<данные изъяты>
Дело № 2-3140/2018 мотивированное решение изготовлено 09.01.2019.
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
г.Первоуральск 14 декабря 2018 года
РЎСѓРґСЊСЏ Первоуральского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Свердловской области Кутенин Рђ.РЎ., рассмотрев РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ упрощенного производства гражданское дело в„– 2-3140/2018 РїРѕ РёСЃРєСѓ Общества СЃ ограниченной ответственностью В«РРћРЎВ» Рє Товпыга Валерию Михайловичу Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ кредитования, руководствуясь СЃС‚.СЃС‚. 194-199, 235, 232.4 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
РћРћРћ В«РРћРЎВ» обратилось СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Товпыга Р’.Рњ. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере 463 286 СЂСѓР±. 63 РєРѕРї., расходы РїРѕ оплате госпошлины – 7 832 СЂСѓР±. 87 РєРѕРї., всего – 471 119 СЂСѓР±. 50 РєРѕРї.
Р’ обоснование исковых требований РІ заявлении указано, что ДД.РњРњ.ГГГГ между <данные изъяты> Рё ответчиком Товпыга Р’.Рњ. было заключено кредитное соглашение в„– в„–, согласно которому Банк осуществил перечисление ответчику РЅР° карточный счет денежных средств РІ СЃСѓРјРјРµ 338 600 СЂСѓР±. РїРѕРґ <данные изъяты> % годовых, СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 60 месяцев. Пунктом 5.3 указанного кредитного соглашения предусмотрено право Банка передать право требования РїРѕ исполнению обязательств РїРѕ кредитному соглашению РґСЂСѓРіРёРј лицам СЃ последующим уведомлением Заемщика РѕР± этом. ДД.РњРњ.ГГГГ между <данные изъяты> Рё истцом РћРћРћ В«РРћРЎВ» заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ уступки прав требования в„–, согласно которому право требования задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ было уступлено РћРћРћ В«РРћРЎВ» РІ размере 463286 СЂСѓР±. 63 РєРѕРї. ДД.РњРњ.ГГГГ после обращения истца Рє РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ Судебного участка в„– 4 Первоуральского судебного района Свердловской области СЃ заявлением Рѕ выдаче судебного приказа, был выдан судебный приказ Рѕ взыскании СЃ Товпыга Р’.Рњ. РІ пользу РћРћРћ В«РРћРЎВ» размера задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. Определением РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё Судебного участка в„– 4 Первоуральского судебного района Свердловской области РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ судебный приказ был отменен РїРѕ заявлению Товпыга Р’.Рњ. РќР° основании СЃС‚.СЃС‚. 15, 309, 310, 314, 319, 330, 331, 810, 819 ГК Р Р¤, СЃС‚.СЃС‚. 3, 56, 98, 131, 132, 167 ГПК Р Р¤ истец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ Товпыга Р’.Рњ. СЃСѓРјРјСѓ задолженности РІ размере 471119 СЂСѓР±. 50 РєРѕРї.
Судьей согласно п. 1 ч. 1 ст. 232.2 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства.
12.11.2018 РѕС‚ Товпыга Р’.Рњ. поступили возражения, согласно которых ответчик РїСЂРѕСЃРёР» отказать РІ удовлетворении заявленных требований, поскольку денежные средства РїРѕ кредитному соглашению в„– в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅ фактически РЅРµ получал, так как заключено данное соглашение СЃ целью закрытия РёРЅРѕРіРѕ кредита, что подтверждается РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕ-кассовым ордером в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё расходно-кассовым ордером в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р° также справкой РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–. Более того, поскольку задолженность существует СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, то Рё начало СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности необходимо исчислять СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, РЅРѕ заемщик никаких уведомлений Рѕ погашении задолженности РЅРµ заявлял, поэтому СЃСЂРѕРє РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности согласно СЃС‚. 196 ГК Р Р¤ пропущен. Р, поскольку представленный РІ материалы дела РґРѕРіРѕРІРѕСЂ уступки прав требований в„– РЅРµ содержит сведениях Рѕ кредитном соглашении в„– в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, то истец РІРІРѕРґРёС‚ РІ заблуждение СЃСѓРґ Рѕ состоявшейся цессии. Однако Товпыга Р’.Рњ. заявление Рѕ рассмотрении дела РїРѕ общим правилам РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ судопроизводства РЅРµ представил, Рѕ намерении предъявить встречный РёСЃРє РЅРµ заявлял, ходатайств РѕР± истребовании дополнительных доказательств РїРѕ делу также РЅРµ заявлял.
