Судья первой инстанции: Г..В. Трубецкой Дело №
Судьи апелляционной инстанции: Н.А. Плеханова Дело №88-4510/2019
ОПРЕДЕЛЕНРР•
06 мая 2020 года город Москва
РЎСѓРґСЊСЏ Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции РРѕРЅРѕРІР° Рђ.Рќ.,
рассмотрев кассационную жалобу Р¤РРћ2, Р¤РРћ1 РЅР° определение Рвановского районного СЃСѓРґР° Рвановской области РѕС‚ 18 июля 2019 РіРѕРґР° Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Рвановского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 сентября 2019 РіРѕРґР°
РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, Р¤РРћ3 Рє Р¤РРћ4 Рѕ признании неправильно определенного местоположения границы земельного участка,
установил:
вступившим РІ законную силу решением Рвановского районного СЃСѓРґР° Рвановской области РѕС‚ 17 июля 2018 РіРѕРґР° СЃ учетом определения Рвановского районного СЃСѓРґР° Рвановской области РѕР± исправлении РѕРїРёСЃРєРё РѕС‚ 228 декабря 2018 РіРѕРґР°, исковые требования Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, Р¤РРћ3 Рє Р¤РРћ4 Рѕ признании неправильно определенным местоположения границы земельного участка частично удовлетворены, поскольку было установлено, что СЃРїРѕСЂР° РїРѕ фактическим границам СЃ ответчиком РЅРµ имелось, Р° имелась кадастровая ошибка, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, Р¤РРћ4 возражений против РёСЃРєР° РЅРµ имел, заявленные требования признал, написав соответствующее заявление.
Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, Р¤РРћ3 обратились РІ СЃСѓРґ СЃ заявлением Рѕ взыскании СЃ Р¤РРћ4 судебных расходов:
РІ пользу Р¤РРћ1 РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 11000 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате кадастровых работ РїРѕ 6625 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РїРѕ 300 СЂСѓР±., всего – 17925 СЂСѓР±.;
РІ пользу Р¤РРћ2 взыскать расходы РїРѕ оплате услуг представителя 11000 СЂСѓР±., 15750 СЂСѓР±. - расходы РїРѕ оплате кадастровых работ, расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ 300 СЂСѓР±., всего – 27050 СЂСѓР±.;
РІ пользу Р¤РРћ3 взыскать 11000 СЂСѓР±. – расходы РїРѕ оплате услуг представителя, 6625 СЂСѓР±. – расходы, связанные СЃ оплатой кадастровых работ, расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ 300 СЂСѓР±., всего -17925 СЂСѓР±..
Р’ С…РѕРґРµ судебного процесса подано ходатайство Рѕ взыскании дополнительных судебных расходов РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ представлением интересов истцов РІ СЃСѓРґРµ РїСЂРё рассмотрении заявления Рѕ взыскании судебных расходов, РЅР° основании заключенного ДД.РњРњ.ГГГГ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Стоимость услуг РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ составила 7200 рублей, РёР· которых Р¤РРћ1 оплатил 3000 СЂСѓР±., Р¤РРћ2 - 3000 СЂСѓР±., Р¤РРћ3 - 1200 СЂСѓР±..
Определением Рвановского районного СЃСѓРґР° Рвановской области РѕС‚ 18 июля 2019 РіРѕРґР° РІ удовлетворении заявления Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, Р¤РРћ3 отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Рвановского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 сентября 2019 РіРѕРґР° определение Рвановского районного СЃСѓРґР° Рвановской области РѕС‚ 18 июля 2019 РіРѕРґР° оставлено без изменения, частная жалоба Р¤РРћ2, Р¤РРћ1 – без удовлетворения.
Р’ кассационной жалобе Р¤РРћ1, Р¤РРћ2, РїСЂРѕСЃСЏС‚ отменить определения СЃСѓРґР° первой Рё апелляционной инстанций, принять новый судебный акт, РЅРµ передавая дело РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение. Автор кассационной жалобы считает, что судами нарушены РЅРѕСЂРјС‹ процессуального права
На основании части 10 статьи 379.5 ГПК РФ кассационная жалоба рассмотрена без вызова лиц, участвующих в деле.
Рзучив материалы дела, РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 ГПК Р Р¤ РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационной жалобе, законность судебных постановлений, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для удовлетворения жалобы РІ силу следующего.
Статьей 84 ГПК РФ определено, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
К издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся:
суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам;
расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации;
расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд;
расходы на оплату услуг представителей;
расходы на производство осмотра на месте;
компенсация за фактическую потерю времени в соответствии со статьей 99 настоящего Кодекса;
связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами;
другие признанные судом необходимыми расходы (ст. 94 ГПК РФ).
По общему правилу, предусмотренному ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
В соответствии с ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
В пункте 19 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» разъяснено, что не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком.
Лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек (часть 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и п. 10 постановления Пленума от 21 января 2016 года N 1"О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела").
Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
РЎСѓРґ первой, оценив РїРѕ правилам СЃС‚.67 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации представленные истцами доказательства, пришел Рє выводу, что необходимость обращения истцов Рё частичное удовлетворение РёС… исковых требований РЅРµ было обусловлено действиями ответчика, Р° сводилось Рє реализации РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ прав РЅР° устранение реестровой ошибки, возникшей РЅРµ РїРѕ РІРёРЅРµ ответчика, соответственно принятое СЃСѓРґРѕРј решение РЅРµ может расцениваться как принятое против Р¤РРћ4 Рё отказал РІ удовлетворении заявления.
Оставляя без изменения оспариваемое определение суда первой инстанции, суд апелляционной инстанции, руководствуясь статей 84, 94, 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, указал, что нарушений норм процессуального права не допущено.
Основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права" (часть 1 статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении от 5 февраля 2007 года N 2-П отметил, что основаниями для отмены или изменения вступивших в законную силу судебных постановлений нижестоящих судов могут выступать лишь такие ошибки в толковании и применении закона, повлиявшие на исход дела, без исправления которых невозможны эффективное восстановление и защита нарушенных прав и свобод, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Таким образом, исходя из смысла статьи 397.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и позиции Конституционного Суда Российской Федерации, основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов.
Доводы кассационной жалобы отмены судебных актов не влекут, поскольку не опровергают выводов судов, направлены на переоценку установленных по делу обстоятельств, исследованных по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации доказательств, что не представляется возможным на стадии кассационного производства по делу.
Поскольку существенных нарушений норм процессуального права, повлиявших на исход дела, не установлено; по существу судебные акты являются законными, нет правовых оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Руководствуясь статьями 379.6, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судья Второго кассационного суда общей юрисдикции
определил:
определение Рвановского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Рвановского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ оставить без изменения, кассационную жалобу Р¤РРћ2, Р¤РРћ1 - без удовлетворения.
РЎСѓРґСЊСЏ: РїРѕРґРїРёСЃСЊ.
Копия верна.
РЎСѓРґСЊСЏ
Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Р¤РРћ6