты.
ООО «Аптека Поволжье» не представило объективных и достоверных доказательств тому, что лестница, ведущая к входу в помещения ПАО «Сбербанк России» и ООО «Бережная аптека», содержалась ответчиком в надлежащем состоянии, а именно, что ступеньки этой лестницы были нескользкими или что эти ступеньки были оборудованы ковриками, предотвращающими скольжение обуви по ним, то есть доказательств отсутствия вины в ненадлежащем содержании арендуемого имущества обществом не представлено.
Ответственным за безопасное содержание лестничного марта является ООО «Бережная аптека», в пользовании которого на основании договора аренды находится помещение аптеки.
Учитывая изложенное выше, суд пришел к правомерному выводу о взыскании с ООО «Аптека Поволжье» в пользу Федорова А.В. компенсации морального вреда за вред, причиненный его здоровью по вине общества.
При определении размера компенсации морального вреда суд верно принял во внимание характер и степень телесных повреждений и нравственных страданий, причиненных истцу в результате травмы, полученной 7 февраля 2019 года, по поводу которой Федоров А.В. находился на больничном, степень вины ответчика, а также требования разумности и справедливости, и определил размер подлежащей взысканию компенсации морального вреда в сумме 20 000 руб.
Доводы апелляционной жалобы ООО «Аптека Поволжье» об отсутствии состава деликтного правонарушения, самого события падения истца на ступеньках лестницы, ведущей в аптеку ответчика, и вины общества, так как безопасность входа граждан в помещение была обеспечена, в связи с чем отсутствуют основания для компенсации морального вреда и судебных расходов, направлены на иную оценку доказательств, проведенную судом надлежащим образом, свидетельствуют о несогласии с выводами суда, при этом на их правильность не влияют.
Р’ данном случае ответчик РћРћРћ «Аптека Поволжье» РІ нарушение статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации надлежащих доказательств, свидетельствующих Рѕ том, что причиной получения Федоровым Рђ.Р’. травмы явилось РЅРµ ненадлежащее исполнение обществом обязанностей РїРѕ содержанию Рё благоустройству принадлежащего ему имущества (РІС…РѕРґРЅРѕР№ Р·РѕРЅС‹ аптеки «Бережная аптека», РіРґРµ, поскользнувшис░Њ, ░ї░Ђ░░ ░ї░°░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░» ░‚░Ђ░°░І░ј░ѓ ░░░Ѓ░‚░µ░†), ░° ░░░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░».
░ќ░° ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░°░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░° ░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░°░І░ј░‹ ░І ░░░Ѕ░ѕ░ј ░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░░ ░ї░Ђ░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ѕ░µ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░»░Ѓ░Џ ░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░‚░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░І░ѕ░ґ░░░».
░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░ї░‚░µ░є░° ░џ░ѕ░І░ѕ░»░¶░Њ░µ░», ░І ░І░░░ґ░µ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░ј░µ░Ђ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░‚░І░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░‹░… ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ░І ░░ ░Ѕ░°░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░°░І░ј ░»░Ћ░ґ░Џ░ј - ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░‚░µ░»░Џ░ј ░°░ї░‚░µ░є░░ ░І ░░░… ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░»░µ░¶░°░‚ ░І ░ї░Ђ░Џ░ј░ѕ░№ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░Ѓ░€░µ░Ѓ░‚░І░░░µ░ј, ░ї░Ђ░ѕ░░░·░ѕ░€░µ░ґ░€░░░ј 7 ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░° ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░¤░µ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░ђ.░’., ░░ ░Џ░І░░░»░░░Ѓ░Њ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░µ░ј ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ. ░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░» ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ.
░љ░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░ѕ░±░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░» ░ї░Ђ░░ ░І░…░ѕ░ґ░µ ░І ░°░ї░‚░µ░є░ѓ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░·░є░░░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░µ░‚░░░‚░µ░»░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј░░, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░°░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░Ђ░░ ░І░…░ѕ░ґ░µ ░І ░Ѕ░µ░¶░░░»░‹░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ (░°░ї░‚░µ░є░░ ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░ї░‚░µ░є░° ░џ░ѕ░І░ѕ░»░¶░Њ░µ░» ░░ ░џ░ђ░ћ ░«░Ў░±░µ░Ђ░±░°░Ѕ░є ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░) ░ї░Ђ░ѕ░░░·░ѕ░€░»░ѕ ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј, ░є░°░є ░°░Ђ░µ░Ѕ░ґ░°░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░Ѕ░µ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ѕ░µ ░±░‹░»░░ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░±░µ░·░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░µ░‚░░░‚░µ░»░µ░№: ░ї░ѕ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░є░ѕ░Ђ░░░ґ░ѕ░Ђ░° (░‚░°░ј░±░ѓ░Ђ) ░°░ї░‚░µ░є░░ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░·░Џ░‰░░░ј ░ї░ѕ░є░Ђ░‹░‚░░░µ░ј ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░І ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░… ░Ѕ░µ░±░»░°░і░ѕ░ї░Ђ░░░Џ░‚░Ѕ░‹░… ░і░░░ґ░Ђ░ѕ░ј░µ░‚░µ░ѕ░Ђ░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░№.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░І░░░Ѕ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І░‹░€░µ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І░‹░І░ѕ░ґ ░Ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░°░Ћ░‚ ░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Ћ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░… ░ћ░ћ░ћ ░«░‘░µ░Ђ░µ░¶░Ѕ░°░Џ ░°░ї░‚░µ░є░°░» ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░№ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░Ѕ░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѕ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѕ░°░ї░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░є░Ђ░‹░‚░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░ї░°░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░°░Ћ░‚ ░І░»░°░ґ░µ░»░Њ░†░° ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░ї░ѕ░І░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░ѕ░І ░µ░і░ѕ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░░, ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░¶░°░»░ѓ░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░░░‚ ░░░Ѓ░‡░µ░Ђ░ї░‹░І░°░Ћ░‰░░░µ ░░ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░░ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 199, 328, 329 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›░ђ:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ђ░І░░░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░° ░љ░°░·░°░Ѕ░░ ░ѕ░‚ 4 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░‘░µ░Ђ░µ░¶░Ѕ░°░Џ ░°░ї░‚░µ░є░°░» - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ђ░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░‚ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░░ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ ░‚░Ђ░µ░… ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░І ░░░µ░Ѓ░‚░ѕ░№ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░Ћ░Ђ░░░Ѓ░ґ░░░є░†░░░░ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░