РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
15 мая 2018 года г. Самара
Октябрьский районный суд г. Самары в составе:
председательствующего судьи Поляковой Н.В.,
при секретаре Мченской К.Б.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1685/2018 по иску Арушанян Гавруши Гришаевича к ГУ Управлению Пенсионного фонда РФ в Октябрьском и Советском районах г.о. Самары о признании решения об отказе в назначении пенсии незаконным, включении периодов работы в общий страховой стаж,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратился в суд с указанным иском, уточненным на основании ст. 39 ГПК РФ, ссылаясь на то, что он обратился в УПФ РФ с заявлением о назначении ему страховой пенсии по старости в связи с достижением пенсионного возраста. Решением Управления от дата. №..., истцу было отказано в назначении страховой пенсии по старости из-за отсутствия требуемого страхового стажа 8 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере 11,4. Данным решением отказано во включении в трудовой стаж периодов работы в с дата-дата, дата-дата,дата-дата. С данным решением истец не согласен считает его незаконным и необоснованным, указывает, что с дата по дата работал в крестьянском коллективном хозяйстве «Авангард», с дата по дата в *** в должности маляра-штукатура, с дата по дата в строительном кооперативе «Слава» в должности маляра. Период учебы в Веришенском совхозе – техникуме имени ФИО5 адрес Министерства сельского хозяйства Арм. ССР подтверждается дипломом №..., а также архивной справкой от 05.02.2017г. №..., выданной Горисским представительством Национального архива Армении, согласно которой в дата истец был принят на факультет механизации сельского хозяйства на дневное стационарное обучение. дата был освобожден от учебы в связи с призывом в Советскую Армию, и по возвращению восстановлен в правах студента 4-го курса того же самого факультета. дата решением Государственной квалификационной комиссии ФИО2 присвоена квалификация техник-механик. Просит суд признать решение Управления от дата. №... об отказе в назначении страховой пенсии по старости незаконным; включить в общий страховой стаж периоды работы с дата по дата в крестьянском коллективном хозяйстве «Авангард», с дата по дата в Строительно-монтажном предприятии «Вариант», с дата по дата в Строительном коллективе «Слава» и период учебы в Веришенском совхозе – техникуме имени ФИО5 адрес Министерства сельского хозяйства Арм.ССР с дата по дата и дата по дата; назначить ФИО2 страховую пенсию по старости с момента возникновения права, а именно с 30.05.2017г.
В судебном заседании истец и представитель истца по устному ходатайству ФИО6 заявленные требования поддержали, просили удовлетворить в полном объеме.
Представитель ответчика ФИО7, действующая на основании доверенности, исковые требования не признала, дала пояснения, аналогичные письменному отзыву, из которого следует, что основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. Записи в трудовую книжку должны быть внесены в соответствии с Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, учреждениях и организациях, действующей на дату внесения записей в трудовую книжку. Если в трудовой книжке содержатся неправильные или неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение факта работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на момент возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. При обращении за назначением страховой пенсии истец представил трудовую книжку, в которую записи о периодах работы внесены с нарушением вышеуказанной инструкции. Соответственно, без документального подтверждения не представляется возможным включить спорные периоды работы в страховой стаж для назначения пенсии.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
Согласно Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (ст. 39 ч. 1).
Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.
На основании ст. 8 Федерального закона от дата N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.
В силу ст. 35 Федерального закона "О страховых пенсиях" устанавливаются переходные положения, из которых следует, что продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, в 2015 году составляет шесть лет, начиная с дата ежегодно увеличивается на один год согласно приложению 3 к настоящему Федеральному закону. При этом необходимая продолжительность страхового стажа определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона.
В соответствии с ч. 2 ст. 2 ФЗ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с настоящим Федеральным законом. Изменение условий назначения страховых пенсий, норм установления страховых пенсий и порядка выплаты страховых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений в настоящий Федеральный закон.
Понятие страхового стажа, под которым понимается учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж, содержится в п. 2 ст. 3 ФЗ "О страховых пенсиях"
В страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (п. 1 ст. 11 ФЗ "О страховых пенсиях").
В соответствии с ч. 8 ст. 13 ФЗ "О страховых пенсиях", при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.
