Решение по делу № 33-4234/2023 от 01.02.2023

Судья Панфилова А.А.                                  УИД 16RS0040-01-2022-003361-08

дело № 2-2072/2022

№ 33-4234/2023

учёт № 177г

    АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

    20 апреля 2023 года                                                                          город Казань

        Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:

председательствующего судьи Валишина Л.А., судей Галимова Р.Ф., Телешовой С.А., при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Гатиным Р.М.

    рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Телешовой С.А. гражданское дело по апелляционной жалобе Ильиной В.В. на решение Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 5 октября 2022 года, которым постановлено: исковые требования Софроновой В.М. удовлетворить частично; признать Софронову В.М. принявшей наследство после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; признать недействительными свидетельства о праве на наследство по закону от 14 марта 2022 года: бланк серии .... на земельный участок по адресу: <адрес>; бланк серии .... на жилой дом по адресу: <адрес>; бланк серии .... на квартиру по адресу: <адрес>; бланк серии .... на денежные средства в виде страховой выплаты в размере 119 254 руб. 37 коп., удостоверенные нотариусом Зеленодольского нотариального округа Республики Татарстан Шибаевой Э.М.; признать за Софроновой В.М. (паспорт <данные изъяты>) право собственности на 1/3 долю в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером ...., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; признать за Софроновой В.М. (паспорт <данные изъяты>) право собственности на 1/3 долю в праве собственности на квартиру с кадастровым номером ...., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; признать за Софроновой В.М. (паспорт <данные изъяты>) право собственности на 1/3 долю денежных средств в виде страховой выплаты в размере 119 254 руб. 37 коп., в порядке наследования после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; в удовлетворении остальной части иска отказать.

    Проверив материалы дела, выслушав представителя Софроновой В.М. – Прохорову Ж.А., Ильину В.В., судебная коллегия

    У С Т А Н О В И Л А:

    Софронова В.М. обратилась в суд с иском к Ильиной В.В. о восстановлении срока для принятия наследства, признании принявшей наследство, признании свидетельств о праве на наследство по закону недействительными, признании права собственности на имущество в порядке наследования. В обоснование иска указано, что 8 сентября 2021 года умерла дочь истицы Е.Н.В., после смерти которой открылось наследство, состоящее из объектов недвижимого имущества и денежных средств. Помимо истицы, наследниками первой очереди по закону имущества Е.Н.В. являются дочери наследодателя - Ильина В.В. и Ц.С.Е., при этом, последняя отказалась от причитающейся ей доли наследства. В апреле 2022 года истице стало известно о том, что ответчица Ильина В.В. единолично оформила наследственные права на имущество, вошедшее в состав наследства Е.Н.В., в то время как у сторон имелась договоренность о совместном обращении к нотариусу. Таким образом, установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства пропущен истицей ввиду введения ее в заблуждение ответчицей, что свидетельствует об уважительной причине пропуска данного срока. Помимо этого, несмотря на то, что в установленный законом срок истица не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти ее дочери Е.Н.В., она в течение данного срока совершила действия по фактическому принятию наследства, поскольку, начиная с осени 2021 года     обрабатывала земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежащий Е.Н.В. Ссылаясь на приведенные обстоятельства, истица просила восстановить ей срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ее дочери Е.Н.В., умершей <дата>, признать ее принявшей наследство, открывшееся после смерти Е.Н.В., признать недействительными свидетельства о праве на наследство по закону, выданные <дата> нотариусом Зеленодольского нотариального округа Республики Татарстан Шибаевой Э.М. ответчице Ильина В.В. как наследнице Е.Н.В., а именно: свидетельство о праве на наследство по закону бланк серии ...., зарегистрированное в реестре за ...., на земельный участок с кадастровым номером ...., местоположение которого установлено относительно ориентира с почтовым адресом: <адрес>; свидетельство о праве на наследство по закону бланк серии ...., зарегистрированное в реестре за ...., на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, кадастровый номер ....; свидетельство о праве на наследство по закону бланк серии ...., зарегистрированное в реестре за ...., на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый ....; свидетельство о праве на наследство по закону бланк серии ...., зарегистрированное в реестре за ...., на денежные средства - страховую выплату в размере 119 254 руб. 37 коп.; признать за ней право собственности на 1/3 доли вышеприведенного имущества, вошедшего в состав наследства, и состоящего из земельного участка, жилого дома, квартиры и денежных средств в виде страховой выплаты.

