Дело № 2-2442/2021
УИД: 91RS0022-01-2021-004040-41
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
23 ноября 2021 года город Феодосия
Феодосийский городской суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи – Стародуба П.И.,
при секретаре – Джалилове А.Д.,
с участием истца – ФИО1,
представителя ответчика – ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ФИО3 о взыскании суммы долга по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, процентов за просрочку исполнения договора займа, по встречному иску ФИО3 к ФИО1 о признании обязательства исполненным, признании договора прекращенным,
У С Т А Н О В И Л:
В сентябре 2021 года ФИО1 обратился в суд с иском к ФИО3 о взыскании суммы долга по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, процентов за просрочку исполнения договора займа.
В обоснование исковых требований истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ он передал ответчику в долг денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США и обязался их вернуть в срок до ДД.ММ.ГГГГ, о чем ответчик собственноручно написал расписку. ДД.ММ.ГГГГ ответчик дополнительно взял у истца денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США, указав что общая сумма долга составляет <данные изъяты> долларов США. При этом, в расписке указано, что ответчик обязался вернуть денежные средства в срок до ДД.ММ.ГГГГ и 10 процентов от общей суммы долга.
Также ДД.ММ.ГГГГ истцом ответчику также под 10 процентов переданы денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США. В этот же день ответчиком от истца получены денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США, о чем имеется расписка, в которой также указано, что общий долг ответчика перед истцом составляет <данные изъяты> долларов США. ДД.ММ.ГГГГ ответчику истцом также передана сумма <данные изъяты> долларов США со сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ, в расписке также указано, что общая сумма долга составляет <данные изъяты> долларов США. ДД.ММ.ГГГГ ответчик дополнительно взял в долг у истца <данные изъяты> долларов США со сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ, подтвердив в расписке, что общая сумма долга составляет <данные изъяты> долларов США. ДД.ММ.ГГГГ истцом ответчику переданы денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США сроком до ДД.ММ.ГГГГ и письменно подтвердил, что общая сумма долга составила <данные изъяты> долларов США. При этом ответчиком взятые на себя обязательства перед истцом не выполнены, в связи с чем, истец обратился в суд с настоящим иском.
Определением суда, занесенным в протокол судебного заседания ДД.ММ.ГГГГ, к производству суда принято встречное исковое заявление ФИО3 к ФИО1 о признании обязательства надлежаще исполненным, признании договора прекращенным
Встречные требования мотивированы тем, что при получении денежных средств, ответчиком в качестве залога, истцу оставлялись транспортные средства, отраженные в расписках. Таким образом, надлежащим исполнением является передача предметов залога займодавцу, стоимость которого полностью покрыла обязательства ответчика перед истцом. Учитывая вышеизложенные обстоятельства, ФИО3 обратился в суд со встречным исковым заявлением, в котором просит суд признать обязательства ФИО3 перед ФИО1 по возврату суммы займа прекращенными надлежащим исполнением. Также ответчиком подано ходатайство о пропуске истцом срока исковой давности.
В судебном заседании истец поддержал заявленные исковые требования, просил их удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении и по имеющимся в материалах дела доказательствам. В удовлетворении встречных исковых требований просил отказать. Пояснил, что действительно ФИО3 оставлял в залог транспортные средства. При этом все их под различными предлогами забирал.
Представитель ответчика в судебном заседании против удовлетворения первоначальных исковых требований возражала, просила отказать в их удовлетворении. Поддержала встречные исковые требования, просила их удовлетворить по основаниям, изложенным в иске.
Суд, выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 12,56,57 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. При этом доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.
Согласно ст. 1 ГК РФ граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
На основании ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требований закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В соответствии со ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии со ст. 421 ГК РФ следует, что граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами.
В силу ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей, заем может быть выражен в иностранной валюте и подтвержден как распиской, так и иным документом, удостоверяющим передачу определенной денежной суммы.
Согласно статье 317 Гражданского кодекса Российской Федерации денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статьи 140).
В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.
Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.
Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ истец передал ответчику в долг денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США и обязался их вернуть в срок до ДД.ММ.ГГГГ, о чем ответчик собственноручно написал расписку.
ДД.ММ.ГГГГ ответчик дополнительно взял у истца денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США, указав, что общая сумма долга составляет <данные изъяты> долларов США. При этом, в расписке указано, что ответчик обязался вернуть денежные средства в срок до ДД.ММ.ГГГГ, а также 10 процентов от общей суммы долга.
Также ДД.ММ.ГГГГ истцом ответчику под 10 процентов переданы денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США.
В этот же день ответчиком от истца получены денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США, о чем имеется расписка, в которой также указано, что общий долг ответчика перед истцом составляет <данные изъяты> долларов США.
ДД.ММ.ГГГГ ответчику истцом также передана сумма в размере <данные изъяты> долларов США со сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ, в расписке указано, что общая сумма долга составляет <данные изъяты> долларов США.
ДД.ММ.ГГГГ ответчик дополнительно взял в долг у истца <данные изъяты> долларов США со сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ, подтвердив в расписке, что общая сумма долга составляет <данные изъяты> долларов США.