После ознакомления СЃ возражениями ответчика РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, СЃСѓРґРѕРј было решено продолжить рассмотрение дела РїРѕ правилам упрощенного производства, поскольку было установлено, что данное дело относится Рє категории дел, подлежащих рассмотрению РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ упрощенного производства (Рї. 1 С‡. 1 СЃС‚. 232.2 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации), третье лицо РІ дело РЅРµ вступало, встречный РёСЃРє, РЅРµ подлежащий рассмотрению РїРѕ правилам упрощенного производства, СЃСѓРґРѕРј РЅРµ принимался. РР· С‡. 4 СЃС‚. 232.2 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, регламентирующей особенности перехода Рє рассмотрению дела РїРѕ общим правилам РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ производства следует, что данный переход законодатель оставил РЅР° усмотрение СЃСѓРґР°. РЎСѓРґ РЅРµ счел необходимым перейти Рє рассмотрению дела РїРѕ общим правилам РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ производства, так как факт заключения кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё принятия РЅР° себя обязательств РїРѕ нему, что является предметом настоящего разбирательства, ответчиком РЅРµ оспаривается, подтверждается материалами дела Рё нет необходимости выяснять дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства, заявленное требование РЅРµ связано СЃ иными требованиями, РІ том числе Рє РґСЂСѓРіРёРј лицам, Р° судебным актом, принятым РїРѕ данному делу, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть нарушены права Рё законные интересы РґСЂСѓРіРёС… лиц.
По результатам рассмотрения дела вынесено решение в форме резолютивной части, которым требования истца удовлетворены. 27.12.2018 от ответчика полупило заявление о составлении мотивированного решения и принесена апелляционная жалоба, следовательно, в соответствии с ч. 2 ст. 232.4 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд составляет мотивированное решение.
Суд, исследовав письменные материалы дела, считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Установлено и подтверждается материалами дела, что ДД.ММ.ГГГГ между <данные изъяты> и ответчиком Товпыга В.М. было заключено кредитное соглашение № № (л.д. 11-13). Во исполнение соглашения Банк осуществил перечисление заемщику Товпыга В.М. на карточный счет денежные средства в размере 338 600 руб. с процентной ставкой за пользование кредитом <данные изъяты> % годовых, а ответчик, в свою очередь, обязался возвратить сумму кредита до ДД.ММ.ГГГГ путем внесения ежемесячных платежей в счет уплаты основного долга и процентов за пользование кредитом, согласно графика платежей (л.д. 14-15). Согласно заявлению, расписке в получении банковской карты, заемщику были перечислены указанные денежные средства (л.д. 18), он воспользовался денежными средствами из предоставленной ему суммы кредитования.
Согласно ст.ст. 309, 310, п. 1 ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Заемщик обязан возвратить кредитору полученную сумму кредита в размере и на условиях, предусмотренных договором, и уплатить проценты на нее. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Статьями 809 и 810 Гражданского кодекса Российской Федерации и в соотношении со ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрена обязанность заемщика уплачивать проценты на сумму кредита в размерах и порядке, определенных договором, до дня возврата суммы кредита, а также вернуть полученную сумму кредита в срок и в порядке, предусмотренном кредитным договором.
Обязательства по предоставлению денежных средств заемщику Банком были выполнены надлежащим образом, что подтверждается расходным кассовым ордером № (л.д. 51). Однако, как следует из представленных истцом расчетов суммы задолженности (л.д. 25-27), не оспоренных ответчиком, Товпыга В.М. взятые на себя по кредитному соглашению обязательства надлежащим образом не исполняет, ежемесячные платежи по кредиту не вносит в полном объеме, проценты за пользование денежными средствами не уплачивает. За период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ задолженность по кредиту составила 338600 руб. – сумма основного долга и 124797 руб. 65 коп. – проценты за пользованием кредитом.
Пунктом 5.3 кредитного соглашения № № от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрено право Банка передать право требования по исполнению обязательств по кредитному соглашению другим лицам с последующим уведомлением Заемщика об этом (л.д. 12).
ДД.РњРњ.ГГГГ между <данные изъяты> Рё истцом РћРћРћ В«РРћРЎВ» был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ уступки прав в„– (Р».Рґ. 29-33), согласно которому цедент передает, Р° цессионарий принимает права требования Рє должникам цедента, возникших РЅР° основании заключенных цедентом СЃ должниками кредитных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, соглашений, Р° именно права требования задолженности РїРѕ уплате СЃСѓРјРј РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга Рё процентов Р·Р° пользование кредитом. Согласно приложению в„–, выписке РёР· приложения в„– Рє указанному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, истцу перешли права требования РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃСѓРјРјР° задолженности РїРѕ которому составляет 463286 СЂСѓР±. 63 РєРѕРї., РІ том числе СЃСѓРјРјР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга – 338600 СЂСѓР±., СЃСѓРјРјР° текущей задолженности РїРѕ процентам – 5698 СЂСѓР±. 99 РєРѕРї., СЃСѓРјРјР° просроченной задолженности РїРѕ процентам – 118987 СЂСѓР±. 64 РєРѕРї. (Р».Рґ. 37-41).