    В ходе рассмотрения дела судом первой инстанции представитель истицы Софроновой В.М. заявленные требования поддержал.

    Ответчица Ильина В.В. иск не признала.

    Третье лицо Зеленодольский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан о времени и месте рассмотрения дела судом первой инстанции извещался надлежащим образом, представитель в суд не явился.

    Третье лицо нотариус Зеленодольского нотариального округа Республики Татарстан Шибаева Э.М. о времени и месте рассмотрения дела судом первой инстанции извещалась надлежащим образом, в суд не явилась.

    5 октября 2022 года судом постановлено решение в вышеприведённой формулировке.

    В апелляционной жалобе Ильина В.В. просит отменить решение суда, ссылаясь на его незаконность и необоснованность.

    В суде апелляционной инстанции представитель истицы Софроновой В.М. – Прохорова Ж.А. и ответчица Ильина В.В. заявили ходатайство об утверждении заключённого между сторонами мирового соглашения, по условиям которого:

    1. Софронова В.М. отказывается от исковых требований к Ильиной В.В. о восстановлении срока для принятия наследства после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; признании Софроновой В.М. принявшей наследство после смерти Е.Н.В. умершей <дата>; признании недействительными: свидетельства о праве на наследство по закону от 14 марта 2022 года бланк серии ...., зарегистрированного в реестре за ....; свидетельства о праве на наследство по закону от 14 марта 2022 года бланк серии ...., зарегистрированного в реестре за ....; свидетельства о праве на наследство по закону от 14 марта 2022 года бланк серии ...., зарегистрированного в реестре за ....; свидетельства о праве на наследство по закону от 14 марта 2022 года бланк серии ...., зарегистрированного в реестре за ...., удостоверенных нотариусом Зеленодольского нотариального округа Республики Татарстан Шибаевой Э.М.; признании за Софроновой В.М. права собственности на 1/3 доли земельного участка с кадастровым номером ...., общей площадью 719+/-9 кв.м и на 1/3 доли жилого дома с кадастровым номером ...., общей площадью 51,4 кв.м, расположенных по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; признании за Софроновой В.М. права собственности на 1/3 доли квартиры с кадастровым номером ...., общей площадью 35,1 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; признании за Софроновой В.М. права собственности на 1/3 доли денежных средств - страховой выплаты в размере 119 254 рубля 37 копеек в порядке наследования после смерти Е.Н.В., умершей <дата>, в полном объёме.

    2. Стороны по гражданскому делу Софронова В.М. и Ильина В.В. установили размер денежной компенсации, подлежащей выплате Софроновой В.М., в размере 500 000 руб.

    3. Ильина В.В. обязуется выплатить Софроновой В.В. денежную компенсацию в размере 500 000 руб. в срок до <дата>. Выплата суммы компенсации будет произведена путём перечисления по следующим реквизитам: счет ...., открытый в отделении «Банк Татарстан» №8610 ПАО Сбербанк, кор.счет ...., БИК банка ...., ИНН банка 7707083893, получатель Софронова В.М. Подтверждением выплаты денежной компенсации будет являться банковская выписка о перечислении суммы компенсации.

    4. Стороны по гражданскому делу Софронова В.М. и Ильина В.В. отказываются от взыскания понесённых судебных расходов по данному делу.

    Условия мирового соглашения изложены в письменном виде, приобщены к материалам дела и подписаны истицей Софроновой В.М. и ответчицей Ильиной В.В. При этом, лицам, участвующим в деле, разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу.

    Согласно частям 1 и 2 статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.

    Суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

    В силу положений статьи 326.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон, совершенные после принятия апелляционных жалобы, представления, должны быть выражены в поданных суду апелляционной инстанции заявлениях в письменной форме. В случае, если отказ истца от иска, признание иска ответчиком, условия мирового соглашения сторон были заявлены в судебном заседании, такие отказ, признание, условия заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком, сторонами мирового соглашения.