В силу п. 4 Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от дата N 1015, при подсчете страхового стажа подтверждаются периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
дата между государствами - участниками СНГ: Республикой Армения. Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской ФИО1. Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан. Украиной, Республикой Молдова подписано Соглашение "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения", согласно которому для установления прав на пенсию гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.
Согласно ст. 91 Закона РСФСР от дата N 340-1 "О государственных пенсиях в Российской Федерации" (утратил силу в связи с принятием Федерального закона "О трудовых пенсиях" от дата N 173-ФЗ подготовка к профессиональной деятельности - обучение в училищах, школах и на курсах по подготовке кадров, повышению квалификации и по переквалификации, в средних специальных и высших учебных заведениях, пребывание в аспирантуре, докторантуре, клинической ординатуре включается в общий трудовой стаж наравне с работой, перечисленной в статье 89 Закона.
Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от дата N 2-П со ссылкой на Постановление от дата N 8-П и Определение от дата N 320-О указал на то, что в отношении граждан, приобретших пенсионные права до введения нового правового регулирования, сохраняются ранее приобретенные права на пенсию в соответствии с условиями и нормами законодательства Российской Федерации, действовавшего на момент приобретения права.
Судом установлено, что дата ФИО2 обратился в УПФ РФ в Октябрьском и адресх г.о. Самара с заявлением о назначении ему страховой пенсии по старости.
Решением №... от дата ФИО2 было отказано в назначении страховой пенсии по старости в соответствии со статьей 8 Федерального закона от дата №400-ФЗ «О страховых пенсиях» из-за отсутствия требуемого страхового стажа 8 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 11,4. Кроме того, спорные периоды не включены ответчиком в общий страховой стаж по причине того, что записи о периодах работы внесены в трудовую книжку с нарушением Инструкции «О порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях», утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от дата №..., а именно: дата начала периода работы, внесена в трудовую книжку, ранее даты изготовления бланка трудовой книжки, в связи с чем периоды работы, внесенные в трудовую книжку ФИО2, требуют документального подтверждения. Также имеет место несоответствие наименование организационно-правовой формы предприятия (запись о работе в ООО (Авангард» в 1980 году) действовавшему в тот период времени законодательству. При внесении записи в трудовую книжку о периоде работы истца в Строительном кооперативе «СЛАВА», отсутствует должность ответственного лица заверившего запись об увольнении.
В соответствии со статьей 66 Трудового кодекса РФ трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника, в которую вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.
Согласно положению статьи 6 Постановления Правительства РФ от дата №... «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий» основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Как усматривается из трудовой книжки серии ПТ-I №... на имя ФИО2, в спорные периоды истец с дата по дата на основании приказа №... от *** от дата работал в Строительно-монтажном предприятии «Вариант» адрес в должности маляра-штукатура, уволен по ст. 31 КЗОТ РФ по собственному желанию на основании приказа №... §6 от дата. Приказом №... от ***. принят на работу в качестве маляра в Строительный кооператив «Слава», откуда уволен дата. по ст. 31 КЗОТ РФ по собственному желанию в соответствии с приказом №... от ***
Записи в трудовой книжке внесены последовательно, с соблюдением нумерации, заверены печатями организаций, в которых работал истец, каких либо исправлений не содержит.
Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО8, подтвердил факт работы истца в строительно-монтажном предприятии «Вариант» адрес в период с дата. по дата., в Строительном кооперативе «Слава» в спорный период, пояснил, в спорные периоды работали в истцом в одной строительной бригаде, выполняя различную работу по отделке помещений, в бригаде работало 4-5 человек, заработная плата выплачивалась ежемесячно. При этом свидетель работал с истцом в различных организациях примерно до 2003 года. Оснований не доверять показаниям данного свидетеля у суда не имеется, поскольку данное лицо было предупреждено об уголовной ответственности по ст. 307, 308 УК РФ.
Наряду с записями в трудовой книжке, свидетельскими показаниями периоды работы истца в Строительно-монтажном предприятии «Вариант» и Строительном кооперативе «СЛАВА» подтверждаются ответами отдела персонифицированного учета УПФР в адрес, согласно которым вышеназванные организации зарегистрированы в Пенсионном фонде России с 1991 года, финансово-хозяйственная деятельность осуществлялась, начисление и уплата страховых взносов на обязательное пенсионное страхование производились.
