Гр. дело №
УИД №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ г. Чехов
Чеховский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Трифаненковой А.В.,
при секретаре ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к СНТ «ОРИОН» о возложении обязанности выдать копии документов,
установил:
ФИО1, уточнив исковые требования, обратился в суд с иском к СНТ «ОРИОН» о возложении обязанности выдать копии документов, а именно копии: Устава СНТ «ОРИОН»; свидетельства 50 №; бухгалтерской (финансовую) отчетность товарищества за ДД.ММ.ГГГГ, бухгалтерскую отчетность товарищества за ДД.ММ.ГГГГ., приходно-расходные сметы товарищества за ДД.ММ.ГГГГ отчеты об исполнении таких смет; аудиторские заключения за ДД.ММ.ГГГГ., заключения ревизионной комиссии товарищества за ДД.ММ.ГГГГ.; документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемые на его балансе; протоколы общих собраний членов товарищества от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ.; протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за ДД.ММ.ГГГГ.; финансово-экономическое обоснование размера взносов на 2021-2024гг.; а также взыскании с ответчика расходов на оплату государственной пошлины в размере 300 руб.
Свои требования мотивирует тем, что он /истец/ является собственником земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ истец направил в адрес ответчика претензию с требованием предоставить документы, связанные с деятельностью товарищества. Требование (претензию) истца о предоставлении внутренних документов товарищества, ответчиком не получено и вернулось отправителю ДД.ММ.ГГГГг. Истец считает отказ или бездействие ответчика в предоставлении документов незаконным и необоснованным
Истец, ФИО1 в судебном заседании настаивал на удовлетворении заявленных требований.
Ответчик, представитель СНТ «Орион», в судебное заседание не явился, извещен, ранее представил письменные возражения по иску.
Выслушав истца, исследовав представленные сторонами в соответствии со ст. 56 ГПК РФ в материалы дела документы, суд приходит к следующему:
Статьей 45 Конституции Российской Федерации закреплены государственные гарантии защиты прав и свобод (ч. 1) и право каждого защищать свои права всеми не запрещенными законом способами (ч. 2).
В соответствии с ч. 1 ст. 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных, либо оспариваемых прав и законных интересов.
Перечень способов защиты гражданских прав установлен в статье 12 Гражданского кодекса РФ и не является исчерпывающим. Так, согласно абзацу 13 названной нормы права, защита гражданских прав может быть осуществлена и иными способами, предусмотренными законом.
Судом установлено и следует из материалов дела, что истец ФИО1 является собственником земельного участка с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес> /л.д.7/.
ФИО1 является членом СНТ "Орион", указанные обстоятельства ответчиком не оспариваются.
Согласно выписки из ЕГРЮЛ, СНТ "Орион" зарегистрировано в качестве юридического лица; адрес юридического лица: <адрес>, лицом, имеющим право действовать без доверенности от имени СНТ "Орион" является председатель ФИО4 /л.д.16-19/.
Как следует из ценного письма с описью вложения, ДД.ММ.ГГГГ истец направил в СНТ "Орион" на имя председателя ФИО4 заявление, которым просил предоставить заверенные документы, а именно копии: Устава СНТ «ОРИОН»; свидетельства 50 №; бухгалтерской (финансовую) отчетность товарищества за ДД.ММ.ГГГГ годы, бухгалтерскую отчетность товарищества за ДД.ММ.ГГГГ., приходно-расходные сметы товарищества за ДД.ММ.ГГГГ отчеты об исполнении таких смет; аудиторские заключения за ДД.ММ.ГГГГ., заключения ревизионной комиссии товарищества за 2020гДД.ММ.ГГГГ.; документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемые на его балансе; протоколы общих собраний членов товарищества от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ.; протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за 2020г., 2021г.,2022г.,2023г.; финансово-экономическое обоснование размера взносов на 2021-2024гг. /л.д.7а/.
Требование (претензию) истца о предоставлении внутренних документов СНТ «ОРИОН», ответчиком не получено и ввернулось отправителю ДД.ММ.ГГГГг.
Председатель СНТ "Орион" в своих возражениях не оспаривал тот факт, что истцу испрашиваемая документация не предоставлялась, также указал, что СНТ "Орион" имеет официальную страницу в интернете http://sntorio.ru. Сайт организации используется для оперативного информирования членов товарищества и всех заинтересованных лиц о принимаемых решениях и проводимых мероприятиях. В разделах «Документы», «Архив документов», «Правление» опубликована вся внутренняя документация товарищества, за исключением той, доступ которой ограничен законодательствам.
Таким образом, по мнению ответчика, доступ членам СНТ к документации товарищества предоставлен через официальный сайт и возможность ознакомиться с подлинниками документов в правлении по предварительной заявке.