    Порядок и последствия рассмотрения заявления об отказе истца от иска или заявления сторон о заключении мирового соглашения определяются по правилам, установленным частями второй и третьей статьи 173, главой 14.1 настоящего Кодекса. При принятии отказа истца от иска или при утверждении мирового соглашения сторон суд апелляционной инстанции отменяет принятое решение суда и прекращает производство по делу. В случае признания ответчиком иска и принятия его судом апелляционной инстанции принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

    Мировое соглашение, заключённое сторонами, не противоречит требованиям закона, не нарушает права и законные интересы других лиц, поэтому судебная коллегия считает возможным утвердить его в предложенном варианте, в связи с чем, обжалуемое решение суда от 5 октября 2022 года, постановленное по настоящему делу, подлежит отмене, а производство по гражданскому делу по иску Софроновой В.М. к Ильиной В.В. о восстановлении срока для принятия наследства, признании принявшей наследство, признании свидетельств о праве на наследство по закону недействительными, признании права собственности на имущество в порядке наследования подлежит прекращению.

    На основании изложенного, руководствуясь статьями 39, 173, 220, 221, 326.1, пунктом 3 статьи 328, статьёй 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

    О П Р Е Д Е Л И Л А:

    решение Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 5 октября 2022 года по данному делу отменить.

    Утвердить мировое соглашение, заключённое между истицей Софронова В.М. (паспорт серии <данные изъяты>), с одной стороны, и ответчицей Ильина В.В. (паспорт <данные изъяты>), с другой стороны, по условиям которого:

    1. Софронова В.М. отказывается от исковых требований к Ильина В.В. о восстановлении срока для принятия наследства после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; признании Софронова В.М. принявшей наследство после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; признании недействительными: свидетельства о праве на наследство по закону от 14 марта 2022 года бланк серии ...., зарегистрированного в реестре за ....; свидетельства о праве на наследство по закону от 14 марта 2022 года бланк серии ...., зарегистрированного в реестре за ....; свидетельства о праве на наследство по закону от 14 марта 2022 года бланк серии ...., зарегистрированного в реестре за ....; свидетельства о праве на наследство по закону от 14 марта 2022 года бланк серии ...., зарегистрированного в реестре за ...., удостоверенных нотариусом Зеленодольского нотариального округа Республики Татарстан Шибаевой Э.М.; признании за Софронова В.М. права собственности на 1/3 доли земельного участка с кадастровым номером ...., общей площадью 719+/-9 кв.м и на 1/3 доли жилого дома с кадастровым номером ...., общей площадью 51,4 кв.м, расположенных по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; признании за Софронова В.М. права собственности на 1/3 доли квартиры с кадастровым номером ...., общей площадью 35,1 кв.м, расположенной по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти Е.Н.В., умершей <дата>; признании за Софронова В.М. права собственности на 1/3 доли денежных средств - страховой выплаты в размере 119 254 рубля 37 копеек в порядке наследования после смерти Е.Н.В., умершей <дата>, в полном объёме.

    2. Стороны по гражданскому делу Софронова В.М. и Ильина В.В. установили размер денежной компенсации, подлежащей выплате Софронова В.М., в размере 500 000 рублей.

    3. Ильина В.В. обязуется выплатить Софронова В.М. денежную компенсацию в размере 500 000 рублей в срок до <дата>. Выплата суммы компенсации будет произведена путём перечисления по следующим реквизитам: счет ...., открытый в отделении «Банк Татарстан» №8610 ПАО Сбербанк, кор.счет ...., БИК банка ...., ИНН банка 7707083893, получатель Софронова В.М.. Подтверждением выплаты денежной компенсации будет являться банковская выписка о перечислении суммы компенсации.

    4. Стороны по гражданскому делу Софронова В.М. и Ильина В.В. отказываются от взыскания понесённых судебных расходов по данному делу.

    Производство по гражданскому делу по иску Софронова В.М. к Ильина В.В. о восстановлении срока для принятия наследства, признании принявшей наследство, признании свидетельств о праве на наследство по закону недействительными, признании права собственности на имущество в порядке наследования прекратить.

    Повторное обращение в суд по спору между те же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

    Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в срок, не превышающий трех месяцев, в Шестой кассационный суд общей юрисдикции (город Самара) через суд первой инстанции.

    Мотивированное апелляционное определение составлено 27 апреля 2023 года.

    Председательствующий

    Судьи