Статья 382 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.
Согласно ст. 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.
В силу ст. 388 Гражданского кодекса Российской Федерации уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону.
РР· имеющегося РІ материалах дела РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° уступки права следует, что Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ кредитору переходит право первоначального кредитора РІ полном объеме Рё РЅР° тех условиях, которые существуют РЅР° момент заключения настоящего РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Договор уступки права от ДД.ММ.ГГГГ не оспорен, признается действующим.
ДД.ММ.ГГГГ в адрес ответчика истцом было направлено уведомление о состоявшейся уступке права требования и о наличии задолженности по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 34). Однако ответа на данное уведомление не последовало, Товпыга В.М. имеющуюся у него задолженность не погасил. Доводы ответчика о том, что фактически денежных средств в размере 338600 руб. он не получал, опровергаются представленной им в материалы дела копией расходно-кассового ордера № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого указанная сумма Товпыга В.М. была выдана. В последующем, ДД.ММ.ГГГГ Товппыга В.М. на сумму 338573,54 руб. пополнил карточный счет №, распорядившись по своему усмотрению кредитными средствами.
Представленная в материалы дела копия справки № от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, приобщенная ответчиком к возражениям, свидетельствует об отсутствии требований <данные изъяты> к Товпыга В.М. по кредитному соглашению № № от ДД.ММ.ГГГГ, который не является предметом рассмотрения по данному гражданскому делу. Само по себе погашение за счет кредитных средств иного кредита, не освобождает ответчика от обязанности оплачивать кредит № № от ДД.ММ.ГГГГ взятый на 5 лет до ДД.ММ.ГГГГ и оплачивать по нему проценты, согласно графика платежей.
Доводы ответчика Рѕ РїСЂРѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚. 196 ░“░љ ░ ░¤ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░є░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░»░°░Ѓ░Њ ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ћ░ћ░ћ ░«░░ћ░Ў░» ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░±░°░Ѕ░є ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░» ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░»░і░ѓ ░Ђ“ 338600 ░Ђ░ѓ░±., ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░‚░µ░є░ѓ░‰░µ░№ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░°░ј ░Ђ“ 5698 ░Ђ░ѓ░±. 99 ░є░ѕ░ї. ░░ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░°░ј ░Ђ“ 118987 ░Ђ░ѓ░±. 64 ░є░ѕ░ї. ░ћ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░° ░ѓ ░ў░ѕ░І░ї░‹░і░° ░’.░њ. ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░»░°░Ѓ░Њ ░ґ░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 56 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░№ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ. ░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░‹░ј, ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ░Ѕ ░Ѕ░µ ░±░‹░», ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ќ░‚░░░ј ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░„– ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 463286 ░Ђ░ѓ░±. 63 ░є░ѕ░ї., ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░»░і░° ░Ђ“ 338600 ░Ђ░ѓ░±., ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░‚░µ░є░ѓ░‰░µ░№ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░°░ј ░Ђ“ 5698 ░Ђ░ѓ░±. 99 ░є░ѕ░ї., ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░°░ј ░Ђ“ 118987 ░Ђ░ѓ░±. 64 ░є░ѕ░ї.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 98 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј. ░¤░°░є░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ 7832 ░Ђ░ѓ░±. 87 ░є░ѕ░ї. (░».░ґ. 8).
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198, 232.4 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ћ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░░ћ░Ў░» ░є ░ў░ѕ░І░ї░‹░і░° ░’░°░»░µ░Ђ░░░Ћ ░њ░░░…░°░№░»░ѕ░І░░░‡░ѓ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ў░ѕ░І░ї░‹░і░° ░’░°░»░µ░Ђ░░░Џ ░њ░░░…░°░№░»░ѕ░І░░░‡░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ћ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░░ћ░Ў░» ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░„– ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 463 286 ░Ђ░ѓ░±. 63 ░є░ѕ░ї., ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░Ђ“ 7 832 ░Ђ░ѓ░±. 87 ░є░ѕ░ї., ░І░Ѓ░µ░і░ѕ ░Ђ“ 471 119 ░Ђ░ѓ░±. 50 ░є░ѕ░ї.
░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Џ░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░·░ѕ░»░Ћ░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ, ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░ї░Ђ░ѕ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░°.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░°░ј ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░° ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѓ░ї░Ђ░ѕ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Џ░‚░Ѕ░°░ґ░†░°░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░ѓ░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░»░░░†, ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░І ░ґ░µ░»░µ, ░░░… ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░µ░№ ░Ђ“ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ. ░ђ.░Ў. ░љ░ѓ░‚░µ░Ѕ░░░Ѕ
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>