Мотивированное решение составлено 04 марта 2019 г. Дело № 2-299/2019
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
25 февраля 2019 года г. Тутаев Ярославской области
Тутаевский городской суд Ярославской области в составе:
председательствующего судьи Бодрова Д. М.,
при секретаре Караваевой А. В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Федотовой А.Н. к Ярославскому отделению Верхне-Волжского филиала АО «Ростехинвентаризация» - Федеральное БТР(Тутаевский производственный участок) об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, включении имущества в состав наследственной массы, признании права собственности на наследственное имущество,
установил:
Федотова Рђ.Рќ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Ярославскому отделению Верхне-Волжского филиала РђРћ «Ростехинвентаризация» - Федеральное БТР(Тутаевский производственный участок) РѕР± установлении факта принадлежности РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° приобретение квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>, РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ1 – Р¤РРћ2; включении указанного жилого помещения РІ состав наследственной массы после смерти Р¤РРћ2, признании РЅР° него права собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования.
Р’ обоснование заявленных требований указано, что ДД.РњРњ.ГГГГ умер Р¤РРћ2 – РјСѓР¶ истицы. После его смерти открылось наследство, состоящее РёР· в„–-комнатной квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>. РћРЅР° РІ установленный законом СЃСЂРѕРє обратилась Рє нотариусу Р¤РРћ5 СЃ заявлением Рѕ принятии наследства, однако РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону РЅР° указанное имущество было отказано РІРІРёРґСѓ ошибки РІ правоустанавливающем документе: вместо отчества СЃСѓРїСЂСѓРіР° «ФРРћ2В» указано «ФРРћ1В».
Р’ судебном заседании истец Федотова Рђ.Рќ. требования поддержала. Дополнительно пояснила, что наследниками первой очереди после смерти Р¤РРћ2 является РѕРЅР° Рё ее дети - Р¤РРћ3. Рё Р¤РРћ4 РћРЅР° (истица) РІ установленный законом СЃСЂРѕРє обратилась Рє нотариусу СЃ заявлением Рѕ принятии наследства, дети отказались РѕС‚ принятия наследства. Нотариусом было установлено наличие РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ РЅР° приобретение квартиры РІ личную собственность ошибки РІ отчестве СЃСѓРїСЂСѓРіР°, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РІ выдаче свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РЅР° квартиру нотариусом было отказано. Р’ БТРпо РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ исправления ошибки РѕРЅР° РЅРµ обращалась.
Представитель ответчика – Ярославского отделения Верхне-Волжского филиала АО «Ростехинвентаризация» - Федеральное БТР(Тутаевский производственный участок) в судебное заседание не явился, отношения к заявленным требованиям не выразил.
Третье лицо – нотариус Тутаевского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Ярославской областной нотариальной палаты Р¤РРћ5 РІ судебное заседание РЅРµ явилась, ходатайствуя Рѕ рассмотрении дела РІ ее отсутствие, РЅРµ возражая относительно заявленных требований.
Третье лицо - Межмуниципальный отдел по Тутаевскому и Большесельскому районам Управления Росреестра по Ярославской области, надлежащим образом, извещенное, в судебное заседание своего предстателя не направило, оставили решение на усмотрение суда.
Третьи лица Р¤РРћ4 Р¤РРћ3 РІ судебное заседание РЅРµ явились, ходатайствуя Рѕ рассмотрении дела РІ РёС… отсутствие, РЅРµ возражая против удовлетворения заявленных требований.
Суд, выслушав истца, исследовав материалы дела, представленные письменные доказательства, оценив представленные по делу доказательства в их совокупности, сопоставив доводы участников процесса с фактическими обстоятельствами дела, установленными в судебном заседании, приходит к следующим выводам.
Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу абзаца 1 статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Абзацем 4 п. 11 Постановления Пленума ВС РФ N 10 и Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 года "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" предусмотрено, что наследник или вновь возникшее юридическое лицо вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП), правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
В силу п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Пунктом 35 указанного постановления Пленума Верховного суда РФ предусмотрено, что принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
Согласно ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
Спорное имущество представляет собой <адрес>, что подтверждается договором на приобретение квартиры (дома) в личную (совместную, долевую) собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ.