ДД.ММ.ГГГГ истцом ответчику переданы денежные средства в размере <данные изъяты> долларов США со сроком возврата до ДД.ММ.ГГГГ, ответчик письменно подтвердил, что общая сумма долга составила <данные изъяты> долларов США.
Стороной ответчика в судебном заседании не оспаривается получение от истца указанной суммы денежных средств в указанные в расписках даты. Также не оспариваются обстоятельства того, что денежные средства истцу возвращены не были.
Как усматривается из материалов дела, соглашение о курсе валют либо об изменении валюты платежа между сторонами не заключалось.
Таким образом, поскольку ответчиком доказательств исполнения взятых на себя обязательств по возврату суммы долга суду не предоставлено, исковые требования истца о взыскании с ответчика суммы долга в размере 5650 долларов США и 2050 долларов США являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Судом установлено, что при заключении договора стороны добровольно договорились о займе в иностранной валюте.
Таким образом, возврат суммы займа должен быть произведен исходя из валюты займа, указанной в договоре, то есть в размере полученной при заключении договора суммы с учетом уплаты процентов.
Между тем, пунктом 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Как усматривается из представленных в материалы дела расписок, сторонами предусмотрено, что с ДД.ММ.ГГГГ от общей суммы займа в размере <данные изъяты> долларов США ответчик обязался уплатить истцу 10 %.
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ год общая сумма задолженности перед истцом составляла <данные изъяты> Долларов США.
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию проценты за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год от суммы <данные изъяты> долларов США в размере <данные изъяты> долларов США.
Из расписки от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что ФИО3 взял в долг у ФИО1 2700 долларов США и <данные изъяты> долларов США сроком до ДД.ММ.ГГГГ с ежемесячной уплатой 10 %.
От денежных средств, полученных ответчиком ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> долларов США, с него подлежит взысканию за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год проценты в размере <данные изъяты> долларов США.
От денежных средств, полученных ответчиком ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за пользование денежными средствами составляют <данные изъяты> долларов США.
От денежных средств, полученных ответчиком ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США, проценты за пользование денежными средствами составляют <данные изъяты> долларов США.
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты в порядке ст. 317.1 ГК РФ за полученные денежные средства по распискам в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в сумме <данные изъяты> долларов США.
В соответствии с п. 1 ст. 395 в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 395 ГК РФ, подлежат уплате независимо от основания возникновения обязательства (договора, других сделок, причинения вреда, неосновательного обогащения или иных оснований, указанных в ГК РФ).
Пунктом 39 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" установлено, что согласно пункту 1 статьи 395 ГК РФ в редакции, действовавшей до ДД.ММ.ГГГГ, размер процентов за пользование чужими денежными средствами, начисляемых за периоды просрочки исполнения денежного обязательства, имевшие место с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно, если иной размер процентов не был установлен законом или договором, определяется в соответствии с существовавшими в месте жительства кредитора - физического лица или в месте нахождения кредитора - юридического лица опубликованными Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц.
Если иной размер процентов не установлен законом или договором, размер процентов за пользование чужими денежными средствами, начисляемых за периоды просрочки, имевшие место после ДД.ММ.ГГГГ, определяется на основании ключевой ставки Банка России, действовавшей в соответствующие периоды (пункт 1 статьи 395 ГК РФ в редакции Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 315-ФЗ "О внесении изменений в часть первую Гражданского кодекса Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации").
Источниками информации о средних ставках банковского процента по вкладам физических лиц, а также о ключевой ставке Банка России являются официальный сайт Банка России в сети "Интернет" и официальное издание Банка России "Вестник Банка России".
В случаях, когда денежное обязательство подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, а равно когда в соответствии с законодательством о валютном регулировании и валютном контроле при осуществлении расчетов по обязательствам допускается использование иностранной валюты и денежное обязательство выражено в ней (пункты 2, 3 статьи 317 ГК РФ), расчет процентов, начисляемых за периоды просрочки, имевшие место с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно, производится на основании опубликованных на официальном сайте Банка России или в "Вестнике Банка России" ставок банковского процента по краткосрочным вкладам физических лиц в соответствующей валюте.
Если средняя ставка в рублях или иностранной валюте за определенный период не опубликована, размер подлежащих взысканию процентов устанавливается исходя из самой поздней из опубликованных ставок по каждому из периодов просрочки.
Когда отсутствуют и такие публикации, сумма подлежащих взысканию процентов рассчитывается на основании справки одного из ведущих банков в месте нахождения кредитора, подтверждающей применяемую им среднюю ставку по краткосрочным вкладам физических лиц.
В исковом заявлении истцом также заявлено требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными.
Расчет процентов за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год на общую сумму долга, полученную ответчиком по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> руб., составляет <данные изъяты> долларов США.
Задолженность,$ | Период просрочки | Процентнаяставка | Днейвгоду | Проценты,$ | ||
c | по | дни | ||||
[1] | [2] | [3] | [4] | [5] | [6] | [1]?[4]?[5]/[6] |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 90 | 1,29% | 365 | 22,58 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 182 | 1,29% | 365 | 45,67 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 42 | 1,29% | 365 | 10,54 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 42 | 1,29% | 365 | 10,54 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 49 | 1,29% | 365 | 12,30 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 49 | 1,29% | 365 | 12,30 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 16 | 1,29% | 365 | 4,01 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 40 | 1,29% | 366 | 10,01 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 77 | 1,29% | 366 | 19,27 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 56 | 1,29% | 366 | 14,01 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 35 | 1,29% | 366 | 8,76 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 158 | 1,29% | 366 | 39,54 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 80 | 1,29% | 365 | 20,07 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 35 | 1,29% | 365 | 8,78 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 50 | 1,29% | 365 | 12,55 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 41 | 1,29% | 365 | 10,29 |
7 100 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 49 | 1,29% | 365 | 12,30 |
Итого: | 1091 | 1,29% | 273,52 |
Проценты за пользование денежными средствами, полученными ответчиком ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> долларов США сроком до ДД.ММ.ГГГГ, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год составляют: <данные изъяты> долларов США.
Расчет процентов по правилам статьи 395 ГК РФ
Задолженность,$ | Период просрочки | Процентнаяставка | Днейвгоду | Проценты,$ | ||
c | по | дни | ||||
[1] | [2] | [3] | [4] | [5] | [6] | [1]?[4]?[5]/[6] |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 181 | 1,29% | 365 | 3,84 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 42 | 1,29% | 365 | 0,89 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 42 | 1,29% | 365 | 0,89 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 49 | 1,29% | 365 | 1,04 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 49 | 1,29% | 365 | 1,04 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 16 | 1,29% | 365 | 0,34 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 40 | 1,29% | 366 | 0,85 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 77 | 1,29% | 366 | 1,63 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 56 | 1,29% | 366 | 1,18 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 35 | 1,29% | 366 | 0,74 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 158 | 1,29% | 366 | 3,34 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 80 | 1,29% | 365 | 1,70 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 35 | 1,29% | 365 | 0,74 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 50 | 1,29% | 365 | 1,06 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 41 | 1,29% | 365 | 0,87 |
600 | ДД.ММ.ГГГГ | ДД.ММ.ГГГГ | 49 | 1,29% | 365 | 1,04 |
Итого: | 1000 | 1,29% | 21,19 |
При этом, суд не находит оснований для удовлетворения встречных исковых требований, поскольку материалы дела не содержат доказательств исполнения ФИО3 принятых на себя обязательств. Напротив материалами дела подтверждено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 транспортное средство <данные изъяты> года выпуска, регистрационный знак № было продано ФИО5, который в свою очередь ДД.ММ.ГГГГ продал иному лицу. Транспортное средство В свою очередь, регистрация транспортного средства <данные изъяты>, государственный регистрационный знак № за ФИО3 на основании договора купли – продажи от ДД.ММ.ГГГГ произведена не была, по настоящее время собственником указанного транспортного средства является ФИО4 Надлежащих доказательств передачи указанного транспортного средства в счет погашения долга материалы дела не содержат.
Кроме того, ссылка ответчика о пропуске срока исковой давности также не может быть принята судом, в связи со следующим.
В силу пункта 1 статьи 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 Гражданского кодекса Российской Федерации.
На основании пункта 1 статьи 200 Гражданского кодекса Российской Федерации, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права.
По обязательствам с определенным сроком исполнения течение срока исковой давности начинается по окончании срока исполнения.
Поскольку договорами займа предусмотрен срок возврата денежных средств ДД.ММ.ГГГГ, то в силу пункта 1 статьи 192 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотренный законом срок исковой давности по требованию о возврате денежных средств по указанному договору займа истекал ДД.ММ.ГГГГ, тогда как исковое заявление направлено в суд посредством почтовой связи ДД.ММ.ГГГГ, то есть в пределах срока исковой давности.
Судебные расходы по уплате государственной пошлины подлежат взысканию с ответчика по основному иску в соответствие с требованиями ст. 98 ГПК РФ пропорционально удовлетворенным исковым требованиям, которые удовлетворены на 42,7 %, то есть в размере <данные изъяты> рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд, -
Р Е Ш И Л:
Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.
Взыскать с ФИО3 в пользу ФИО1 сумму задолженности в размере <данные изъяты> долларов США в рублевом эквиваленте по установленному Центральным Банком Российской Федерации курсу доллара по отношению к рублю на день фактического осуществления платежа.
Взыскать с ФИО3 в пользу ФИО1 проценты, предусмотренные договорами займа за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год в сумме <данные изъяты> долларов США, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> долларов США по установленному Центральным Банком Российской Федерации курсу доллара по отношению к рублю на день фактического осуществления платежа.
Взыскать с ФИО3 в пользу ФИО1 государственную пошлину, уплаченную истцом при подаче иска в размере <данные изъяты> рублей.
В остальной части заявленных исковых требований – отказать.
В удовлетворении встречных исковых требований ФИО3 – отказать.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Феодосийский городской суд в течение месяца с момента его принятия в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы.
Председательствующий Стародуб П.И.
Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.
Председательствующий Стародуб П.И.