В силу пункта 1 части 1 статьи 11 Федерального закона от N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.
Согласно части 3 указанной статьи члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:
1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
6) финансово-экономического обоснования размера взносов;
7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
В соответствии с частью 1 статьи 21 вышеназванного Федерального закона ответственным лицом за ведение делопроизводства в товариществе является его председатель. Выписки из документов товарищества и копии документов товарищества должны быть заверены печатью товарищества и подписью председателя товарищества.
Таким образом, из приведенных положений закона следует, что член товарищества вправе знакомиться и по заявлению получать за плату затрагивающие его права и интересы документы, касающиеся деятельности товарищества, включая бухгалтерскую финансовую отчетность товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, финансово-экономического обоснования размера взносов.
В связи с чем, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении исковых требований, в части предоставления ФИО1 за плату заверенные в порядке, установленном статьей 21 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акта Российской Федерации" копии: Устава СНТ «ОРИОН»; свидетельства №; бухгалтерской (финансовую) отчетность товарищества за ДД.ММ.ГГГГ годы, приходно-расходные сметы товарищества за ДД.ММ.ГГГГ., отчеты об исполнении таких смет; заключения ревизионной комиссии товарищества за ДД.ММ.ГГГГ.; протоколы общих собраний членов товарищества от ДД.ММ.ГГГГ.; протоколы общих собраний членов товарищества за 2022г.; протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за ДД.ММ.ГГГГ., исходя из того, что истец является членом СНТ; как член СНТ истец вправе ознакомиться и получить заверенные копии запрашиваемых документов; а также исходя из того, что истцом представлены доказательства, подтверждающие, что ему ответчиком чинятся препятствия в получении документов; руководствуясь положениями Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".
Суд учитывает, что отчетность товарищества обязательному аудиту не подлежит. Проверка финансово-хозяйственной деятельности СНТ осуществляется силами ревизионной комиссии. Внешний аудит на добровольной основе не проводился. Согласно данным бухгалтерского учета активы организации составляют денежные средства на счету и дебиторская задолженность (стр. 1230 и 1250 баланса). Основные средства, иные материальные активы отсутствуют, что подтверждается утвержденной бухгалтерской отчетностью за соответствующий период. В связи с отсутствием на балансе товарищества иного имущества, кроме денежных средств, представление документов по данном пункту не представляется возможным. Размер взносов и платы за пользование объектами инфраструктуры СНТ «Орион» определяется на основании приходно-расходной сметытоварищества и финансово-экономического обоснования, утвержденныхобщим собранием членов товарищества (п. 8 ст. 14 Федерального законаот 29.07.2017 N 217-ФЗ). Сметы представлены на официальном сайте и вприложениях к настоящему документу. Финансово-экономическоеобоснование отдельным документом не оформлялось: размер членскихвзносов получен делением итоговой суммы сметы на количествоземельных участков, поэтому заявленные требования в данной части подлежат отклонению.
Доводы ответчика о возможности получения истцом копий всех истребуемых документов с официального сайта СНТ, не могут быть приняты во внимание, поскольку истец просит не ознакомиться с документами, а выдать ему надлежащим образом заверенные их копии, что не представляется возможным при предложенном ответчике способе их получения, а кроме того, наличие опубликованных на официальном сайте СНТ "ОРИОН" документов не исключает право истца, являющегося членом товарищества, на получение их надлежаще заверенных копий, поскольку это прямо предусмотрено пунктом ч. 3 ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации"
Кроме того, на СНТ "Орион" судом не возложена обязанность разглашения персональных данных садоводов, в то время как ответчик в целях соблюдения требований вышеуказанного закона не лишен возможности предоставить требуемые стороной истца документы с сокрытием персональных данных садоводов, которые не подлежат передаче третьим лицам без их согласия.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию возврат госпошлины в размере 300 руб.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 - удовлетворить частично.
Обязать СНТ «ОРИОН» в течение месяца с момента вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО1 за плату заверенные в порядке, установленном статьей 21 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 217-ФЗ "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акта Российской Федерации" копии: Устава СНТ «ОРИОН»; свидетельства №; бухгалтерской (финансовую) отчетность товарищества за ДД.ММ.ГГГГ годы, приходно-расходные сметы товарищества за ДД.ММ.ГГГГ., отчеты об исполнении таких смет; заключения ревизионной комиссии товарищества за ДД.ММ.ГГГГ протоколы общих собраний членов товарищества от ДД.ММ.ГГГГ протоколы общих собраний членов товарищества за 2022г.; протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за ДД.ММ.ГГГГ.
Взыскать с СНТ «ОРИОН» ФИО1 расходы по оплате госпошлины в размере 300 рублей.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Чеховский городской суд Московской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
<данные изъяты>
<данные изъяты>