Р’ судебном заседании установлено Рё следует РёР· материалов дела, что ДД.РњРњ.ГГГГ Рсполнительным комитетом Тутаевского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ Совета народных депутатов РЅР° РёРјСЏ Р¤РРћ2 РЅР° семью РёР· в„–-С… человек выдан Ордер в„– РЅР° право занятия жилого помещения, состоящего РёР· в„–-С… комнат РїРѕ адресу: <адрес>.
ДД.РњРњ.ГГГГ жилое помещение РїРѕ адресу: <адрес> администрацией РіРѕСЂРѕРґР° Тутаева передано РІ долевую собственность Р¤РРћ1, Федотовой Рђ.Рќ., Р° также несовершеннолетних Р¤РРћ1 Рё Р¤РРћ6, РїРѕ ? доле каждому.
РџРѕ сведениям РђРћ «Ростехинвентаризация-Федеральное БТРВ» Верхне-Волжский филиал Ярославское отделение Тутаевский производственный участок РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ1 является собственником ? доли СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ жилого помещения.
ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 умер, что подтверждается свидетельством Рѕ смерти в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, выданным отделом ЗАГС Тутаевского района Ярославской области
РР· представленного свидетельства Рѕ заключении брака в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ заключен брак между Р¤РРћ2 Рё Масловой Рђ.Рќ.. После вступления РІ брак жене присвоена фамилия Р¤РРћ11.
Согласно выписке РёР· РґРѕРјРѕРІРѕР№ РєРЅРёРіРё квартиросъемщика РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2, ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ был постоянно зарегистрирован РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕРј жилом помещении. Вместе СЃ РЅРёРј РЅР° момент смерти были зарегистрированы жена Федотова Рђ.Рќ. Рё сын Р¤РРћ3
Представленные доказательства позволяют идентифицировать принадлежность РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° приобретение квартиры РІ личную (совместную, долевую) собственность граждан РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ1. Неверное указание отчества Р¤РРћ1В» вместо «ФРРћ2В» стало следствием технической ошибки, РЅРµ влекущей недействительность возникшего РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° приобретение квартиры РІ личную (совместную, долевую) собственность граждан РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Сѓ Р¤РРћ2 права собственности РЅР° ? долю жилого помещения РїРѕ адресу: <адрес> Заинтересованными лицами данный факт РЅРµ оспаривается.
РџРѕ сообщению нотариуса Р¤РРћ5 РІ ее производстве после смерти Р¤РРћ2 имеется наследственное дело в„–. Наследницей РїРѕ закону первой очереди, принявшей наследство, является жена Федотова Рђ.Рќ. Дети наследодателя Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ3 РѕС‚ причитающихся РёРј РїРѕ всем основаниям долей наследства отказались РІ пользу Федотовой Рђ.Рќ.
Федотовой А.Н. выданы свидетельства о праве на наследство по закону на садовый участок и денежные вклады. Свидетельство о праве на наследство на ? долю жилого помещения по адресу: <адрес> нотариусом может быть выдано только после установления факта принадлежности правоустанавливающего документа.
Таким образом, СЃСѓРґРѕРј установлено, что Федотова Рђ.Рќ. РІ течение 6 месяцев после смерти своего СЃСѓРїСЂСѓРіР° – Р¤РРћ2 фактически приняла наследство, написав соответствующее заявление нотариусу, которым РЅР° часть имущества были выданы свидетельства оправе РЅР° наследство РїРѕ закону, вступила РІРѕ владение или РІ управление наследственным имуществом, поскольку была РЅР° день смерти СЃ наследодателем зарегистрирована Рё остается зарегистрированной РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕРј жилом помещении, РІ РІРёРґСѓ чего требования истицы Рѕ включении ? доли указанного имущества РІ наследственную массу Рё признании РЅР° него права собственности подлежат удовлетворению.
Руководствуясь статьями ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Рсковые требования Федотовой Рђ.Рќ. удовлетворить.
Установить факт того, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° приобретение квартиры РІ личную (совместную, долевую) собственность граждан РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ заключен СЃ Р¤РРћ2.
Включить РІ состав наследства, открывшегося после смерти Р¤РРћ2, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ, ? долю РІ праве собственности РЅР° квартиру РїРѕ адресу: <адрес>.
Признать Р·Р° Федотовой Рђ.Рќ. право собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования после смерти Р¤РРћ2, умершего ДД.РњРњ.ГГГГ, РЅР° ? долю РІ праве собственности РЅР° квартиру РїРѕ адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ярославский областной суд через Тутаевский городской суд Ярославской области в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.
Судья Д. М. Бодров