Факт осуществления истцом трудовой деятельности в молочно- животноводческом совхозе «Авангард» Горисского коллективного совхозного производственного управления Арм. ССР подтверждается архивными справками от дата №..., выданными Горисским представительством Национального архива Армении.
На основании приказа №... от дата, ФИО2 дата года рождения, был принят на работу в совхоз в качестве механика коровника.
дата по протоколу №... Горисского райисполком молочно-животноводческий совхоз «Авангард» Горисского коллективного совхозного производственного управления Арм. ССР был ликвидирован и создано крестьянское коллективное хозяйство «Авангард», являющееся его правопреемником. В связи с чем, дата истец был освобожден от работы в ликвидированной организации и принят на работу в крестьянское коллективное хозяйство «Авангард».
Согласно справке от дата №... колхозное фермерское хозяйство «Авангард» адрес, на основании протокола №... от дата КФХ «Авангард» переименовалось в общество с ограниченной ответственностью «Элен-Арпине».
Расчетно-платежные ведомости работников совхоза за дата и дата года не сохранились. Однако, имеются сведения о начислении истцу заработной периоды с дата по дата, с дата по дата, с дата по дата. Начисления производились в советских рублях и общий заработок за указанные года составил *** 88 коп. Со всех включенных сумм произведены по установленным тарифам отчисления в Фонд социального страхования и Пенсионный фонд Республики Армении.
Поскольку в соответствии с действующим трудовым законодательством, обязанность по ведению и хранению трудовых книжек возложена на работодателя, право ФИО2 на включение в стаж спорных периодов и получение пенсии соответствующей имеющемуся стажу работы не должно быть нарушено. Указанные нарушения носят формальный характер и не могут служить основанием для исключения спорных периодов из страхового стажа.
Период учебы в Веришенском совхозе – техникуме имени ФИО5 адрес Министерства сельского хозяйства Арм. ССР подтверждается дипломом №..., а также архивной справкой от дата. №..., выданной Горисским представительством Национального архива Армении, согласно которой в дата году истец был принят на факультет механизации сельского хозяйства на дневное стационарное обучение. дата был освобожден от учебы в связи с призывом в Советскую Армию, и по возвращению восстановлен в правах студента 4-го курса того же самого факультета. дата решением Государственной квалификационной комиссии ФИО2 присвоена квалификация техник-механик.
В соответствии с ч. 1 ст. 13 ФЗ «О страховых пенсиях» исчисление страхового стажа производится в календарном порядке, в связи с чем периоды работы истца с дата по дата в крестьянском коллективном хозяйстве «Авангард», с дата по дата в Строительно-монтажном предприятии «Вариант», с дата по дата в Строительном кооперативе «Слава» и период учебы в Веришенском совхозе-техникуме имени ФИО5 адрес Министерства сельского хозяйства Арм. ССР с дата по дата и с дата по дата подлежит включению в страховой стаж истца в календарном порядке.
С учетом установленных фактов страховой стаж истца составил более 8 лет, в связи с чем оснований для отказа в назначении страховой пенсии у ответчика не имелось.
В соответствии с ч. 1 ст. 22 Федерального закона «О страховых пенсиях в РФ» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Поскольку право на страховую пенсию по старости возникло у ФИО2, дата года рождения с дата, суд полагает возможным обязать ответчика назначить истцу пенсию с дата.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО2 удовлетворить.
Признать решение Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Октябрьском и адресх г.о. Самара от 02.08.2017г. №... об отказе в назначении ФИО3 страховой пенсии по старости незаконным.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Октябрьском и адресх г.о. Самара включить ФИО3 в общий страховой стаж периоды работы с дата по дата в крестьянском коллективном хозяйстве «Авангард», с дата по дата в Строительно-монтажном предприятии «Вариант», с дата по дата в Строительном коллективе «Слава», период учебы в Веришенском совхозе – техникуме имени ФИО5 адрес Министерства сельского хозяйства Арм.ССР с дата по дата и с дата по дата.
Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в Октябрьском и адресх г.о. Самара назначить ФИО3 страховую пенсию по старости с момента возникновения права, а именно с дата.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Октябрьский районный суд адрес в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.
Мотивированное решение суда изготовлено дата.
Судья подпись Полякова Н.В.
Копия верна
Судья:
Секретарь: