Дело№ 10-5343/2018 Судья Мельникова Г.С.
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Челябинск 29 октября 2018 года
Челябинский областной суд в составе:
председательствующего судьи Рослякова Е.С.,
судей Домокуровой СВ. и Пирожковой
при секретаре Дунаевой Е.В.,
с участием прокурора Украинской Л.В.,
защитников-адвокатов Фазлеевой и Березняковской Н.В.,
осужденных Ермолина СВ. и Кораблева Д.Е.
рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционному представлению и.о. прокурора г. Еманжелинска Челябинской области Распопова Е.В. и апелляционной жалобе с дополнениями осужденного Ермолина СВ. на приговор Еманжелинского городского суда Челябинской области от 02 августа 2018 года, которым
ЕРМОЛИН Сергей Владимирович, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, судимый:
1) 10 июля 2013 года Еманжелинским городским судом Челябинской области по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы нас рок 1 год 6 месяцев условно с испытательным сроком 2 года; постановлением Еманжелинского городского суда Челябинской области от 06 мая 2014 года условное осуждение отменено, Ермолин СВ. направлен для отбывания наказания в исправительную колонию строгого режима (освобожден 05 ноября 2015 года по отбытии наказания);
2) 30 марта 2016 года Еманжелинским городским судом Челябинской области по п. «в» ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 161 УК РФ с применением ч. 2 ст. 69 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 1 год 10 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима;
3) 26 мая 2016 года Еманжелинским городским судом Челябинской области по ч. 1 ст. 158 УК РФ к наказанию в
виде лишения свободы на срок 10 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима; постановлением того же суда от 28 октября 2016 года в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговоры от 26 мая 2016 года и 30 марта 2018 года) окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 1 год 10 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима (освобожден 29 декабря 2017 года по отбытии наказания);
4) 09 апреля 2018 года Еманжелинским городским судом Челябинской области по ч. 1 ст. 161 (2 преступления), ч. 1 ст. 159, ч. 1 ст. 158 (2 преступления), п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ с применением ч. 3 ст. 69 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 5 лет с отбыванием в исправительной колонии строгого режима;
5) 03 мая 2018 года мировым судьей судебного участка №1 г. Еманжелинска Челябинской области по ч. 1 ст. 139 УК РФ к наказанию в виде исправительных работ на срок 5 месяцев с удержанием из заработка в доход государства 10%;
6) 22 мая 2018 года тем же мировым судьей по ч. 1 ст. 139 УК РФ с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговор от 03 мая 2018 года) к наказанию в виде исправительных работ на срок 8 месяцев с удержанием из заработка в доход государства 10 %;
7) 23 мая 2018 года Еманжелинским городским судом Челябинской области (с учетом изменений, внесенных апелляционным постановлением Челябинского областного суда от 16 июля 2018 года) по п. «г» ч. 2 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 1 год 8 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима;
8) 31 июля 2018 года мировым судьей судебного участка № 1 г. Еманжелинска Челябинской области по ч.1 ст. 158 УК РФ с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговоры от 22 мая 2018 года, 09 апреля 2018 года и 23 мая 2018 года) к наказанию в виде лишения свободы на срок 6 лет 6 месяцев с отбыванием в исправительной колонии строгого режима; приговор не вступил в законную силу,
осужден по пп. «а», «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 2 года, по п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 2 года 6 месяцев. На основании ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно Ермолину СВ. назначено наказание в виде лишения свободы на срок 3 года с отбыванием в исправительной колонии строгого
режима.
Срок наказания Ермолину СВ. постановлено исчислять с 02 августа 2018 года.
Мера пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении Ермолину СВ. изменена на заключение под стражу.
Этим же приговором
КОРАБЛЕВ Денис Евгеньевич, родившийся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, судимый:
1) 23 апреля 2018 года Еманжелинским городским судом Челябинской области по п. «б» ч. 2 ст. 158, п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ с применением ч. 3 ст. 69 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 2 года условно с испытательным сроком 2 года;
2) 13 июня 2018 года тем же судом по п. «б» ч. 2 ст. 158, ч.1 ст. 158, пп. «б», «в» ч. 2 ст. 158, п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ с применением ст. 70 УК РФ (приговор от 23 апреля 2018 года), ч. 2 ст. 69, ст. 71, ч. 5 ст. 69 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 3 года 6 месяцев с отбыванием в исправительной колонии общего режима; 4) 24 июля 2018 года мировым судьей судебного участка № 1 г. Еманжелинска Челябинской области по ч. 1 ст. 139 УК РФ с применением ст. 71, ч. 5 ст. 69 УК РФ (приговор от 13 июня 2018 года) к наказанию в виде лишения свободы на срок 3 года 7 месяцев с отбыванием в исправительной колонии общего режима; приговор не вступил в законную силу,
осужден по пп. «а», «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ к наказанию в виде лишения свободы на срок 1 год 6 месяцев с отбыванием в исправительной колонии общего режима.
Срок наказания Кораблеву Д.Е. постановлено исчислять с ДД.ММ.ГГГГ.
Мера пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении Кораблеву Д.Е. изменена на заключение под стражу.
В отношении Кораблева Д.Е. уголовное дело рассматривается в порядке ст. 389.19 УПК РФ.
Приговором разрешена судьба вещественных доказательств.
Гражданский иск потерпевшего Потерпевший №1 к осужденному Ермолину СВ. о возмещении материального ущерба передан для рассмотрения в порядке гражданского судопроизводста. В удовлетворении исковых требований потерпевшего Потерпевший №1 к осужденному Ермолину СВ. о компенсации морального вреда отказано.
Заслушав доклад судьи Домокуровой СВ., выступления прокурора Украинской Л.В., поддержавшей доводы апелляционного представления, осужденных Ермолина СВ. и Кораблева Д.Е., адвокатов Фазлеевой СН. и Берез-няковской Н.В., поддержавших доводы апелляционной жалобы с дополнениями, суд апелляционной инстанции
установил:
Ермолин СВ. и Кораблев Д.Е. признаны виновными и осуждены за кражу, то есть тайное хищение имущества Потерпевший №1, совершенное в ночь с ДД.ММ.ГГГГ на ДД.ММ.ГГГГ группой лиц по предварительному сговору, с причинением значительного ущерба потерпевшему.
Кроме того, Ермолин СВ. признан виновным и осужден за кражу, то есть тайное хищение имущества Потерпевший №2, совершенное в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с незаконным проникновением в жилище.
Преступления совершены в <адрес> при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В апелляционном представлении и.о. прокурора г. Еманжелинска Челябинский области Распопов Е.В. оспаривает приговор в отношении осужденного Ермолина СВ., считает его незаконным и несправедливым. Ссылаясь на наличие у Ермолина СВ. непогашенных судимостей, указывает, что в соответствии с п. «а» ч. 2 ст. 18 УК РФ в его действиях усматривается опасный рецидив преступлений. Автор апелляционного представления полагает, что указанное обстоятельство должно повлечь назначение более строгого наказания, в связи с чем просит приговор Еманжелинского городского суда Челябинской области от 02 августа 2018 года в отношении Ермолина СВ. отменить и постановить в отношении него новый приговор.
В апелляционной жалобе с дополнениями осужденный Ермолин СВ. не соглашается с постановленным в отношении него приговором. Излагает обстоятельства совершенного им и Кораблевым Д.Е. преступления в отношении имущества потерпевшего Потерпевший №1 и полагает, что их действия по указанному преступлению должны быть переквалифицированы с пп. «а», «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ на ч. 3 ст. 30, пп. «а», «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ. По преступлению в отношении имущества потерпевшего Потерпевший №2 вину не признает, указывает, что оговорил себя по просьбе сотрудников правоохра-
нительных органов. При этом ссылается на показания свидетеля ФИО19 который неоднократно видел, как Кораблев Д.Е. проникал в квартиру потерпевшего. Просит состоявшийся в отношении него приговор изменить.
Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы апелляционного представления, апелляционной жалобы с дополнениями, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
Обстоятельства совершенного осужденными преступления в отношении имущества потерпевшего Потерпевший №1 подтверждены исследованными в судебном заседании доказательствами.
Так, из показаний самих осужденных Кораблева Д.Е. и Ермолина СВ., данных ими в ходе предварительного следствия в качестве подозреваемых и обвиняемых в присутствии защитников, следует, что они, увидев во дворе дома потерпевшего Потерпевший №1 накрытый крышкой багажника автомобильный двигатель, решили его похитить. Поместив двигатель на крышку багажника, привязав к крышке электрический кабель, осужденные вытащили двигатель с территории домовладения потерпевшего и потащили по улице. На требование постороннего лица остановиться они не обратили внимания и продолжили тащить двигатель дальше. Через некоторое время, увидев приближающуюся к ним машину, испугались, бросили двигатель и разбежались в разные стороны.
Согласно показаниям потерпевшего Потерпевший №1 о хищении его имущества он узнал от сотрудника полиции. Прибыв к своему дому, увидел, что во дворе нет накрытого крышкой багажника двигателя, крышки багажника также не было. Похищенный двигатель вместе с крышкой багажника увидел около <адрес> в размере 15 300 руб. является для него значительным.
Из показаний свидетеля ФИО9 следует, что увидев осужденных, тащивших волоком двигатель автомобиля, он сказал им оставить двигатель, но виновные продолжили тащить его дальше. Когда, сев в автомобиль, он догнал осужденных, они, бросив двигатель, разбежались в разные стороны.
Согласно показаниям свидетеля ФИО10 задержанные Ермолин СВ. и Кораблев Д.Е. признали совершение ими хищения имущества, принадлежащего Потерпевший №1
Показания осужденных, потерпевшего и свидетелей подтверждаются письменными материалами уголовного дела, а именно протоколом принятия устного заявления о преступлении от Потерпевший №1, содержащего просьбу потерпевшего о привлечении к уголовной ответственности лиц, похитивших
с территории его домовладения, расположенного по адресу: <адрес>, двигатель от автомобиля; протоколом явки с повинной Ермолина СВ., согласно которому Ермолин СВ. сообщил о совершенном совместно с Кораблевым Д.Е. хищении имущества Потерпевший №1; другими приведенными в приговоре доказательствами.
Правильно установив фактические обстоятельства совершенного преступления, дав надлежащую правовую оценку действиям осужденных, суд первой инстанции, верно квалифицировал их действия по пп. «а», «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенное группой лиц по предварительному сговору, с причинением значительного ущерба гражданину.
Доводы апелляционной жалобы с дополнениями осужденного Ермолина СВ. о необходимости переквалификации действий осужденных с пп. «а», «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ на ч. 3 ст. 30, пп. «а», «в» ч. 2 ст. 158 УК МРФ являются несостоятельными, поскольку по смыслу закона, кража считается оконченной, если имущество изъято, и виновный имеет реальную возможность им пользоваться или распоряжаться по своему усмотрению.
Из исследованных судом первой инстанции доказательств следует, что Ермолин СВ. и Кораблев Д.Е. после изъятия имущества потерпевшего Щербакова А.И. с территории его домовладения имели реальную возможность воспользоваться или распорядиться похищенным, поскольку были задержаны спустя некоторое время на значительном от места совершения преступления расстоянии.
Доводы апелляционной жалобы с дополнениями осужденного Ермолина СВ. о том, что он не совершал инкриминированное ему преступление в отношении имущества Потерпевший №2, были проверены судом первой инстанции и обоснованно отвергнуты, поскольку опровергаются исследованными в судебном заседании доказательствами.
При этом суд правильно сослался в приговоре как на доказательство виновности осужденного Ермолина СВ. в совершении вышеуказанного преступления на показания самого Ермолина СВ., данные им в ходе предварительного расследования, согласно которым Ермолин СВ. при допросе в качестве подозреваемого и обвиняемого свою вину в инкриминируемом ему преступном деянии признал полностью, показал, что в конце марта 2018 года, находясь в состоянии алкогольного опьянения около <адрес> в <адрес>, проник через форточку в квартиру, в которой не горел свет. Из квартиры через окно вытащил холодильник, электрическую плиту, кастрюли, сковороды и спрятал их в кустах. После этого сначала с помощью Кораблева Д.Е., затем самостоятельно дотащил похищенное в пункт приема металлолома и сдал все за450 руб.
Данные показания Ермолина СВ. об обстоятельствах совершения преступления в отношении имущества Потерпевший №2 суд обоснованно признал достоверными и допустимыми доказательствами, поскольку они последовательны, логичны, согласуются с показаниями потерпевшего, свидетелей и подтверждаются совокупностью других исследованных в судебном заседании доказательств.
Так, из показаний потерпевшего Потерпевший №2 следует, что из его квартиры были похищены холодильник, электрическая плита, 2 кастрюли и 2 сковороды.
Согласно показаниями свидетелей ФИО20. последний оказывал помощь Ермолину СВ. в переносе холодильника до пункта приема металлолома.
Из показаний свидетеля ФИО12 следует, что не Кораблев Д.Е., а другой мужчина принес в пункт приема в качестве металлолома холодильник, из которого были извлечены электрическая плита, 2 кастрюли и 2 сковороды.
Согласно показаниям свидетелей ФИО21. и ФИО13 Ермолин СВ. при проверке показаний на месте преступления добровольно рассказывал и показывал, что и где он обнаружил в квартире потерпевшего Потерпевший №2, а также как он это похитил.
На основании этих и других исследованных в судебном заседании доказательств, которым дана надлежащая оценка, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о виновности именно Ермолина СВ. в совершении преступления в отношении имущества потерпевшего Потерпевший №2 Не согласиться с приведенной в приговоре оценкой доказательств у суда апелляционной инстанции оснований не имеется.
Действия Ермолина СВ. по данному преступлению правильно квалифицированы по п. «а» ч. 3 ст. 158 УК РФ как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенное с незаконным проникновением в жилище.
Доводы апелляционной жалобы с дополнениями осужденного Ермолина СВ. о том, что в первоначальных своих показаниях он оговорил себя по просьбе сотрудников полиции, были проверены судом первой инстанции и обоснованно отвергнуты, при этом с указанными выводами также соглашается суд апелляционной инстанции, поскольку из материалов уголовного дела следует, что допросы Ермолина СВ. в качестве подозреваемого и обвиняемого, а также проверка его показаний на месте проводились в установленном законом порядке, в том числе с участием адвоката. Осужденному разъяснялись предусмотренные уголовно-процессуальным законом права в соответст-
вии с его процессуальным положением, он предупреждался о том, что его показания могут быть использованы в качестве доказательств, в том числе при его последующем отказе от данных показаний, разъяснялось также право, предусмотренное ст. 51 Конституции РФ, не свидетельствовать против самого себя. Протоколы допросов и следственных действия были подписаны всеми участниками, никто из которых не делал замечаний как по процедуре проведения следственных действий, так и по содержанию показаний осужденного.
Обвинительный приговор соответствует требованиям ст. 302 УПК РФ. В нем указаны обстоятельства, установленные судом, проанализированы доказательства, обосновывающие вывод суда о виновности осужденного в содеянном, и мотивированы выводы относительно квалификации преступлений.
Наказание осужденным назначено в соответствии с требованиями закона, с учетом положений ст.ст. 6, 43, 60 УК РФ, исходя из степени тяжести и общественной опасности совершенных преступлений, с учетом данных о личности виновных, наличия у них смягчающих наказание обстоятельств, в качестве которых судом первой инстанции были признаны у Ермолина СВ.: признание вины, раскаяние в содеянном, явка с повинной по преступлению в отношении имущества потерпевшего Потерпевший №1, активное способствование раскрытию и расследованию обоих преступлений, возмещение вреда потерпевшему Потерпевший №1, <данные изъяты> состояние здоровья; у Кораблева Д.Е.: признание вины, раскаяние в содеянном, активное способствование раскрытию и расследованию преступления, <данные изъяты> состояние здоровья, возмещение вреда потерпевшему.
Обстоятельством, отягчающим наказание осужденного Ермолина СВ., судом первой инстанции верно признан рецидив преступлений.
Наказание в виде реального лишения свободы осужденным Ермолину СВ. и Кораблеву Д.Е. назначено в соответствии с законом Суд первой инстанции не усмотрел оснований для применения к осужденным ст.ст. 64, 73 УК РФ, а также для изменения категории преступлений на менее тяжкие в соответствии с ч. 6 ст. 15 УК РФ. Указанные выводы суд первой инстанции надлежащим образом мотивировал в приговоре.
Вид исправительного учреждения, в котором надлежит отбывать наказания каждому из осужденных, судом назначен в полном соответствии с положениями ст. 58 УК РФ.
Суд апелляционной инстанции находит назначенное осужденным наказание справедливым и соразмерным содеянному, соответствующим общественной опасности совершенных ими преступлений, личности виновных, за-
крепленным в уголовном законодательстве РФ принципам гуманизма и справедливости и полностью отвечающим задачам исправления осужденных и предупреждения совершения ими новых преступлений.
Несмотря на неуказание судом первой инстанции у Ермолина СВ. вида рецидива, который является опасным, снований для усиления ему наказания суд апелляционной инстанции не усматривает.
Учитывая изложенное, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены или изменения приговора по доводам апелляционного представления и.о. прокурора <адрес> ФИО8 и апелляционной жалобы с дополнениями осужденного Ермолина
СВ.
Между тем, исходя из положений п. «б» ч. 3.1 ст. 72 УК РФ (в редакции Федерального закона от 3 июля 2018 года № 186-ФЗ), суд апелляционной инстанции считает необходимым время содержания Кораблева Д.Е. под стражей в период с 02 августа 2018 года по день вступления приговора в законную силу - 29 октября 2018 года зачесть в срок лишения свободы из расчета один день за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима.
Руководствуясь ст.ст. 389.13, 389.20, 389.28, ч. 2 ст. 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
определил:
приговор Еманжелинского городского суда Челябинской области от 02 августа 2018 года в отношении КОРАБЛЕВА Дениса Евгеньевича изменить:
в соответствии с п. «б» ч. 3.1 ст. 72 УК РФ (в редакции Федерального закона от 3 июля 2018 года № 186-ФЗ) время содержания Кораблева Д.Е под стражей в период с 02 августа 2018 года по день вступления приговора в законную силу - 29 октября 2018 года зачесть в срок лишения свободы из расчета один день за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима.
В остальном части этот же приговор в отношении Ермолина Сергея Владимировича и Кораблева Дениса Евгеньевича оставить без изменения, апелляционное представление и.о. прокурора г. Еманжелинска Челябинской области Распопова Е.В. и апелляционную жалобу с дополнениями^осужден-ного Ермолина СВ. - без удовлетворения.
Председательствующий Судьи: